diff --git a/src/locales/de/fight-ui-handler.json b/src/locales/de/fight-ui-handler.json
index 6965540c703..f803375e8de 100644
--- a/src/locales/de/fight-ui-handler.json
+++ b/src/locales/de/fight-ui-handler.json
@@ -3,5 +3,6 @@
   "power": "Stärke",
   "accuracy": "Genauigkeit",
   "abilityFlyInText": "{{passive}}{{abilityName}} von {{pokemonName}} wirkt!",
-  "passive": "Passive Fähigkeit "
+  "passive": "Passive Fähigkeit ",
+  "teraHover": "Tera-Typ {{type}}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/en/fight-ui-handler.json b/src/locales/en/fight-ui-handler.json
index 35b7f42772a..1b8bd1f5c71 100644
--- a/src/locales/en/fight-ui-handler.json
+++ b/src/locales/en/fight-ui-handler.json
@@ -3,5 +3,6 @@
   "power": "Power",
   "accuracy": "Accuracy",
   "abilityFlyInText": " {{pokemonName}}'s {{passive}}{{abilityName}}",
-  "passive": "Passive "
+  "passive": "Passive ",
+  "teraHover": "{{type}} Terastallized"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/ui/battle-info.ts b/src/ui/battle-info.ts
index 05c634609f8..c7b82dc826e 100644
--- a/src/ui/battle-info.ts
+++ b/src/ui/battle-info.ts
@@ -323,7 +323,7 @@ export default class BattleInfo extends Phaser.GameObjects.Container {
     this.teraIcon.setVisible(this.lastTeraType !== Type.UNKNOWN);
     this.teraIcon.on("pointerover", () => {
       if (this.lastTeraType !== Type.UNKNOWN) {
-        (this.scene as BattleScene).ui.showTooltip("", `${Utils.toReadableString(Type[this.lastTeraType])} Terastallized`);
+        (this.scene as BattleScene).ui.showTooltip("", i18next.t("fightUiHandler:teraHover", {type: i18next.t(`pokemonInfo:Type.${Type[this.lastTeraType]}`) }));
       }
     });
     this.teraIcon.on("pointerout", () => (this.scene as BattleScene).ui.hideTooltip());