diff --git a/src/locales/en/mystery-encounters/lost-at-sea.ts b/src/locales/en/mystery-encounters/lost-at-sea.ts index 35cceaa17a8..9b156f261ec 100644 --- a/src/locales/en/mystery-encounters/lost-at-sea.ts +++ b/src/locales/en/mystery-encounters/lost-at-sea.ts @@ -1,28 +1,28 @@ export const lostAtSea = { - intro: "You are halucinating and starting to loose your bearings.", + intro: "Wandering aimlessly, you effectively get nowhere.", title: "Lost at sea", description: - "You get lost at sea. All you \"sea\" is water everywhere and the sun is burning bright. Certain Pokémons can help you get back on track unharmed.", + "The sea is turbulent in this area and you seem to be running out of fuel as well.\nThis is bad. Is there a way out of the situation?", query: "What will you do?", option: { 1: { - label: "Use {{option1PrimaryName}}", + label: "{{option1PrimaryName}} can help", label_disabled: "Can't {{option1RequiredMove}}", - tooltip: "Use {{option1PrimaryName}} to guide you back. {{option1PrimaryName}} earns EXP as if having defeated a Lapras.", + tooltip: "{{option1PrimaryName}} saves you.\n{{option1PrimaryName}} gains some EXP.", tooltip_disabled: "You have no Pokémon to {{option1RequiredMove}} on", - selected: "{{option1PrimaryName}} guides you back and earns EXP.", + selected: "{{option1PrimaryName}} swims ahead, guiding you back on track.\n{{option1PrimaryName}} seems to also have gotten stronger in this time of need.", }, 2: { - label: "Use {{option2PrimaryName}}", + label: "{{option2PrimaryName}} can help", label_disabled: "Can't {{option2RequiredMove}}", - tooltip: "Use {{option2PrimaryName}} to guide you back. {{option2PrimaryName}} earns EXP as if having defeated a Lapras.", + tooltip: "{{option2PrimaryName}} saves you.\n{{option2PrimaryName}} gains some EXP.", tooltip_disabled: "You have no Pokémon to {{option2RequiredMove}} with", - selected: "{{option2PrimaryName}} guides you back and earns EXP.", + selected: "{{option2PrimaryName}} flies ahead of your boat, guiding you back on track.\n{{option2PrimaryName}} seems to also have gotten stronger in this time of need.", }, 3: { label: "Wander aimlessly", - tooltip: "Wander aimlessly until you're back. All your Pokémon lose {{damagePercentage}}% of their HP. Any below that are KO'd.", - selected: "You wander aimlessly around. After hours of wandering, you find your way back. You and your team take the toll.", + tooltip: "(-) Each of your Pokémon lose {{damagePercentage}}% of their total HP.", + selected: "You float about in the boat, steering it aimlessly until you finally get back on track. You and your Pokémon get very fatigued during the whole ordeal", }, }, };