Re-implement UI reskin with working legacy toggle; add return to title option to menu
This reverts commit 0200a2688a.
0200a2688a