Add Settings On Title Screen, Update Starter-Select Tutorial Dialogue (EN, DE, FR, CN, BR) (#1367)

* add settings on title screen, update starter select tutorial (en)

* French "Settings" transaltion in menu.ts

* Update French tutorial.ts

* [LOCALIZATION] add DE

* fix players online position

* [LOCALIZATION] add zh_CN

* [LOCALIZATION] add pt_BR

---------

Co-authored-by: Lugiad <adrien.grivel@hotmail.fr>

src/locales/de/menu.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "Täglicher Run (Beta)",
   "loadGame": "Spiel laden",
   "newGame": "Neues Spiel",
+  "settings": "Einstellungen",
   "selectGameMode": "Wähle einen Spielmodus",
   "logInOrCreateAccount": "Melde dich an oder erstelle einen Account zum starten. Keine Email nötig!",
   "username": "Benutzername",

src/locales/de/tutorial.ts

@@ -14,7 +14,8 @@ export const tutorial: SimpleTranslationEntries = {
     $Dort kannst du u. A. die Spielgeschwin-\ndigkeit und das Fensterdesign ändern.
     $Das Menü verbirgt noch andere Funktionen - probier' sie gerne aus!`,
 
-  "starterSelect": `Hier kannst du deine Starter-Pokémon auswählen.\nSie begleiten dich am Anfang deines Abenteuers.
+  "starterSelect": `In diesem Bildschirm kannst du mit Z oder Leertaste deine\nStarter auswählen.
+    $Sie begleiten dich am Anfang deines Abenteuers.
     $Jeder Starter hat einen Preis. Dein Team kann bis zu sechs\nMitglieder haben, solange der Gesamtpreis max. 10 beträgt.
     $Du kannst Geschlecht, Fähigkeit und Form beliebig auswählen,\nsobald du sie mindestens einmal gefangen hast.
     $Die DVs ergeben sich aus den Höchstwerten aller Pokémon,\ndie du bereits gefangen hast. 

src/locales/en/menu.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "Daily Run (Beta)",
   "loadGame": "Load Game",
   "newGame": "New Game",
+  "settings": "Settings",
   "selectGameMode": "Select a game mode.",
   "logInOrCreateAccount": "Log in or create an account to start. No email required!",
   "username": "Username",

src/locales/en/tutorial.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ export const tutorial: SimpleTranslationEntries = {
     $From the settings you can change game speed, window style, and other options.
     $There are also various other features here, so be sure to check them all!`,
 
-  "starterSelect": `From this screen, you can select your starters.\nThese are your initial party members.
+  "starterSelect": `From this screen, you can select your starters by pressing\nZ or the Space bar. These are your initial party members.
     $Each starter has a value. Your party can have up to\n6 members as long as the total does not exceed 10.
     $You can also select gender, ability, and form depending on\nthe variants you've caught or hatched.
     $The IVs for a species are also the best of every one you've\ncaught or hatched, so try to get lots of the same species!`,

src/locales/es/menu.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "Reto diario (Beta)",
   "loadGame": "Cargar partida",
   "newGame": "Nueva partida",
+  "settings": "Settings",
   "selectGameMode": "Elige un modo de juego.",
   "logInOrCreateAccount": "Inicia sesión o crea una cuenta para empezar. ¡No se requiere correo electrónico!",
   "username": "Usuario",

src/locales/fr/menu.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "Défi du jour (Bêta)",
   "loadGame": "Charger la partie",
   "newGame": "Nouvelle partie",
+  "settings": "Paramètres",
   "selectGameMode": "Sélectionnez un mode de jeu.",
   "logInOrCreateAccount": "Connectez-vous ou créez un compte pour commencer. Aucun e-mail requis !",
   "username": "Nom d’utilisateur",

src/locales/fr/tutorial.ts

@@ -16,7 +16,7 @@ export const tutorial: SimpleTranslationEntries = {
     $Il y a également toute une variété d’autres fonctionnalités,
     $jetez-y un œil !`,
 
-  "starterSelect": `Choisissez vos starters depuis cet écran.\nIls formeront votre équipe de départ.
+  "starterSelect": `Choisissez vos starters depuis cet écran avec Z ou Espace.\nIls formeront votre équipe de départ.
     $Chacun possède une valeur. Votre équipe peut avoir jusqu’à\n6 membres, tant que vous ne dépassez pas un cout de 10.
     $Vous pouvez aussi choisir le sexe, le talent et la forme en\nfonction des variants déjà capturés ou éclos.
     $Les IVs d’un starter sont les meilleurs de tous ceux de son\nespèce déjà obtenus. Essayez donc d’en obtenir plusieurs !`,

src/locales/it/menu.ts

@@ -10,6 +10,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "continue": "Continua",
   "newGame": "Nuova Partita",
   "loadGame": "Carica Partita",
+  "settings": "Settings",
   "dailyRun": "Corsa Giornaliera (Beta)",
   "selectGameMode": "Seleziona una modalità di gioco.",
   "logInOrCreateAccount": "Accedi o crea un nuovo account per iniziare. Non è richiesta un'email!",

src/locales/pt_BR/menu.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "Desafio Diário (Beta)",
   "loadGame": "Carregar Jogo",
   "newGame": "Novo Jogo",
+  "settings": "Configurações",
   "selectGameMode": "Escolha um modo de jogo.",
   "logInOrCreateAccount": "Inicie uma sessão ou crie uma conta para começar. Não é necessário email!",
   "username": "Nome de Usuário",

src/locales/pt_BR/tutorial.ts

@@ -18,7 +18,8 @@ export const tutorial: SimpleTranslationEntries = {
     $Existem também vários outros recursos disponíveis aqui.
     $Não deixe de conferir todos eles!`,
 
-  "starterSelect": `Aqui você pode escolher seus iniciais.\nEsses serão os primeiro Pokémon da sua equipe. 
+  "starterSelect": `Aqui você pode escolher seus iniciais apertando a tecla Z ou\na Barra de Espaço.
+    $Esses serão os primeiro Pokémon da sua equipe.
     $Cada inicial tem seu custo. Sua equipe pode ter até 6\nmembros, desde que a soma dos custos não ultrapasse 10. 
     $Você pode escolher o gênero, a habilidade\ne até a forma do seu inicial.
     $Essas opções dependem das variantes dessa\nespécie que você já capturou ou chocou. 

src/locales/zh_CN/menu.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "每日挑战 (Beta)",
   "loadGame": "加载游戏",
   "newGame": "新游戏",
+  "settings": "设置",
   "selectGameMode": "选择一个游戏模式",
   "logInOrCreateAccount": "登录或创建账户以开始游戏。无需邮箱！",
   "username": "用户名",

src/locales/zh_CN/tutorial.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ export const tutorial: SimpleTranslationEntries = {
     $在设置中，您可以更改游戏速度、窗口样式\n和其他选项。
     $这里还有各种其他功能，请务必全部查看！`,
 
-  "starterSelect": `在此页面中，您可以选择您的初始宝可梦。\n这些是您最初的队伍成员。
+  "starterSelect": `在此页面中，您可以通过按Z或空格键选择\n您的初始宝可梦。这些是您最初的队伍成员。
     $每个初始宝可梦都有一个费用值。您的队伍\n最多可以拥有6名成员，只要总费用不超过10。
     $您还可以根据您捕获或孵化的变种选择性别\n、特性和形态。
     $一个物种个体值是您捕获或孵化的所有宝可\n梦中最好的，所以尽量获得更多同种宝可梦！`,

src/locales/zh_TW/menu.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
   "dailyRun": "每日挑戰 (Beta)",
   "loadGame": "加載遊戲",
   "newGame": "新遊戲",
+  "settings": "Settings",
   "selectGameMode": "選擇遊戲模式",
   "logInOrCreateAccount": "登入或註冊即可開始遊戲，無需郵箱！",
   "username": "用戶名",

src/phases.ts

@@ -262,6 +262,14 @@ export class TitlePhase extends Phase {
         return true;
       },
       keepOpen: true
+    },
+    {
+      label: i18next.t("menu:settings"),
+      handler: () => {
+        this.scene.ui.setOverlayMode(Mode.SETTINGS);
+        return true;
+      },
+      keepOpen: true
     });
     const config: OptionSelectConfig = {
       options: options,
@@ -1015,7 +1023,6 @@ export class EncounterPhase extends BattlePhase {
         }
       }
     }
-
     handleTutorial(this.scene, Tutorial.Access_Menu).then(() => super.end());
   }
 

src/ui/title-ui-handler.ts

@@ -38,7 +38,7 @@ export default class TitleUiHandler extends OptionSelectUiHandler {
 
     this.titleContainer.add(this.dailyRunScoreboard);
 
-    this.playerCountLabel = addTextObject(this.scene, (this.scene.game.canvas.width / 6) - 2, (this.scene.game.canvas.height / 6) - 90, `? ${i18next.t("menu:playersOnline")}`, TextStyle.MESSAGE, { fontSize: "54px" });
+    this.playerCountLabel = addTextObject(this.scene, (this.scene.game.canvas.width / 6) - 2, (this.scene.game.canvas.height / 6) - 109, `? ${i18next.t("menu:playersOnline")}`, TextStyle.MESSAGE, { fontSize: "54px" });
     this.playerCountLabel.setOrigin(1, 0);
     this.titleContainer.add(this.playerCountLabel);