Add the ability to copy a function name when you right click the first instruction of a function (the line where the function name displays).
Instructions inside the function that are not the first instruction will not show the copy option, partly because it's less clear what will be copied but also to not needlessly overpopulate the context menu.