Merge pull request #1431 from EmpyreusX/patch-1
Update Chinese (Simplified).pj.Lang
This commit is contained in:
zilmar
GitHub
commit
d803f149e7
|
|
@ -2,10 +2,10 @@
|
|||
* Meta Information *
|
||||
*********************************************************************************/
|
||||
//About DLL
|
||||
#1 # "简体中文" // LANGUAGE ID
|
||||
#2 # "山姆" // Author
|
||||
#3 # "2.2" // Version
|
||||
#4 # "2015 年 4 月" // Date
|
||||
#1 # "简体中文" // LANGUAGE ID
|
||||
#2 # "山姆、EmpyreusX" // Author
|
||||
#3 # "2.2" // Version
|
||||
#4 # "2018 年 2 月" // Date
|
||||
|
||||
//About DLL Dialog
|
||||
#5 # "当前使用的语言"
|
||||
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
#132# "继续"
|
||||
#133# "软重置"
|
||||
#134# "硬重置"
|
||||
#135# "交换磁盘(&D)"
|
||||
|
||||
//Options Menu
|
||||
#140# "选项(&O)"
|
||||
|
|
@ -88,7 +89,7 @@
|
|||
#198# "插槽 8"
|
||||
#199# "插槽 9"
|
||||
#200# "插槽 10"
|
||||
#201# "插槽 (%ws) 被选"
|
||||
#201# "选中插槽 (%ws)"
|
||||
|
||||
//Pop up Menu
|
||||
#210# "运行游戏"
|
||||
|
|
@ -96,6 +97,7 @@
|
|||
#212# "编辑游戏设置"
|
||||
#213# "编辑金手指"
|
||||
#214# "图形插件"
|
||||
#215# "运行磁盘游戏"
|
||||
|
||||
//Alternate Name to save Slot
|
||||
#220# "默认"
|
||||
|
|
@ -201,7 +203,7 @@
|
|||
|
||||
//Plugin Dialog
|
||||
#420# "关于"
|
||||
#421# " RSP (实时信号处理器)插件: "
|
||||
#421# " RSP (实时信号处理器) 插件: "
|
||||
#422# " 视频 (图形) 插件: "
|
||||
#423# " 音频 (声音) 插件: "
|
||||
#424# " 输入 (控制器) 插件: "
|
||||
|
|
@ -226,18 +228,20 @@
|
|||
|
||||
//Options Dialog
|
||||
#460# "当模拟器窗口不是处于屏幕最上方，暂停模拟器"
|
||||
#461# "载入ROM后切换为全屏模式"
|
||||
#461# "载入 ROM 后切换为全屏模式"
|
||||
#462# "隐藏高级设置"
|
||||
#463# "记住已选择的金手指"
|
||||
#464# "在ROM运行时关闭屏幕保护"
|
||||
#464# "在 ROM 运行时关闭屏幕保护"
|
||||
#465# "显示帧速率"
|
||||
#466# "帧速率回显:"
|
||||
#467# "检查Project64是否已经在运行"
|
||||
#467# "检查 Project64 是否已经在运行"
|
||||
#468# "独立游戏存档目录"
|
||||
#469# "64DD IPL ROM 路径: "
|
||||
|
||||
//ROM Browser Tab
|
||||
#480# "最大 # ROM 记录数 (0-10):"
|
||||
#480# "最大 ROM 记录数 (0-10):"
|
||||
#481# "ROM"
|
||||
#482# "最大 # ROM 目录记录数 (0-10):"
|
||||
#482# "最大 ROM 目录记录数 (0-10):"
|
||||
#483# "目录"
|
||||
#484# "使用 ROM 浏览器"
|
||||
#485# "包含所有子目录"
|
||||
|
|
@ -385,7 +389,7 @@
|
|||
//Cheat List
|
||||
#1000# "金手指"
|
||||
#1001# "金手指:"
|
||||
#1002# " 说明: "
|
||||
#1002# "说明:"
|
||||
#1003# "全选"
|
||||
#1004# "取消所有选择"
|
||||
|
||||
|
|
@ -395,8 +399,8 @@
|
|||
#1007# "代码:"
|
||||
#1008# "插入"
|
||||
#1009# "清除"
|
||||
#1010# " 修改说明: "
|
||||
#1011# "添加到 DB"
|
||||
#1010# "修改说明:"
|
||||
#1011# "添加到数据库"
|
||||
|
||||
//Code extension
|
||||
#1012# "代码范围"
|
||||
|
|
@ -438,69 +442,54 @@
|
|||
#1104# "选项"
|
||||
#1105# "保存位置"
|
||||
|
||||
/*********************************************************************************
|
||||
* Support Window *
|
||||
*********************************************************************************/
|
||||
#1200# "支持 Project64"
|
||||
#1201# "Project64 是微软 Windows PC 下的一个用于模拟 Nintendo 64 视频游戏系统的软件包。本软件可以让您像使用原始硬件系统一样运行真实的 N64 软件。\n\n如果您喜欢 Project64 并从中获得一些价值，请支持 Project64 作为感谢，或者希望看到本软件能够持续完善下去。\n\如果您已经支持了Project64："
|
||||
#1202# "输入通知代码"
|
||||
#1203# "支持 Project64"
|
||||
#1204# "继续"
|
||||
#1205# "请输入支持代码"
|
||||
#1206# "支持代码不正确"
|
||||
#1207# "感谢"
|
||||
#1208# "输入代码"
|
||||
#1209# "请输入电子邮件中的代码"
|
||||
#1210# "确定"
|
||||
#1211# "取消"
|
||||
|
||||
/*********************************************************************************
|
||||
* Messages *
|
||||
*********************************************************************************/
|
||||
#2000# "*** CPU 已暂停 ***"
|
||||
#2001# "CPU 继续运行"
|
||||
#2002# "进入了一个死循环无法停止。
|
||||
模拟器现在将停止运行。
|
||||
|
||||
请检查 ROM 和 ROM 的设置。"
|
||||
#2003# "内存分配错误"
|
||||
#2004# "默认或您选择的图形插件无效或不存在。
|
||||
|
||||
请确认您至少有一个插件文件在您的插件目录内。"
|
||||
#2005# "默认或您选择的音频插件无效或不存在。
|
||||
|
||||
请确认您至少有一个插件文件在您的插件目录内。"
|
||||
#2006# "默认或您选择的 RSP 插件无效或不存在。
|
||||
|
||||
请确认您是否完全安装了 Project64 或您的插件目录路径是否有效。"
|
||||
#2007# "默认或您选择的输入插件无效或不存在。
|
||||
|
||||
请确认您至少有一个插件文件在您的插件目录内。"
|
||||
#2002# "进入了一个死循环无法停止。\n模拟器将停止运行。\n\n请检查 ROM 和 ROM 的设置。"
|
||||
#2003# "内存分配失败"
|
||||
#2004# "默认或您选择的图形插件无效或不存在。\n\n请确认您至少有一个插件文件在您的插件目录内。"
|
||||
#2005# "默认或您选择的音频插件无效或不存在。\n\n请确认您至少有一个插件文件在您的插件目录内。"
|
||||
#2006# "默认或您选择的 RSP 插件无效或不存在。\n\n请确认您是否完全安装了 Project64 或您的插件目录路径是否有效。"
|
||||
#2007# "默认或您选择的输入插件无效或不存在。\n\n请确认您至少有一个插件文件在您的插件目录内。"
|
||||
#2008# "载入插件失败:"
|
||||
#2009# "载入设置失败
|
||||
|
||||
请检查 ROM 和 ROM 设置。"
|
||||
#2009# "载入设置失败。\n\n请检查 ROM 和 ROM 设置。"
|
||||
#2010# "打开存档文件失败"
|
||||
#2011# "打开 EEPROM 失败"
|
||||
#2012# "打开 flash RAM 失败"
|
||||
#2013# "打开记忆卡失败"
|
||||
#2014# "尝试打开 zip 文件失败。
|
||||
不存在或损坏的 zip 文件 - 请检查路径和文件。
|
||||
|
||||
您或许需要重新启动应用程序。"
|
||||
#2014# "尝试打开 Zip 文件失败。\nZip 文件不存在或已损坏。请检查路径和文件。\n\n您或许需要重新启动应用程序。"
|
||||
#2015# "尝试打开文件失败。"
|
||||
#2016# "在尝试打开 Zip 文件时发生错误。"
|
||||
#2017# "被载入的文件看来不是一个正确的 Nintendo 64 ROM。
|
||||
|
||||
请使用 GoodN64 来效验你的 ROM。"
|
||||
#2017# "被载入的文件似乎是一个错误的 Nintendo 64 ROM。\n\n请使用 GoodN64 来效验你的 ROM。"
|
||||
#2018# "未知的国家"
|
||||
#2019# "未知的 Cic 芯片"
|
||||
#2020# "未知的文件格式"
|
||||
#2021# "未知的记忆方式
|
||||
|
||||
模拟器现在已停止"
|
||||
#2019# "未知 CIC 芯片"
|
||||
#2020# "未知文件格式"
|
||||
#2021# "未知记忆方式。\n\n模拟器现已停止。"
|
||||
#2022# "未经处理的 R4300i Op 码"
|
||||
#2023# "没有运行所需的映射空间。
|
||||
|
||||
请检查 ROM 和 ROM 设置."
|
||||
#2024# "即时存档看来不是当前正在运行的 ROM 的。
|
||||
|
||||
即时存档必须在 100% 相同的 ROM 上保存和载入,
|
||||
特别是版本和区域必须相同。
|
||||
载入这个即时存档可能使模拟器或游戏死机
|
||||
|
||||
您确实要继续载入吗?"
|
||||
#2023# "没有运行所需的映射空间。\n\n请检查 ROM 和 ROM 设置."
|
||||
#2024# "即时存档似乎当前正在运行的 ROM 不匹配。\n\n即时存档必须在完全相同的 ROM 上保存和载入，\n特别是版本和区域必须相同。\n载入这个即时存档可能使模拟器或游戏死机。\n\n您确实要继续载入吗?"
|
||||
#2025# "错误"
|
||||
#2026# "没有在 Lut 中发现版权序列。 游戏可能无法运行。"
|
||||
#2026# "没有在 LUT 中发现版权序列。游戏可能无法运行。"
|
||||
#2027# "复制保护失败"
|
||||
#2028# "改变插件需要 Project64 重置后重新运行这个 ROM。
|
||||
如果您不想丢失游戏进度, 那么请回答否然后保存一个即时存档。
|
||||
|
||||
改变插件并且重置游戏吗?"
|
||||
#2028# "改变插件需要 Project64 重置后重新运行 ROM。\n如果您不想丢失游戏进度, 那么请点击“否”然后保存一个即时存档。\n\n改变插件并且重置游戏吗?"
|
||||
#2029# "改变插件"
|
||||
#2030# "模拟器已停止"
|
||||
#2031# "开始模拟"
|
||||
|
|
@ -523,20 +512,51 @@
|
|||
#2048# "快捷键已被分配为另一个选项"
|
||||
#2049# "你还未选择你想要删除的快捷键"
|
||||
#2050# "ROM 已被载入。正在等待模拟开始。"
|
||||
#2051# "Project64 beta仅限于会员.
|
||||
|
||||
如果你在pj64.net上有账户, 你不应看到此错误！！
|
||||
|
||||
请联系我们网站"
|
||||
#2051# "Project64 测试版仅向会员提供。\n\n如果您在 pj64.net 上拥有账户, 您不应该看到此错误！！\n请在网站上与我们联系。"
|
||||
#2052# "程序错误"
|
||||
#2053# "无法在7z文件中查询文件名"
|
||||
#2054# "图形LLE模拟"
|
||||
#2055# "图形LLE模拟不是平时使用的！！！
|
||||
这仅用于测试，而不是玩游戏
|
||||
|
||||
你确定改成图形LLE?"
|
||||
#2055# "图形LLE模拟并非一般用途！！！\n我们建议您仅将此用于测试而不是用于玩游戏。\n\n确定改成图形LLE吗？"
|
||||
#2056# "音频HLE模拟"
|
||||
#2057# "音频HLE模拟需要第三方插件！！！
|
||||
如果你使用的第三方插件不支持音频HLE，你将听不到声音。
|
||||
#2057# "音频HLE模拟需要第三方插件！！！\n如果您使用的第三方插件不支持音频HLE，您将听不到声音。\n\n确定改成音频HLE吗？"
|
||||
|
||||
你确定改成音频HLE?"
|
||||
/*********************************************************************************
|
||||
* Android *
|
||||
*********************************************************************************/
|
||||
#3000# "设置"
|
||||
#3001# "帮助/论坛"
|
||||
#3002# "报告问题"
|
||||
#3003# "关于"
|
||||
#3004# "最近运行的游戏"
|
||||
#3005# "游戏"
|
||||
#3006# "游戏目录"
|
||||
#3007# "请选择要扫描的文件夹"
|
||||
#3008# "包含子文件夹"
|
||||
#3009# "父级文件夹"
|
||||
#3010# "目录"
|
||||
#3011# "内部存储器"
|
||||
#3012# "正在扫描..."
|
||||
#3013# "确定"
|
||||
#3014# "取消"
|
||||
#3015# "信息"
|
||||
#3016# "Project64 for Android"
|
||||
#3017# "许可"
|
||||
#3018# "修订版"
|
||||
#3019# "Project64 for Android\u2122 是 Project64 Windows 版的移植版本。Android\u2122 版本可以运行大多数 N64 游戏。"
|
||||
#3020# "Project64 作者"
|
||||
|
||||
//In game menu
|
||||
#3100# "设置"
|
||||
#3101# "保存状态"
|
||||
#3102# "载入状态"
|
||||
#3103# "结束模拟"
|
||||
#3104# "暂停"
|
||||
#3105# "恢复"
|
||||
#3106# "游戏速度"
|
||||
#3107# "当前存储状态..."
|
||||
#3108# "自动"
|
||||
#3109# "插槽"
|
||||
#3110# "重置"
|
||||
#3111# "调试选项"
|
||||
#3112# "重置运作计时"
|
||||
#3113# "转储运作计时"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue