ShuriZma
/
visualboyadvance-m
mirror of https://github.com/visualboyadvance-m/visualboyadvance-m.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: transifex pull 

Signed-off-by: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>
This commit is contained in:
Rafael Kitover 2023-11-30 02:00:59 +00:00
parent 3683938ec7
commit 244ee8ebfa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 08AB596679D86240
1 changed files with 15 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
po/wxvbam/es_CL.po
View File

@ -7,13 +7,14 @@
# BeTo Perera, 2023 # BeTo Perera, 2023
# Jorge Ratti <valentinaratti123@gmail.com>, 2021 # Jorge Ratti <valentinaratti123@gmail.com>, 2021
# MELERIX, 2023 # MELERIX, 2023
# Sabri Ale, 2023
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 14:26-0700\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-23 14:26-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 19:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-03 19:42+0000\n"
"Last-Translator: BeTo Perera, 2023\n" "Last-Translator: Sabri Ale, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://app.transifex.com/bgk/vba-m/language/es_CL/)\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://app.transifex.com/bgk/vba-m/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "Conectar"
#: guiinit.cpp:139 #: guiinit.cpp:139
msgid "You must enter a valid host name" msgid "You must enter a valid host name"
msgstr "" msgstr "Debes introducir un nombre de Host válido "
#: guiinit.cpp:140 #: guiinit.cpp:140
msgid "Host name invalid" msgid "Host name invalid"
msgstr "" msgstr "Nombre del Host invalido"
#: guiinit.cpp:158 #: guiinit.cpp:158
msgid "Waiting for clients..." msgid "Waiting for clients..."
@ -675,7 +676,7 @@ msgstr ""
#: cmdevents.cpp:2564 #: cmdevents.cpp:2564
msgid "Network is not supported in local mode." msgid "Network is not supported in local mode."
msgstr "" msgstr "La red no es compatible en modo local."
#: extra-translations.cpp:12 #: extra-translations.cpp:12
msgid "&Apply" msgid "&Apply"
@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "&Aplicar"
#: extra-translations.cpp:13 #: extra-translations.cpp:13
msgid "Artists" msgid "Artists"
msgstr "" msgstr "Artistas"
#: extra-translations.cpp:14 #: extra-translations.cpp:14
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
@ -699,11 +700,11 @@ msgstr "Desarrolladores"
#: extra-translations.cpp:17 #: extra-translations.cpp:17
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr "Licencia"
#: extra-translations.cpp:18 #: extra-translations.cpp:18
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr "OK"
#: opts.cpp:290 #: opts.cpp:290
msgid "" msgid ""
@ -728,7 +729,7 @@ msgstr ""
#: sys.cpp:200 sys.cpp:261 #: sys.cpp:200 sys.cpp:261
msgid "No game in progress to record" msgid "No game in progress to record"
msgstr "" msgstr "Ningún juego en proceso para grabar"
#: sys.cpp:218 #: sys.cpp:218
#, c-format #, c-format
@ -789,7 +790,7 @@ msgstr ""
#: sys.cpp:1023 #: sys.cpp:1023
msgid "Printed" msgid "Printed"
msgstr "" msgstr "Impreso"
#: sys.cpp:1326 #: sys.cpp:1326
#, c-format #, c-format
@ -808,7 +809,7 @@ msgstr ""
#: panel.cpp:184 panel.cpp:245 panel.cpp:310 #: panel.cpp:184 panel.cpp:245 panel.cpp:310
msgid "Problem loading file" msgid "Problem loading file"
msgstr "" msgstr "Problema al cargar el archivo"
#: panel.cpp:244 #: panel.cpp:244
#, c-format #, c-format
@ -833,7 +834,7 @@ msgstr ""
#: panel.cpp:554 #: panel.cpp:554
msgid " player " msgid " player "
msgstr "" msgstr "Jugador"
#: panel.cpp:720 #: panel.cpp:720
#, c-format #, c-format
@ -978,15 +979,15 @@ msgstr ""
#: viewsupt.cpp:778 #: viewsupt.cpp:778
msgid "R:" msgid "R:"
msgstr "" msgstr "R:"
#: viewsupt.cpp:787 #: viewsupt.cpp:787
msgid "G:" msgid "G:"
msgstr "" msgstr "G:"
#: viewsupt.cpp:796 #: viewsupt.cpp:796
msgid "B:" msgid "B:"
msgstr "" msgstr "B:"
#: config/internal/option-internal.cpp:376 #: config/internal/option-internal.cpp:376
msgid "Use bilinear filter with 3d renderer" msgid "Use bilinear filter with 3d renderer"