diff --git a/src/locales/fr/splash-messages.ts b/src/locales/fr/splash-messages.ts index 6815d7f1824..ef7a8c3335a 100644 --- a/src/locales/fr/splash-messages.ts +++ b/src/locales/fr/splash-messages.ts @@ -1,37 +1,37 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; export const splashMessages: SimpleTranslationEntries = { - "battlesWon": "Battles Won!", - "joinTheDiscord": "Join the Discord!", - "infiniteLevels": "Infinite Levels!", - "everythingStacks": "Everything Stacks!", + "battlesWon": "combats gagnés !", + "joinTheDiscord": "Rejoins le Discord !", + "infiniteLevels": "Niveaux infinis !", + "everythingStacks": "Tout se cumule !", "optionalSaveScumming": "Optional Save Scumming!", - "biomes": "35 Biomes!", - "openSource": "Open Source!", - "playWithSpeed": "Play with 5x Speed!", - "liveBugTesting": "Live Bug Testing!", - "heavyInfluence": "Heavy RoR2 Influence!", - "pokemonRiskAndPokemonRain": "Pokémon Risk and Pokémon Rain!", - "nowWithMoreSalt": "Now with 33% More Salt!", - "infiniteFusionAtHome": "Infinite Fusion at Home!", - "brokenEggMoves": "Broken Egg Moves!", - "magnificent": "Magnificent!", - "mubstitute": "Mubstitute!", - "thatsCrazy": "That\'s Crazy!", - "oranceJuice": "Orance Juice!", - "questionableBalancing": "Questionable Balancing!", - "coolShaders": "Cool Shaders!", - "aiFree": "AI-Free!", - "suddenDifficultySpikes": "Sudden Difficulty Spikes!", - "basedOnAnUnfinishedFlashGame": "Based on an Unfinished Flash Game!", - "moreAddictiveThanIntended": "More Addictive than Intended!", - "mostlyConsistentSeeds": "Mostly Consistent Seeds!", - "achievementPointsDontDoAnything": "Achievement Points Don\'t Do Anything!", - "youDoNotStartAtLevel": "You Do Not Start at Level 2000!", - "dontTalkAboutTheManaphyEggIncident": "Don\'t Talk About the Manaphy Egg Incident!", - "alsoTryPokengine": "Also Try Pokéngine!", - "alsoTryEmeraldRogue": "Also Try Emerald Rogue!", - "alsoTryRadicalRed": "Also Try Radical Red!", - "eeveeExpo": "Eevee Expo!", - "ynoproject": "YNOproject!", -} as const; \ No newline at end of file + "biomes": "35 biomes !", + "openSource": "Open Source !", + "playWithSpeed": "Joue en vitesse x5 !", + "liveBugTesting": "Tests de bugs en direct !", + "heavyInfluence": "Grosse influence de RoR2 !", + "pokemonRiskAndPokemonRain": "Pokémon Risk et Pokémon Rain !", + "nowWithMoreSalt": "Désormais avec 33% de sel en plus !", + "infiniteFusionAtHome": "Infinite Fusion, chez vous !", + "brokenEggMoves": "Des Capacités Œuf craquées !", + "magnificent": "Magnifique !", + "mubstitute": "Mubstitute !", + "thatsCrazy": "C’est une dinguerie !", + "oranceJuice": "Jus d’orange !", + "questionableBalancing": "Équilibrage douteux !", + "coolShaders": "Cool shaders !", + "aiFree": "Garanti sans IA !", + "suddenDifficultySpikes": "De soudains pics de difficultés !", + "basedOnAnUnfinishedFlashGame": "Basé sur un jeu Flash abandonné !", + "moreAddictiveThanIntended": "Plus addictif que prévu !", + "mostlyConsistentSeeds": "Des seeds à peu près stables !", + "achievementPointsDontDoAnything": "Les Points de Succès servent à rien !", + "youDoNotStartAtLevel": "Ne commence pas au Niveau 2000 !", + "dontTalkAboutTheManaphyEggIncident": "Ne parle pas de l'incident de l’Œuf de Manaphy !", + "alsoTryPokengine": "Essaye aussi Pokéngine !", + "alsoTryEmeraldRogue": "Essaye aussi Emerald Rogue!", + "alsoTryRadicalRed": "Essaye aussi Radical Red !", + "eeveeExpo": "Eevee Expo !", + "ynoproject": "YNOproject !", +} as const;