diff --git a/src/xenia/gpu/spirv_shader_translator.cc b/src/xenia/gpu/spirv_shader_translator.cc
index 6171ba165..db5256b1e 100644
--- a/src/xenia/gpu/spirv_shader_translator.cc
+++ b/src/xenia/gpu/spirv_shader_translator.cc
@@ -1846,26 +1846,21 @@ void SpirvShaderTranslator::ProcessTextureFetchInstruction(
       dest = b.createTextureCall(spv::NoPrecision, vec4_float_type_, false,
                                  false, false, false, false, params);
     } break;
+
     case FetchOpcode::kGetTextureGradients: {
-      auto texture_index =
-          b.makeUintConstant(tex_binding_map_[instr.operands[2].storage_index]);
-      auto texture_ptr =
-          b.createAccessChain(spv::StorageClass::StorageClassUniformConstant,
-                              tex_[dim_idx], std::vector<Id>({texture_index}));
-      auto texture = b.createLoad(texture_ptr);
+      Id src_x = b.createCompositeExtract(src, float_type_, 0);
+      Id src_y = b.createCompositeExtract(src, float_type_, 1);
 
-      Id grad = LoadFromOperand(instr.operands[1]);
-      Id gradX = b.createCompositeExtract(grad, float_type_, 0);
-      Id gradY = b.createCompositeExtract(grad, float_type_, 1);
-
-      spv::Builder::TextureParameters params = {0};
-      params.coords = src;
-      params.sampler = texture;
-      params.gradX = gradX;
-      params.gradY = gradY;
-      dest = b.createTextureCall(spv::NoPrecision, vec4_float_type_, false,
-                                 false, false, false, false, params);
+      dest = b.createCompositeConstruct(
+          vec4_float_type_,
+          {
+              b.createUnaryOp(spv::OpDPdx, float_type_, src_x),
+              b.createUnaryOp(spv::OpDPdy, float_type_, src_x),
+              b.createUnaryOp(spv::OpDPdx, float_type_, src_y),
+              b.createUnaryOp(spv::OpDPdy, float_type_, src_y),
+          });
     } break;
+
     case FetchOpcode::kGetTextureWeights: {
       // fract(src0 * textureSize);
       auto texture_index =