diff --git a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
index e6d09348d2..b2888a4b35 100644
--- a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
+++ b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
@@ -10305,7 +10305,6 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
- Saturation
@@ -10389,6 +10388,11 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
Asynchronous Texture Loading
+
+
+ Saturation:
+
+
@@ -12039,6 +12043,96 @@ Right click to clear binding
%1 [%2]
+
+
+ Left Analog
+
+
+
+
+ Right Analog
+
+
+
+
+ Cross
+
+
+
+
+ Square
+
+
+
+
+ Triangle
+
+
+
+
+ Circle
+
+
+
+
+ L1
+
+
+
+
+ R1
+
+
+
+
+ L2
+
+
+
+
+ R2
+
+
+
+
+ D-Pad Down
+
+
+
+
+ D-Pad Right️
+
+
+
+
+ D-Pad Up️
+
+
+
+
+ D-Pad Left️
+
+
+
+
+ L3
+
+
+
+
+ R3
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Start
+
+ Input Recording Files (*.p2m2)
@@ -13252,11 +13346,6 @@ Are you sure you want to continue?
Select Cover Image
-
-
- All Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png)
-
- Cover Already Exists
@@ -13296,6 +13385,11 @@ Are you sure you want to continue?
Confirm Reset
+
+
+ All Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png *.webp)
+
+ You must select a different file to the current cover image.
@@ -13518,6 +13612,7 @@ The saves will not be recoverable.
+ 2x larger than a standard Memory Card. May have some compatibility issues.
@@ -13568,11 +13663,6 @@ The saves will not be recoverable.
Cannot Convert Memory Card
-
-
- 2x larger as a standard Memory Card. May have some compatibility issues.
-
- MemoryCardCreateDialog
@@ -13755,6 +13845,7 @@ The saves will not be recoverable.
+ Create
@@ -14262,6 +14353,16 @@ This action cannot be reversed, and you will lose any saves on the card.Sets the analog stick deadzone, i.e. the fraction of the stick movement which will be ignored.
+
+
+
+
+
+
+
+ %.0f%%
+
+ Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.
@@ -15617,6 +15718,11 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Scales the crosshair image set above.
+
+
+ %.0f%%
+
+ Cursor Color
@@ -15648,6 +15754,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Scales the position to simulate CRT curvature.
+
+
+
+ %.2f%%
+
+ Y Scale (Sensitivity)
@@ -15663,6 +15775,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Sets the horizontal center position of the simulated screen.
+
+
+
+ %.0fpx
+
+ Center Y
@@ -15683,6 +15801,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Sets the width of the simulated screen.
+
+
+
+ %dpx
+
+ Screen Height
@@ -15738,6 +15862,15 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Specifies the latency to the host input device.
+
+
+
+
+
+
+ %dms
+
+ Output Latency
@@ -15938,6 +16071,26 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Y
+
+
+ Off
+
+
+
+
+ Low
+
+
+
+
+ Medium
+
+
+
+
+ High
+
+ Steering Smoothing
@@ -15948,6 +16101,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
Smooths out changes in steering to the specified percentage per poll. Needed for using keyboards.
+
+
+
+ %d%%
+
+ Steering Deadzone