ShuriZma
/
pokerogue
mirror of https://github.com/pagefaultgames/pokerogue.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update battle.ts (IT) (#3560)

This commit is contained in:
Niccolò 2024-08-21 09:06:44 +02:00 committed by GitHub
parent 767d802b94
commit 2dc9900522
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/locales/it/battle.ts
View File

@ -74,22 +74,22 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
"fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} non è più in\ngrado di combattere!", "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} non è più in\ngrado di combattere!",
"statsAnd": "e", "statsAnd": "e",
"stats": "statistiche", "stats": "statistiche",
"statRose_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} è aumentato/a!", "statRose_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} è aumentata!",
"statRose_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} rose!", "statRose_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} sono aumentate!",
"statSharplyRose_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} è aumentato/a molto!", "statSharplyRose_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} è aumentata molto!",
"statSharplyRose_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} sharply rose!", "statSharplyRose_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} sono aumentate molto!",
"statRoseDrastically_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} è aumentato/a drasticamente!", "statRoseDrastically_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} è aumentata drasticamente!",
"statRoseDrastically_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} rose drastically!", "statRoseDrastically_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} sono aumentate drasticamente!",
"statWontGoAnyHigher_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} non può aumentare più di così!", "statWontGoAnyHigher_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} non può aumentare di più!",
"statWontGoAnyHigher_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} won't go any higher!", "statWontGoAnyHigher_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} non possono aumentare di più!",
"statFell_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} è diminuito/a!", "statFell_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} è diminuita!",
"statFell_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} fell!", "statFell_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} sono diminuite!",
"statHarshlyFell_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} è diminuito/a molto!", "statHarshlyFell_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} è diminuita molto!",
"statHarshlyFell_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} harshly fell!", "statHarshlyFell_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} sono diminuite molto!",
"statSeverelyFell_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} è diminuito/a drasticamente!", "statSeverelyFell_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} è diminuita drasticamente!",
"statSeverelyFell_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} severely fell!", "statSeverelyFell_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} sono diminuite drasticamente!",
"statWontGoAnyLower_one": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} non può diminuire più di così!", "statWontGoAnyLower_one": "La statistica {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} non può diminuire di più!",
"statWontGoAnyLower_other": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{stats}} won't go any lower!", "statWontGoAnyLower_other": "Le statistiche {{stats}} di {{pokemonNameWithAffix}} non possono diminuire di più!",
"transformedIntoType": "{{pokemonName}} diventa\ndi tipo {{type}} type!", "transformedIntoType": "{{pokemonName}} diventa\ndi tipo {{type}} type!",
"retryBattle": "Vuoi riprovare dall'inizio della lotta?", "retryBattle": "Vuoi riprovare dall'inizio della lotta?",
"unlockedSomething": "{{unlockedThing}}\nè stato/a sbloccato/a.", "unlockedSomething": "{{unlockedThing}}\nè stato/a sbloccato/a.",