diff --git a/src/locales/fr/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json b/src/locales/fr/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json
index 99d84d894fd..7a0a0a7a3a9 100644
--- a/src/locales/fr/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json
+++ b/src/locales/fr/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "1": {
       "label": "Le fouiller",
       "tooltip": "(-) Aucun objet de soin en boutique\n(+) Gain d’objets exceptionnels",
-      "selected": "Vous barbotez dans le tas d’ordures et\nvous vous couvrez de crasse.$Vu votre état, il n’y a vraiment plus aucune chance qu’une boutique accpete de vous donner quoi que ce soit !$Vous aller devoir vous débrouiller sans objet de soin.$Mais ça valait le coup, car ce que vous avez trouvé\ndans les ordures est incroyable !"
+      "selected": "Vous barbotez dans le tas d’ordures et\nvous vous couvrez de crasse.$Vu votre état, la prochaine boutique va pour sûr\nfortement gonfler ses prix pour vous forcer à fuir !$Mais ça valait le coup, car ce que vous avez trouvé\ndans les ordures est incroyable !"
     },
     "2": {
       "label": "Enquêter sur le tas",