-Translated some french variables to english
-Added an english menu for windows port -Fixed a couple of potential issues -Added new logging to windows port
This commit is contained in:
cyberwarriorx
parent
619c90e81c
commit
517f7f7cde
|
|
@ -34,8 +34,8 @@ void refreshAll();
|
|||
#define IconDeSmuME 100
|
||||
|
||||
#define IDC_STATIC 101
|
||||
#define IDM_OUVRIR 102
|
||||
#define IDM_QUITTER 103
|
||||
#define IDM_OPEN 102
|
||||
#define IDM_QUIT 103
|
||||
#define IDC_FERMER 104
|
||||
#define IDC_STEP 105
|
||||
#define IDC_SETPNUM 106
|
||||
|
|
@ -43,8 +43,8 @@ void refreshAll();
|
|||
#define IDC_GO 108
|
||||
#define IDC_AUTO_UPDATE 109
|
||||
|
||||
#define IDM_MEMOIRE 110
|
||||
#define IDM_DESASSEMBLEUR 111
|
||||
#define IDM_MEMORY 110
|
||||
#define IDM_DISASSEMBLER 111
|
||||
#define IDM_GAME_INFO 112
|
||||
#define IDM_EXEC 113
|
||||
#define IDM_PAUSE 114
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,14 +25,18 @@
|
|||
IconDeSmuME ICON MOVEABLE PURE LOADONCALL DISCARDABLE "DeSmuME.ico"
|
||||
//IconDeSmuME ICON MOVEABLE PURE LOADONCALL DISCARDABLE "DeSmuME3D.ico"
|
||||
|
||||
// FRENCH ////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_FRENCH,SUBLANG_FRENCH
|
||||
|
||||
MENU_PRINCIPAL MENU
|
||||
{
|
||||
POPUP "&Fichier"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Ouvrir", IDM_OUVRIR
|
||||
MENUITEM "&Ouvrir", IDM_OPEN
|
||||
MENUITEM "&Info rom", IDM_GAME_INFO
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Quitter", IDM_QUITTER
|
||||
MENUITEM "&Quitter", IDM_QUIT
|
||||
}
|
||||
POPUP "&Emulation"
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -42,8 +46,8 @@ MENU_PRINCIPAL MENU
|
|||
}
|
||||
POPUP "&Outils"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Desassembleur", IDM_DESASSEMBLEUR
|
||||
MENUITEM "Visualiser la &memoire", IDM_MEMOIRE
|
||||
MENUITEM "&Desassembleur", IDM_DISASSEMBLER
|
||||
MENUITEM "Visualiser la &memoire", IDM_MEMORY
|
||||
MENUITEM "Visualiser les ®istres", IDM_IOREG
|
||||
// MENUITEM "Visualiser le &log", IDM_LOG
|
||||
MENUITEM "Visualiser les &palettes", IDM_PAL
|
||||
|
|
@ -276,5 +280,256 @@ BEGIN
|
|||
PUSHBUTTON "&Fermer",IDC_FERMER,50,134,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
// ENGLISH ///////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_ENGLISH,SUBLANG_ENGLISH_US
|
||||
|
||||
MENU_PRINCIPAL MENU
|
||||
{
|
||||
POPUP "&File"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Open", IDM_OPEN
|
||||
MENUITEM "&Info rom", IDM_GAME_INFO
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Quit", IDM_QUIT
|
||||
}
|
||||
POPUP "&Emulation"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Execute", IDM_EXEC
|
||||
MENUITEM "&Pause", IDM_PAUSE
|
||||
MENUITEM "&Reset", IDM_RESET
|
||||
}
|
||||
POPUP "&Tools"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "&Disassembler", IDM_DISASSEMBLER
|
||||
MENUITEM "View &Memory", IDM_MEMORY
|
||||
MENUITEM "View &Registers", IDM_IOREG
|
||||
// MENUITEM "View Log", IDM_LOG
|
||||
MENUITEM "View &Palette", IDM_PAL
|
||||
MENUITEM "View &Tiles", IDM_TILE
|
||||
MENUITEM "View M&aps", IDM_MAP
|
||||
MENUITEM "View &OAM", IDM_OAM
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
POPUP "&View &Layers"
|
||||
{
|
||||
MENUITEM "Main BG 0", IDM_MBG0, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Main BG 1", IDM_MBG1, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Main BG 2", IDM_MBG2, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Main BG 3", IDM_MBG3, CHECKED
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Sub BG 0", IDM_SBG0, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Sub BG 1", IDM_SBG1, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Sub BG 2", IDM_SBG2, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Sub BG 3", IDM_SBG3, CHECKED
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
IDD_MEM_VIEWER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 428, 178
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "View Memory"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "8 bit",IDC_8_BIT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,4,29,10
|
||||
CONTROL "16 bit",IDC_16_BIT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,44,4,33,10
|
||||
CONTROL "32 bit",IDC_32_BIT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,82,4,33,10
|
||||
LTEXT "Go to:",IDC_STATIC,130,4,33,10
|
||||
EDITTEXT IDC_GOTOMEM,155,1,82,14,ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN | WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "&GO",IDC_GO,240,1,20,14
|
||||
CONTROL "Auto-update",IDC_AUTO_UPDATE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,350,1,75,14
|
||||
CONTROL "Edit", IDC_MEM_BOX,"MemViewBox",WS_TABSTOP | WS_VSCROLL,4,16,424,142,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,185,162,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DESASSEMBLEUR_VIEWER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 380, 186
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Disassembler"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "Auto ",IDC_AUTO_DES,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,4,35,10
|
||||
CONTROL "ARM",IDC_ARM,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,44,4,35,10
|
||||
CONTROL "Thumb",IDC_THUMB,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,82,4,40,10
|
||||
LTEXT "Go to:",IDC_STATIC,130,4,33,10
|
||||
EDITTEXT IDC_GOTODES,155,1,82,14,ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL |
|
||||
ES_WANTRETURN | WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "&GO",IDC_GO,240,1,20,14
|
||||
CONTROL "Auto-update",IDC_AUTO_UPDATE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,300,1,75,14
|
||||
CONTROL "Edit", IDC_DES_BOX,"DesViewBox",WS_TABSTOP | WS_VSCROLL,4,16,296,150,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,185,170,50,14
|
||||
EDITTEXT IDC_SETPNUM,5,170,65,14,ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP | ES_NUMBER
|
||||
PUSHBUTTON "&Step",IDC_STEP,75,170,50,14
|
||||
LTEXT "R0 :",IDC_STATIC,304,16,17,8
|
||||
LTEXT "R1 :",IDC_STATIC,304,24,17,8
|
||||
LTEXT "R2 :",IDC_STATIC,304,32,17,8
|
||||
LTEXT "R3 :",IDC_STATIC,304,40,17,8
|
||||
LTEXT "R4 :",IDC_STATIC,304,48,17,8
|
||||
LTEXT "R5 :",IDC_STATIC,304,56,17,8
|
||||
LTEXT "R6 :",IDC_STATIC,304,64,17,8
|
||||
LTEXT "R7 :",IDC_STATIC,304,72,17,8
|
||||
LTEXT "R8 :",IDC_STATIC,304,80,17,8
|
||||
LTEXT "R9 :",IDC_STATIC,304,88,17,8
|
||||
LTEXT "R10 :",IDC_STATIC,304,96,17,8
|
||||
LTEXT "R11 :",IDC_STATIC,304,104,17,8
|
||||
LTEXT "R12 :",IDC_STATIC,304,112,17,8
|
||||
LTEXT "SP :",IDC_STATIC,304,120,17,8
|
||||
LTEXT "LR :",IDC_STATIC,304,128,17,8
|
||||
LTEXT "PC :",IDC_STATIC,304,136,17,8
|
||||
LTEXT "Mode :",IDC_STATIC,304,158,22,8
|
||||
LTEXT "SPSR :",IDC_STATIC,304,168,22,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R0,325,16,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R1,325,24,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R2,325,32,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R3,325,40,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R4,325,48,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R5,325,56,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R6,325,64,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R7,325,72,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R8,325,80,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R9,325,88,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R10,325,96,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R11,325,104,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R12,325,112,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R13,325,120,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R14,325,128,40,8
|
||||
LTEXT "00000000",IDC_R15,325,136,40,8
|
||||
LTEXT "",IDC_MODE,327,158,28,8
|
||||
LTEXT "",IDC_TMP,327,168,40,8
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_GAME_INFO DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 150, 150
|
||||
STYLE WS_VISIBLE | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Info ROM"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,50,134,50,14
|
||||
LTEXT "Name of Game :",IDC_STATIC,4,4,51,8
|
||||
LTEXT "Code :",IDC_STATIC,4,12,51,8
|
||||
LTEXT "Manufacturer :",IDC_STATIC,4,20,51,8
|
||||
LTEXT "Size :",IDC_STATIC,4,28,51,8
|
||||
LTEXT "ARM9 Size :",IDC_STATIC,4,36,51,8
|
||||
LTEXT "ARM7 Size :",IDC_STATIC,4,44,51,8
|
||||
LTEXT "Data :",IDC_STATIC,4,52,51,8
|
||||
LTEXT "",IDC_NOM_JEU,60,4,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_CDE,60,12,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_FAB,60,20,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_TAILLE,60,28,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_ARM9_T,60,36,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_ARM7_T,60,44,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_DATA,60,52,100,8
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_IO_REG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 150, 150
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "IO REG"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,50,134,50,14
|
||||
LTEXT "Int Handler :",IDC_STATIC,4,4,41,8
|
||||
LTEXT "IE :",IDC_STATIC,4,12,41,8
|
||||
LTEXT "IME :",IDC_STATIC,4,20,41,8
|
||||
LTEXT "DISPCNT :",IDC_STATIC,4,28,41,8
|
||||
LTEXT "DISPSTAT :",IDC_STATIC,4,36,41,8
|
||||
LTEXT "IPCSYNC :",IDC_STATIC,4,44,41,8
|
||||
LTEXT "IPCFIFO :",IDC_STATIC,4,52,41,8
|
||||
LTEXT "",IDC_INTHAND,45,4,100,8
|
||||
LTEXT "",IDC_IE,45,12,130,8
|
||||
LTEXT "",IDC_IME,45,20,130,8
|
||||
LTEXT "",IDC_DISPCNT,45,28,130,8
|
||||
LTEXT "",IDC_DISPSTAT,45,36,130,8
|
||||
LTEXT "",IDC_IPCSYNC,45,44,130,8
|
||||
LTEXT "",IDC_IPCFIFO,45,52,130,8
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_LOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 300, 300
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Log"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "Edit", IDC_LOG,"LogView",WS_TABSTOP | WS_VSCROLL,4,4,292,280,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,125,285,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 120, 165
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "PAL VIEW"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
COMBOBOX IDC_PAL_SELECT, 15, 3, 90, 14, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWN
|
||||
LTEXT "Pal : 0",IDC_PALNUM,3,21,25,8
|
||||
SCROLLBAR IDC_SCROLLER,30,18,20,14, SBS_HORZ
|
||||
CONTROL "Auto-update",IDC_AUTO_UPDATE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,60,18,75,14
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,35,149,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_TILE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 446, 180
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "TILE VIEW"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
COMBOBOX IDC_PAL_SELECT, 4, 13, 90, 14, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWN
|
||||
LTEXT "Pal : 0",IDC_PALNUM,4,31,25,8
|
||||
SCROLLBAR IDC_SCROLLER,30,28,20,14, SBS_HORZ
|
||||
COMBOBOX IDC_MEM_SELECT, 4, 50, 90, 14, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWN
|
||||
CONTROL "Bitmap",IDC_BITMAP,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,4,68,35,10
|
||||
CONTROL "256 colors",IDC_256COUL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,4,80,55,10
|
||||
CONTROL "16 colors",IDC_16COUL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,4,92,50,10
|
||||
CONTROL "Auto-update",IDC_AUTO_UPDATE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,369,164,75,14
|
||||
CONTROL "Edit", IDC_Tile_BOX,"TileViewBox",WS_TABSTOP ,100,2,344,160,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
CONTROL "Edit", IDC_MINI_TILE,"MiniTileViewBox",WS_TABSTOP ,22,116,56,52,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
LTEXT "Tile num : 0",IDC_TILENUM,23,170,100,8
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,198,164,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MAP DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 485, 320
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "MAP VIEW"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
COMBOBOX IDC_BG_SELECT, 4, 4, 90, 14, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWN
|
||||
LTEXT "Mode :",IDC_STATIC,4,20,45,8
|
||||
LTEXT "Palette :",IDC_STATIC,4,30,45,8
|
||||
LTEXT "Prio :",IDC_STATIC,4,40,45,8
|
||||
LTEXT "Char base :",IDC_STATIC,4,50,45,8
|
||||
LTEXT "Screen base :",IDC_STATIC,4,60,45,8
|
||||
LTEXT "Size :",IDC_STATIC,4,70,45,8
|
||||
LTEXT "Scroll :",IDC_STATIC,4,80,45,8
|
||||
LTEXT "",IDC_MODE,48,20,85,8
|
||||
LTEXT "",IDC_PAL,48,30,85,8
|
||||
LTEXT "",IDC_PRIO,48,40,85,8
|
||||
LTEXT "",IDC_CHAR,48,50,85,8
|
||||
LTEXT "",IDC_SCR,48,60,85,8
|
||||
LTEXT "",IDC_MSIZE,48,70,85,8
|
||||
LTEXT "",IDC_SCROLL,48,80,85,8
|
||||
// CONTROL "Edit", IDC_MAP_BOX,"MapViewBox",WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL,4,16,296,150,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,4,300,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_OAM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 300, 200//150, 150
|
||||
STYLE WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "OAM Viewer"
|
||||
FONT 8, "MS Sans Serif"
|
||||
BEGIN
|
||||
COMBOBOX IDC_SCR_SELECT, 4, 4, 90, 14, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWN
|
||||
SCROLLBAR IDC_SCROLLER,48,20,20,14, SBS_HORZ
|
||||
LTEXT "Mode :",IDC_STATIC,4,36,45,8
|
||||
LTEXT "Tile :",IDC_STATIC,4,46,45,8
|
||||
LTEXT "Palette :",IDC_STATIC,4,56,45,8
|
||||
LTEXT "Prio :",IDC_STATIC,4,66,45,8
|
||||
LTEXT "Coordinates :",IDC_STATIC,4,76,45,8
|
||||
LTEXT "Dimensions :",IDC_STATIC,4,86,45,8
|
||||
LTEXT "Rotation :",IDC_STATIC,4,96,45,8
|
||||
LTEXT "Mosaic :",IDC_STATIC,4,106,45,8
|
||||
LTEXT "OAM : 0",IDC_OAMNUM,4,24,40,8
|
||||
LTEXT "",IDC_MODE,48,36,42,8
|
||||
LTEXT "",IDC_TILE,48,46,72,8
|
||||
LTEXT "",IDC_PAL,48,56,72,8
|
||||
LTEXT "",IDC_PRIO,48,66,72,8
|
||||
LTEXT "",IDC_COOR,48,76,42,8
|
||||
LTEXT "",IDC_DIM,48,86,42,8
|
||||
LTEXT "",IDC_ROT,48,96,42,8
|
||||
LTEXT "",IDC_MOS,48,106,42,8
|
||||
LTEXT "",IDC_PROP0,4,116,86,8
|
||||
LTEXT "",IDC_PROP1,4,126,86,8
|
||||
// CONTROL "Edit", IDC_OAM_BOX,"OAMViewBox",WS_TABSTOP,100,50,45,42,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Close",IDC_FERMER,50,134,50,14
|
||||
END
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue