translations: transifex pull

Signed-off-by: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>
This commit is contained in:
Rafael Kitover 2025-06-02 21:00:22 +00:00
parent 21752425da
commit c3ad631f3a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 08AB596679D86240
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "Seleccionar archivo de código"
#: cmdevents.cpp:451
msgid "Game Shark Code File (*.spc;*.xpc)|*.spc;*.xpc"
msgstr "Game Shark Code File (*.spc;*.xpc)|*.spc;*.xpc"
msgstr "Archivo de código de Gameshark (*.spc; *.xpc) | *.spc; *.xpc"
#: cmdevents.cpp:451
msgid "Game Shark Code File (*.gcf)|*.gcf"
msgstr "Game Shark Code File (*.gcf)|*.gcf"
msgstr "Archivo de código de Gameshark (*.gcf) | *.gcf"
#: cmdevents.cpp:463
msgid ""
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Wrote battery %s"
#: cmdevents.cpp:641 panel.cpp:838
#, c-format
msgid "Error writing battery %s"
msgstr "Error writing battery %s"
msgstr "Error al escribir batería %s "
#: cmdevents.cpp:649
msgid "EEPROM saves cannot be exported"
@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "Error al guardar archivo snapshot %s"
#: gfxviewers.cpp:1692 gfxviewers.cpp:1840 viewers.cpp:588 viewers.cpp:808
#: viewsupt.cpp:1199
msgid "Select output file"
msgstr "Select output file"
msgstr "Seleccionar archivo de salida"
#: cmdevents.cpp:704 gfxviewers.cpp:1693 gfxviewers.cpp:1841 viewsupt.cpp:1200
msgid "PNG images|*.png|BMP images|*.bmp"
msgstr "PNG images|*.png|BMP images|*.bmp"
msgstr "Imágenes PNG | *.png| Imágenes BMP | *.bmp"
#: cmdevents.cpp:731 sys.cpp:585
#, c-format