|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-04-24 02:00+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-04-28 19:15+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Select Dot Code file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cmdevents.cpp:368 cmdevents.cpp:390
|
|
|
|
|
msgid "e-Reader Dot Code (*.bin;*.raw)|*.bin;*.raw"
|
|
|
|
|
msgid "E-Reader Dot Code (*.bin;*.raw)|*.bin;*.raw"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cmdevents.cpp:409 cmdevents.cpp:604
|
|
|
|
@ -1365,15 +1365,15 @@ msgid "32-bit "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: guiinit.cpp:1055
|
|
|
|
|
msgid "signed decimal"
|
|
|
|
|
msgid "Signed decimal"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: guiinit.cpp:1059
|
|
|
|
|
msgid "unsigned decimal"
|
|
|
|
|
msgid "Unsigned decimal"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: guiinit.cpp:1063
|
|
|
|
|
msgid "unsigned hexadecimal"
|
|
|
|
|
msgid "Unsigned hexadecimal"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: guiinit.cpp:1721
|
|
|
|
@ -1569,23 +1569,23 @@ msgid "No VSYNC available on this platform"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panel.cpp:2446
|
|
|
|
|
msgid "memory allocation error"
|
|
|
|
|
msgid "Memory allocation error"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panel.cpp:2449
|
|
|
|
|
msgid "error initializing codec"
|
|
|
|
|
msgid "Error initializing codec"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panel.cpp:2452
|
|
|
|
|
msgid "error writing to output file"
|
|
|
|
|
msgid "Error writing to output file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panel.cpp:2455
|
|
|
|
|
msgid "can't guess output format from file name"
|
|
|
|
|
msgid "Can't guess output format from file name"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panel.cpp:2460
|
|
|
|
|
msgid "programming error; aborting!"
|
|
|
|
|
msgid "Programming error; aborting!"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panel.cpp:2472 panel.cpp:2501
|
|
|
|
@ -1883,93 +1883,93 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "XAudio2: Creating source voice failed!"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:639
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:639
|
|
|
|
|
msgid "Error, link already connected"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:653
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:653
|
|
|
|
|
msgid "Unable to find link driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:696
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:696
|
|
|
|
|
msgid "Link connection does not need updates."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:835
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:899
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1545
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2878
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:835
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:899
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1545
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2878
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Player %d disconnected."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:939
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:979
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1019
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1654
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:939
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:979
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1019
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1654
|
|
|
|
|
msgid "Server disconnected."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1101
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1133
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1678
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1711
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1101
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1133
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1678
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1711
|
|
|
|
|
msgid "Network error."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1110
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1687
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1110
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1687
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Player %d connected"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1124
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1701
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1124
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1701
|
|
|
|
|
msgid "All players connected"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1145
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1723
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1145
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1723
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Connected as #%d, Waiting for %d players to join"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1154
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1732
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1154
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1732
|
|
|
|
|
msgid "All players joined."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:1647
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:1647
|
|
|
|
|
msgid "Server timed out."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2601
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2622
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2601
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2622
|
|
|
|
|
msgid "Error creating file mapping"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2612
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2612
|
|
|
|
|
msgid "Error mapping file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2659
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2659
|
|
|
|
|
msgid "5 or more GBAs not supported."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2678
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2697
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2678
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2697
|
|
|
|
|
msgid "Error opening event"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2797
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2797
|
|
|
|
|
msgid "Lost link; reinitialize to reconnect"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2804
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2804
|
|
|
|
|
msgid "Lost link; reconnected"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: /home/rkitover/source/repos/vbam-tx-pulls/src/core/gba/gbaLink.cpp:2925
|
|
|
|
|
#: C:/Users/rkito/source/repos/visualboyadvance-m/src/core/gba/gbaLink.cpp:2925
|
|
|
|
|
msgid "Unknown slave timed out; resetting comm"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2824,7 +2824,7 @@ msgid "If not empty or 0, enable rewind (seconds)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: xrc/GeneralConfig.xrc:67
|
|
|
|
|
msgid "seconds (0-600); 0 = disable"
|
|
|
|
|
msgid "Seconds (0-600); 0 = disable"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: xrc/GeneralConfig.xrc:78
|
|
|
|
@ -2832,7 +2832,7 @@ msgid "&Throttle"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: xrc/GeneralConfig.xrc:96 xrc/SpeedupConfig.xrc:27
|
|
|
|
|
msgid "percent of normal:"
|
|
|
|
|
msgid "Percent of normal:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: xrc/GeneralConfig.xrc:106
|
|
|
|
|