diff --git a/po/wxvbam/hu.po b/po/wxvbam/hu.po
index 941bb989..3cc099fb 100644
--- a/po/wxvbam/hu.po
+++ b/po/wxvbam/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: VBA-M\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-04 01:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-05 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-05 21:07+0000\n"
+"Last-Translator: Model T800\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1156,12 +1156,12 @@ msgstr "%d játékvezérlő leválasztva"
 #: widgets/sdljoy.cpp:229
 #, c-format
 msgid "Connected joystick %d"
-msgstr ""
+msgstr "Joystick %d csatlakoztatva"
 
 #: widgets/sdljoy.cpp:246
 #, c-format
 msgid "Disconnected joystick %d"
-msgstr ""
+msgstr "Joystick %d lekapcsolódva"
 
 #: xaudio2.cpp:35
 msgid "XAudio2: Enumerating devices failed!"
diff --git a/po/wxvbam/hu_HU.po b/po/wxvbam/hu_HU.po
index b50c01bf..e6ecc5ae 100644
--- a/po/wxvbam/hu_HU.po
+++ b/po/wxvbam/hu_HU.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: VBA-M\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-04 01:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-05 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-05 21:06+0000\n"
+"Last-Translator: Model T800\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/hu_HU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1157,12 +1157,12 @@ msgstr "%d játékvezérlő leválasztva"
 #: widgets/sdljoy.cpp:229
 #, c-format
 msgid "Connected joystick %d"
-msgstr ""
+msgstr "Joystick %d csatlakoztatva"
 
 #: widgets/sdljoy.cpp:246
 #, c-format
 msgid "Disconnected joystick %d"
-msgstr ""
+msgstr "Joystick %d lekapcsolódva"
 
 #: xaudio2.cpp:35
 msgid "XAudio2: Enumerating devices failed!"