@default About VBA-M Über VBA-M This program is licensed under terms of the GNU General Public License. Dieses Programm ist unter den Bedingungen der GNU General Public License lizenziert. OpenGL version 2.1 is present. OpenGL Version 2.1 ist verfügbar. OpenGL version 2.0 is present. OpenGL Version 2.0 ist verfügbar. OpenGL version 1.5 is present. OpenGL Version 1.5 ist verfügbar. OpenGL version 1.4 is present. OpenGL Version 1.4 ist verfügbar. OpenGL version 1.3 is present. OpenGL Version 1.3 ist verfügbar. OpenGL version 1.2 is present. OpenGL Version 1.2 ist verfügbar. OpenGL version 1.1 is present. OpenGL Version 1.1 ist verfügbar. OpenGL is NOT available! OpenGL ist NICHT verfügbar! About OpenGL Über OpenGL ConfigDialog Close Schließen Options Optionen Video Grafik Sound Sound Input Eingabe InputOptionsPage Input Keys Tastenzuweisung Start: Start: Select: Select: Up: Hoch: Down: Runter: Left: Links: Right: Rechts: A: A: B: B: L: L: R: R: Gameshark: Gameshark: Speed Up: Beschleunigen: Screenshot: Screenshot: Multiple key assignments Mehrfachzuweisungen MainWnd &File &Datei &Settings &Einstellungen &Tools &Werkzeuge &Help &Hilfe About &OpenGL... Über &OpenGL... About &VBA-M... Über &VBA-M... About &Qt... Über &Qt... This program is licensed under terms of the GNU General Public License. Dieses Programm ist unter den Bedingungen der GNU General Public License lizenziert. OpenGL version 2.1 is present. OpenGL Version 2.1 ist verfügbar. OpenGL version 2.0 is present. OpenGL Version 2.0 ist verfügbar. OpenGL version 1.5 is present. OpenGL Version 1.5 ist verfügbar. OpenGL version 1.4 is present. OpenGL Version 1.4 ist verfügbar. OpenGL version 1.3 is present. OpenGL Version 1.3 ist verfügbar. OpenGL version 1.2 is present. OpenGL Version 1.2 ist verfügbar. OpenGL version 1.1 is present. OpenGL Version 1.1 ist verfügbar. OpenGL is NOT available! OpenGL ist NICHT verfügbar! About VBA-M Über VBA-M About OpenGL Über OpenGL Select translation... Übersetzung auswählen... Select translation Übersetzung auswählen Translation files (*.qm) Übersetzungsdateien (*.qm) .qm Exit Beenden Select language... Sprache auswählen... Select language Sprache auswählen Language files (*.qm) Sprachdateien (*.qm) Error! Fehler! Language file can not be loaded! Sprachdatei kann nicht geladen werden! Enable translation Übersetzung aktivieren No language file loaded. Deutsche Übersetzung von spacy. Cheats Show cheats sidebar Cheats-Seitenleiste anzeigen File Datei Open ROM ROM laden Settings Einstellungen Main options... Optionen... Tools Werkzeuge Help Hilfe About VBA-M... Über VBA-M... About OpenGL... Über OpenGL... About Qt... Über Qt... Enter ROM loader code here. Funktionalität noch nicht vorhanden. Version Version Compile date: Bau-Datum: No language file loaded. Deutsche Übersetzung von spacy. Select ROM Bitte ROM auswählen Game Boy Advance ROMs (*.gba);;All Files (*.*) Game Boy Advance ROMs (*.gba);;Alle Dateien (*.*) Can not load ROM! ROM kann nicht geladen werden! All ROMs (*.dmg *.sgb *.cgb *.agb *.gb *.gbc *.gba *.bin *.zip *.gz *.rar *.7z *.jma);;Game Boy ROMs (*.dmg *.gb);;Super Game Boy ROMs (*.sgb);;Game Boy Color ROMs (*.cgb *.gbc);;Game Boy Advance ROMs (*.agb *.gba);;Compressed ROMs (*.zip *.gz *.rar *.7z *.jma);;All Files (*.* *) VideoOptionsPage Renderer Selection Auswahl der Schnittstelle Renderer: Schnittstelle: OGL OpenGL D3D Direct3D QPainter QPainter (Qt) sidewidget_cheats Enable Aktivieren Search... Suchen... Cheats