mirror of https://github.com/PCSX2/pcsx2.git
l10n: realigned translation with latest trunk.
Current (unfinished) translation status: locales/de_DE/pcsx2_Main.po - 522/ 4/560 ( 93%) -38 locales/hu_HU/pcsx2_Main.po - 522/ 4/560 ( 93%) -38 locales/id_ID/pcsx2_Iconized.po - 49/ 12/74 ( 66%) -25 locales/id_ID/pcsx2_Main.po - 498/ 5/560 ( 88%) -62 locales/ru_RU/pcsx2_Main.po - 554/ 4/560 ( 98%) -6 locales/tr_TR/pcsx2_Main.po - 555/ 4/560 ( 99%) -5 git-svn-id: http://pcsx2.googlecode.com/svn/trunk@5148 96395faa-99c1-11dd-bbfe-3dabce05a288
This commit is contained in:
gregory.hainaut
parent
d29a30c265
commit
c2bd837525
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-03 09:15+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-10-03 09:15+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Zbyněk Schwarz\n"
|
"Language-Team: Zbyněk Schwarz\n"
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Není dostatek virtuální paměti, nebo potřebná mapování virtuální paměti již "
|
"Není dostatek virtuální paměti, nebo potřebná mapování virtuální paměti již "
|
||||||
"byly vyhrazeny jinými procesy, službami, nebo DLL."
|
"byly vyhrazeny jinými procesy, službami, nebo DLL."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Herní disky Playstation nejsou PCSX2 podporovány. Pokud chcete emulovat hry "
|
"Herní disky Playstation nejsou PCSX2 podporovány. Pokud chcete emulovat hry "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-09 01:11+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-09 01:11+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: PCSX2\n"
|
"Language-Team: PCSX2\n"
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Es steht nicht genügend virtueller Speicher zur Verfügung bzw. der Speicher "
|
"Es steht nicht genügend virtueller Speicher zur Verfügung bzw. der Speicher "
|
||||||
"wird von anderen Programmen / DLLs belegt."
|
"wird von anderen Programmen / DLLs belegt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr "PlayStation 1 (PSX) Spiele werden von PCSX2 noch nicht unterstützt!"
|
msgstr "PlayStation 1 (PSX) Spiele werden von PCSX2 noch nicht unterstützt!"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.7\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.7\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 21:51+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 21:51+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Víctor González <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Víctor González <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"memoria virtual necesarias ya las han reservado otros procesos, servicios o "
|
"memoria virtual necesarias ya las han reservado otros procesos, servicios o "
|
||||||
"DLLs."
|
"DLLs."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"PCSX2 no admite discos de juego de PlayStation 1. Si quieres emular juegos "
|
"PCSX2 no admite discos de juego de PlayStation 1. Si quieres emular juegos "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-10 20:38+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 11:33-0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 11:33-0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: goldeng <odakawoi@yahoo.fr>\n"
|
"Last-Translator: goldeng <odakawoi@yahoo.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: goldeng <odakawoi@yahoo.fr>\n"
|
"Language-Team: goldeng <odakawoi@yahoo.fr>\n"
|
||||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"La mémoire virtuelle disponible est insuffisante, ou l'espace-mémoire a déjà "
|
"La mémoire virtuelle disponible est insuffisante, ou l'espace-mémoire a déjà "
|
||||||
"été réservé par d'autres processus, services ou DLL."
|
"été réservé par d'autres processus, services ou DLL."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"L'émulation des jeux Playstation1 n'est pas supportée par PCSX2. Si vous "
|
"L'émulation des jeux Playstation1 n'est pas supportée par PCSX2. Si vous "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.8\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.8\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-17 17:56+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-17 17:56+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Delirious <delirious@freemail.hu>\n"
|
"Last-Translator: Delirious <delirious@freemail.hu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Delirious <delirious@freemail.hu>\n"
|
"Language-Team: Delirious <delirious@freemail.hu>\n"
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Nincs elegendő szabad virtuális memória, vagy a szükséges virtuális memória "
|
"Nincs elegendő szabad virtuális memória, vagy a szükséges virtuális memória "
|
||||||
"kiosztás más folyamatok, szolgáltatások vagy DLL-ek számára van fenntartva."
|
"kiosztás más folyamatok, szolgáltatások vagy DLL-ek számára van fenntartva."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"A PlayStation játék lemezeket nem támogatja a PCSX2. Ha PSX játékokat akarsz "
|
"A PlayStation játék lemezeket nem támogatja a PCSX2. Ha PSX játékokat akarsz "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.8 r4560\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.8 r4560\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:25+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-13 16:56+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-01-13 16:56+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: ikazu <ikazu.kevin@gmail.com>\n"
|
"Language-Team: ikazu <ikazu.kevin@gmail.com>\n"
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
||||||
msgstr "!Pemberitahuan:MapVirtualMemory"
|
msgstr "!Pemberitahuan:MapVirtualMemory"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr "!Pemberitahuan:DiscPsx"
|
msgstr "!Pemberitahuan:DiscPsx"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-05 21:01+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-10-05 21:01+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Leucos\n"
|
"Last-Translator: Leucos\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Non c'è abbastanza memoria virtuale disponibile o gli spazi della memoria "
|
"Non c'è abbastanza memoria virtuale disponibile o gli spazi della memoria "
|
||||||
"virtuale necessari sono già stati riservati ad altri processi, servizi o DLL."
|
"virtuale necessari sono già stati riservati ad altri processi, servizi o DLL."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"I dischi di gioco per PlayStation non sono supportati in PCSX2. Se desideri "
|
"I dischi di gioco per PlayStation non sono supportati in PCSX2. Se desideri "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-10 20:38+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-05 08:12+0900\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-03-05 08:12+0900\n"
|
||||||
"Last-Translator: DeltaHF\n"
|
"Last-Translator: DeltaHF\n"
|
||||||
"Language-Team: DeltaHF\n"
|
"Language-Team: DeltaHF\n"
|
||||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"仮想メモリが不足しているか、必要な仮想メモリは既に他のプロセス、サービス、DLL"
|
"仮想メモリが不足しているか、必要な仮想メモリは既に他のプロセス、サービス、DLL"
|
||||||
"に割り当てられています。"
|
"に割り当てられています。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"プレイステーション１のディスクはPCSX2でサポートされていません。 \n"
|
"プレイステーション１のディスクはPCSX2でサポートされていません。 \n"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 21:55+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 21:55+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Miseru99 <miseru99@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Miseru99 <miseru99@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Miseru99 <miseru99@hotmail.com>\n"
|
"Language-Team: Miseru99 <miseru99@hotmail.com>\n"
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"została\n"
|
"została\n"
|
||||||
"już zarezerwowana przez inny process, usługę lub DLL."
|
"już zarezerwowana przez inny process, usługę lub DLL."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Gry z Playstation nie są obsługiwane przez PCSX2. Jeśli chcesz emulować gry "
|
"Gry z Playstation nie są obsługiwane przez PCSX2. Jeśli chcesz emulować gry "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.7\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.7\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-11 23:09-0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-09-11 23:09-0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"virtual necessários já foram reservados para outros processos, serviços ou "
|
"virtual necessários já foram reservados para outros processos, serviços ou "
|
||||||
"DLLs."
|
"DLLs."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Discos de jogos de Playstation não têm suporte no PCSX2. Se você quiser "
|
"Discos de jogos de Playstation não têm suporte no PCSX2. Se você quiser "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 01:25+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 01:25+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bukhartsev Dmitriy <bukhartsev.dm@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Bukhartsev Dmitriy <bukhartsev.dm@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Kein <kein-of@yandex.ru>\n"
|
"Language-Team: Kein <kein-of@yandex.ru>\n"
|
||||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"В вашей системе недостаточно виртуальной памяти, либо же, доступное адресное "
|
"В вашей системе недостаточно виртуальной памяти, либо же, доступное адресное "
|
||||||
"пространство уже занято другим процессом, службой или библиотеками."
|
"пространство уже занято другим процессом, службой или библиотеками."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Эмулятор PCSX2 не поддерживает игры от PlayStation. Если вы желаете "
|
"Эмулятор PCSX2 не поддерживает игры от PlayStation. Если вы желаете "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 13:06+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 12:54+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 12:54+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Georg Ronnert <pgert@yahoo.se>\n"
|
"Last-Translator: Georg Ronnert <pgert@yahoo.se>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||||
" virtuella minnestilldelningen redan blivit reserverat av andra processer, "
|
" virtuella minnestilldelningen redan blivit reserverat av andra processer, "
|
||||||
"tjänster, eller DLL'er."
|
"tjänster, eller DLL'er."
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"PlayStation®One speldiskar stödjes inte av PCSX2. Om Ni vill emulera PSX-"
|
"PlayStation®One speldiskar stödjes inte av PCSX2. Om Ni vill emulera PSX-"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-08 19:53+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-08 19:53+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: PyramidHead <atiamar@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: PyramidHead <atiamar@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ceyhun Özgöç (PyramidHead) <atiamar@hotmail.com>\n"
|
"Language-Team: Ceyhun Özgöç (PyramidHead) <atiamar@hotmail.com>\n"
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
||||||
msgstr "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
msgstr "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr "!Notice:PsxDisc"
|
msgstr "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-13 16:51+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-13 16:51+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler@openoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Wei Mingzhi <whistler@openoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ msgid "!Notice:VirtualMemoryMap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"没有足够的虚拟内存可用，或所需的虚拟内存映射已经被其它进程、服务或 DLL 保留。"
|
"没有足够的虚拟内存可用，或所需的虚拟内存映射已经被其它进程、服务或 DLL 保留。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"PCSX2 不支持 Playstation 1 游戏。如果您想模拟 PS1 游戏请下载一个 PS1 模拟器，"
|
"PCSX2 不支持 Playstation 1 游戏。如果您想模拟 PS1 游戏请下载一个 PS1 模拟器，"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
"Project-Id-Version: PCSX2 0.9.9\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/pcsx2/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 12:20+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-04-07 11:42+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-09 11:52+0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-09-09 11:52+0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: 呆丸北拜\n"
|
"Last-Translator: 呆丸北拜\n"
|
||||||
"Language-Team: pcsx2fan\n"
|
"Language-Team: pcsx2fan\n"
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"可用的虛擬記憶體不足，\n"
|
"可用的虛擬記憶體不足，\n"
|
||||||
"或必備的虛擬記憶體映射已經被其他處理程序、服務，或 DLL 保留。"
|
"或必備的虛擬記憶體映射已經被其他處理程序、服務，或 DLL 保留。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:390
|
#: pcsx2/CDVD/CDVD.cpp:389
|
||||||
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
msgid "!Notice:PsxDisc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"PCSX2 不支援 Playstation 遊戲光碟。\n"
|
"PCSX2 不支援 Playstation 遊戲光碟。\n"
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue