From eef53f1b54e7a7661e2501e5159c281e6bd032e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KamFretoZ <14798312+kamfretoz@users.noreply.github.com> Date: Fri, 5 Jan 2024 20:35:19 +0700 Subject: [PATCH] Qt: Minor Translation Fixes --- pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp | 2 +- pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp | 2 +- pcsx2-qt/Settings/GraphicsSettingsWidget.cpp | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp index 9a4180ce7f..21dcc01b8c 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp @@ -391,7 +391,7 @@ void MemoryViewWidget::customMenuRequested(QPoint pos) m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { QApplication::clipboard()->setText(QString::number(m_table.selectedAddress, 16).toUpper()); }); - action = new QAction(tr("Go to in disassembly")); + action = new QAction(tr("Go to in Disassembly")); m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { emit gotoInDisasm(m_table.selectedAddress); }); diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp index f7ee179765..cf859d122d 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp @@ -272,7 +272,7 @@ void RegisterWidget::customMenuRequested(QPoint pos) m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to in Disassembly"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextGotoDisasm); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to in Memory"), this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to in Memory View"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextGotoMemory); m_contextMenu->popup(this->mapToGlobal(pos)); diff --git a/pcsx2-qt/Settings/GraphicsSettingsWidget.cpp b/pcsx2-qt/Settings/GraphicsSettingsWidget.cpp index 9e13e926f5..10417b9e11 100644 --- a/pcsx2-qt/Settings/GraphicsSettingsWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Settings/GraphicsSettingsWidget.cpp @@ -694,7 +694,7 @@ GraphicsSettingsWidget::GraphicsSettingsWidget(SettingsWindow* dialog, QWidget* "If unsure, leave it on default.")); - dialog->registerWidgetHelp(m_ui.videoCaptureBitrate, tr("Video Bitrate"), tr("6000 Kbps"), tr("Sets the video bitrate to be used." + dialog->registerWidgetHelp(m_ui.videoCaptureBitrate, tr("Video Bitrate"), tr("6000 kbps"), tr("Sets the video bitrate to be used. " "Larger bitrate generally yields better video quality at the cost of larger resulting file size."));