diff --git a/src/locales/ko/modifier-type.json b/src/locales/ko/modifier-type.json
index e957fd0d58a..15aaaf3a6d7 100644
--- a/src/locales/ko/modifier-type.json
+++ b/src/locales/ko/modifier-type.json
@@ -68,6 +68,20 @@
     "BaseStatBoosterModifierType": {
       "description": "지니게 하면 {{stat}} 종족값을 10% 올려준다. 개체값이 높을수록 더 많이 누적시킬 수 있다."
     },
+    "PokemonBaseStatTotalModifierType": {
+      "name": "Shuckle Juice",
+      "description": "{{increaseDecrease}} all of the holder's base stats by {{statValue}}. You were {{blessCurse}} by the Shuckle.",
+      "extra": {
+        "increase": "Increases",
+        "decrease": "Decreases",
+        "blessed": "blessed",
+        "cursed": "cursed"
+      }
+    },
+    "PokemonBaseStatFlatModifierType": {
+      "name": "Old Gateau",
+      "description": "Increases the holder's {{stats}} base stats by {{statValue}}. Found after a strange dream."
+    },
     "AllPokemonFullHpRestoreModifierType": {
       "description": "자신의 포켓몬의 HP를 모두 회복한다."
     },
@@ -401,7 +415,13 @@
     "ENEMY_FUSED_CHANCE": {
       "name": "합체 토큰",
       "description": "야생 포켓몬이 합체되어 등장할 확률이 1% 추가된다."
-    }
+    },
+
+    "MYSTERY_ENCOUNTER_SHUCKLE_JUICE": { "name": "Shuckle Juice" },
+    "MYSTERY_ENCOUNTER_BLACK_SLUDGE": { "name": "Black Sludge", "description": "The stench is so powerful that shops will only sell you items at a steep cost increase." },
+    "MYSTERY_ENCOUNTER_MACHO_BRACE": { "name": "Macho Brace", "description": "Defeating a Pokémon grants the holder a Macho Brace stack. Each stack slightly boosts stats, with an extra bonus at max stacks." },
+    "MYSTERY_ENCOUNTER_OLD_GATEAU": { "name": "Old Gateau", "description": "Increases the holder's {{stats}} stats by {{statValue}}." },
+    "MYSTERY_ENCOUNTER_GOLDEN_BUG_NET": { "name": "Golden Bug Net", "description": "Imbues the owner with luck to find Bug Type Pokémon more often. Has a strange heft to it." }
   },
   "SpeciesBoosterItem": {
     "LIGHT_BALL": {