diff --git a/src/locales/fr/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json b/src/locales/fr/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json
index faf7a4249d6..cd606478fa3 100644
--- a/src/locales/fr/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json
+++ b/src/locales/fr/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json
@@ -3,14 +3,14 @@
   "speaker": "Clown",
   "intro_dialogue": "T’as l’air clownesque, prépare-toi pour un combat magistral !$Je vais te montrer ce que sont les arts de la rue !",
   "title": "Bouffonneries",
-  "description": "Quelque chose semble louche. Ce Clown semble très motivé de vous provoquer en combat, mais dans quel but ?\n\nLe {{blacephalonName}} est très étrange, comme s’il possédait @[TOOLTIP_TITLE]{des types et un talent inhabituels.}",
+  "description": "Quelque chose semble louche. Ce Clown a l’air très motivé de vous provoquer en combat, mais dans quel but ?\n\nLe {{blacephalonName}} est très étrange, comme s’il possédait @[TOOLTIP_TITLE]{des types et un talent inhabituels.}",
   "query": "Que voulez-vous faire ?",
   "option": {
     "1": {
       "label": "Affronter le Clown",
       "tooltip": "(-) Combat étrange\n(?) Affecte les talents des Pokémon",
       "selected": "Vos Pokémon sont prêts pour cette performance pathétique !",
-      "apply_ability_dialogue": "Un spectacle sensationnel !\nVotre savoir-faire est en harmonie avec votre compétences !",
+      "apply_ability_dialogue": "Un spectacle sensationnel !\nVotre savoir-faire est en harmonie avec vos compétences !",
       "apply_ability_message": "Le Clown vous propose d’Échanger définitivement le talent d’un de vos Pokémon contre {{ability}} !",
       "ability_prompt": "Voulez-vous définitivement donner le talent {{ability}} à un Pokémon ?",
       "ability_gained": "@s{level_up_fanfare}{{chosenPokemon}} obtient le talent {{ability}} !"