From 8ddd19ffa320775cc7bfcbb26c12bf73051ba50b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lugiad <adrien.grivel@hotmail.fr>
Date: Sat, 14 Sep 2024 23:58:38 +0200
Subject: [PATCH] Update safari-zone-dialogue.json

---
 .../mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json   | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/locales/fr/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json b/src/locales/fr/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json
index a572a8a1a48..97838e04943 100644
--- a/src/locales/fr/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json
+++ b/src/locales/fr/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "1": {
       "label": "Entrer",
       "tooltip": "(-) Payer {{option1Money, money}}\n@[SUMMARY_GREEN]{(?) Parc Safari}",
-      "selected": "Tentez votre chance !"
+      "selected": "Vous tentez votre chance !"
     },
     "2": {
       "label": "Partir",
@@ -29,18 +29,18 @@
     "3": {
       "label": "Lancer de la boue",
       "tooltip": "(+) Diminue le risque de fuite\n(-) Diminue le taux de capture",
-      "selected": "Vous lancez un pe ude boue !"
+      "selected": "Vous lancez un peu de boue !"
     },
     "4": {
       "label": "Fuite",
       "tooltip": "(?) Fuir ce Pokémon"
     },
-    "watching": "{{pokemonName}} vous observe attentivement.",
-    "eating": "{{pokemonName}} est en train de manger.",
-    "busy_eating": "{{pokemonName}} se concentre sur sa nourriture.",
+    "watching": "{{pokemonName}} vous observe\nattentivement.",
+    "eating": "{{pokemonName}} est en train\nde manger.",
+    "busy_eating": "{{pokemonName}} se concentre\nsur sa nourriture.",
     "angry": "{{pokemonName}} se fâche !",
-    "beside_itself_angry": "{{pokemonName}} laisse exploser sa colère !",
-    "remaining_count": "Il rest {{remainingCount}} Pokémon !"
+    "beside_itself_angry": "{{pokemonName}} laisse\nexploser sa colère !",
+    "remaining_count": "Il reste {{remainingCount}} Pokémon !"
   },
   "outro": "Cette excursion était fun !"
 }