diff --git a/libretro/libretro_core_options.h b/libretro/libretro_core_options.h
index 47975f14..01aeea5d 100644
--- a/libretro/libretro_core_options.h
+++ b/libretro/libretro_core_options.h
@@ -721,6 +721,664 @@ struct retro_core_option_definition option_defs_us[] = {
 
 /* RETRO_LANGUAGE_TURKISH */
 
+struct retro_core_option_definition option_defs_tr[] = {
+
+   /* These variable names and possible values constitute an ABI with ZMZ (ZSNES Libretro player).
+    * Changing "Show layer 1" is fine, but don't change "layer_1"/etc or the possible values ("Yes|No").
+    * Adding more variables and rearranging them is safe. */
+      {
+      "snes9x_region",
+      "Konsol Bölgesi (Core Yenilenir)",
+      "Sistemin hangi bölgeden olduğunu belirtir.. 'PAL' 50hz'dir, 'NTSC' ise 60hz. Yanlış bölge seçiliyse, oyunlar normalden daha hızlı veya daha yavaş çalışacaktır.",
+      {
+         { "auto", "Otomatik" },
+         { "ntsc", "NTSC" },
+         { "pal",  "PAL" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "auto"
+   },
+   {
+      "snes9x_aspect",
+      "Tercih Edilen En Boy Oranı",
+      "Tercih edilen içerik en boy oranını seçin. Bu, yalnızca RetroArch’ın en boy oranı Video ayarlarında 'Core tarafından' olarak ayarlandığında uygulanacaktır.",
+      {
+         { "4:3",         NULL },
+         { "uncorrected", "Düzeltilmemiş" },
+         { "auto",        "Otomatik" },
+         { "ntsc",        "NTSC" },
+         { "pal",         "PAL" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "4:3"
+   },
+   {
+      "snes9x_overscan",
+      "Aşırı Taramayı Kırp",
+      "Ekranın üst ve alt kısmındaki ~8 piksel sınırlarını, tipik olarak standart çözünürlüklü bir televizyondakini kaldırır. 'Otomatik' ise geçerli içeriğe bağlı olarak aşırı taramayı algılamaya ve kırpmaya çalışacaktır.",
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { "auto",     "Otomatik" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_gfx_hires",
+      "Hi-Res Modunu Etkinleştir",
+      "Oyunların hi-res moduna (512x448) geçmesine izin verir veya tüm içeriği 256x224'te (ezilmiş piksellerle) çıkmaya zorlar.",
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_hires_blend",
+      "Hi-Res Karışımı",
+      "Oyun hi-res moduna geçtiğinde pikselleri karıştırır (512x448). Şeffaflık efektleri üretmek için hi-res modunu kullanan bazı oyunlar için gereklidir (Kirby's Dream Land, Jurassic Park ...).",
+      {
+         { "disabled", NULL },
+         { "merge",    "Birlşetir" },
+         { "blur",     "Bulanıklaştır" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_blargg",
+      "Blargg NTSC Filtresi",
+      "Çeşitli NTSC TV sinyallerini taklit etmek için bir video filtresi uygular.",
+      {
+         { "disabled",   NULL },
+         { "monochrome", "Monochrome" },
+         { "rf",         "RF" },
+         { "composite",  "Composite" },
+         { "s-video",    "S-Video" },
+         { "rgb",        "RGB" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_audio_interpolation",
+      "Ses Enterpolasyonu",
+      "Belirtilen ses filtresini uygular. 'Gaussian', orijinal donanımın bas ağırlıklı sesini üretir. 'Cubic' ve 'Sinc' daha az doğrudur ve daha fazla aralığı korur.",
+      {
+         { "gaussian", "Gaussian" },
+         { "cubic",    "Cubic" },
+         { "sinc",     "Sinc" },
+         { "none",     "Hiçbiri" },
+         { "linear",   "Linear" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "gaussian"
+   },
+   {
+      "snes9x_up_down_allowed",
+      "Karşı Yönlere İzin Ver",
+      "Bunu etkinleştirmek aynı anda hem sola hem de sağa (veya yukarı ve aşağı) yönlere basma / hızlı değiştirme / tutma imkanı sağlar. Bu harekete dayalı hatalara neden olabilir.",
+      {
+         { "disabled", NULL },
+         { "enabled",  NULL },
+         { NULL, NULL },
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_overclock_superfx",
+      "SuperFX Hız Aşırtma",
+      "SuperFX işlemcisi frekans çarpanıdır. Kare hızını artırabilir veya zamanlama hatalarına neden olabilir. % 100'ün altındaki değerler yavaş cihazlarda oyun performansını artırabilir.",
+      {
+         { "50%",  NULL },
+         { "60%",  NULL },
+         { "70%",  NULL },
+         { "80%",  NULL },
+         { "90%",  NULL },
+         { "100%", NULL },
+         { "150%", NULL },
+         { "200%", NULL },
+         { "250%", NULL },
+         { "300%", NULL },
+         { "350%", NULL },
+         { "400%", NULL },
+         { "450%", NULL },
+         { "500%", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "100%"
+   },
+   {
+      "snes9x_overclock_cycles",
+      "Yavaşlamayı Azalt (Hack, Güvensiz)",
+      "SNES İşlemcisi için hız aşırtmadır. Oyunların çökmesine neden olabilir! Daha kısa yükleme süreleri için 'Hafif'i, yavaşlama gösteren oyunların çoğunda' Uyumlu 've yalnızca kesinlikle gerekliyse' Maks 'kullanın (Gradius 3, Süper R tipi ...).",
+      {
+         { "disabled",   NULL },
+         { "light",      "Hafif" },
+         { "compatible", "Uyumlu" },
+         { "max",        "Maks" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_reduce_sprite_flicker",
+      "Kırılmayı Azalt (Hack, Güvensiz)",
+      "Ekranda aynı anda çizilebilen sprite sayısını arttırır.",
+      {
+         { "disabled", NULL },
+         { "enabled",  NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_randomize_memory",
+      "Belleği Rastgele Kıl (Güvensiz)",
+      "Başlatıldığında sistem RAM'ını rastgele ayarlar. 'Super Off Road' gibi bazı oyunlar, oyunu daha öngörülemeyen hale getirmek için öğe yerleştirme ve AI davranışı için rastgele sayı üreticisi olarak sistem RAM'ini kullanır.",
+      {
+         { "disabled", NULL },
+         { "enabled",  NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_block_invalid_vram_access",
+      "Geçersiz VRAM Erişimini Engelle",
+      "Bazı Homebrew/ROM'lar, doğru işlem için bu seçeneğin devre dışı bırakılmasını gerektirir.",
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_echo_buffer_hack",
+      "Eko Tampon Hack (Güvenli değil, yalnızca eski addmusic için etkinleştirin)",
+      "Bazı Homebrew/ROM'lar, doğru işlem için bu seçeneğin devre dışı bırakılmasını gerektirir.",
+      {
+         { "disabled", NULL },
+         { "enabled",  NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_show_lightgun_settings",
+      "Light Gun Ayarlarını Göster",
+      "Super Scope / Justifier / M.A.C.S. için tüfek girişi yapılandırmasını etkinleştir. NOT: Bu ayarın etkili olabilmesi için Hızlı Menü’nün açılması gerekir.",
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_lightgun_mode",
+      "Light Gun Modu",
+      "Fare kontrollü 'Light Gun' veya 'Dokunmatik Ekran' girişini kullanın.",
+      {
+         { "Lightgun",    "Light Gun" },
+         { "Touchscreen", "Dokunmatik Ekran" },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "Lightgun"
+   },
+   {
+      "snes9x_superscope_reverse_buttons",
+      "Super Scope Ters Tetik Düğmeleri",
+      "Süper Scope için 'Ateş' ve 'İmleç' butonlarının pozisyonlarını değiştir.",
+      {
+         { "disabled", NULL },
+         { "enabled",  NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_superscope_crosshair",
+      "Super Scope İmkeç",
+      "Ekrandaki imleç işaretini değiştirin.",
+      {
+         { "0",  NULL },
+         { "1",  NULL },
+         { "2",  NULL },
+         { "3",  NULL },
+         { "4",  NULL },
+         { "5",  NULL },
+         { "6",  NULL },
+         { "7",  NULL },
+         { "8",  NULL },
+         { "9",  NULL },
+         { "10", NULL },
+         { "11", NULL },
+         { "12", NULL },
+         { "13", NULL },
+         { "14", NULL },
+         { "15", NULL },
+         { "16", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "2"
+   },
+   {
+      "snes9x_superscope_color",
+      "Super Scope Rengi",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin rengini değiştirin.",
+      {
+         { "White",            NULL },
+         { "White (blend)",    NULL },
+         { "Red",              NULL },
+         { "Red (blend)",      NULL },
+         { "Orange",           NULL },
+         { "Orange (blend)",   NULL },
+         { "Yellow",           NULL },
+         { "Yellow (blend)",   NULL },
+         { "Green",            NULL },
+         { "Green (blend)",    NULL },
+         { "Cyan",             NULL },
+         { "Cyan (blend)",     NULL },
+         { "Sky",              NULL },
+         { "Sky (blend)",      NULL },
+         { "Blue",             NULL },
+         { "Blue (blend)",     NULL },
+         { "Violet",           NULL },
+         { "Violet (blend)",   NULL },
+         { "Pink",             NULL },
+         { "Pink (blend)",     NULL },
+         { "Purple",           NULL },
+         { "Purple (blend)",   NULL },
+         { "Black",            NULL },
+         { "Black (blend)",    NULL },
+         { "25% Grey",         NULL },
+         { "25% Grey (blend)", NULL },
+         { "50% Grey",         NULL },
+         { "50% Grey (blend)", NULL },
+         { "75% Grey",         NULL },
+         { "75% Grey (blend)", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "White"
+   },
+   {
+      "snes9x_justifier1_crosshair",
+      "Justifier 1 İmleci",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin boyutunu değiştirin.",
+      {
+         { "0",  NULL },
+         { "1",  NULL },
+         { "2",  NULL },
+         { "3",  NULL },
+         { "4",  NULL },
+         { "5",  NULL },
+         { "6",  NULL },
+         { "7",  NULL },
+         { "8",  NULL },
+         { "9",  NULL },
+         { "10", NULL },
+         { "11", NULL },
+         { "12", NULL },
+         { "13", NULL },
+         { "14", NULL },
+         { "15", NULL },
+         { "16", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "4"
+   },
+   {
+      "snes9x_justifier1_color",
+      "Justifier 1 Rengi",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin rengini değiştirin.",
+      {
+         { "Blue",             NULL },
+         { "Blue (blend)",     NULL },
+         { "Violet",           NULL },
+         { "Violet (blend)",   NULL },
+         { "Pink",             NULL },
+         { "Pink (blend)",     NULL },
+         { "Purple",           NULL },
+         { "Purple (blend)",   NULL },
+         { "Black",            NULL },
+         { "Black (blend)",    NULL },
+         { "25% Grey",         NULL },
+         { "25% Grey (blend)", NULL },
+         { "50% Grey",         NULL },
+         { "50% Grey (blend)", NULL },
+         { "75% Grey",         NULL },
+         { "75% Grey (blend)", NULL },
+         { "White",            NULL },
+         { "White (blend)",    NULL },
+         { "Red",              NULL },
+         { "Red (blend)",      NULL },
+         { "Orange",           NULL },
+         { "Orange (blend)",   NULL },
+         { "Yellow",           NULL },
+         { "Yellow (blend)",   NULL },
+         { "Green",            NULL },
+         { "Green (blend)",    NULL },
+         { "Cyan",             NULL },
+         { "Cyan (blend)",     NULL },
+         { "Sky",              NULL },
+         { "Sky (blend)",      NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "Blue"
+   },
+   {
+      "snes9x_justifier2_crosshair",
+      "Justifier 2 İmleci",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin boyutunu değiştirin.",
+      {
+         { "0",  NULL },
+         { "1",  NULL },
+         { "2",  NULL },
+         { "3",  NULL },
+         { "4",  NULL },
+         { "5",  NULL },
+         { "6",  NULL },
+         { "7",  NULL },
+         { "8",  NULL },
+         { "9",  NULL },
+         { "10", NULL },
+         { "11", NULL },
+         { "12", NULL },
+         { "13", NULL },
+         { "14", NULL },
+         { "15", NULL },
+         { "16", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "4"
+   },
+   {
+      "snes9x_justifier2_color",
+      "Justifier 2 REngi",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin rengini değiştirin.",
+      {
+         { "Pink",             NULL },
+         { "Pink (blend)",     NULL },
+         { "Purple",           NULL },
+         { "Purple (blend)",   NULL },
+         { "Black",            NULL },
+         { "Black (blend)",    NULL },
+         { "25% Grey",         NULL },
+         { "25% Grey (blend)", NULL },
+         { "50% Grey",         NULL },
+         { "50% Grey (blend)", NULL },
+         { "75% Grey",         NULL },
+         { "75% Grey (blend)", NULL },
+         { "White",            NULL },
+         { "White (blend)",    NULL },
+         { "Red",              NULL },
+         { "Red (blend)",      NULL },
+         { "Orange",           NULL },
+         { "Orange (blend)",   NULL },
+         { "Yellow",           NULL },
+         { "Yellow (blend)",   NULL },
+         { "Green",            NULL },
+         { "Green (blend)",    NULL },
+         { "Cyan",             NULL },
+         { "Cyan (blend)",     NULL },
+         { "Sky",              NULL },
+         { "Sky (blend)",      NULL },
+         { "Blue",             NULL },
+         { "Blue (blend)",     NULL },
+         { "Violet",           NULL },
+         { "Violet (blend)",   NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "Pink"
+   },
+   {
+      "snes9x_rifle_crosshair",
+      "M.A.C.S. Tüfek ",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin rengini değiştirin..",
+      {
+         { "0",  NULL },
+         { "1",  NULL },
+         { "2",  NULL },
+         { "3",  NULL },
+         { "4",  NULL },
+         { "5",  NULL },
+         { "6",  NULL },
+         { "7",  NULL },
+         { "8",  NULL },
+         { "9",  NULL },
+         { "10", NULL },
+         { "11", NULL },
+         { "12", NULL },
+         { "13", NULL },
+         { "14", NULL },
+         { "15", NULL },
+         { "16", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "2"
+   },
+   {
+      "snes9x_rifle_color",
+      "M.A.C.S. Tüfek Rengi",
+      "Ekrandaki imleç işaretinin rengini değiştirin.",
+      {
+         { "White",            NULL },
+         { "White (blend)",    NULL },
+         { "Red",              NULL },
+         { "Red (blend)",      NULL },
+         { "Orange",           NULL },
+         { "Orange (blend)",   NULL },
+         { "Yellow",           NULL },
+         { "Yellow (blend)",   NULL },
+         { "Green",            NULL },
+         { "Green (blend)",    NULL },
+         { "Cyan",             NULL },
+         { "Cyan (blend)",     NULL },
+         { "Sky",              NULL },
+         { "Sky (blend)",      NULL },
+         { "Blue",             NULL },
+         { "Blue (blend)",     NULL },
+         { "Violet",           NULL },
+         { "Violet (blend)",   NULL },
+         { "Pink",             NULL },
+         { "Pink (blend)",     NULL },
+         { "Purple",           NULL },
+         { "Purple (blend)",   NULL },
+         { "Black",            NULL },
+         { "Black (blend)",    NULL },
+         { "25% Grey",         NULL },
+         { "25% Grey (blend)", NULL },
+         { "50% Grey",         NULL },
+         { "50% Grey (blend)", NULL },
+         { "75% Grey",         NULL },
+         { "75% Grey (blend)", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "White"
+   },
+   {
+      "snes9x_show_advanced_av_settings",
+      "Gelişmiş Ses/Video Ayarlarını Göster",
+      "Düşük seviye video katmanı / GFX etkisi / ses kanalı parametrelerinin yapılandırılmasını etkinleştirir. NOT: Bu ayarın etkili olabilmesi için Hızlı Menü’nün açılması gerekir.",
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "disabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_layer_1",
+      "1. Katmanı Göster",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_layer_2",
+      "2. Katmanı Göster",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_layer_3",
+      "3. Katmanı Göster",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_layer_4",
+      "4. Katmanı Göster",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_layer_5",
+      "Sprite Katmanını Göster",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_gfx_clip",
+      "Grafik Klibi Pencerelerini Etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_gfx_transp",
+      "Saydamlık Efektlerini Etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_1",
+      "Ses Kanalı 1'i etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_2",
+      "Ses Kanalı 2'yi etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_3",
+      "Ses Kanalı 3'ü etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_4",
+      "Ses Kanalı 4'ü etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_5",
+      "Ses Kanalı 5'i etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_6",
+      "Ses Kanalı 6'yı etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_7",
+      "Ses Kanalı 7'yi etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   {
+      "snes9x_sndchan_8",
+      "Ses Kanalı 8'i etkinleştir",
+      NULL,
+      {
+         { "enabled",  NULL },
+         { "disabled", NULL },
+         { NULL, NULL},
+      },
+      "enabled"
+   },
+   { NULL, NULL, NULL, {{0}}, NULL },
+};
+
 /*
  ********************************
  * Language Mapping
@@ -746,7 +1404,7 @@ struct retro_core_option_definition *option_defs_intl[RETRO_LANGUAGE_LAST] = {
    NULL,           /* RETRO_LANGUAGE_VIETNAMESE */
    NULL,           /* RETRO_LANGUAGE_ARABIC */
    NULL,           /* RETRO_LANGUAGE_GREEK */
-   NULL,           /* RETRO_LANGUAGE_TURKISH */
+   option_defs_tr, /* RETRO_LANGUAGE_TURKISH */
 };
 
 /*