project64/Android/app/libs/google-play-services_lib/res/values-uk/common_strings.xml

33 lines
5.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="common_google_play_services_notification_ticker" msgid="1852570676146674985">"Помилка сервісів Google Play"</string>
<string name="common_google_play_services_notification_needs_installation_title" msgid="8120534356798772974">"Щоб додаток працював, потрібно встановити сервіси Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_notification_needs_update_title" msgid="1388129345631079938">"Щоб додаток працював, потрібно оновити сервіси Google Play."</string>
<string name="common_android_wear_notification_needs_update_text" msgid="473679118463211576">"Для роботи додатка потрібно оновити Android Wear."</string>
<string name="common_google_play_services_needs_enabling_title" msgid="2583358409598976717">"Щоб додаток працював, потрібно ввімкнути сервіси Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_error_notification_requested_by_msg" msgid="2443362625939284971">"Запит від додатка <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="common_google_play_services_install_title" msgid="26645092511305524">"Установіть сервіси Google Play"</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_phone" msgid="8685301130651051380">"Ця програма не запуститься без Google Play Послуг, яких немає у вашому телефоні."</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_tablet" msgid="1589957570365247855">"Ця програма не запуститься без Google Play Послуг, яких немає на вашому планшетному ПК."</string>
<string name="common_google_play_services_install_button" msgid="8515591849428043265">"Установити сервіси Google Play"</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title" msgid="529078775174559253">"Увімкніть сервіси Google Play"</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text" msgid="7627896071867667758">"Цей додаток не працюватиме, доки ви не ввімкнете сервіси Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button" msgid="4181637455539816337">"Увімкнути сервіси Google Play"</string>
<string name="common_google_play_services_update_title" msgid="6006316683626838685">"Оновіть сервіси Google Play"</string>
<string name="common_android_wear_update_title" msgid="1366439133145190222">"Оновити Android Wear"</string>
<string name="common_google_play_services_update_text" msgid="448354684997260580">"Цей додаток не запуститься, доки ви не оновите сервіси Google Play."</string>
<string name="common_android_wear_update_text" msgid="3046420540094071256">"Цей додаток запуститься, лише коли ви оновите Android Wear."</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_title" msgid="3827284619958211114">"Помилка мережі"</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_text" msgid="9038847255613537209">"Для під’єднання до сервісів Google Play потрібне з’єднання з мережею."</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_title" msgid="1066672360770936753">"Недійсний обліковий запис"</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_text" msgid="4983316348021735578">"Указаний обліковий запис не існує на цьому пристрої. Виберіть інший обліковий запис."</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue" msgid="4762332809710093730">"Невідома проблема із сервісами Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_title" msgid="6334768798839376943">"Сервіси Google Play"</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text" msgid="3542578567569488671">"Ваш пристрій не підтримує Сервіси Google Play, від яких залежить робота деяких програм. Зверніться по допомогу до виробника."</string>
<string name="common_google_play_services_update_button" msgid="8932944190611227642">"Оновити"</string>
<string name="common_signin_button_text" msgid="9071884888741449141">"Увійти"</string>
<string name="common_signin_button_text_long" msgid="2429381841831957106">"Увійти в обл.запис Google"</string>
<string name="common_open_on_phone" msgid="411506735369601515">"Відкрити на телефоні"</string>
</resources>