translations: transifex pull

Signed-off-by: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>
This commit is contained in:
Rafael Kitover 2024-05-27 09:00:26 +00:00
parent 63ec3528f1
commit 5d8426d317
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 08AB596679D86240
1 changed files with 11 additions and 10 deletions

View File

@ -18,13 +18,14 @@
# Overtry <marcoruhl@hotmail.de>, 2019 # Overtry <marcoruhl@hotmail.de>, 2019
# Peter Tpoint <peter.traxl@gmail.com>, 2021 # Peter Tpoint <peter.traxl@gmail.com>, 2021
# RootCore <administrator@root-core.net>, 2019 # RootCore <administrator@root-core.net>, 2019
# R S, 2024
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 06:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-06 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 19:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-03 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Peter Tpoint <peter.traxl@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: R S, 2024\n"
"Language-Team: German (http://app.transifex.com/bgk/vba-m/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://app.transifex.com/bgk/vba-m/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -47,7 +48,7 @@ msgid ""
"(*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|Game" "(*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|Game"
" Boy Files " " Boy Files "
"(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|" "(*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|"
msgstr "" msgstr "Game Boy Advance Formate (*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.agb.gz;*.gba.gz;*.bin.gz;*.elf.gz;*.mb.gz;*.agb.z;*.gba.z;*.bin.z;*.elf.z;*.mb.z;*.zip;*.7z;*.rar|Game Boy Formate (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.dmg.gz;*.gb.gz;*.gbc.gz;*.cgb.gz;*.sgb.gz;*.dmg.z;*.gb.z;*.gbc.z;*.cgb.z;*.sgb.z;*.zip;*.7z;*.rar|"
#: cmdevents.cpp:143 #: cmdevents.cpp:143
msgid "Open ROM file" msgid "Open ROM file"
@ -303,7 +304,7 @@ msgid ""
"Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\n" "Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\n"
"Copyright (C) 2004-2006 VBA development team\n" "Copyright (C) 2004-2006 VBA development team\n"
"Copyright (C) 2007-2020 VBA-M development team" "Copyright (C) 2007-2020 VBA-M development team"
msgstr "Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\nCopyright (C) 2004-2006 VBA Entwicklerteam\nCopyright (C) 2007-2017 VBA-M Entwicklerteam" msgstr "Copyright (C) 1999-2003 Forgotten\nCopyright (C) 2004-2006 VBA Entwicklerteam\nCopyright (C) 2007-2020 VBA-M Entwicklerteam"
#: cmdevents.cpp:2238 #: cmdevents.cpp:2238
msgid "" msgid ""
@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "Unbekannt"
#: dialogs/game-maker.cpp:235 #: dialogs/game-maker.cpp:235
msgid "Invalid" msgid "Invalid"
msgstr "" msgstr "Ungültig"
#: dialogs/gb-rom-info.cpp:21 #: dialogs/gb-rom-info.cpp:21
msgid "No mapper" msgid "No mapper"
@ -3807,23 +3808,23 @@ msgstr ""
#: xrc/SoundConfig.xrc:79 #: xrc/SoundConfig.xrc:79
msgid "48 KHz" msgid "48 KHz"
msgstr "48 KHz" msgstr "48 kHz"
#: xrc/SoundConfig.xrc:80 #: xrc/SoundConfig.xrc:80
msgid "44.1 KHz" msgid "44.1 KHz"
msgstr "44,1 KHz" msgstr "44,1 kHz"
#: xrc/SoundConfig.xrc:81 #: xrc/SoundConfig.xrc:81
msgid "22 KHz" msgid "22 KHz"
msgstr "22 KHz" msgstr "22 kHz"
#: xrc/SoundConfig.xrc:82 #: xrc/SoundConfig.xrc:82
msgid "11 KHz" msgid "11 KHz"
msgstr "11 KHz" msgstr "11 kHz"
#: xrc/SoundConfig.xrc:112 #: xrc/SoundConfig.xrc:112
msgid "Direct Sound" msgid "Direct Sound"
msgstr "" msgstr "DirectSound"
#: xrc/SoundConfig.xrc:140 #: xrc/SoundConfig.xrc:140
msgid "Device" msgid "Device"
@ -3863,7 +3864,7 @@ msgstr "Center"
#: xrc/SoundConfig.xrc:263 #: xrc/SoundConfig.xrc:263
msgid "Left / Right" msgid "Left / Right"
msgstr "" msgstr "Links / Rechts"
#: xrc/SoundConfig.xrc:292 #: xrc/SoundConfig.xrc:292
msgid "Sound filtering" msgid "Sound filtering"