ShuriZma
/
visualboyadvance-m
mirror of https://github.com/visualboyadvance-m/visualboyadvance-m.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

transifex pull/push 

Signed-off-by: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>
This commit is contained in:
Rafael Kitover 2019-08-18 19:01:10 +00:00
parent 51f61a3afb
commit 3923b28fc3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 08AB596679D86240
14 changed files with 23901 additions and 1648 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3703
po/wxvbam/en_BR.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3703
po/wxvbam/es_CR.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3703
po/wxvbam/es_PE.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3703
po/wxvbam/es_VE.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3704
po/wxvbam/fa.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

24
po/wxvbam/fr_FR.po
View File

@ -6,14 +6,16 @@
# BenjaminSiskoo <siskoo@tradu-france.com>, 2018 # BenjaminSiskoo <siskoo@tradu-france.com>, 2018
# Nyu, 2018 # Nyu, 2018
# Nyu, 2018 # Nyu, 2018
# Simon NOIRHOMME <sim041004@hotmail.com>, 2019
# BenjaminSiskoo <siskoo@tradu-france.com>, 2018 # BenjaminSiskoo <siskoo@tradu-france.com>, 2018
# Thibault <thibaultbruneliere@gmail.com>, 2019
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 04:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-03 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>\n" "Last-Translator: Simon NOIRHOMME <sim041004@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/fr_FR/)\n" "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -466,19 +468,19 @@ msgstr "dsbSecondary->Lock() a échoué : %08x"
#: ../src/wx/faudio.cpp:32 #: ../src/wx/faudio.cpp:32
msgid "FAudio: Enumerating devices failed!" msgid "FAudio: Enumerating devices failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio : L'énumération des périphériques a échoué!"
#: ../src/wx/faudio.cpp:67 ../src/wx/faudio.cpp:352 #: ../src/wx/faudio.cpp:67 ../src/wx/faudio.cpp:352
msgid "The FAudio interface failed to initialize!" msgid "The FAudio interface failed to initialize!"
msgstr "" msgstr "L'interface de FAudio n'a pas pu s'initialiser!"
#: ../src/wx/faudio.cpp:384 #: ../src/wx/faudio.cpp:384
msgid "FAudio: Creating mastering voice failed!" msgid "FAudio: Creating mastering voice failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: La création de la voix de maître a échoué!"
#: ../src/wx/faudio.cpp:395 #: ../src/wx/faudio.cpp:395
msgid "FAudio: Creating source voice failed!" msgid "FAudio: Creating source voice failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: la création de la voix source a échoué!"
#: ../src/wx/gfxviewers.cpp:1141 #: ../src/wx/gfxviewers.cpp:1141
msgid "Select output file and type" msgid "Select output file and type"
@ -1157,7 +1159,7 @@ msgstr "Meta-"
#: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:127 ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:128 #: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:127 ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:128
msgid "Num" msgid "Num"
msgstr "" msgstr "Numéro"
#: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:201 #: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:201
msgid "Meta+" msgid "Meta+"
@ -2366,7 +2368,7 @@ msgstr "50%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:155 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:48 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:155 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:48
msgid "75%" msgid "75%"
msgstr "" msgstr "75%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:156 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:156 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:45
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:49 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:49
@ -3051,11 +3053,11 @@ msgstr "&Audio"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:359 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:359
msgid "&Increase volume" msgid "&Increase volume"
msgstr "" msgstr "Augmenter le volume"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:363 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:363
msgid "&Decrease volume" msgid "&Decrease volume"
msgstr "" msgstr "Baisser le volume"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:367 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:367
msgid "&Toggle sound" msgid "&Toggle sound"
@ -3315,7 +3317,7 @@ msgstr "Traductions"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:636 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:636
msgid "&Factory Reset..." msgid "&Factory Reset..."
msgstr "" msgstr "Réinitialisation"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:4
msgid "Map Viewer" msgid "Map Viewer"

58
po/wxvbam/hu.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 16:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-12 18:09+0000\n"
"Last-Translator: Model T800\n" "Last-Translator: Model T800\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/hu/)\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "GameBoy Advance Fájlok (*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:114 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:114
msgid "Open ROM file" msgid "Open ROM file"
msgstr "ROM fájl megnyitás" msgstr "ROM fájl megnyitása"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:131 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:131
msgid "" msgid ""
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "GameBoy Fájlok (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:138 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:138
msgid "Open GB ROM file" msgid "Open GB ROM file"
msgstr "GB ROM fájl megnyitás" msgstr "GB ROM fájl megnyitása"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:155 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:155
msgid "" msgid ""
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "GameBoy Color Fájlok (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:162 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:162
msgid "Open GBC ROM file" msgid "Open GBC ROM file"
msgstr "GBC ROM fájl megnyitás" msgstr "GBC ROM fájl megnyitása"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:558 ../src/wx/cmdevents.cpp:674 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:558 ../src/wx/cmdevents.cpp:674
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:713 ../src/wx/cmdevents.cpp:786 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:713 ../src/wx/cmdevents.cpp:786
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ROM+HuC-1"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:309 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:309 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:45
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:120 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:120
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Üres" msgstr "Nincs"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:819 ../src/wx/cmdevents.cpp:835 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:819 ../src/wx/cmdevents.cpp:835
msgid "Select Dot Code file" msgid "Select Dot Code file"
@ -376,12 +376,12 @@ msgstr "GDB Kapcsolat"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:1957 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:1957
#, c-format #, c-format
msgid "Waiting for connection at %s" msgid "Waiting for connection at %s"
msgstr "Kapcsolódás fogadása ennél: %s" msgstr "Várakozás a kapcsolódásra itt: %s"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:1964 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:1964
#, c-format #, c-format
msgid "Waiting for connection on port %d" msgid "Waiting for connection on port %d"
msgstr "Kapcsolódás fogadása a %d porton" msgstr "Kapcsolódás kezdeményezése a %d porton"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:1967 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:1967
msgid "Waiting for GDB..." msgid "Waiting for GDB..."
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Flashcart CHT"
#: ../src/wx/guiinit.cpp:807 ../src/wx/guiinit.cpp:1062 #: ../src/wx/guiinit.cpp:807 ../src/wx/guiinit.cpp:1062
msgid "Number cannot be empty" msgid "Number cannot be empty"
msgstr "A szám nem lehet üres" msgstr "A szám mező nem lehet üres"
#: ../src/wx/guiinit.cpp:845 #: ../src/wx/guiinit.cpp:845
#, c-format #, c-format
@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Felvételek"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:4
msgid "Disassemble" msgid "Disassemble"
msgstr "Szétszedés" msgstr "Szétbontás"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:15 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:15
msgid "&Automatic" msgid "&Automatic"
@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "&THUMB"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:45 ../src/wx/xrc/GBDisassemble.xrc:18 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:45 ../src/wx/xrc/GBDisassemble.xrc:18
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:47 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:47
msgid "&Go" msgid "&Go"
msgstr "&Kezd" msgstr "&Kezdés"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:73 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:73
msgid "R0:" msgid "R0:"
@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "Alapértelmezett nagyítás :"
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:266 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:266
msgid "Maximum magnification factor :" msgid "Maximum magnification factor :"
msgstr "Maximális nagyítási tényező :" msgstr "Maximális nagyítási érték :"
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:267 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:267
msgid "0 = no maximum" msgid "0 = no maximum"
@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "0 = nincs korlát"
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:285 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:285
msgid "Zoom" msgid "Zoom"
msgstr "Közelítés" msgstr "Nagyítás"
#: ../src/wx/xrc/ExportSPS.xrc:10 #: ../src/wx/xrc/ExportSPS.xrc:10
msgid "Title:" msgid "Title:"
@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "Game Boy Advance beállítások"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:21 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:21
msgid "Save type :" msgid "Save type :"
msgstr "Mentés típus :" msgstr "Mentés típusa :"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:27 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:27
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:178 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:178
@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "128K"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:64 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:64
msgid "Detect Now" msgid "Detect Now"
msgstr "Észlelés Azonnal" msgstr "Azonnali Felismerés"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:69 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:69
msgid "Cartridge" msgid "Cartridge"
@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Mindig"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:72 #: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:72
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Rendszer által" msgstr "Rendszer"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:84 #: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:84
msgid "Boot &ROM file :" msgid "Boot &ROM file :"
@ -2348,7 +2348,7 @@ msgstr "Gyorsí&tás"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:134 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:27 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:134 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:27
#, c-format #, c-format
msgid "% of normal:" msgid "% of normal:"
msgstr "a normál ennyi %-a:" msgstr "normálhoz képest(%):"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:144 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:144
msgid "0 = no throttle" msgid "0 = no throttle"
@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "DMA &3"
#: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:69 #: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:69
msgid "&Undefined instruction" msgid "&Undefined instruction"
msgstr "Meghatározatlan &utasítás" msgstr "Azonosíthatatlan &utasítás"
#: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:76 #: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:76
msgid "&AGBPrint" msgid "&AGBPrint"
@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "Hangkimenet"
#: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:88 #: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:88
msgid "Verbose" msgid "Verbose"
msgstr "Részletes" msgstr "Részletek"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:5 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:5
msgid "&File" msgid "&File"
@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "GB&C megnyitása..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:14 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:14
msgid "Open rece&nt" msgid "Open rece&nt"
msgstr "Legutóbbi meg&nyitása" msgstr "Legutóbbiak meg&nyitása"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:16 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:16
msgid "&Reset recent list" msgid "&Reset recent list"
@ -2812,7 +2812,7 @@ msgstr "Játéká&llás betöltése"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:93 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:93
msgid "&Oldest slot" msgid "&Oldest slot"
msgstr "Legrégebbi hely" msgstr "Legkorábbi helyére"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:128 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:128
msgid "To &File ..." msgid "To &File ..."
@ -2844,7 +2844,7 @@ msgstr "&Exportálás"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:156 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:156
msgid "Screen capt&ure..." msgid "Screen capt&ure..."
msgstr "Kép rögzítése..." msgstr "Képernyőkép mentése..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:160 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:160
msgid "Start &sound recording..." msgid "Start &sound recording..."
@ -2948,11 +2948,11 @@ msgstr "Hálózati kapcsolat kezdeményezés..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:252 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:252
msgid "&Nothing" msgid "&Nothing"
msgstr "Semmi" msgstr "Nincs"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:256 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:256
msgid "&Cable" msgid "&Cable"
msgstr "Kábel" msgstr "Kábeles"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:260 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:260
msgid "&Wireless" msgid "&Wireless"
@ -3073,7 +3073,7 @@ msgstr "&GB surround hangeffektus"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:385 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:385
msgid "&GB sound declicking" msgid "&GB sound declicking"
msgstr "&GB kattogó hang tompítás" msgstr "&GB kattogó hang tompítása"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:390 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:390
msgid "&Input" msgid "&Input"
@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "O&BJ WIN"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:580 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:580
msgid "&View Layers" msgid "&View Layers"
msgstr "Rétegek megtekintése" msgstr "Képrétegek"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:584 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:584
msgid "Channel &1" msgid "Channel &1"
@ -3390,7 +3390,7 @@ msgstr "&32-bit"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:83 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:83
msgid "Current address:" msgid "Current address:"
msgstr "Pillanatnyi cím:" msgstr "Jelenlegi cím:"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:108 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:108
msgid "&Load..." msgid "&Load..."
@ -3454,11 +3454,11 @@ msgstr "Hangerő :"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Némítás" msgstr "Néma"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "Maximum" msgstr "Maximális"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71
msgid "Sample rate :" msgid "Sample rate :"
@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "Bal/Jobb"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:298 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:298
msgid "Sound filtering" msgid "Sound filtering"
msgstr "Hangszűrők" msgstr "Hangszűrés"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4
msgid "SpeedUp / Turbo Settings" msgid "SpeedUp / Turbo Settings"

58
po/wxvbam/hu_HU.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-12 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Model T800\n" "Last-Translator: Model T800\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/hu_HU/)\n" "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "GameBoy Advance Fájlok (*.agb;*.gba;*.bin;*.elf;*.mb;*.zip;*.7z;*.rar)|
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:114 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:114
msgid "Open ROM file" msgid "Open ROM file"
msgstr "ROM fájl megnyitás" msgstr "ROM fájl megnyitása"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:131 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:131
msgid "" msgid ""
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "GameBoy Fájlok (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.dmg;*.
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:138 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:138
msgid "Open GB ROM file" msgid "Open GB ROM file"
msgstr "GB ROM fájl megnyitás" msgstr "GB ROM fájl megnyitása"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:155 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:155
msgid "" msgid ""
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "GameBoy Color Fájlok (*.dmg;*.gb;*.gbc;*.cgb;*.sgb;*.zip;*.7z;*.rar)|*.
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:162 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:162
msgid "Open GBC ROM file" msgid "Open GBC ROM file"
msgstr "GBC ROM fájl megnyitás" msgstr "GBC ROM fájl megnyitása"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:558 ../src/wx/cmdevents.cpp:674 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:558 ../src/wx/cmdevents.cpp:674
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:713 ../src/wx/cmdevents.cpp:786 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:713 ../src/wx/cmdevents.cpp:786
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "ROM+HuC-1"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:309 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:309 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:45
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:120 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:120
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Üres" msgstr "Nincs"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:819 ../src/wx/cmdevents.cpp:835 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:819 ../src/wx/cmdevents.cpp:835
msgid "Select Dot Code file" msgid "Select Dot Code file"
@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "GDB Kapcsolat"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:1957 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:1957
#, c-format #, c-format
msgid "Waiting for connection at %s" msgid "Waiting for connection at %s"
msgstr "Kapcsolódás fogadása ennél: %s" msgstr "Várakozás a kapcsolódásra itt: %s"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:1964 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:1964
#, c-format #, c-format
msgid "Waiting for connection on port %d" msgid "Waiting for connection on port %d"
msgstr "Kapcsolódás fogadása a %d porton" msgstr "Kapcsolódás kezdeményezése a %d porton"
#: ../src/wx/cmdevents.cpp:1967 #: ../src/wx/cmdevents.cpp:1967
msgid "Waiting for GDB..." msgid "Waiting for GDB..."
@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Flashcart CHT"
#: ../src/wx/guiinit.cpp:807 ../src/wx/guiinit.cpp:1062 #: ../src/wx/guiinit.cpp:807 ../src/wx/guiinit.cpp:1062
msgid "Number cannot be empty" msgid "Number cannot be empty"
msgstr "A szám nem lehet üres" msgstr "A szám mező nem lehet üres"
#: ../src/wx/guiinit.cpp:845 #: ../src/wx/guiinit.cpp:845
#, c-format #, c-format
@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "Felvételek"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:4
msgid "Disassemble" msgid "Disassemble"
msgstr "Szétszedés" msgstr "Szétbontás"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:15 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:15
msgid "&Automatic" msgid "&Automatic"
@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "&THUMB"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:45 ../src/wx/xrc/GBDisassemble.xrc:18 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:45 ../src/wx/xrc/GBDisassemble.xrc:18
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:47 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:47
msgid "&Go" msgid "&Go"
msgstr "&Kezd" msgstr "&Kezdés"
#: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:73 #: ../src/wx/xrc/Disassemble.xrc:73
msgid "R0:" msgid "R0:"
@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Alapértelmezett nagyítás :"
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:266 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:266
msgid "Maximum magnification factor :" msgid "Maximum magnification factor :"
msgstr "Maximális nagyítási tényező :" msgstr "Maximális nagyítási érték :"
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:267 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:267
msgid "0 = no maximum" msgid "0 = no maximum"
@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "0 = nincs korlát"
#: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:285 #: ../src/wx/xrc/DisplayConfig.xrc:285
msgid "Zoom" msgid "Zoom"
msgstr "Közelítés" msgstr "Nagyítás"
#: ../src/wx/xrc/ExportSPS.xrc:10 #: ../src/wx/xrc/ExportSPS.xrc:10
msgid "Title:" msgid "Title:"
@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Game Boy Advance beállítások"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:21 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:21
msgid "Save type :" msgid "Save type :"
msgstr "Mentés típus :" msgstr "Mentés típusa :"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:27 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:27
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:178 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:178
@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "128K"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:64 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:64
msgid "Detect Now" msgid "Detect Now"
msgstr "Észlelés Azonnal" msgstr "Azonnali Felismerés"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:69 #: ../src/wx/xrc/GameBoyAdvanceConfig.xrc:69
msgid "Cartridge" msgid "Cartridge"
@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "Mindig"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:72 #: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:72
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Rendszer által" msgstr "Rendszer"
#: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:84 #: ../src/wx/xrc/GameBoyConfig.xrc:84
msgid "Boot &ROM file :" msgid "Boot &ROM file :"
@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr "Gyorsí&tás"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:134 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:27 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:134 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:27
#, c-format #, c-format
msgid "% of normal:" msgid "% of normal:"
msgstr "a normál ennyi %-a:" msgstr "normálhoz képest(%):"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:144 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:144
msgid "0 = no throttle" msgid "0 = no throttle"
@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr "DMA &3"
#: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:69 #: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:69
msgid "&Undefined instruction" msgid "&Undefined instruction"
msgstr "Meghatározatlan &utasítás" msgstr "Azonosíthatatlan &utasítás"
#: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:76 #: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:76
msgid "&AGBPrint" msgid "&AGBPrint"
@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "Hangkimenet"
#: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:88 #: ../src/wx/xrc/Logging.xrc:88
msgid "Verbose" msgid "Verbose"
msgstr "Részletes" msgstr "Részletek"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:5 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:5
msgid "&File" msgid "&File"
@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr "GB&C megnyitása..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:14 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:14
msgid "Open rece&nt" msgid "Open rece&nt"
msgstr "Legutóbbi meg&nyitása" msgstr "Legutóbbiak meg&nyitása"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:16 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:16
msgid "&Reset recent list" msgid "&Reset recent list"
@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr "Játéká&llás betöltése"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:93 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:93
msgid "&Oldest slot" msgid "&Oldest slot"
msgstr "Legrégebbi hely" msgstr "Legkorábbi helyére"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:128 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:128
msgid "To &File ..." msgid "To &File ..."
@ -2845,7 +2845,7 @@ msgstr "&Exportálás"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:156 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:156
msgid "Screen capt&ure..." msgid "Screen capt&ure..."
msgstr "Kép rögzítése..." msgstr "Képernyőkép mentése..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:160 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:160
msgid "Start &sound recording..." msgid "Start &sound recording..."
@ -2949,11 +2949,11 @@ msgstr "Hálózati kapcsolat kezdeményezés..."
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:252 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:252
msgid "&Nothing" msgid "&Nothing"
msgstr "Semmi" msgstr "Nincs"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:256 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:256
msgid "&Cable" msgid "&Cable"
msgstr "Kábel" msgstr "Kábeles"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:260 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:260
msgid "&Wireless" msgid "&Wireless"
@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "&GB surround hangeffektus"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:385 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:385
msgid "&GB sound declicking" msgid "&GB sound declicking"
msgstr "&GB kattogó hang tompítás" msgstr "&GB kattogó hang tompítása"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:390 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:390
msgid "&Input" msgid "&Input"
@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "O&BJ WIN"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:580 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:580
msgid "&View Layers" msgid "&View Layers"
msgstr "Rétegek megtekintése" msgstr "Képrétegek"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:584 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:584
msgid "Channel &1" msgid "Channel &1"
@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr "&32-bit"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:83 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:83
msgid "Current address:" msgid "Current address:"
msgstr "Pillanatnyi cím:" msgstr "Jelenlegi cím:"
#: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:108 #: ../src/wx/xrc/MemViewer.xrc:108
msgid "&Load..." msgid "&Load..."
@ -3455,11 +3455,11 @@ msgstr "Hangerő :"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:34
msgid "Mute" msgid "Mute"
msgstr "Némítás" msgstr "Néma"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:54 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:320
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "Maximum" msgstr "Maximális"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:71
msgid "Sample rate :" msgid "Sample rate :"
@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "Bal/Jobb"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:298 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:298
msgid "Sound filtering" msgid "Sound filtering"
msgstr "Hangszűrők" msgstr "Hangszűrés"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4
msgid "SpeedUp / Turbo Settings" msgid "SpeedUp / Turbo Settings"

1097
po/wxvbam/pl.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1361
po/wxvbam/pl_PL.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

428
po/wxvbam/wxvbam.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

143
po/wxvbam/zh-Hans.po
View File

@ -7,6 +7,7 @@
# pngai <pngai@ymail.com>, 2016 # pngai <pngai@ymail.com>, 2016
# pngai <pngai@ymail.com>, 2016 # pngai <pngai@ymail.com>, 2016
# Rythm Tse <ksusix@gmail.com>, 2016 # Rythm Tse <ksusix@gmail.com>, 2016
# Xuntao Chi <1139954766@qq.com>, 2019
# 后海游泳大老爷 <my.yuicn@gmail.com>, 2015 # 后海游泳大老爷 <my.yuicn@gmail.com>, 2015
# 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2016-2017 # 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2016-2017
# 沈舒超 <ssc19940105@gmail.com>, 2015 # 沈舒超 <ssc19940105@gmail.com>, 2015
@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 04:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-03 02:08+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>\n" "Last-Translator: Xuntao Chi <1139954766@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/zh-Hans/)\n" "Language-Team: Chinese Simplified (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/zh-Hans/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -469,19 +470,19 @@ msgstr "dsbSecondary->Lock() 失败: %08x"
#: ../src/wx/faudio.cpp:32 #: ../src/wx/faudio.cpp:32
msgid "FAudio: Enumerating devices failed!" msgid "FAudio: Enumerating devices failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: 枚举设备失败！"
#: ../src/wx/faudio.cpp:67 ../src/wx/faudio.cpp:352 #: ../src/wx/faudio.cpp:67 ../src/wx/faudio.cpp:352
msgid "The FAudio interface failed to initialize!" msgid "The FAudio interface failed to initialize!"
msgstr "" msgstr "FAudio 接口初始化失败！"
#: ../src/wx/faudio.cpp:384 #: ../src/wx/faudio.cpp:384
msgid "FAudio: Creating mastering voice failed!" msgid "FAudio: Creating mastering voice failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: 创建主语音失败！"
#: ../src/wx/faudio.cpp:395 #: ../src/wx/faudio.cpp:395
msgid "FAudio: Creating source voice failed!" msgid "FAudio: Creating source voice failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: 创建源语音失败！"
#: ../src/wx/gfxviewers.cpp:1141 #: ../src/wx/gfxviewers.cpp:1141
msgid "Select output file and type" msgid "Select output file and type"
@ -1160,7 +1161,7 @@ msgstr "Meta-"
#: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:127 ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:128 #: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:127 ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:128
msgid "Num" msgid "Num"
msgstr "" msgstr "数"
#: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:201 #: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:201
msgid "Meta+" msgid "Meta+"
@ -2369,7 +2370,7 @@ msgstr "50%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:155 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:48 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:155 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:48
msgid "75%" msgid "75%"
msgstr "" msgstr "75%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:156 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:156 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:45
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:49 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:49
@ -2378,7 +2379,7 @@ msgstr "100%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:157 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:50 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:157 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:50
msgid "125%" msgid "125%"
msgstr "" msgstr "125%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:158 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:51 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:158 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:51
msgid "150%" msgid "150%"
@ -2386,7 +2387,7 @@ msgstr "150%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:159 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:52 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:159 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:52
msgid "175%" msgid "175%"
msgstr "" msgstr "175%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:160 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:53 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:160 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:53
msgid "200%" msgid "200%"
@ -2394,67 +2395,67 @@ msgstr "200%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:161 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:54 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:161 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:54
msgid "225%" msgid "225%"
msgstr "" msgstr "225%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:162 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:55 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:162 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:55
msgid "250%" msgid "250%"
msgstr "" msgstr "250%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:163 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:56 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:163 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:56
msgid "275%" msgid "275%"
msgstr "" msgstr "275%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:164 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:57 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:164 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:57
msgid "300%" msgid "300%"
msgstr "" msgstr "300%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:165 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:58 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:165 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:58
msgid "325%" msgid "325%"
msgstr "" msgstr "325%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:166 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:59 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:166 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:59
msgid "350%" msgid "350%"
msgstr "" msgstr "350%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:167 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:60 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:167 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:60
msgid "375%" msgid "375%"
msgstr "" msgstr "375%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:168 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:61 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:168 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:61
msgid "400%" msgid "400%"
msgstr "" msgstr "400%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:169 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:62 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:169 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:62
msgid "425%" msgid "425%"
msgstr "" msgstr "425%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:170 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:63 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:170 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:63
msgid "450%" msgid "450%"
msgstr "" msgstr "450%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:171 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:64 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:171 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:64
msgid "475%" msgid "475%"
msgstr "" msgstr "475%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:172 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:65 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:172 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:65
msgid "500%" msgid "500%"
msgstr "" msgstr "500%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:173 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:66 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:173 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:66
msgid "525%" msgid "525%"
msgstr "" msgstr "525%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:174 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:67 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:174 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:67
msgid "550%" msgid "550%"
msgstr "" msgstr "550%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:175 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:68 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:175 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:68
msgid "575%" msgid "575%"
msgstr "" msgstr "575%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:176 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:69 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:176 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:69
msgid "600%" msgid "600%"
msgstr "" msgstr "600%"
#: ../src/wx/xrc/IOViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/IOViewer.xrc:4
msgid "IO Viewer" msgid "IO Viewer"
@ -2998,31 +2999,31 @@ msgstr "启动时全屏(&S)"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:299 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:299
msgid "&Quick resize" msgid "&Quick resize"
msgstr "" msgstr "快速调整大小"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:301 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:301
msgid "&1x" msgid "&1x"
msgstr "" msgstr "&1x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:304 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:304
msgid "&2x" msgid "&2x"
msgstr "" msgstr "&2x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:307 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:307
msgid "&3x" msgid "&3x"
msgstr "" msgstr "&3x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:310 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:310
msgid "&4x" msgid "&4x"
msgstr "" msgstr "&4x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:313 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:313
msgid "&5x" msgid "&5x"
msgstr "" msgstr "&5x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:316 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:316
msgid "&6x" msgid "&6x"
msgstr "" msgstr "&6x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:320 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:320
msgid "&Retain aspect ratio" msgid "&Retain aspect ratio"
@ -3054,15 +3055,15 @@ msgstr "音频(&A)"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:359 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:359
msgid "&Increase volume" msgid "&Increase volume"
msgstr "" msgstr "增大音量"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:363 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:363
msgid "&Decrease volume" msgid "&Decrease volume"
msgstr "" msgstr "减小音量"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:367 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:367
msgid "&Toggle sound" msgid "&Toggle sound"
msgstr "" msgstr "声音开/关"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:372 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:372
msgid "&GBA sound interpolation" msgid "&GBA sound interpolation"
@ -3150,7 +3151,7 @@ msgstr "通用(&G)"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:466 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:466
msgid "&Speedup / Turbo ..." msgid "&Speedup / Turbo ..."
msgstr "" msgstr "加速/超频"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:469 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:469
msgid "D&irectories ..." msgid "D&irectories ..."
@ -3318,7 +3319,7 @@ msgstr "翻译"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:636 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:636
msgid "&Factory Reset..." msgid "&Factory Reset..."
msgstr "" msgstr "恢复默认设置"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:4
msgid "Map Viewer" msgid "Map Viewer"
@ -3439,7 +3440,7 @@ msgstr "OAM 查看器"
#: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:85 #: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:85
msgid "Rot.:" msgid "Rot.:"
msgstr "Rot.:" msgstr "旋转:"
#: ../src/wx/xrc/PaletteViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/PaletteViewer.xrc:4
msgid "Palette Viewer" msgid "Palette Viewer"
@ -3503,7 +3504,7 @@ msgstr "XAudio2"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132
msgid "FAudio" msgid "FAudio"
msgstr "" msgstr "FAudio"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146
msgid "Device" msgid "Device"
@ -3551,127 +3552,127 @@ msgstr "声音过滤"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4
msgid "SpeedUp / Turbo Settings" msgid "SpeedUp / Turbo Settings"
msgstr "" msgstr "加速/超频设置"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:9 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:9
msgid "Speedup Throttle" msgid "Speedup Throttle"
msgstr "" msgstr "键鼠瓶颈"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:84 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:84
msgid "Speedup Frame Skip" msgid "Speedup Frame Skip"
msgstr "" msgstr "跳帧"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:102 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:102
msgid "# of frames:" msgid "# of frames:"
msgstr "" msgstr "帧数:"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:121 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:121
msgid "1" msgid "1"
msgstr "" msgstr "1"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:125 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:125
msgid "5" msgid "5"
msgstr "" msgstr "5"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:126 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:126
msgid "6" msgid "6"
msgstr "" msgstr "6"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:127 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:127
msgid "7" msgid "7"
msgstr "" msgstr "7"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:128 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:128
msgid "8" msgid "8"
msgstr "" msgstr "8"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:129 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:129
msgid "9" msgid "9"
msgstr "" msgstr "9"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:130 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:130
msgid "10" msgid "10"
msgstr "" msgstr "10"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:131 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:131
msgid "11" msgid "11"
msgstr "" msgstr "11"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:132
msgid "12" msgid "12"
msgstr "" msgstr "12"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:133 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:133
msgid "13" msgid "13"
msgstr "" msgstr "13"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:134 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:134
msgid "14" msgid "14"
msgstr "" msgstr "14"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:135 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:135
msgid "15" msgid "15"
msgstr "" msgstr "15"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:136 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:136
msgid "16" msgid "16"
msgstr "" msgstr "16"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:137 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:137
msgid "17" msgid "17"
msgstr "" msgstr "17"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:138 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:138
msgid "18" msgid "18"
msgstr "" msgstr "18"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:139 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:139
msgid "19" msgid "19"
msgstr "" msgstr "19"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:140 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:140
msgid "20" msgid "20"
msgstr "" msgstr "20"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:141 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:141
msgid "21" msgid "21"
msgstr "" msgstr "21"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:142 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:142
msgid "22" msgid "22"
msgstr "" msgstr "22"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:143 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:143
msgid "23" msgid "23"
msgstr "" msgstr "23"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:144 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:144
msgid "24" msgid "24"
msgstr "" msgstr "24"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:145 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:145
msgid "25" msgid "25"
msgstr "" msgstr "25"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:146 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:146
msgid "26" msgid "26"
msgstr "" msgstr "26"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:147 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:147
msgid "27" msgid "27"
msgstr "" msgstr "27"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:148 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:148
msgid "28" msgid "28"
msgstr "" msgstr "28"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:149 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:149
msgid "29" msgid "29"
msgstr "" msgstr "29"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:150 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:150
msgid "30" msgid "30"
msgstr "" msgstr "30"
#: ../src/wx/xrc/TileViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/TileViewer.xrc:4
msgid "Tile Viewer" msgid "Tile Viewer"

143
po/wxvbam/zh_CN.po
View File

@ -6,6 +6,7 @@
# b t <babypandas886@gmail.com>, 2015 # b t <babypandas886@gmail.com>, 2015
# pngai <pngai@ymail.com>, 2016 # pngai <pngai@ymail.com>, 2016
# Rythm Tse <ksusix@gmail.com>, 2016 # Rythm Tse <ksusix@gmail.com>, 2016
# Xuntao Chi <1139954766@qq.com>, 2019
# 后海游泳大老爷 <my.yuicn@gmail.com>, 2015 # 后海游泳大老爷 <my.yuicn@gmail.com>, 2015
# 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2017 # 天绝星 <c.cejhb@gmail.com>, 2017
# 沈舒超 <ssc19940105@gmail.com>, 2015 # 沈舒超 <ssc19940105@gmail.com>, 2015
@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VBA-M\n" "Project-Id-Version: VBA-M\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-04 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 04:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-03 02:07+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Kitover <rkitover@gmail.com>\n" "Last-Translator: Xuntao Chi <1139954766@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -468,19 +469,19 @@ msgstr "dsbSecondary->Lock() 失败: %08x"
#: ../src/wx/faudio.cpp:32 #: ../src/wx/faudio.cpp:32
msgid "FAudio: Enumerating devices failed!" msgid "FAudio: Enumerating devices failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: 枚举设备失败！"
#: ../src/wx/faudio.cpp:67 ../src/wx/faudio.cpp:352 #: ../src/wx/faudio.cpp:67 ../src/wx/faudio.cpp:352
msgid "The FAudio interface failed to initialize!" msgid "The FAudio interface failed to initialize!"
msgstr "" msgstr "FAudio 接口初始化失败！"
#: ../src/wx/faudio.cpp:384 #: ../src/wx/faudio.cpp:384
msgid "FAudio: Creating mastering voice failed!" msgid "FAudio: Creating mastering voice failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: 创建主语音失败！"
#: ../src/wx/faudio.cpp:395 #: ../src/wx/faudio.cpp:395
msgid "FAudio: Creating source voice failed!" msgid "FAudio: Creating source voice failed!"
msgstr "" msgstr "FAudio: 创建源语音失败！"
#: ../src/wx/gfxviewers.cpp:1141 #: ../src/wx/gfxviewers.cpp:1141
msgid "Select output file and type" msgid "Select output file and type"
@ -1159,7 +1160,7 @@ msgstr "Meta-"
#: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:127 ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:128 #: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:127 ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:128
msgid "Num" msgid "Num"
msgstr "" msgstr "数"
#: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:201 #: ../src/wx/widgets/keyedit.cpp:201
msgid "Meta+" msgid "Meta+"
@ -2368,7 +2369,7 @@ msgstr "50%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:155 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:48 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:155 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:48
msgid "75%" msgid "75%"
msgstr "" msgstr "75%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:156 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:45 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:156 ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:45
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:49 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:49
@ -2377,7 +2378,7 @@ msgstr "100%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:157 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:50 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:157 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:50
msgid "125%" msgid "125%"
msgstr "" msgstr "125%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:158 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:51 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:158 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:51
msgid "150%" msgid "150%"
@ -2385,7 +2386,7 @@ msgstr "150%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:159 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:52 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:159 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:52
msgid "175%" msgid "175%"
msgstr "" msgstr "175%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:160 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:53 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:160 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:53
msgid "200%" msgid "200%"
@ -2393,67 +2394,67 @@ msgstr "200%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:161 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:54 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:161 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:54
msgid "225%" msgid "225%"
msgstr "" msgstr "225%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:162 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:55 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:162 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:55
msgid "250%" msgid "250%"
msgstr "" msgstr "250%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:163 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:56 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:163 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:56
msgid "275%" msgid "275%"
msgstr "" msgstr "275%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:164 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:57 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:164 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:57
msgid "300%" msgid "300%"
msgstr "" msgstr "300%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:165 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:58 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:165 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:58
msgid "325%" msgid "325%"
msgstr "" msgstr "325%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:166 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:59 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:166 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:59
msgid "350%" msgid "350%"
msgstr "" msgstr "350%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:167 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:60 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:167 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:60
msgid "375%" msgid "375%"
msgstr "" msgstr "375%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:168 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:61 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:168 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:61
msgid "400%" msgid "400%"
msgstr "" msgstr "400%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:169 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:62 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:169 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:62
msgid "425%" msgid "425%"
msgstr "" msgstr "425%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:170 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:63 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:170 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:63
msgid "450%" msgid "450%"
msgstr "" msgstr "450%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:171 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:64 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:171 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:64
msgid "475%" msgid "475%"
msgstr "" msgstr "475%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:172 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:65 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:172 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:65
msgid "500%" msgid "500%"
msgstr "" msgstr "500%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:173 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:66 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:173 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:66
msgid "525%" msgid "525%"
msgstr "" msgstr "525%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:174 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:67 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:174 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:67
msgid "550%" msgid "550%"
msgstr "" msgstr "550%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:175 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:68 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:175 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:68
msgid "575%" msgid "575%"
msgstr "" msgstr "575%"
#: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:176 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:69 #: ../src/wx/xrc/GeneralConfig.xrc:176 ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:69
msgid "600%" msgid "600%"
msgstr "" msgstr "600%"
#: ../src/wx/xrc/IOViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/IOViewer.xrc:4
msgid "IO Viewer" msgid "IO Viewer"
@ -2997,31 +2998,31 @@ msgstr "启动时全屏(&S)"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:299 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:299
msgid "&Quick resize" msgid "&Quick resize"
msgstr "" msgstr "快速调整大小"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:301 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:301
msgid "&1x" msgid "&1x"
msgstr "" msgstr "&1x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:304 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:304
msgid "&2x" msgid "&2x"
msgstr "" msgstr "&2x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:307 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:307
msgid "&3x" msgid "&3x"
msgstr "" msgstr "&3x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:310 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:310
msgid "&4x" msgid "&4x"
msgstr "" msgstr "&4x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:313 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:313
msgid "&5x" msgid "&5x"
msgstr "" msgstr "&5x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:316 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:316
msgid "&6x" msgid "&6x"
msgstr "" msgstr "&6x"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:320 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:320
msgid "&Retain aspect ratio" msgid "&Retain aspect ratio"
@ -3053,15 +3054,15 @@ msgstr "音频(&A)"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:359 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:359
msgid "&Increase volume" msgid "&Increase volume"
msgstr "" msgstr "增大音量"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:363 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:363
msgid "&Decrease volume" msgid "&Decrease volume"
msgstr "" msgstr "减小音量"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:367 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:367
msgid "&Toggle sound" msgid "&Toggle sound"
msgstr "" msgstr "声音开/关"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:372 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:372
msgid "&GBA sound interpolation" msgid "&GBA sound interpolation"
@ -3149,7 +3150,7 @@ msgstr "通用(&G)"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:466 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:466
msgid "&Speedup / Turbo ..." msgid "&Speedup / Turbo ..."
msgstr "" msgstr "加速/超频"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:469 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:469
msgid "D&irectories ..." msgid "D&irectories ..."
@ -3317,7 +3318,7 @@ msgstr "翻译"
#: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:636 #: ../src/wx/xrc/MainMenu.xrc:636
msgid "&Factory Reset..." msgid "&Factory Reset..."
msgstr "" msgstr "恢复默认设置"
#: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/MapViewer.xrc:4
msgid "Map Viewer" msgid "Map Viewer"
@ -3438,7 +3439,7 @@ msgstr "OAM 查看器"
#: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:85 #: ../src/wx/xrc/OAMViewer.xrc:85
msgid "Rot.:" msgid "Rot.:"
msgstr "Rot.:" msgstr "旋转:"
#: ../src/wx/xrc/PaletteViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/PaletteViewer.xrc:4
msgid "Palette Viewer" msgid "Palette Viewer"
@ -3502,7 +3503,7 @@ msgstr "XAudio2"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:132
msgid "FAudio" msgid "FAudio"
msgstr "" msgstr "FAudio"
#: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146 #: ../src/wx/xrc/SoundConfig.xrc:146
msgid "Device" msgid "Device"
@ -3550,127 +3551,127 @@ msgstr "声音过滤"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:4
msgid "SpeedUp / Turbo Settings" msgid "SpeedUp / Turbo Settings"
msgstr "" msgstr "加速/超频设置"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:9 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:9
msgid "Speedup Throttle" msgid "Speedup Throttle"
msgstr "" msgstr "加速瓶颈"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:84 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:84
msgid "Speedup Frame Skip" msgid "Speedup Frame Skip"
msgstr "" msgstr "跳帧"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:102 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:102
msgid "# of frames:" msgid "# of frames:"
msgstr "" msgstr "帧数:"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:121 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:121
msgid "1" msgid "1"
msgstr "" msgstr "1"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:125 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:125
msgid "5" msgid "5"
msgstr "" msgstr "5"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:126 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:126
msgid "6" msgid "6"
msgstr "" msgstr "6"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:127 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:127
msgid "7" msgid "7"
msgstr "" msgstr "7"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:128 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:128
msgid "8" msgid "8"
msgstr "" msgstr "8"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:129 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:129
msgid "9" msgid "9"
msgstr "" msgstr "9"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:130 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:130
msgid "10" msgid "10"
msgstr "" msgstr "10"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:131 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:131
msgid "11" msgid "11"
msgstr "" msgstr "11"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:132 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:132
msgid "12" msgid "12"
msgstr "" msgstr "12"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:133 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:133
msgid "13" msgid "13"
msgstr "" msgstr "13"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:134 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:134
msgid "14" msgid "14"
msgstr "" msgstr "14"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:135 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:135
msgid "15" msgid "15"
msgstr "" msgstr "15"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:136 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:136
msgid "16" msgid "16"
msgstr "" msgstr "16"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:137 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:137
msgid "17" msgid "17"
msgstr "" msgstr "17"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:138 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:138
msgid "18" msgid "18"
msgstr "" msgstr "18"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:139 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:139
msgid "19" msgid "19"
msgstr "" msgstr "19"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:140 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:140
msgid "20" msgid "20"
msgstr "" msgstr "20"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:141 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:141
msgid "21" msgid "21"
msgstr "" msgstr "21"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:142 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:142
msgid "22" msgid "22"
msgstr "" msgstr "22"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:143 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:143
msgid "23" msgid "23"
msgstr "" msgstr "23"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:144 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:144
msgid "24" msgid "24"
msgstr "" msgstr "24"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:145 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:145
msgid "25" msgid "25"
msgstr "" msgstr "25"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:146 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:146
msgid "26" msgid "26"
msgstr "" msgstr "26"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:147 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:147
msgid "27" msgid "27"
msgstr "" msgstr "27"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:148 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:148
msgid "28" msgid "28"
msgstr "" msgstr "28"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:149 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:149
msgid "29" msgid "29"
msgstr "" msgstr "29"
#: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:150 #: ../src/wx/xrc/SpeedupConfig.xrc:150
msgid "30" msgid "30"
msgstr "" msgstr "30"
#: ../src/wx/xrc/TileViewer.xrc:4 #: ../src/wx/xrc/TileViewer.xrc:4
msgid "Tile Viewer" msgid "Tile Viewer"

3703
po/wxvbam/zh_SG.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff