ShuriZma
/
pokerogue
mirror of https://github.com/pagefaultgames/pokerogue.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Localization(it)] Update battle.ts (#2211) 

Translated every sentence and fixed a few ones
This commit is contained in:
Niccolò 2024-06-14 22:43:50 +02:00 committed by GitHub
parent cb1078e563
commit 1541b8501e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/locales/it/battle.ts
View File

@ -3,7 +3,7 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const battle: SimpleTranslationEntries = { export const battle: SimpleTranslationEntries = {
"bossAppeared": "{{bossName}} è apparso.", "bossAppeared": "{{bossName}} è apparso.",
"trainerAppeared": "{{trainerName}}\nvuole combattere!", "trainerAppeared": "{{trainerName}}\nvuole combattere!",
"trainerAppearedDouble": "{{trainerName}}\nwould like to battle!", "trainerAppearedDouble": "{{trainerName}}\nvogliono combattere!",
"trainerSendOut": "{{trainerName}} manda in campo\n{{pokemonName}}!", "trainerSendOut": "{{trainerName}} manda in campo\n{{pokemonName}}!",
"singleWildAppeared": "Appare {{pokemonName}} selvatico!", "singleWildAppeared": "Appare {{pokemonName}} selvatico!",
"multiWildAppeared": "Appaiono {{pokemonName1}}\ne {{pokemonName2}} salvatici!", "multiWildAppeared": "Appaiono {{pokemonName1}}\ne {{pokemonName2}} salvatici!",
@ -56,10 +56,10 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
"skipItemQuestion": "Sei sicuro di non voler prendere nessun oggetto?", "skipItemQuestion": "Sei sicuro di non voler prendere nessun oggetto?",
"eggHatching": "Oh!", "eggHatching": "Oh!",
"ivScannerUseQuestion": "Vuoi usare lo scanner di IV su {{pokemonName}}?", "ivScannerUseQuestion": "Vuoi usare lo scanner di IV su {{pokemonName}}?",
"wildPokemonWithAffix": "Wild {{pokemonName}}", "wildPokemonWithAffix": "{{pokemonName}} selvatico",
"foePokemonWithAffix": "Foe {{pokemonName}}", "foePokemonWithAffix": "{{pokemonName}} avversario",
"useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} used {{moveName}}!", "useMove": "{{pokemonNameWithAffix}} usa {{moveName}}!",
"drainMessage": "{{pokemonName}} had its\nenergy drained!", "drainMessage": "Viene prelevata energia\n da{{pokemonName}}!",
"regainHealth": "{{pokemonName}} regained\nhealth!", "regainHealth": "{{pokemonName}} ha rigenerato\npunti salute!",
"fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} fainted!" "fainted": "{{pokemonNameWithAffix}} non è più in\ngrado di combattere!"
} as const; } as const;