Transifex pull.

Signed-off-by: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>
This commit is contained in:
Rafael Kitover 2022-01-30 02:39:02 +00:00
parent c4733bcf03
commit 65b5affe7d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 08AB596679D86240
3 changed files with 336 additions and 331 deletions

View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Benjamin Siskoo <siskoo@tradu-france.com>, 2015-2016,2020
# Cissou <lestiennes.cyril@gmail.com>, 2015
# Eequiis Vásquez, 2022
# Jack, 2015
# Jack, 2015
# Jonathan Linat <jonathan.linat@gmail.com>, 2017
@ -22,8 +23,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-25 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-16 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Eequiis Vásquez\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "État actuel de l'emplacement #%d"
#: cmdevents.cpp:1883
msgid "Cannot use Colorizer Hack when GB BIOS File is enabled."
msgstr ""
msgstr "Impossible d'utiliser le Hack Coloriseur lorsque le GB BIOS fichier est activé."
#: cmdevents.cpp:2098
msgid "Sound enabled"
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "This program is free software: you can redistribute it and/or modify\nit
#: cmdevents.cpp:3101
msgid "Cannot use GB BIOS when Colorizer Hack is enabled."
msgstr ""
msgstr "Impossible d'utiliser GB BIOS lorsque le Hack Coloriseur est activé."
#: cmdevents.cpp:3161
msgid "LAN link is already active. Disable link mode to disconnect."
@ -980,7 +981,7 @@ msgstr "Impossible de charger la ROM Game Boy %s"
msgid ""
"Cannot use GB BIOS file when Colorizer Hack is enabled, disabling GB BIOS "
"file."
msgstr ""
msgstr "Impossible d'utiliser GB BIOS lorsque le Hack Coloriseur est activé, le GB BIOS fichier sera désactivé."
#: panel.cpp:220 panel.cpp:320
#, c-format
@ -3157,7 +3158,7 @@ msgstr "Option couleur de la &GB"
#: xrc/MainMenu.xrc:539
msgid "&GB Colorizer Hack (requires restart)"
msgstr ""
msgstr "&GB Hack Coloriseur (redémarrage nécessaire)"
#: xrc/MainMenu.xrc:543
msgid "&GB printer"
@ -3173,7 +3174,7 @@ msgstr "&Sauvegarder les sorties de l'imprimante comme des captures d'écran"
#: xrc/MainMenu.xrc:556
msgid "&Use GB BIOS file (requires restart)"
msgstr ""
msgstr "&Utilisez GB BIOS fichier (redémarrage nécessaire)"
#: xrc/MainMenu.xrc:560
msgid "&Use GBC BIOS file"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -9,6 +9,7 @@
# Xuntao Chi <1139954766@qq.com>, 2019
# 后海游泳大老爷 <my.yuicn@gmail.com>, 2015
# 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2017,2019-2020
# 智弘 王, 2022
# 沈舒超 <ssc19940105@gmail.com>, 2015
# 王晨旭 <wcxu21@126.com>, 2021
msgid ""
@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-25 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-27 05:51+0000\n"
"Last-Translator: 智弘 王\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -762,7 +763,7 @@ msgstr "当前状态插槽 #%d"
#: cmdevents.cpp:1883
msgid "Cannot use Colorizer Hack when GB BIOS File is enabled."
msgstr ""
msgstr "Cannot use Colorizer Hack when GB BIOS File is enabled."
#: cmdevents.cpp:2098
msgid "Sound enabled"
@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "本程序是自由软件: 你可以在自由软件基金会公布的 GNU
#: cmdevents.cpp:3101
msgid "Cannot use GB BIOS when Colorizer Hack is enabled."
msgstr ""
msgstr "Cannot use GB BIOS when Colorizer Hack is enabled."
#: cmdevents.cpp:3161
msgid "LAN link is already active. Disable link mode to disconnect."
@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "无法载入 Game Boy ROM %s"
msgid ""
"Cannot use GB BIOS file when Colorizer Hack is enabled, disabling GB BIOS "
"file."
msgstr ""
msgstr "Cannot use GB BIOS file when Colorizer Hack is enabled, disabling GB BIOS file."
#: panel.cpp:220 panel.cpp:320
#, c-format
@ -3151,7 +3152,7 @@ msgstr "GB 颜色选项(&G)"
#: xrc/MainMenu.xrc:539
msgid "&GB Colorizer Hack (requires restart)"
msgstr ""
msgstr "&GB Colorizer Hack (requires restart)"
#: xrc/MainMenu.xrc:543
msgid "&GB printer"
@ -3167,7 +3168,7 @@ msgstr "将打印输出保存为截图(&S)"
#: xrc/MainMenu.xrc:556
msgid "&Use GB BIOS file (requires restart)"
msgstr ""
msgstr "&Use GB BIOS file (requires restart)"
#: xrc/MainMenu.xrc:560
msgid "&Use GBC BIOS file"