[Refactor][Localization] Better handling for `StatusEffect.NONE` with i18n (#4405)

* remove: `StatusEffect.NONE` from displaying any messages

even thougn this case will never occur, by code definition it should be covered

* remove: obsolete `statusEffect:none.` translation keys

* fix: status-effect test

* chore: undo overrides commit (whops)

src/data/status-effect.ts

@@ -44,6 +44,10 @@ function getStatusEffectMessageKey(statusEffect: StatusEffect | undefined): stri
 }
 
 export function getStatusEffectObtainText(statusEffect: StatusEffect | undefined, pokemonNameWithAffix: string, sourceText?: string): string {
+  if (statusEffect === StatusEffect.NONE) {
+    return "";
+  }
+
   if (!sourceText) {
     const i18nKey = `${getStatusEffectMessageKey(statusEffect)}.obtain`as ParseKeys;
     return i18next.t(i18nKey, { pokemonNameWithAffix: pokemonNameWithAffix });
@@ -53,21 +57,33 @@ export function getStatusEffectObtainText(statusEffect: StatusEffect | undefined
 }
 
 export function getStatusEffectActivationText(statusEffect: StatusEffect, pokemonNameWithAffix: string): string {
+  if (statusEffect === StatusEffect.NONE) {
+    return "";
+  }
   const i18nKey = `${getStatusEffectMessageKey(statusEffect)}.activation` as ParseKeys;
   return i18next.t(i18nKey, { pokemonNameWithAffix: pokemonNameWithAffix });
 }
 
 export function getStatusEffectOverlapText(statusEffect: StatusEffect, pokemonNameWithAffix: string): string {
+  if (statusEffect === StatusEffect.NONE) {
+    return "";
+  }
   const i18nKey = `${getStatusEffectMessageKey(statusEffect)}.overlap` as ParseKeys;
   return i18next.t(i18nKey, { pokemonNameWithAffix: pokemonNameWithAffix });
 }
 
 export function getStatusEffectHealText(statusEffect: StatusEffect, pokemonNameWithAffix: string): string {
+  if (statusEffect === StatusEffect.NONE) {
+    return "";
+  }
   const i18nKey = `${getStatusEffectMessageKey(statusEffect)}.heal` as ParseKeys;
   return i18next.t(i18nKey, { pokemonNameWithAffix: pokemonNameWithAffix });
 }
 
 export function getStatusEffectDescriptor(statusEffect: StatusEffect): string {
+  if (statusEffect === StatusEffect.NONE) {
+    return "";
+  }
   const i18nKey = `${getStatusEffectMessageKey(statusEffect)}.description` as ParseKeys;
   return i18next.t(i18nKey);
 }

src/locales/de/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "None",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "None"
   },
   "poison": {
     "name": "Gift",

src/locales/en/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "None",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "None"
   },
   "poison": {
     "name": "Poison",

src/locales/es/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "Ninguno",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "Ninguno"
   },
   "poison": {
     "name": "Envenenamiento",

src/locales/fr/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "Aucun",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "Aucun"
   },
   "poison": {
     "name": "Empoisonnement",

src/locales/it/status-effect.json

@@ -1,11 +1,5 @@
 {
   "none": {
-    "name": "None",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "None"
   }
 }

src/locales/ja/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "なし",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "なし"
   },
   "poison": {
     "name": "どく",

src/locales/ko/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "없음",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "없음"
   },
   "poison": {
     "name": "독",

src/locales/pt_BR/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "Nenhum",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "Nenhum"
   },
   "poison": {
     "name": "Envenenamento",

src/locales/zh_CN/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "无",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "无"
   },
   "poison": {
     "name": "中毒",

src/locales/zh_TW/status-effect.json

@@ -1,12 +1,6 @@
 {
   "none": {
-    "name": "無",
-    "description": "",
-    "obtain": "",
-    "obtainSource": "",
-    "activation": "",
-    "overlap": "",
-    "heal": ""
+    "name": "無"
   },
   "poison": {
     "name": "中毒",

src/test/localization/status-effect.test.ts

@@ -18,44 +18,45 @@ describe("status-effect", () => {
       mockI18next();
 
       const text = getStatusEffectObtainText(statusEffect, pokemonName);
-      expect(text).toBe("statusEffect:none.obtain");
+      console.log("text:", text);
+      expect(text).toBe("");
 
       const emptySourceText = getStatusEffectObtainText(statusEffect, pokemonName, "");
-      expect(emptySourceText).toBe("statusEffect:none.obtain");
+      expect(emptySourceText).toBe("");
     });
 
     it("should return the source-obtain text", () => {
       mockI18next();
 
       const text = getStatusEffectObtainText(statusEffect, pokemonName, sourceText);
-      expect(text).toBe("statusEffect:none.obtainSource");
+      expect(text).toBe("");
 
       const emptySourceText = getStatusEffectObtainText(statusEffect, pokemonName, "");
-      expect(emptySourceText).not.toBe("statusEffect:none.obtainSource");
+      expect(emptySourceText).toBe("");
     });
 
     it("should return the activation text", () => {
       mockI18next();
       const text = getStatusEffectActivationText(statusEffect, pokemonName);
-      expect(text).toBe("statusEffect:none.activation");
+      expect(text).toBe("");
     });
 
     it("should return the overlap text", () => {
       mockI18next();
       const text = getStatusEffectOverlapText(statusEffect, pokemonName);
-      expect(text).toBe("statusEffect:none.overlap");
+      expect(text).toBe("");
     });
 
     it("should return the heal text", () => {
       mockI18next();
       const text = getStatusEffectHealText(statusEffect, pokemonName);
-      expect(text).toBe("statusEffect:none.heal");
+      expect(text).toBe("");
     });
 
     it("should return the descriptor", () => {
       mockI18next();
       const text = getStatusEffectDescriptor(statusEffect);
-      expect(text).toBe("statusEffect:none.description");
+      expect(text).toBe("");
     });
   });