Commit Graph

18 Commits

Author SHA1 Message Date
Glenn Rice fd6711d82c Added Traditional Chinese translations thanks to khiav.
Updated several of the other language translations thanks to the growing Dolphin translation team.
Make it easier for translators to deal with a few strings in the code by not concatenating strings.



git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6922 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-26 04:11:20 +00:00
Glenn Rice ff06b4c817 Unmark a few strings that should not be translated.
Updated Greek, French, Japanese, Portuguese (Brazilian), Russian translations.
Added Turkish translations thanks to nlgzrgn.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6883 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-20 03:02:51 +00:00
Glenn Rice 254cb161f4 Update SConscript for osx too. Also update some of the languages and add Brazilian Portuguese to the windows build.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6867 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-16 20:21:25 +00:00
Glenn Rice 7e612a613a Added Brazilian Portuguese translations thanks to coffeeholic, Runo, and Thiagorowof.
Updated Polish translations by Baszta.
Updated Russian translations thanks to Firnis.
Updated French translations thanks to Pascal.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6862 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-16 16:18:11 +00:00
Glenn Rice 2add956cba Make the "IR Sensitivity" slider work on linux. Also clean up the appearance of the Audio config dialogs on linux and OSX a bit. It doesn't change the appearance on windows.
Mark a couple of strings for translation that were missed before.
Update some of the languages from the translators.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6856 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-15 15:48:04 +00:00
Glenn Rice 8ef79e0af8 Fix a few strings that weren't being translated properly.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6851 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-15 02:30:36 +00:00
Glenn Rice 2d1b84febe Fix tooltip translation in the Video config dialog.
Fix Pad 1-4 and Wiimote 1-4 translation in the input dialogs.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6850 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-14 19:27:18 +00:00
Glenn Rice 8ad402cdde Mark wiimote extension strings for translation.
Update French, Polish, and Korean languages thanks to Pascal, Baszta, and Siegfried, resp.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6849 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-14 18:25:25 +00:00
Glenn Rice c99f0d03a4 Make sure that configuration dialog titles for the plugins are translated and a few other missed strings.
Initialize locale in each of the plugins on windows so that the plugin configuration dialogs are translated and the translators will get off my back.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6847 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-14 15:09:30 +00:00
Glenn Rice d0de395a46 Finally got the input common strings figured out. That pretty much finishes translations.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6843 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-14 03:05:02 +00:00
Glenn Rice 984b0d14d2 Translate PanicAlert captions too.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6841 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-13 20:53:37 +00:00
Glenn Rice 3a8290a825 Fix panic alert translations. Windows is going to have to use the wxMsgHandler if it wants things to work. The default handler has issues with translated strings.
Also updated several translation files thanks to the Dolphin translation team.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6840 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-13 15:32:14 +00:00
Glenn Rice c6e0ea59b9 Removed my previous PanicAlert translation hack. Fixed with a better method suggested by BhaaL. The translation is done by a callback in the MsgHandler routine that is set at program start. Added macros PanicAlertT, SuccessAlertT, PanicYesNoT, and AskYesNoT that are identical to the non T versions except those strings will be added by gettext to the po files to be translated. These can and should be used anywhere in the code for strings that should be translated.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6838 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-13 02:05:58 +00:00
Glenn Rice fcd72bdba9 Fix the panic alert hack for windows and osx. The macro needed to be defined after HAVE_WX is defined. That explains why windows accepted the string concatenation that I thought it wouldn't.
git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6829 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-12 18:09:16 +00:00
Glenn Rice a4dd8c41a8 Add a little hack to make it so panic alerts and questions can be translated if they are in the wxWidgets portion of the code, as well as make a few strings in the config dialog translatable.
Add Hungarian translations by Delirious.
Update Italian translations by RebuMan.
Update German translations by JackyCola and LucasX.
Update Greek translations by Gpower2.
Update Frensh translations by Pascal.
Make sure the game list is refreshed when the GC language is changed.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6826 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-12 13:14:50 +00:00
Glenn Rice 08b2e766d6 Fix install location of mo files on windows.
Add Japanese translations thanks to DanbSky.
Add Greek translations thanks to Link_to_the_past and gpower2.
Add Dutch translations thanks to MADCreations.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6806 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-10 23:12:22 +00:00
Glenn Rice 83eed62449 Build mo translation files on all platforms. Had to import msgfmt executable in the Externals to do this on windows.
Save wxLanguage enumeration value in ini file so that users are not surprised when a language is added and dolphin-emu is suddenly translated in a different language.
Update Spanish, Korean, and Simplified Chinese translations.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6804 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-10 19:26:36 +00:00
Glenn Rice a92fd2b4a1 Add simplified Chinese translations thanks to thegfw.
Add Korean translations thanks to Siegfried.
Updated German translations from JackyCola, revised with suggestions from LucasX.
Updated Polish translations by Baszta.

Also updated the windows language target.  We seriously need to find a way to get that target working for general users.  Probably by importing parts of gettext in the externals.  That way we don't need the maintain the mo files in svn.  It should be easy to implement this on OSX as gettext is in MacPorts.


git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@6800 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e
2011-01-09 21:15:44 +00:00