Corrections.

This commit is contained in:
evilynux 2007-07-18 00:21:12 +00:00
parent 3c68421803
commit 8d139cd14e
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -36,7 +36,7 @@ Localization is located in one single file: src/windows/resources.rc .
2.1 gtk-glade UI
Grab a copy of po/desmume.pot and rename it.
You can simple use the two letter iso code of the language as the filename
You can use the two letter iso code of the language as the filename
e.g. fr.po
or you can specify the country code as well
e.g. fr_CA.po
@ -75,7 +75,7 @@ All platforms:
4 Contact Us ___________________________________________________________________
As there isn't much translations so far, we're still asking you to get in touch
As there isn't many translations so far, we're still asking you to get in touch
via the forum located at http://forums.desmume.org/ .
You can upload your translation files to your favorite sharing site and paste
@ -88,12 +88,12 @@ the link in a post under General.
Make sure libintl.h is included and that _() is defined.
e.g. see src/gtk-glade/globals.h
Add the filename to po/POTFILES.in if it's not there already.
Add the filename to po/POTFILES.in if it's not already there.
Where you would use "my text", use _("my text").
For long strings, for translators' sanity, please do something like:
printf( _(" This is a\n
printf( _(" This is a\n\
very long text\n") );
5.2 Glade interface