diff --git a/src/emucore/DefProps.hxx b/src/emucore/DefProps.hxx
index 20520eed8..a2a4b035a 100644
--- a/src/emucore/DefProps.hxx
+++ b/src/emucore/DefProps.hxx
@@ -1482,7 +1482,7 @@ static const BSPF::array2D<const char*, DEF_PROPS_SIZE, 28> DefProps = {{
   { "68760b82fc5dcf3fedf84376a4944bf9", "CCE", "C-860", "Laser Gate (1983) (CCE)", "AKA Innerspace", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "687c23224e26f81c56e431c24faea36d", "", "", "Qb (Simple Background Animation) (2001) (AD)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "YES", "", "" },
   { "68878250e106eb6c7754bc2519d780a0", "CCE", "C-809", "Squirrel (1983) (CCE)", "AKA Snail Against Squirrel", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
-  { "689f49e31cac68db8a2cf8f44fa7a01a", "Óscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum", "", "Aardvark (2019) (PAL60)", "", "Homebrew", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "YES", "", "" },
+  { "689f49e31cac68db8a2cf8f44fa7a01a", "Oscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum", "", "Aardvark (2019) (PAL60)", "", "Homebrew", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "YES", "", "" },
   { "68ac69b8e1ba83af8792f693f5ae7783", "Digivision", "", "Fathon (Digivision)", "AKA Fathom", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "68c80e7e1d30df98a0cf67ecbf39cc67", "Hozer Video Games", "", "Gunfight 2600 - One Step Forward & Two Steps Back (2001) (MP)", "", "New Release", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "68c938a2a2b45c37db50509f1037fe6e", "Omegamatrix", "", "Star Wars Arcade (Atari Mouse) v4 (Omegamatrix)", "Uses Atari Mouse Controller", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
@@ -1859,7 +1859,7 @@ static const BSPF::array2D<const char*, DEF_PROPS_SIZE, 28> DefProps = {{
   { "82c25d1c35e6ac6f893d1d7c2fc2f9c8", "Atari, Larry Kaplan", "CX2628, CX2628P", "Bowling (1979) (Atari) (PAL) (4K)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "82de957d155fc041fc6afb8315a28550", "Coleco, Joseph Biel", "2457", "Venture (1982) (Coleco) (Prototype)", "2K", "Prototype", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "82e7aab602c378cffdd8186a099e807e", "", "", "Space Robot (Unknown)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
-  { "82ee056af81203af58092ff2e6cf079d", "Óscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum", "", "Aardvark (2019) (NTSC)", "", "Homebrew", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "YES", "", "" },
+  { "82ee056af81203af58092ff2e6cf079d", "Oscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum", "", "Aardvark (2019) (NTSC)", "", "Homebrew", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "YES", "", "" },
   { "82efe7984783e23a7c55266a5125c68e", "CCE", "C-837", "Pizza Chef (1983) (CCE)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "834a2273e97aec3181ee127917b4b269", "Quelle", "043.151 0, 874.382 5", "Die hungrigen Froesche (1983) (Quelle) (PAL)", "AKA Frogs and Flies", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
   { "835759ff95c2cdc2324d7c1e7c5fa237", "20th Century Fox Video Games, Frank Cohen, Douglas 'Dallas North' Neubauer", "11011", "M.A.S.H (1983) (20th Century Fox)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" },
diff --git a/src/emucore/stella.pro b/src/emucore/stella.pro
index f5a4a40d8..39cf0780f 100644
--- a/src/emucore/stella.pro
+++ b/src/emucore/stella.pro
@@ -9098,7 +9098,7 @@
 ""
 
 "Cart.MD5" "689f49e31cac68db8a2cf8f44fa7a01a"
-"Cart.Manufacturer" "Óscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum"
+"Cart.Manufacturer" "Oscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum"
 "Cart.Name" "Aardvark (2019) (PAL60)"
 "Cart.Rarity" "Homebrew"
 "Display.Phosphor" "YES"
@@ -11446,7 +11446,7 @@
 ""
 
 "Cart.MD5" "82ee056af81203af58092ff2e6cf079d"
-"Cart.Manufacturer" "Óscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum"
+"Cart.Manufacturer" "Oscar Toledo G., Thomas Jentzsch, Nathan Strum"
 "Cart.Name" "Aardvark (2019) (NTSC)"
 "Cart.Rarity" "Homebrew"
 "Display.Phosphor" "YES"