[Localization] Add localization in party-ui-handler (#1712)

* [Localization] Add localization in party-ui-handler

* [Localization] Add "Release", "Apply", "Teach" localization, changed translation of Korean

* [Localization] Translated party-ui-handler's localization to Deutsch

src/locales/de/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const deConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const deConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/de/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Einwechseln",
+  "SUMMARY": "Bericht",
+  "CANCEL": "Abbrechen",
+  "RELEASE": "Freilassen",
+  "APPLY": "Anwenden",
+  "TEACH": "Erlernen"
+} as const;

src/locales/en/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const enConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const enConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/en/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/locales/es/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const esConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const esConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/es/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/locales/fr/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const frConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const frConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/fr/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/locales/it/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const itConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const itConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/it/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/locales/ko/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const koConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const koConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/ko/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "교체한다",
+  "SUMMARY": "능력치를 본다",
+  "CANCEL": "그만둔다",
+  "RELEASE": "놓아준다",
+  "APPLY": "사용한다",
+  "TEACH": "가르친다"
+} as const;

src/locales/pt_BR/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const ptBrConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const ptBrConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/pt_BR/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/locales/zh_CN/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const zhCnConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const zhCnConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/zh_CN/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/locales/zh_TW/config.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
 import { voucher } from "./voucher";
 import { weather } from "./weather";
+import { partyUiHandler } from "./party-ui-handler";
 
 export const zhTwConfig = {
   ability: ability,
@@ -73,5 +74,6 @@ export const zhTwConfig = {
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
   voucher: voucher,
-  weather: weather
+  weather: weather,
+  partyUiHandler: partyUiHandler
 };

src/locales/zh_TW/party-ui-handler.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const partyUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
+  "SEND_OUT": "Send Out",
+  "SUMMARY": "Summary",
+  "CANCEL": "Cancel",
+  "RELEASE": "Release",
+  "APPLY": "Apply",
+  "TEACH": "Teach"
+} as const;

src/plugins/i18n.ts

@@ -233,6 +233,7 @@ declare module "i18next" {
       PGFbattleSpecDialogue: SimpleTranslationEntries;
       PGFmiscDialogue: SimpleTranslationEntries;
       PGFdoubleBattleDialogue: DialogueTranslationEntries;
+      partyUiHandler: SimpleTranslationEntries;
     };
   }
 }

src/ui/party-ui-handler.ts

@@ -18,6 +18,7 @@ import { SpeciesFormChangeItemTrigger } from "../data/pokemon-forms";
 import { getVariantTint } from "#app/data/variant";
 import {Button} from "../enums/buttons";
 import MoveInfoOverlay from "./move-info-overlay";
+import i18next from "i18next";
 
 const defaultMessage = "Choose a Pokémon.";
 
@@ -131,6 +132,8 @@ export default class PartyUiHandler extends MessageUiHandler {
 
   public static NoEffectMessage = "It won't have any effect.";
 
+  private localizedOptions = [PartyOption.SEND_OUT, PartyOption.SUMMARY, PartyOption.CANCEL, PartyOption.APPLY, PartyOption.RELEASE, PartyOption.TEACH];
+
   constructor(scene: BattleScene) {
     super(scene, Mode.PARTY);
   }
@@ -810,7 +813,11 @@ export default class PartyUiHandler extends MessageUiHandler {
             const modifier = formChangeItemModifiers[option - PartyOption.FORM_CHANGE_ITEM];
             optionName = `${modifier.active ? "Deactivate" : "Activate"} ${modifier.type.name}`;
           } else {
-            optionName = Utils.toReadableString(PartyOption[option]);
+            if (this.localizedOptions.includes(option)) {
+              optionName = i18next.t(`partyUiHandler:${PartyOption[option]}`);
+            } else {
+              optionName = Utils.toReadableString(PartyOption[option]);
+            }
           }
           break;
         }