ShuriZma
/
visualboyadvance-m
mirror of https://github.com/visualboyadvance-m/visualboyadvance-m.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Transifex pull. 

Signed-off-by: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>
This commit is contained in:
Rafael Kitover 2019-12-20 23:46:19 +00:00
parent 17d2fbc5cc
commit 9e4fd8fb2e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 08AB596679D86240
3 changed files with 89 additions and 88 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
po/wxvbam/es_AR.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# micro nine <micronine24@gmail.com>, 2018 # micro nine <micronine24@gmail.com>, 2018
# Nicolas Padrani <nicolas6.padrani@gmail.com>, 2019
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-22 23:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-22 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 01:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-10 21:11+0000\n"
"Last-Translator: bgK\n" "Last-Translator: Nicolas Padrani <nicolas6.padrani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/es_AR/)\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +25,7 @@ msgid ""
"(*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|GameBoy" "(*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|GameBoy"
" Files " " Files "
"(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|" "(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|"
msgstr "Archivos GameBoy Advance\n(*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|Archivo GameBoy (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|" msgstr "Archivos de GameBoy Advance\n(*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|Archivo GameBoy (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:117 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:117
msgid "Open ROM file" msgid "Open ROM file"
@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Abrir archivo ROM de GameBoy"
msgid "" msgid ""
"GameBoy Color Files " "GameBoy Color Files "
"(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|" "(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|"
msgstr "Archivos GameBoy Color\n(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|" msgstr "Archivos de GameBoy Color\n(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:165 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:165
msgid "Open GBC ROM file" msgid "Open GBC ROM file"
@ -61,107 +62,107 @@ msgstr "ROM"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:596 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:596
msgid "ROM+MBC1" msgid "ROM+MBC1"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC1"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:600 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:600
msgid "ROM+MBC1+RAM" msgid "ROM+MBC1+RAM"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC1+RAM"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:604 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:604
msgid "ROM+MBC1+RAM+BATT" msgid "ROM+MBC1+RAM+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC1+RAM+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:608 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:608
msgid "ROM+MBC2" msgid "ROM+MBC2"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC2"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:612 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:612
msgid "ROM+MBC2+BATT" msgid "ROM+MBC2+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC2+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:616 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:616
msgid "ROM+MMM01" msgid "ROM+MMM01"
msgstr "" msgstr "ROM+MMM01"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:620 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:620
msgid "ROM+MMM01+RAM" msgid "ROM+MMM01+RAM"
msgstr "" msgstr "ROM+MMM01+RAM"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:624 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:624
msgid "ROM+MMM01+RAM+BATT" msgid "ROM+MMM01+RAM+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MMM01+RAM+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:628 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:628
msgid "ROM+MBC3+TIMER+BATT" msgid "ROM+MBC3+TIMER+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC3+TIMER+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:632 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:632
msgid "ROM+MBC3+TIMER+RAM+BATT" msgid "ROM+MBC3+TIMER+RAM+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC3+TIMER+RAM+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:636 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:636
msgid "ROM+MBC3" msgid "ROM+MBC3"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC3"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:640 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:640
msgid "ROM+MBC3+RAM" msgid "ROM+MBC3+RAM"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC3+RAM"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:644 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:644
msgid "ROM+MBC3+RAM+BATT" msgid "ROM+MBC3+RAM+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC3+RAM+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:648 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:648
msgid "ROM+MBC5" msgid "ROM+MBC5"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC5"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:652 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:652
msgid "ROM+MBC5+RAM" msgid "ROM+MBC5+RAM"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC5+RAM"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:656 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:656
msgid "ROM+MBC5+RAM+BATT" msgid "ROM+MBC5+RAM+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC5+RAM+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:660 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:660
msgid "ROM+MBC5+RUMBLE" msgid "ROM+MBC5+RUMBLE"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC5+RUMBLE"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:664 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:664
msgid "ROM+MBC5+RUMBLE+RAM" msgid "ROM+MBC5+RUMBLE+RAM"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC5+RUMBLE+RAM"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:668 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:668
msgid "ROM+MBC5+RUMBLE+RAM+BATT" msgid "ROM+MBC5+RUMBLE+RAM+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC5+RUMBLE+RAM+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:672 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:672
msgid "ROM+MBC7+BATT" msgid "ROM+MBC7+BATT"
msgstr "" msgstr "ROM+MBC7+BATT"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:676 ../src/wx/guiinit.cpp:734 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:676 ../src/wx/guiinit.cpp:734
msgid "GameGenie" msgid "GameGenie"
msgstr "" msgstr "GameGenie"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:680 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:680
msgid "GameShark V3.0" msgid "GameShark V3.0"
msgstr "" msgstr "GameShark V3.0"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:684 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:684
msgid "ROM+POCKET CAMERA" msgid "ROM+POCKET CAMERA"
msgstr "" msgstr "ROM+POCKET CAMERA"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:688 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:688
msgid "ROM+BANDAI TAMA5" msgid "ROM+BANDAI TAMA5"
msgstr "" msgstr "ROM+BANDAI TAMA5"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:692 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:692
msgid "ROM+HuC-3" msgid "ROM+HuC-3"
msgstr "" msgstr "ROM+HuC-3"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:696 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:696
msgid "ROM+HuC-1" msgid "ROM+HuC-1"
msgstr "" msgstr "ROM+HuC-1"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:746 ../src/wx/guiinit.cpp:1839 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:746 ../src/wx/guiinit.cpp:1839
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:85 ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:135 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:85 ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:135
@ -172,7 +173,7 @@ msgstr ""
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:309 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:309 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:45
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:120 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:120
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Nada"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:845 ../src/wx/cmdevents.cpp:861 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:845 ../src/wx/cmdevents.cpp:861
msgid "Select Dot Code file" msgid "Select Dot Code file"
@ -184,11 +185,11 @@ msgstr ""
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:882 ../src/wx/cmdevents.cpp:1077 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:882 ../src/wx/cmdevents.cpp:1077
msgid "Select battery file" msgid "Select battery file"
msgstr "" msgstr "Seleccionar archivo de batería"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:883 ../src/wx/cmdevents.cpp:1078 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:883 ../src/wx/cmdevents.cpp:1078
msgid "Battery file (*.sav)|*.sav|Flash save (*.dat)|*.dat" msgid "Battery file (*.sav)|*.sav|Flash save (*.dat)|*.dat"
msgstr "" msgstr "Archivo de batería (*.sav)|*.sav|Flash save (*.dat)|*.dat"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:891 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:891
msgid "" msgid ""
@ -204,12 +205,12 @@ msgstr ""
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:898 ../src/wx/panel.cpp:350 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:898 ../src/wx/panel.cpp:350
#, c-format #, c-format
msgid "Loaded battery %s" msgid "Loaded battery %s"
msgstr "" msgstr "Batería cargada%s"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:900 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:900
#, c-format #, c-format
msgid "Error loading battery %s" msgid "Error loading battery %s"
msgstr "" msgstr "Error al cargar batería%s"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:909 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:909
msgid "Select code file" msgid "Select code file"
@ -411,7 +412,7 @@ msgid ""
"Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\n" "Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\n"
"Copyright (C) 2004-2006 VBA development team\n" "Copyright (C) 2004-2006 VBA development team\n"
"Copyright (C) 2007-2017 VBA-M development team" "Copyright (C) 2007-2017 VBA-M development team"
msgstr "" msgstr "Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\nCopyright (C) 2004-2006 VBA development team\nCopyright (C) 2007-2017 VBA-M development team"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:2754 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:2754
msgid "" msgid ""
@ -427,7 +428,7 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n" "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
"along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses ." "along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses ."
msgstr "" msgstr "This program is free software: you can redistribute it and/or modify\nit under the terms of the GNU General Public License as published by\nthe Free Software Foundation, either version 2 of the License, or\n(at your option) any later version.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses ."
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:3018 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:3018
msgid "LAN link is already active. Disable link mode to disconnect." msgid "LAN link is already active. Disable link mode to disconnect."

34
po/wxvbam/pl.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-22 23:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-22 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-03 19:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-18 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Damian Drakon <dragon1590@gmail.com>\n" "Last-Translator: Damian Drakon <dragon1590@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/pl/)\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -3205,35 +3205,35 @@ msgstr "Użyj pliku BIOS"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:502 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:502
msgid "&Debug print" msgid "&Debug print"
msgstr "" msgstr "Wydruk debugowania"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:513 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:513
msgid "&GB printer" msgid "&GB printer"
msgstr "" msgstr "Drukarka GB"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:517 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:517
msgid "&Gather a full page before printing" msgid "&Gather a full page before printing"
msgstr "" msgstr "Opóźnij wydruk, aż strona się zapełni"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:521 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:521
msgid "&Save printouts as screen captures" msgid "&Save printouts as screen captures"
msgstr "" msgstr "Zapisz wydruki jako zrzuty ekranu"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:526 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:526
msgid "&Use GB BIOS file" msgid "&Use GB BIOS file"
msgstr "" msgstr "Użyj pliku BIOS konsoli GB"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:530 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:530
msgid "&Use GBC BIOS file" msgid "&Use GBC BIOS file"
msgstr "" msgstr "Użyj pliku BIOS konsoli GBC"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:535 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:535
msgid "&General ..." msgid "&General ..."
msgstr "" msgstr "Ogólne..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:538 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:538
msgid "&Speedup / Turbo ..." msgid "&Speedup / Turbo ..."
msgstr "" msgstr "Przyśpieszenie/Turbo..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:541 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:541
msgid "D&irectories ..." msgid "D&irectories ..."
@ -3433,19 +3433,19 @@ msgstr ""
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:35 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:35
msgid "BG0" msgid "BG0"
msgstr "BG0" msgstr "Tło0"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:41 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:41
msgid "BG1" msgid "BG1"
msgstr "" msgstr "Tło1"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:46 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:46
msgid "BG2" msgid "BG2"
msgstr "" msgstr "Tło2"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:51 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:51
msgid "BG3" msgid "BG3"
msgstr "" msgstr "Tło3"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:84 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:84
msgid "Map Base:" msgid "Map Base:"
@ -3550,7 +3550,7 @@ msgstr "Ustawienia dźwięku"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:16 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:16
msgid "Volume :" msgid "Volume :"
msgstr "Głośność :" msgstr "Głośność:"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34
msgid "Mute" msgid "Mute"
@ -3558,11 +3558,11 @@ msgstr "Wycisz"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "Maksymalny" msgstr "Maksymalna"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71
msgid "Sample rate :" msgid "Sample rate :"
msgstr "Częstotliwość próbkowania :" msgstr "Częstotliwość próbkowania:"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:77 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:77
msgid "48 KHz" msgid "48 KHz"
@ -3598,7 +3598,7 @@ msgstr "XAudio2"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132
msgid "FAudio" msgid "FAudio"
msgstr "" msgstr "FAudio"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146
msgid "Device" msgid "Device"

68
po/wxvbam/pl_PL.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-22 23:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-22 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-03 19:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-18 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Damian Drakon <dragon1590@gmail.com>\n" "Last-Translator: Damian Drakon <dragon1590@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/pl_PL/)\n" "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -3202,35 +3202,35 @@ msgstr "Użyj pliku BIOS"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:502 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:502
msgid "&Debug print" msgid "&Debug print"
msgstr "" msgstr "Wydruk debugowania"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:513 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:513
msgid "&GB printer" msgid "&GB printer"
msgstr "" msgstr "Drukarka GB"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:517 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:517
msgid "&Gather a full page before printing" msgid "&Gather a full page before printing"
msgstr "" msgstr "Opóźnij wydruk, aż strona się zapełni"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:521 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:521
msgid "&Save printouts as screen captures" msgid "&Save printouts as screen captures"
msgstr "" msgstr "Zapisz wydruki jako zrzuty ekranu"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:526 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:526
msgid "&Use GB BIOS file" msgid "&Use GB BIOS file"
msgstr "" msgstr "Użyj pliku BIOS konsoli GB"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:530 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:530
msgid "&Use GBC BIOS file" msgid "&Use GBC BIOS file"
msgstr "" msgstr "Użyj pliku BIOS konsoli GBC"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:535 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:535
msgid "&General ..." msgid "&General ..."
msgstr "" msgstr "Ogólne..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:538 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:538
msgid "&Speedup / Turbo ..." msgid "&Speedup / Turbo ..."
msgstr "" msgstr "Przyśpieszenie/Turbo..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:541 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:541
msgid "D&irectories ..." msgid "D&irectories ..."
@ -3398,7 +3398,7 @@ msgstr "Forum wsparcia programu VBA-M"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:701 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:701
msgid "Translations" msgid "Translations"
msgstr "" msgstr "Tłumaczenia"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:709 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:709
msgid "Check for updates" msgid "Check for updates"
@ -3430,19 +3430,19 @@ msgstr ""
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:35 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:35
msgid "BG0" msgid "BG0"
msgstr "" msgstr "Tło0"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:41 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:41
msgid "BG1" msgid "BG1"
msgstr "" msgstr "Tło1"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:46 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:46
msgid "BG2" msgid "BG2"
msgstr "" msgstr "Tło2"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:51 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:51
msgid "BG3" msgid "BG3"
msgstr "" msgstr "Tło3"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:84 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:84
msgid "Map Base:" msgid "Map Base:"
@ -3455,19 +3455,19 @@ msgstr ""
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:100 ../src/wx/xrc/MemSelRegion.xrc:22 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:100 ../src/wx/xrc/MemSelRegion.xrc:22
#: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:77 #: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:77
msgid "Size:" msgid "Size:"
msgstr "" msgstr "Rozmiar:"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:108 ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:108 ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:45
msgid "Colors:" msgid "Colors:"
msgstr "" msgstr "Kolory:"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:124 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:124
msgid "Mosaic:" msgid "Mosaic:"
msgstr "" msgstr "Mozaika:"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:132
msgid "Overflow:" msgid "Overflow:"
msgstr "" msgstr "Przepełnienie:"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:4
msgid "Memory Viewer" msgid "Memory Viewer"
@ -3487,7 +3487,7 @@ msgstr "32-bitowy"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:83 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:83
msgid "Current address:" msgid "Current address:"
msgstr "" msgstr "Obecny adres:"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:108 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:108
msgid "&Load..." msgid "&Load..."
@ -3495,19 +3495,19 @@ msgstr "Wczytaj..."
#: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:4
msgid "Start Network Link" msgid "Start Network Link"
msgstr "" msgstr "Włącz połączenie sieciowe"
#: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:11 #: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:11
msgid "Server" msgid "Server"
msgstr "" msgstr "Serwer"
#: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:19 #: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:19
msgid "Client" msgid "Client"
msgstr "" msgstr "Klient"
#: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:32 #: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:32
msgid "Players:" msgid "Players:"
msgstr "" msgstr "Liczba graczy:"
#: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:41 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:122 #: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:41 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:122
msgid "2" msgid "2"
@ -3523,7 +3523,7 @@ msgstr "4"
#: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:67 #: ../src/wx/xrc/NetLink.xrc:67
msgid "Server:" msgid "Server:"
msgstr "" msgstr "Serwer:"
#: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:4
msgid "OAM Viewer" msgid "OAM Viewer"
@ -3531,7 +3531,7 @@ msgstr "Przeglądarka OAM"
#: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:85 #: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:85
msgid "Rot.:" msgid "Rot.:"
msgstr "" msgstr "Rot.:"
#: ../src/wx/xrc/PaletteViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/PaletteViewer.xrc:4
msgid "Palette Viewer" msgid "Palette Viewer"
@ -3543,11 +3543,11 @@ msgstr "Zmień kolor tła..."
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:4
msgid "Sound Settings" msgid "Sound Settings"
msgstr "" msgstr "Ustawienia dźwięku"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:16 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:16
msgid "Volume :" msgid "Volume :"
msgstr "" msgstr "Głośność:"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34
msgid "Mute" msgid "Mute"
@ -3555,11 +3555,11 @@ msgstr "Wycisz"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "" msgstr "Maksymalna"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71
msgid "Sample rate :" msgid "Sample rate :"
msgstr "" msgstr "Częstotliwość próbkowania:"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:77 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:77
msgid "48 KHz" msgid "48 KHz"
@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr "11 KHz"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:103 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:103
msgid "SDL" msgid "SDL"
msgstr "" msgstr "SDL"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:111 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:111
msgid "OpenAL" msgid "OpenAL"
@ -3587,19 +3587,19 @@ msgstr "OpenAL"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:118 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:118
msgid "DirectSound" msgid "DirectSound"
msgstr "" msgstr "DirectSound"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:125 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:125
msgid "XAudio2" msgid "XAudio2"
msgstr "" msgstr "XAudio2"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132
msgid "FAudio" msgid "FAudio"
msgstr "" msgstr "FAudio"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr "Urządzenie"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:154 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:154
msgid "Enable stereo upmixing" msgid "Enable stereo upmixing"