diff --git a/src/locales/en/dialogue.ts b/src/locales/en/dialogue.ts
index 119bcaed559..95faeacc9c7 100644
--- a/src/locales/en/dialogue.ts
+++ b/src/locales/en/dialogue.ts
@@ -499,7 +499,7 @@ export const PGMdialogue: DialogueTranslationEntries = {
   },
   "galactic_boss_cyrus_1": {
     "encounter": {
-      1: "You were compelled to come here by such vacuous sentimentality\nI will make you regret paying heed to your heart!"
+      1: "You were compelled to come here by such vacuous sentimentality.\nI will make you regret paying heed to your heart!"
     },
     "victory": {
       1: "Interesting. And quite curious."
@@ -1641,7 +1641,7 @@ export const PGMdialogue: DialogueTranslationEntries = {
       1: `Just a moment, please. The book I'm reading has nearly reached its thrilling climax… 
                 $The hero has obtained a mystic sword and is about to face their final trial… Ah, never mind. 
                 $Since you've made it this far, I'll put that aside and battle you. 
-                $Let me see if you'll achieve as much glory as the hero of my book!,`
+                $Let me see if you'll achieve as much glory as the hero of my book!`
     },
     "victory": {
       1: "I see… It appears you've put me in checkmate."