diff --git a/po/wxvbam/zh-Hans.po b/po/wxvbam/zh-Hans.po
index c05164b9..005037db 100644
--- a/po/wxvbam/zh-Hans.po
+++ b/po/wxvbam/zh-Hans.po
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "应用(&A)"
 
 #: extra-translations.cpp:13
 msgid "Artists"
-msgstr "艺术家"
+msgstr "美术"
 
 #: extra-translations.cpp:14
 msgid "Cancel"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "关闭"
 
 #: extra-translations.cpp:16
 msgid "Developers"
-msgstr "开发商"
+msgstr "开发者"
 
 #: extra-translations.cpp:17
 msgid "License"
diff --git a/po/wxvbam/zh_CN.po b/po/wxvbam/zh_CN.po
index 33cf481c..802e4942 100644
--- a/po/wxvbam/zh_CN.po
+++ b/po/wxvbam/zh_CN.po
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "应用(&A)"
 
 #: extra-translations.cpp:13
 msgid "Artists"
-msgstr "艺术家"
+msgstr "美术"
 
 #: extra-translations.cpp:14
 msgid "Cancel"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "关闭"
 
 #: extra-translations.cpp:16
 msgid "Developers"
-msgstr "开发商"
+msgstr "开发者"
 
 #: extra-translations.cpp:17
 msgid "License"