diff --git a/src/locales/ko/trainers.ts b/src/locales/ko/trainers.ts
index 374b0180364..429ab13b223 100644
--- a/src/locales/ko/trainers.ts
+++ b/src/locales/ko/trainers.ts
@@ -112,7 +112,7 @@ export const trainerClasses: SimpleTranslationEntries = {
   "school_kid": "학원끝난 아이",
   "school_kid_female": "학원끝난 아이",
   "school_kids": "학원끝난 아이",
-  "swimmer": "수연팬티 소년",
+  "swimmer": "수영팬티 소년",
   "swimmer_female": "비키니 아가씨",
   "swimmers": "수영팬티 소년 & 비키니 아가씨", // 확인 필요
   "twins": "쌍둥이",