diff --git a/src/locales/fr/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json b/src/locales/fr/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json
index b2bcda7316f..6caafc3c82d 100644
--- a/src/locales/fr/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json
+++ b/src/locales/fr/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "intro": "C’est une interface d’accès à la GTS !",
   "title": "La GTS",
-  "description": "Ah, la GTS ! Une révolution technologique permettant de connecter le monde au travers des échanges de Pokémon !\nLa chance va-t-elle vous sourire aujourd’hui ?",
+  "description": "Ah, la GTS ! Une révolution technologique permettant de connecter le monde au travers des échanges de Pokémon !\n\nLa chance va-t-elle vous sourire aujourd’hui ?",
   "query": "Que voulez-vous faire ?",
   "option": {
     "1": {
       "label": "Consulter les offres",
-      "tooltip": "(+) Sélectionner une offre d’échange pour un de vos Pokémon.",
+      "tooltip": "(+) Sélectionner une offre d’échange pour un de vos Pokémon",
       "trade_options_prompt": "Choisissez un Pokémon à recevoir en échange."
     },
     "2": {
@@ -15,14 +15,14 @@
     },
     "3": {
       "label": "Échanger un objet",
-      "trade_options_prompt": "Choisissez un objet à envoyer.",
+      "trade_options_prompt": "Choisissez l’objet à envoyer.",
       "invalid_selection": "Ce Pokémon n’a aucun objet légal à échanger.",
       "tooltip": "(+) Envoyer un de vos objets à la GTS et en recevoir un au hasard"
     },
     "4": {
       "label": "Partir",
       "tooltip": "(-) Aucune récompense",
-      "selected": "Pas le temps pour ça aujourd’hui!\nVous reprenez votre chemin."
+      "selected": "Pas le temps pour ça aujourd’hui !\nVous reprenez votre chemin."
     }
   },
   "pokemon_trade_selected": "{{tradedPokemon}} est envoyé\nà {{tradeTrainerName}}.",