c8068e0514
i18n: unfuzzy one string (only a case update on the English string)
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5769 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2013-12-16 19:32:52 +00:00
eea231b4ea
i18n:
...
* refresh all strings with latest update
* Update it_IT and sv_SE
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5768 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2013-12-15 12:25:59 +00:00
b7a6dd93b3
i18n: refresh string translation
...
GSdx: nothing to see :p
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5673 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2013-06-16 09:55:37 +00:00
d4280db1f0
i18n:
...
* new language: arabic
* update CS_CZ/es_ES/sv_SE/tr_TR/zh_CN
* refresh others translations
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5494 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2013-01-02 10:24:48 +00:00
66f7a16f7d
i18n: long awaited update
...
* New nb_NO (only main, iconized was bad)
* update tr_TR/it_IT/ko_KR/pl_PL/pt_BR/sv_SE
* refresh pot/po
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5410 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-09-08 16:41:26 +00:00
20958dede3
i18n: use standard pcsx2_Iconize instead of an additional key lookup. In others word, english string is now included directly in the po/pot
...
Translators note: I save previous translation but a careful review is mandatory
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5366 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-08-10 10:10:55 +00:00
0aeb9afcc0
1.0.0 & trunk: add new language th_TH
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5339 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-07-11 19:48:37 +00:00
214487a467
1.0.0 & trunk:i18n update sv_SE
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5337 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-07-08 07:25:25 +00:00
5fc77e8646
trunk/branch: i18n: update zh_TW and de_DE
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5335 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-07-07 08:44:50 +00:00
91ad246b46
i18n:
...
* update it_IT and pt_BR
* remove bad character in id_ID
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5305 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-06-18 18:26:49 +00:00
b751aa855e
i18n:
...
* new language fi_FI
* update cs_CZ
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5267 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-06-03 11:29:13 +00:00
9cddbdc168
i18n:
...
* update es_ES/ko_KR
* fuzz id_ID/pcsx2_Iconized.po which is wrongly translated
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5253 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-06-01 08:35:03 +00:00
581219f48f
i18n: revert es_ES of previous commit (files were empty)
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5235 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-05-27 12:40:14 +00:00
c18933be6e
i18n:
...
* new language ms_MY
* update sv_SE, tr_TR, es_SE,zh_CN
If I forget someone ping me ;)
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5234 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-05-27 10:24:09 +00:00
2f9e35e5ae
i18n: tr_TR pcsx2_Iconized is wrongly translated. I fuzzy all strings to have an english string instead of lookup key
...
various: apply some patch of Micove to disable debug logging in GSdx release mode
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5206 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-05-11 20:52:50 +00:00
504490263e
i18n: update id_ID (indonesian), add ko_KR (Korean)
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5198 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-05-07 15:49:56 +00:00
55b44f8e37
Translation updates for de_DE
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5193 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-05-03 08:36:08 +00:00
dac0a1eb0d
i18n: the regulary update of po files
...
# some translations miss few bits:
locales/de_DE/pcsx2_Main.po - 522/ 6/560 ( 93%) -38
locales/hu_HU/pcsx2_Main.po - 522/ 6/560 ( 93%) -38
locales/id_ID/pcsx2_Iconized.po - 49/ 12/74 ( 66%) -25
locales/id_ID/pcsx2_Main.po - 498/ 7/560 ( 88%) -62
locales/ru_RU/pcsx2_Main.po - 554/ 6/560 ( 98%) -6
locales/tr_TR/pcsx2_Main.po - 555/ 6/560 ( 99%) -5
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5192 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-05-02 17:48:15 +00:00
c2bd837525
l10n: realigned translation with latest trunk.
...
Current (unfinished) translation status:
locales/de_DE/pcsx2_Main.po - 522/ 4/560 ( 93%) -38
locales/hu_HU/pcsx2_Main.po - 522/ 4/560 ( 93%) -38
locales/id_ID/pcsx2_Iconized.po - 49/ 12/74 ( 66%) -25
locales/id_ID/pcsx2_Main.po - 498/ 5/560 ( 88%) -62
locales/ru_RU/pcsx2_Main.po - 554/ 4/560 ( 98%) -6
locales/tr_TR/pcsx2_Main.po - 555/ 4/560 ( 99%) -5
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5148 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-04-07 09:47:24 +00:00
4079af2ed7
i18n: update japan. Add french.
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5126 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-03-10 20:11:21 +00:00
004eb6a2f7
i18n: update sv_SE too ;)
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5108 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-02-28 12:07:06 +00:00
df55023474
i18n: new language indonesian
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5107 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-02-28 11:28:31 +00:00
2ea4b2fe49
i18n: refresh po/mo
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5106 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2012-02-28 11:22:02 +00:00
6cf12e5721
i18n: refresh sv_SE and it_IT.
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4968 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-11-16 19:19:16 +00:00
3e162556b7
i18n: upload sv_SE/es_ES/pl_PL/cs_CZ translation files
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4923 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-10-05 18:17:08 +00:00
274246c557
i18n: long-awaited update. Big changes on pt_BR/sv_SE/zh_*
...
cmake: install also the man page
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4920 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-09-28 18:36:31 +00:00
c6807d638c
i18n: round 2, fix po and upload new version of pt_BR/pl_PL/es_ES/sv_SE
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4736 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-06-13 14:08:01 +00:00
9dd0cde92c
i18n: backport po from 0.9.8 and merge ter&dev into main&ico.
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4733 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-06-12 18:10:43 +00:00
8b4f813d27
i18n: update the keyword metadata too...
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4715 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-06-05 20:02:54 +00:00
16b64c3cc1
i18n: fix issue i1037 (Rafael's patch).
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4714 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-06-05 19:52:38 +00:00
e9183c87f0
cmake: do not compile removed pot files
...
i18n: forgot generate_pot.sh in previous commit
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4711 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-06-05 09:18:08 +00:00
8cbe0d9296
i18n: new organization of translation in 2 sides: iconized and the others.
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4710 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-06-04 15:54:11 +00:00
22c1b30ed6
Fixed inconsistent newlines / added as many svn:eol-style=native properties as I could without killing myself.
...
Please set up auto-props in your svn client.
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4488 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-25 05:06:49 +00:00
3e6376211c
i18n:
...
* update the i18n pot script to also compile locale
* Upload some languages, then update everythings
Translator note: I plan to updload translation every 2/3 weeks. It does not worth it for very few string changes. Tell me if you prefer more frequent update
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4465 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-21 17:42:18 +00:00
4f49eee767
Updates for most new strings for de_DE.
...
Left out the new memory card manager strings as they're changing yet :p
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4431 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-14 18:45:03 +00:00
3235cbee3e
i18n:
...
* refresh pot and po files. Pot includes poedit meta-data
* upload chinese and brazilian
* Provide mo file for Windows user. You can select your language during the first time wizard (pcsx2 --forcewiz). Test and feedback are welcome
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4430 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-14 17:38:01 +00:00
ea9d9ce800
Swedish translation files by pg... .
...
Thanks a bunch :)
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4429 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-14 14:25:17 +00:00
cff78af50e
i18n: properly fix the mess of case-sensitive
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4398 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-07 18:05:47 +00:00
4ce20cecca
Probably a mistake file name (newer file with same file name [except for lower-case 'd'] exists)
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4397 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-07 17:40:43 +00:00
b83d1601ba
i18n: upload portuguese and turkish translation
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4393 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-06 11:35:24 +00:00
95d2e08492
i18n: update chineses translations
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4388 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-03-04 18:23:53 +00:00
687491746d
i18n: regenerates po&pot
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4378 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-02-27 09:09:49 +00:00
5d424623d7
i18n:
...
* Add a language detection fallback. The purpose is to use a nearly identical language when the requested one is not translated.
Rational: it would reduce translation burden and avoid the cloning of po files which will be difficult to maintain properly.
* Delete previous cloning of some chineses locales
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4377 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-02-27 09:07:23 +00:00
10382197c8
de_DE translation files by yours truly.
...
It's based on the older system that didn't have a pcsx2_Devel.pot but it should be fine.
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4375 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-02-26 22:04:25 +00:00
7197a839d5
i18n:
...
* Update zh_CN
* copy zh_CN to zh_SG. zh_TW to zh_MO and zh_HK.
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4371 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-02-26 15:09:26 +00:00
2223b97fa1
pcsx2 i18n:
...
* Translate more stuff in various place
* Fix issue with pot generation on linux namely empty string & quote in asm comment
* add missing key on generate_pot script. Note: it also updates the po files with latest pot modification
* regenerate new pot & po files.
Translator note: previous Tertiary pot miss half of the strings.
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4359 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-02-25 18:16:53 +00:00
47511691ed
pcsx2 i18n:
...
* add/update various translation
* add a patch of Weimingzhi to fix wrapping issue on asian languages.
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4280 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-02-01 19:12:02 +00:00
71e76a2e44
cmake: do not separate gmo file by lang directory (issue to create the directory)
...
l10n: update zh_TW (remove extra \n)
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4243 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-01-22 09:08:07 +00:00
2382c35b83
cmake: (WIP) rule to compile translation file on linux.
...
Note: to install them, you must call "make install" with root access. Files will be install into /usr/local/share/locales...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4238 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-01-20 20:45:07 +00:00
5071456d53
i18n: typo fixes for chinese
...
git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@4235 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
2011-01-17 22:29:54 +00:00
gregory.hainaut