diff --git a/src/locales/ko/bgm-name.json b/src/locales/ko/bgm-name.json
index b48c63db341..9899c9ece13 100644
--- a/src/locales/ko/bgm-name.json
+++ b/src/locales/ko/bgm-name.json
@@ -147,8 +147,8 @@
   "menu": "불가사의 던전 하늘의 탐험대 포켓몬 세계에 온 것을 환영한다!",
   "title": "불가사의 던전 하늘의 탐험대 메뉴 테마",
 
-  "mystery_encounter_weird_dream": "PMD EoS Temporal Spire",
-  "mystery_encounter_fun_and_games": "PMD EoS Guildmaster Wigglytuff",
+  "mystery_encounter_weird_dream": "불가사의 던전 하늘의 탐험대 시한의 탑 최상부",
+  "mystery_encounter_fun_and_games": "불가사의 던전 하늘의 탐험대 푸크린 길드",
   "mystery_encounter_gen_5_gts": "BW GTS",
   "mystery_encounter_gen_6_gts": "XY GTS"
 }