From 9fd8d5c58ce396cf52154d2fee9595ca33b4ec90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RedDevilus Date: Wed, 12 Feb 2020 23:42:19 +0100 Subject: [PATCH] Locales: Translation/localisation fixes for Arabic/French/German. (#3251) --- bin/Langs/ar_SA/pcsx2_Main.mo | Bin 55755 -> 55760 bytes bin/Langs/de_DE/pcsx2_Main.mo | Bin 58997 -> 59136 bytes bin/Langs/fr_FR/pcsx2_Iconized.mo | Bin 24384 -> 24490 bytes bin/Langs/fr_FR/pcsx2_Main.mo | Bin 53646 -> 54057 bytes bin/Langs/pl_PL/pcsx2_Main.mo | Bin 61829 -> 61828 bytes locales/ar_SA/pcsx2_Main.po | 123 ++++++++++++++---------------- locales/de_DE/pcsx2_Main.po | 10 +-- locales/fr_FR/pcsx2_Iconized.po | 10 +-- locales/fr_FR/pcsx2_Main.po | 48 +++++------- 9 files changed, 89 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/bin/Langs/ar_SA/pcsx2_Main.mo b/bin/Langs/ar_SA/pcsx2_Main.mo index cea89cb904fdb3542a2967ff0ee0a97fda1f75da..a5fc8cefb313752824723f374ed1b3ac7486db07 100644 GIT binary patch delta 4539 zcmYM$2~?EV6~OVwCPt%TWOcy-0YPD$0RaUEFe=6^iu-b0aKnW~Hd9Ph492e#*<%j>qH?ehrQoiU{psXzey%K?mp5GF-(q{l zpQBX9t4PlifE~z#QRXwEEZh&f;6O~o=~eG)ril22QzR0*!e9DI#( z1dHBNYAUY9v3M6}W881_20z4L^1Zka8&Ni9WHOm&I3DGM)o~rD++|8l;6m7P-3!Yw ziu@?f$2-^`(^u%DC`A+b2K2*|F0Z2;#Y0?xKjKiFvr?&2tVQXO=-*0ZIe#-j5CaoY znq&#a<4Wv-b_~JWD5ZbpvNiWg&jes72BS79q5oLw9q!2u}E^gRaP&-f?w=iQTu>v0x-gTv9XMk)5F%JFUVE~D{qICjA` zD3#oW)?flBK^(qB*?II@r8Z+CuEX4Wk0~*PD zV>nL50a&`8`pdv62IL9vV^@5JQfi-a-TmEB78;E5#FJf?p*&%|%V#)@JmGh25=*fa zK1Dgw7Z`{!6-u?m^a|>4BN)rThxi@Jgey025zk-Agu;DhZ`B(~v$^8&Qtv4J&n)*Qgx*@jj;Ek0?iy{Jwsz@?2iW_Ke5>L04ul zzDd5&l`q9?^6i*{tv}Ee7>aTv?_xAg!PaP9N6?*MGlt?}^u_BKgAXtg{U}o(Ou;bB z#VE9)yd|e_G~PpLHglz}*dmm({uE`SPw+gxMmA_wja&5V;6eSRD~nJTuEW0g4a&|t z{!wqFD`t`p!8oiz3x17q#z9;4{i9JTyAtJo2M)peuJI^dp$K{Z%LwGgT1>!uD3u7@ zroW?;aS(YS`rv1nh8M8q47ckuF2^9o_oMX8Ih0cW1Lc9<+M!FHhVJCUP`*3VNCGMG zTnxsIH~2HAm?vv3HWYC zxloR>&`wOivnU&Tg>rqsXL_Qs7)YLt?zk4Ek0bc4wPoOC>QVn%8p;7Y{>tF?v*6$M?MARZTSGl;YpO{^7)JYoi9O|XA4H-0gT7n zI0)PQmGhS!XAl^1E}GDW{jm{cp`URqCZ5y_RiHHKwJ21eBKc_?h0n192Vdf+8LyyJBIU9^(kmE7uCC~}DjelL>llJL1Upd{bib;< z%gyLP{vHOV|qg-OxWisVGOa0(mg2I!2Jp zz)LK^zBl#vK@IjLKY=m$Jw{^JW?oesf^oPT<^E=zfE{n?g|bkZt{SJ}W9)?KoZBFr zit*AVI|xh!6D?!P&RZ1<-Ps^%dn?Y-*?bn5@ghG2`cD z=C}qUTP_t97Z#PIW#wcp%r?%+%Zd8sqe+I$f|(|h*;bcb)pv!8&wa z?z{rm8xg+k^Yi6^-|JSSi`*XD~SL36S?e}sny4&iP^l~%W z{=Q_om(dVjXtX8gcL^{W97i1coNFC52Im^s=PY*|a2&Cfy!~?i zW=}VxefrYGRvt#9(O$VC#iJt=)HutWYx%dz;9TuEYx`yI{$J9RVQ*@h b;N=!#GhAz6f;-pZJ#2o>J?)m}O`iV;QLKm4 delta 4550 zcmb8ycT`kY9>DPn0wT7kD1wMjDGE3UDAfj7u?JgpH8LuqA|TC;WizOV2D_t)EwT54 zWRkTdVhwRov1cZ0OxCl(UC-_jb1b{MNB8^lPEP*LIqK*B?wfbZ@BZGK@w%;EwXNQ< zAx$kgu1b|>DK%Ir6_BG;3C_f}_!wJZ<6NaeF$kOCFbu8k^963neoT zP{w(RP4N}Vcnu5n#4WK6aRA0)qJ@T}CLd)*%diE0jIz>$7=$*If$S&~K0w*g6Rd}? zQO0pC(i5~sxxX8_V^918_HoABoLctKFt~6CWdT=kB7Tp-7(Yj;x%fV2qaEc4`u|a> z@o2_0{0b*y(+~6l^D%&UAFydJsv|z{Y|HTLpkd@?0_#&2KJLNu^qmLVHl2!aVnN04~FtCR%#q=wS%F2 zw#G(fY!ZXZ$iJ0F6dfPqC6oatET_V88@9(<9DtrHlsbYVusgoSWK3MCR4gvQXtX)4 zMT6LPmCj5eQpai*$`Sp;LPH*-O!D0d&tnogP>#fJjee|#Ijz7Z^n0(>nF+*3!~>o2 zXq-hn4}0N5lnjKd(??>$&cyNPiIxl+?P%m+2V8~TSb-+|20P(X?1F7cmmJAZ48?p5 z#H~0S&!QCDJL`4EQc=!&Ey_Z#VHN%rS)fJj+MpkY2PjoJl5>!WS7J9jjZ#c?C<}Ro zW(@j7XQ&i=5}!gjy2x z=Cz6M;ybtjlW;G}89qbOqm26_N=^9h zApbIPAdS8_1gGL!Y>LlOZuHoxAHQZOk83av#=$7X_z6mC_hJ$L3+2AayOcVB*(e$C z+0Cx8AGVbK-Q>R=jm30Gs&=6i)pZ<;FEJa_*oI7W76)PtO6FSc)kV1xB~#yGF!tN0 zUtn1%Mf(b+IK%hrnwgJswB`F5#h~$!4zj2`S+1mXA5O>K2l?j1{pgSN59yr+Iqib+ z^e3WJcY)JloJzbB{qPrb!^Vg8xXrN>@q7!702;foAzna9T@CU_ea}Chxbz5LNVoqldh@((;Sd1<3IyT3@qZIcG?24vxy%94?F__i2G8%`DUXmupE8x49WuUVoR*U&Qe7lf7Uzg zigFE%`VSx1tnn9k#)7r}Q{QC`Va_F?byN z;J?u#D~>v?SJW3Hi3>0RcVj%>$29c$N>4NsrAW^>cy zVhhTVJire4#N|GEuFU*Z^y#o;Ium7+XOYcUm{<9bXwtA8`zL0NG4IsM#c z;9%lsI0%!^Ygb?{@prfr2VAh|ls&q@FH|~4Ues0l6w`@&T++q#DHajm!^N2P4TIoa zEXJc%{KYQc>Yd(4AL8K4yw0&FPQnA2jt%~ze+SI8(CAG^Ey@{&RO{lIhf)(;F&VF5 zFgCfO7tjskh)>{9tiv+wb(ODjyo_rw{+d40%NRub62q`vjlRz^h{hB;Hev++5Bp*G zb^RZUJS-$G!e{sh1MsIC+BcX<9B@+?Zz%>6@4%UO2|Y0Kmj3dILpiEKWMdX}ltyM$QW-`4MgZP<;t0!>(pvU2Y``hPOLu`BTwl>2LNG&a1eCo*Gy;?HnA{){a!iF50N zqcBFQWFw6xbX-G8(GM7cu6A8Cp(q(CL|M=&l;`>}mSB5_zHhH>Za~^l>(#8ZW>L|m z$aqs!HzP73F(xWJGTItB%iCg}JT*5ex~tJc8qT0wOl(|yLS)kP+`?@0j9C#=akzUq~vsR`T6;3n7 zd%b5Gk()7fMxiOiT#zx_TsS?^D9kU)$(r!nm0#Du^!et=Gp77@rB7~APGSDsL}TQ* zwAAEbMsiwmijmfD#ORbEseP<{vSV${axS~N7DQMbv%{_Kc@tBN-~vP0_c=-&OB^Nk zBaTIeGz~|Y{iO65P~!N=a4fO!lg|D2a>p{mzROYSSjs1f%B-96LfjA9PueT27xOyS zV?bM7-fA~n@timh+o=V;>iHNEhVknZj)jK3!oFX|vow6yMo+b7J zhV|U37PieN3f!y*uQm*HEMonotorR_N0@)HeV_fHV`-@Du-F(eGTP?-^=%jHKhNB; zo~?|uJ*j--VtaD#xeN0is|vCt4D2Nm&09Mjn39F)t#)C>UX(% cy?V5}HRML6t@cJtJ??9Brz5>7cUHOmAMWy`4FCWD diff --git a/bin/Langs/de_DE/pcsx2_Main.mo b/bin/Langs/de_DE/pcsx2_Main.mo index 7f6c9ff91629dbb2f86cde3cf8036f2a8add927f..4f4238789d6549c0c11aa66ee56781d694107dd7 100644 GIT binary patch delta 13543 zcmYk?2YgRgAII?l?HZeo&JrW~`ooKC6>aS>xQf<^|jiOdjR8Wc% zsunY4gt7(yO~YF`C4bG6Z>6KyDHE&F2-j<8Nfbz~muflF<^67`@>s1D_z29Rs(kE0%R z7BzqisQX+&J@^+}|8G6!UpMfqZyrz-8PX>+=6q|^40XmpOhY!ZGYYkt z)*#!**@b=Z9;RUHMvl`07h*h~$1wEZ<|Q!PMWF+QnphoQMfGe4YE$k(&Cn^Ee~$s= z4^UJ7A8Mw&nmA513_@L(giWzK>b^@b$b;RF?j=bwZ-eU!1>NWYY9=0`rc_tAg)r2J z2cc$QEb29yirOo0*?hIlbFc>WpJP>gh??2hX6895sF~}Gblm04vM1g~J$NZ<2DaJy zUC8n|`%zQ&2wP%MbI0L-P7nS_!uL=e`W`hScTod-h(jnf(Ea{Tq>xI* z>!_){j-~N8OvFH*mW-{iFTRO|@Ge%t-?1V_wKBWAEk=;{$8em2n!&}W0jx*81qad3 zMd4ct1MwR6#^yY&B(6YRum?5eXHhr2Ve@?SCJ$_FMihpX$YW3s=!m>&&LGUg6{wjR z)5d%srl2d1ia8X#a69TjpP<(IOVr5nP#yUXYhj5L(~+TFB1N@4xgV_$ZfOhjEU5X;~MjK;;N_jWI;qh2Ix=Z`vH7I|Zx7U+l5kQc+5 zk8F77BuJ+RL38o23W+^$=tXSR-|GeR>k?~kNZ(Q{|dF~u3-$`LiYnZ zn~qjM%|r%jhGwJMFF*L*zO|A%MbyHF22 zg!-o6!@?Nb)67IQ)Fx_;jJKtX1ljl3Z6d0US z7xkd|s3lo~ez@M|Io88ikovP&0MDVWyMP+N4V(Xp>gZ$C2QGw{| z&QJ)$a((!Lfelehk&Vf?7quBZxJxk%#3>kq8rdq;rrcoj6BthZ4OYUt$j8(vk!EJ9 zFRG)NY0SUYa3U4j%`>q&et@daL#@>{WWzhYe1A1{sYsulK^Th%Fcfc~M);4_ub=67 zBS ziH!%CpZk4Lo9}hxlj7_`?F~;CUmJZO5-}K4QB#$LDVT%0;lJ1jI}9{?V;<^(%d8tv zn=l78(j%xZ+zHg~&%-u&9`(9L4>Ehll|Z2m6^W=5SymTnlf8vn<3-4Ol`to3_9ZGmubgY4p?kUyect8q`2d^)zgWXOMm8gbp<` zF&6cfOvF$RW(MQQHw-hc=@~3Zei^;-G3qNQKnBAAJ~eiG_!n>mX4 z*M)0r!~M3wX-uU40_t@P$}~41qHJrVwb z`C(QIb)T_V8Rxku=tHmZr^G#1hbtnVt;tWi|{a7Bo$C$lP4Fk#RSd&p- z#Ga_7%|gxCbnARnhh0l41W;Iwy1{lVh=*+bQEWk;huU=EV@>mrEI1Dudxi}O3 zUNU>+ZPZeJfsIr@(fsgAL4N)?*{Ij~SL}#wC-HMe@BcCid=;H0FZ12UHT)5cr6-#Q zCZU$(UDV8+MSnbpJ@6(r#RgN%?-8$HPx3>kb|qdh*TtdgE1_n321fIIXCZ|uxEn+8 zCU(Jpuo$+VYDSoj4apZ{Yy1}5U<5abz#$lnGmxou7NhQa7?bb;Hp3dz%=P2Y6-&hd z3i1YeV&PZK+WDh;+7An178b{G);YL^d?l8|w$n|AhoIWMjOyqDY>wxV{q01s5ww@) z&tU$GQdmTV+<>)kFX{%rq9=N?(5m;w8rTrEBw1J&*JE?Mit1?0Yvxm30d=3I)*e`o zd?f0+b+0icF%+&)5rzd`H=o>+sHI53iZ}o@^>5hvFnYGh8)GQ>P}GB`qDHb0b>SI2?!oT`*ogetT)q)l=neDF zb0bmj`+N+?rKsz7;0Qd1eb7~No*DUk97x4F?210~&97obI{Xy9^!|IjWiIqbZ%!1$f>;XGp(xaY8lXnl z40Xd!sCEO8kvJLl{EMguxlj*!6V#Uq z6#TZ?BM}%&UKe%4eyFJ(foeY<)zP`Ajx0qDU;}DtwxXW%3A!|bgA{b5&ruIPgL>_L zM&0NhY6MTP7J6ix2PUHGo7z0t=3Q*w3-w_dgc`s!TR#^&kT1$+{^Kd!q@peQFXR_T z?2WqMGgOa{V?{iR)$ysd$~$Hx{ZQ?PU@*Rb8y_J$zMcu=pbszj-wuU9gE>#sF^Ih#LP?xs(mTc2dW&ZL&LBs zzUrdTn!*u$jDAbarYiKVSvz0U+J&Q*A_{ebs+fw&sLl8R>cKgvjvvHuyomac{fWiV z_dWCdD1(|&S9=PP6egn9atSuU6{wzHMosN4RJ#YLc7e-GeF$o1%Alq^6E&mRn18leg+OBe+P$SK1SluRpx{AI%;ay zqHeqwwHGd-zH|>z9nZ&_7_i#xv8LG3MMZB4Pw_+4h}W+%Bi@PC$WNh`ARl#O?+?t4 zOQF^<9>cLKCSoR*#I;xy528AF7PX|euqxh1mqr@7*4&^rYO{1i)n{ONoMK&zrN~dB zZg?AGF&{f)%sR7#<5A~dLCsV)*2j-g1H6lxiGS8H|LSp-_2$NdQ6rv)+9caC4EJL+ z=HVcGgbgrtgL#dXpzd=4b>pCo#^$IspMY^V2UBo6>I3v-BlE8hL&}Hd$L17N&sSm; z=3sNoLv^6UCiDA31JrBRAJxIp=#8_m3NFAhcmR{}GFHUc&E|FPgoVj_x+th;=~xhF zqjvjzjKKA%&2t2`rg>Nv@1vHY=oT}@RZ#b7hw9K+tblKz?zao|7Mw;6@IUN}uHqk= zk&eN}R4l~O_zf1p2e$qx)*)}O)%>0?7F&{^!`c|J&2*p(#*k0K09=8Ea0{x#JFp?1 zMmo&D|7{|38zk>P> z{DfoBW4C$mIMj@~P#xHW+AF)!Rh+_Q3Mu$IY6OiwG4E*y3?Wa$DmVr;6RS`+x{BIl zcd#jj>@gkbiAm%GurjVj-S;&5<5lauJz9S%o=~AB@ZM{tGyp@%BW+$A!^vBsM$#V> zaV~0e=uv69xSc3dVd;VXmm+LdL`vb5I4T4d7APu#NvalhJ zMRj01YDqq~=P#mW?kcL?E!3uqIcWZd6Nh>Y`(qSlq0TSBs_4q55KJK#wJGw@51*he z^f_dvG7L+TSH+Up4z>G-Vi>-JWpDwe;x_ceBDtnrAZnAALDk1219dr-DQFWmMvbJa zwGV33q+?wigY|GT_QD@A4I3Xe@BcDXN7i9c4?evZPyY20v*{jVDRQsR%@Rdpklz1_ z6g0917=gWQg9)hJI~6t3&8QLX!%p};YA;kiYW@XeDApifhVHdTE!hRsjNU_E{0H?G z6#9ah=lM=C3YzLT)UL0MQP>XEFcYJ3GREObjK!m<*YXbPf#JtY`&jHpo`4!yHfrSC zktughqSpQjy5E2Q#-Jj4wlE;sCGeT%v-`VE zXue35u?r`vV<65z?S+L{7q?*~-o^~{{@$F=#7g9IuqEz7&FB-<{pwvZdu$$tl5fDu z_!;WIKXL9*XpZGCo3$K?oyd1%9C}|d?|D_!r!x(;<^wPQH)A3E6t$NQSG_q;V)PRpP)vP@Pqkbl7iL9+hY}c z1uNoaY>4NuDHgkKI@%pIu+;0!e;EqXsVIqSun!(UO<{=}=7v466!}c7imNaJzeX+1 zU2KlAH_h(}!>uz=9a({T&T-VjCaUqW2Tsjsfbd)Ba;KAeG zA!$$I{tpmwGWj~3CQ5BE`hyN$jVVODLi@i^N2;c~oV#d#0F9z?HVp<5QwSaVi67i0KEIq_N_mVu_Za6AeTmO) zn>Lh3+K$w-b`1AL=Mic?9aSokTn&bhILh5Z<(_XWOd24(-R2yVpPJxf69c z@$8sy3yo}Dar7m++C0XdKZgF)r4f6%S3Y^9z31Lce*NJF*t$tp(Joxpoo~;PP z6;yuBg(q+$cEZ1jB+m6CIuo<0f0uZT`k@{R&(;ieEhZgCsw0iEjygC4KehR6cP)RL zC+|S{5H`cXxErf->pqnAb^i|kB%U3OD32z&h+T+7-^4CL#|iw< zmW$!H#4KVdp&$QS-L1?|a9ebaaW0c6#f?)@hkoqjsh+xdw(c%<`oU@r)-Z(=Q^~eq zLmJkl+=cQ!Vy$f^`kEd)U)Z|$IbWMPez|jAAv)Oem8joIcoF9b9kqxaoDa5bo{*2$ zIqjiAR8A+kLb*QWc;X{_;Rn>|$RT2>D`{_#g_YcA_{$OXpAk)nCAKbtvW{-pfoMnj zT=KP)TNA$4xUq@@ju|tUe7g{PCl2oOcbKNIqGQ113O|K@eMJA@FIMOSBb~OMxrLy zY{HhrPD00P)Maq}Pn2&_u0iOSXx?Eynw*TLq9<{aI7Pf?8&Py#q8vt>arg&$q$=$( z!CKX}FN5=m>a@SgxjtBl`19EX*2}ah?Bc{rwxSF6C)ZJonB*?;-J;?5l)Do@QBI-F z4%G26b|mjYl(u!|44aO;ldW5g|Ko)3vy)cWZ_iycgqyr=Pn4p*3elRnMz+p_@>S{@ z;5uw)>wPHeScxxU9Fa(wX3k06YR`vZdFs{>Iy&ojm@`z~B?4_DotR2_8?l#i3-0nE z&LpZ(PS;&IDiFWYrm#EXp9Uxo<6H`PVahs&6RU|$Z9}r$0ZNmzbt#AAO1(> z0{1EN|F&15{4U|ejlbah8^l@L{vYa>+qR*c52pS)`6u`khZ46bCvxsz+)k_@x{JQQBB(oJ>%OF1i~3}HZXEf0gpTU8Ic$o~ zSCpI6W~RMP)mw-k$;V?k&czmB{%eqwBJLA8oQ%ikk7XpUKX;P?l+RGNftW}9V9%|= z`$SRdbi`4o5QbH6Jd;J$L~nDlW&GX`di$tn1LX58}^XC3t}`+tyUF~0x+ delta 13437 zcmZwN3w+OI|Htv~&W3F^W^6NKGh-XuXpCVq40D)6j2R{6|MlK=?Y?{bAOG*;zV`fluIu_9uEY1c)!mHK9`{apxGn{G zu5>s?xI0cb&aUV<%{(0Eml)ML&Xop^!~dMC{Ah>44IQTj_QSIHJXXd<7>FA%4|iiW z20r09VVIAqpM+U>4!MQPsg~k6eW_@L!*K)pVn8FuDTh_j8*8B-#-kTDL7vq~NA>HD zK3ITda0u$WF}8jp>H%k95H3SM?(b|Os6<5(Y9z-|7rczRz|UA7@1kz}*ydi1O}`*( z1nL3mq6UzR>Yrw9X>E(1)OW%P+~4U&pc@TD-Do)K0Vbk4&bIji)C{adU3dfPhTD)8 zbKXIXd^hSkhiv^x3?@H=>i->T=5C=&4Q{DsEkm#Zc};5r)PuA_-7v@IJy16qfO??e zr~yo}^)pa6T7VkBQq*-;p>Dk1*1wm^{Obbysn88hU~@c!nnM33roIX)kFa^H&Fi6- ztTF0=I-_o!i|JT^+SKc?BObyISiY&bZm*`yzfSB&MKlgUHoCJI^&lUh+MP5rL%tY5 zS_#>}PBdyW^+vXZGXi_#CTx#RGiDF6F&39#2o_@%JnJIpMDPUFZ=;RF@w9QV;|I1k4If-p3T>x4|x%4B>OQAkD(smU&ssO__TGLFE9f& zBbD2k8%JUcc>=n;3Az*LMtP_;9)TLsMAU<9z=n7L^&odpGgYp=+5MrY^Aa!~8>1d% z5USrK)LSy&`Woti3){2)3NBEg6TGt>r#gmWO>BaCU-MB9x*gT;9ozm9@`gG$QBxXC zXEwf*glu$YH0lGl6T|T+YLj0_J|eM^SUIVA9(@l$w#6#+iZ-& zg;;V!)W|__-OU;n zU_AL+jKou@8MuYzFz`t;(rT!gibCBe6*Yiy=z%X`JzS1;@QC#nY{~td%00{z^+Mfn zAnIGb6n*goY9>BMZK7YWHv0B7?{yOTkY`{eY=_C%7qw}ZVlcjf>Q{)h@ICC#{heOo&eeb|aoOB2jThJEhTMkd=C zhprHU;{?oxa|N{&DZR}XFCVoTH(^CA!l`%+HL_M*T}zUU%12>UoPcq-1o>z>2QUEL z`j`g|L@i->ALd`XIhKk<%(4v=QEN3D+2BqgYU&;%&*=EDQ8b19u`

jc|>1C+fkE zpw9agHAClZ`*oY&%V++p(V)LT8$yJ&8|sAl*aVlOX6Q6VVst4n-GTQC|gxCnv>9;2ozh_6t4?1{SIdTfSwQSWQw0CU3@)@;<& z_C$?zFzO383bp$uVmq9QdR>pAJAQ?Y&~?E!1U+RsM4=}Q4N+^Fip-XijyiD-rsF!) z6kkK_q1(2-%s}&YltbOH0oKP>sF@mv+O#u}0lA!o1d&v{ikiB8s0)9M+Dt!K-3FO| zP6$H}>L;USWIAfZi*5ZX)Qwi7HtlBAK=xTbK)qeZv6J5aa|D{|=%>ve7UPh8=IldH z3>j=j7>JaCW)CqJ8i%3e&!d*$b<}rYBWiCIV-@@g%iwL)cjf{5aDOLesQEzD z!`9@jP*b)L8{j@n!e3E0h#Y2SC>FIzQ&1z$K#i=Ut?!N6TZ1qRC!!awK+Vi*bZLzW z3992^jKRyOj^4w~4a#Eyc?gzV2(>gTP)ksVdV3C{UcTJ4R8+ri z&oKXG2?kM-f}>Fv+Jd^kHyDmLQT@C|m=RS#O=*)AvVU)G3I;F4QrFHLG6K~7=Wj(mr!5AUr}r8 zHP*~nRckcrf$O6`Hb$NA$|BG%?`a$QU@P+Bs2lCH^?Okdcnq~E&!QgG>seDDg*oI2 zs4wPpoQ1`hhRw#A-wBhkfP6DDLoUZ>ycua5Os2tw9q?Vu#mCqlb0@G&xB<0CVxKc> znUBp>k6CyX`F-QmnP^_)IoO%}8g9VkN&MN3U*crF|EZJB=GcY0;aAuQ6Q`J&8G?S~ zBd`Zf!3_KiTVkcD%pUec_1l4((Sx@B2x_WBr7|i{hDFj_{DOSWAs1e@B zG)$PzKW5=DY==b{j(=eghH{ZOOh8?@7pCJp)B_$zonLN-`K{UAIvHIaG`vZmwcCh# z(tD`)-|KnvB`ar*#J8z`0z>f{>Vf~V?SV7Rjbbp9`ccR}c8XAYDSDQ9TjH(FXEFa8 zX$}>Ya1MIlYE=CiOv2AmOX9@_XpGG;6DOb^bRUM``>5-jx8A~3a`!pryflm=ACKz) z>Kvw~KEXRw1mjh#i+`Y|zUEw0-_JT8W2t`u<8c>i&97R2LoLZ)=!F&LnSY9|j9Quj zsPmU#7#6#1#W~db`v`U8;Q3}GT~Q|v#*f|jvl^R`7cAtfiEFS1dcI)Z_ZZYCHVHKo z**FXfus5DWjXY+Nc?(?43A$0S4ioVn>V%lZj>D_#EJeNdUN4%p3qa*H&=2FV45nfg zY>AqIJS>YNu{=(~ayS?LaT&6QT+TXzKq?NPp6s;sd#pzO2>mhqCG&ec4mGl5)D&l- z&hLnt!G0Kk6Hw>PMLqCJ^v1QQ^ERW8-v74=JgL})+SSFVj$fcgco75eM^wKDsF6HE zwU=FDZd3(zquQt&B%%5>LcJxK=z%>^OO%HtzyHS*XzHe+Mz#udp|?<*WH;8rv#1OH zftp&6rKZ0>>OrDVBThmMARV|1k!k?+WwhbU1228JL8#t3>iVCfLA*SOA z?1*JonFq>6tyzE64X0p5d=WL3>rpdSh???Us1MXZ)C0M_Y<_2iVq5Y)cpo>p2(%_^ zUNLL80kwATqL!ievc6txY|6h zE0LfD6)C7EpMaWL7pmg|)X28l`a;yq?8RvGe$7m29QGlfg1LAeb)BTw&4V^Y4JZqH z;giTxx||)h!yen=L)3`RVg>xk=6_-<@=9-*Usk=aKlygl<}AO)Y}OFep6P&Es%cmg zmtYtcp{{!dqxJq@u@zox`S-sxRK}s`!U+5k^&u+rrkT9vyy0MOjUENN!|mW!b#W^zr_r!y2V^5 z4|U;X){jtYeIH}6+*b29V>0T)GY$1UIEDIc`3NU1Qa}556+0?G?1m&n0 zi)xsTjqo52zkE~BP0;vI8?SZgaxq`m;PtCwOK+=7v~6KmsH^u`CM zP4B#`ob?YOh$fFf-6#{w;!M;?7GnTz!$2&?3V0H=mfxT|UPYaE12v<+S^q>`->1lI z>Uh+3mSCRV|Mdj@@DXY=_1$H@_0ut%`~s$8%x*KX0@Qmv6vyH$)Q$g*OsV7co_T<{ua2Q>F1fLQF<0VYM-%&GBbC0=Df7B)$ff@KRYKp(cbi9V~7`4}2 zI0tpz{?<{b8JUJ!f(57!Iv=(BmtZ?wf!YI?Tm;%gw=oUxp&lUlkXe#8sP;ansq2sG zHw3lmHeqAjih2#NVkF+S?SY5Qh$~?b^_i%F_Q3M!nns`#7ow)}Rjh_PF%(au*6K$L z!3S6!1K&5BGzm4b#i)KuQF~(@s(w3aq=l$W_&#bN=Zr4r8v^ad>!^|Zj;WaNf%!vX zF!mvTANBrMJ7ONBHU_%!>BU&;yL@Oi-DC_SpO5-fZ$w@HZPdUHVmMwbX?O8UgFw62 z`KK8{0&0ZKFbDIo2^L}l{1KC|+DCTnQA?JGdJRXRcK>A5l+Q=a@N1|U-j0#@0s3)& z=Ndsxyp39$ibu__+a{>ju>iHnUPN7ZHTK1=s1f-bGb65rn(7R!huu(9KGW8}Z1Zgx zP5mKsY3i;MXsyd1Hz(A_mgH&J0$r%hau{`kQ>YPLLXG?uYR247nDc9(mLLV|U{}-t zr(ztg#aejs1ncY=q$;_apd@E`| z`>kJMNAf$U2WxT4JXqc-m-)obp(28Yv#1N-Mvbt-C+631b<7~oz&xCV_3<+LV8Cg! zcS2C-)kb{>Qc!PAXDo|@tz)qa`7{@SKfzqoE?tS9xY_1!VSDle=#4&S%u@JU!>}Rs zu~-}PQT^s%E-u1m_#Ljqs87vXR%~_MC3uF0xU*)>U%}?&7qJb7erEn&?~m%YAG=}f z=X^78DrTb37v{^BjmhLIQLpWBRR3D%%o0z+-sGq8J+_up=S%Z18m{0-8oGaF*7!pl zKz4PWW=cn+E?9`6==P0yzr!(}ya6`F0@Mt>j#|nqn1gZO^15?> zXDUGgZa_WhSyab!=#POQma>-fFxqpBXnd|I5hC|!uBxNM`A;r|}jY0INB(%mdWX?q#+eA*V;ig$?J zspA=)Ux+_IZCD+@QhucTNqL#JlawzgI;NuQ9>Eio_euJyg7_J9?I#-;~?VJ6gIrm61!1WQ~Hx@mebw2T_zQ6Nyed$j}49|IUCxU zZ0l9skQ-@Pp2lIS;E1NZ9wn5z(j%Ar7^OCKb@4gda34P*|Bf<|(%D_ZwMQp9pSH37 zRjdAUskg}!unKKu@HO(cu@^R{?l;zbm1@+Rafi9f`K zlqrJ04l;@~xj+ZGq%F*UUxo!InrLI5u;gVMVFFu@1(LaAWjp>v? z<6SE1Vhs7a_QV_b8O4+Ov-rr?uSXvn_oOX?QjzoZTQi#YC)5#3pT;IE`4?Id#F@0~ zSU}qLk{Tt>;H zjHl>mLj9-od6qbgQb5rWO4&qx8tqS_juH5mJ}5g$_E6%9$5RR@@2Uq!zQIZ1#BDZi zPP>jk+(?;i^N!XN)*;JhOxz0Hpawym_vHGya}r8VVG8qZS-iRV&&_*>_8rcciPQhqw}^ZnDdGdYteC{+qld zaZl7=v7;!ZM-V|@^`pE>-=?-9h+M}SgYzYA$B8T9-;Zlr|Cem#m$Ymk&gEoZ$}8m6 zC>4lbz)6&*w(lK0ZDXoSj&S<@MO2RRGNlW7MM_OdIDOk;ed>qcy3%v?{&l3H7UfMU zPm=41BpzxzttS72@+sD0LW+(Nlw|66<1|~>hrAQHKlZ6{oBUx;V8ZT4LD&WE~PPq(vY|f#f{Q|HXWM{&KT@RePv3jZCgzIKh(d4I$Bs? zB!1HN@hxdF{}JOn8?V4NiMI1obbNvMb1MJ9nUtEuX|{7e+LuvRo;=>xeMKHj32=&H z8mTs%YJ?&m+ntHjGS4ZIYZ+G(nJz>b5ukfM{X*RQk+OQU}h<=ZE&8TiS#B@Gw>sNFnUU>v#{3;Kf4eDn2t> zdLE}1Nlo}x&WkyRaS8MOVrhev(oP2U4zA!$>=+}}qVExD4R+!nevX|OD`AX7_#`Gv zrIk2v@YZYF;6It#_dOSg!96QsCH%9|*? zNt`Tm9L8UXca%#XaDD3}>0jcXCrf>{Q>25quR>adHKcVv_TmmKp2o)c-!AmAzOGbC z@8AQpQ`uYP?9^*W-xD7~`$UQ9(l1yrL%NI)@e}N?<{s>rDV?(Cv4#acepDJE9-1ZH z!K<^S&3JMS2gAI_$p2mjNe1`PRU@6l2lyEtpDXR%bDcL}h-> z_3KY%t6j%eIbYL5v|r)dsnxs(QX6iS$hMZRb!uQI9wjbaCw+xy&`$C8_0mVUZ3C%i zfe|dk`EAk<%(t{l0pbeMWfx)VMrT7m;vdATH%Y(YGQRQGF;&m;?G&HIFR_CB-Nf(k z8lK+Fd&b^Q=@<_#+CrTW+l{P>+EalY zE9xuT!a1o+QB&Dg#xM0IidYo1#?cLWF}*Q;CcoT6Rc62JNk|21ar#z%bqO`6Qo7w1 zrrqvp55*-9ogz>Ry(zuGJ=;~6iMYEbdt*J3sAask&5R^0WQqd{ZCPn$f?PzzJ5#5)8m$8|vVjW3#cWB3l3ff5 z!ET9)ahI6rShDDvnPm}1T(%g^^bZv`vk03mOO{NR%*0)E?ECg@c9N%`bI$wryzhC= z^NxOLnHaYOZl^@QD_Sk_gb`6vt6?-hwAZcD+t`mI7#}0K@DzTFx9~Wgj+MT_#@W(N zOqe58VOPY{5$|9<^SN(r~_X1pBk4RXCrtzJu+!2mi(<{`XRjbdcvOlxwEY zlV`r+b^M-rU%t7M$^z*(#uxDdo?9S&fcp!jW0?JUK z7ZRhTv4ds=#i`LT$9MRb$@2Ilv=$^R>KK4aonv{y=xG1EhOFx|_;@BqfM z@ONnJ;O-J>9Jf$mUB-Pp<#`-H<0z-G9ou=!9e5e@_I9+SSr5GCM1<#ytDjb{^hF_r}BT}s|+_X9d6W`C?BN~DMT8PM{vSML_QHmR0hYQGi+t_s3>I;RG?~tKSviPR?tf#j8+v)vliMYF4+i* zK%BFd1e>iz7FTGmwJR%>koQZH#T|TL-)MJM+8r*t%aiYPRk^(-4yVHrx5nSwXW!K0 v@9urs-?zJ`D!;C8cUR{N-ipw^vSN$XS>`SC1SiVVLZ6op<%W9Kd2IgyF-yq_ diff --git a/bin/Langs/fr_FR/pcsx2_Main.mo b/bin/Langs/fr_FR/pcsx2_Main.mo index 48ab818491568bf95887b5518e01704ec0074d4f..6328fbd07fe660f0a7a977c7690efa0f6fa31d0b 100644 GIT binary patch delta 11995 zcmZwNcYIFg|Htu@B@&Vlgv7cLTVx=J6=LtbS7Z=-#A+34rK5$?at zVT<&2oDz7efa82ho?Aw(j`MRh$EksLuoae!aUAU$jKMe?BXB7e#BJCIk6;^&tnN6) zF$2|}gDvnnR&X4*Q$E&l`qR)Bhv7C1!lH4GlLyOS2v))XOvFN19|N%?>bRb^9)Rk| zU<}8}SQzJFK3t1Beme$meP<6zei{zh15Tq(dQpQ0K3Yeq7&aN|F~_qE6IFJFq_%!9l1GOhS$P72CcP3s7%GUFZYU z1y0-g0_wb9p*nCA)#2Z5`y+Jg#7=_gabDDkLQofqwCypd6DMFptb>}FiMBn**0XHA z*w)KYYhx{{BL`5|JC4bCHi7xqq6=n)wZn?o7RRG5cmnmoGZ>ARk^h{B{7^@#)HM6E zP>XRahT&AKh4V2SPhxGnioG$Eovkse7W3bfWDgCM@G%y{vWbq<9_t~u)tQ6p&<9u; zkE5pas;zHfDD`7x{W^KMnvSc3jjME$?>!WT(imltBKGzl1;bFFY3?@-e!eZ#bX6Qaol0p*B-el~KT2#wX zC*F*@&~D7cgQzv)s%K`P8tS=DLe0RNSQ0lNli{4i7Wf4FVUzlf6N788ik|W4z z_mk+vKOmFgJVK2;zLB|5J*+_85;YT}P>XE>G6E+Db-`R@eK{YY2Ji$mBZZUAA}ojc zTq5dvjWN_s(v3u`G~GH8t5VOg?!(g5H?b`GvZBKh z;C<8#2Q)F)D~oOy4Yf#8u{&~`oCC4!JOpIuXlbL+py_7=#B=Q+^Wj<7c-1)_M>9_5A-!;>!WPd;#c#0jM5_ z**Xfe14h#}wQ3J`va(ezfw&4rZ zb9)1;;@`+Zb)q|(8OcI*Y%=D<8K}j%2;*?4ZT}8+D}F`(b0RvKnHr3GQH?^)*jbF= z`p$ilf|!RD6@tZ3bp_O_u7fqPyLB$ABgar{;v8z^d6*6t_QhnJit6Z5WGv1ns18SQ zpDJNpbXO-CM3R7uF&a-{INm|cz*A)1IE}fAPBagB+d9`U6r;ME3stt(!Z00=S|gn> zFZRM#I0y@1Zg=Ki_x=bCT9wD_j=!xzJSySO{kWm}d@5>$ zqfzaXQ5Twug>W`%0IRI;VSeguZj$yS2T)TR*xP(B_rSjT0P0>n!6+=pBcLg5h=s8^ zYK`>4VmKMqkvFg!u0S1s28-Y&5wg!;eBn1Y(h zNmvqR*!}BJPsw3S#EYoo0|uDmlduGJb5uvutP@b@nT@6O{BN=ir?C_}Zev;WA84kk zBI-FFf%@Q4Ou}oZ6BkW2Q(pyj!4!1iK-4Qe2X#v}pgOz*^?o>pQErl7NObQ42APqR z!rIi`P^)x4>cY#h4(>%gj`y%4)=e|FEEP5NS*Tk!)%rSWkuE_!&g)RO_$PGh0{2O@ z1|Fj>6q9Z)+y*uBZm1D>fqtdAKP=1sW{2U1_eh8UY^Iyw>)s5hZr*)M>sDHHwS)(`rvn{_S>j8S%VSg0_`w{dNk^BT8*7? z4{GWIN1A~YN6k=2Y>D%+6<$TH5!WcQb{e=zs_H=0iKk#PZpHF=*IID2d9l<+-I98k zi}O$yt~k6z(y$kiZU$7jO%QnZiz*y=5sF_=cRrLICAkkD^vO7Y?n*+*WCEDv^ zH5`N?`k-|chEs3D06dDC!BeQuJwUxricc_q5!FUrr#%+NxfrA8e+@~vFRK@uvE%zm z{Nn*uoNWH3VQBTiyFfWErHSNVQl)4;h1`@CkHp3|Fg_@~s%!AWWGc+3u z;6lugYtZ}rZzl<&VL$4?B+)eZyl$qh0%}z!qMqMYsC$=z zx@V(oJq2CVGf^kpgn_sNyWl>ojKQP z1%E(2PQRm8`7>*gx#rbf4K;&3u|00bR`?VXvH3jnLYj(NBO9?C9>daH-?>GiMdLr; zyz>jAE|i49*aWEdT=b$>Y&(@c) zIrUTQgegmy|8XSCme^l3mYQFYI$;9sZ(=x}MfLm|4#ua}^kwF$Iggs!z&FjeXEZjY z?u#y5i?MhDbxR(g7PsSGZbn!Ft5Zi~AMAp<;7-)7_!RTvRdnIEsK?5A%ZxApOH!6b zowxyNW_w{J%tp=dDpW@gV;OXRWq168E*hfVHa)F}5!Ay_9h#06@dnnwJnz_Fv#}R- zbJPjfU~fEuHL>IhV`r>PJqy*L_c2t@|JNh|G~B_Wcpp1s;7apU^hQ7Gp_qsxF&;Ny zBm4q&?~AT79m>FD>M^KWxEnR{+o(06WaEx5T zwBt-%fI(}`8hHy}p+1duu;n^4V>zhv{0HabJ=BG#tT!_;12vHSs5kC0bZeE~CW*r; z@0mr@2Q`ujs1dx1<#8D{!Vge0_75gw&<3U(Tca*`7_;ycYEf6;XlAk>>S-E}T3fGg zWd7CgE)8XIH@3#lu?f01nG2<%+Q(ov9>$6ozuCNcd!ahI11I7!EQNKpn18nGfg0d+ z)Z+En`ll^!^OzOe%G*jGz`^(yCZn^>Jl~BmFXa@>hp$-|V=?Mgs5P(;b=*fd5HF%` zNo=lJ#H~<^yB!wBHEt3umc1B&A7dUok0bF4`eKvq=1Zj+YQ`3#*2+4J!BbcqA7EV! z-C=HFOH_xtp%!z0REH;^3*8GzLP&PmhNGwxe~aVLXQ%1;c+`a_qfR)_wl6~s;B738 zTT!>-6VyPiVHo~^ZSYTQi;Z@9|4?x|^GF8K@Hy(<)Op`@U^oU+FTj%crgaZ$q@UUS z_pmYbLkz__yUo3CfxW0RQH%B%Hb=)}UPvvlpq~FJBF*os1qK=7`%?* zm~Wr?tGE=lr|ygD;5O9MA3!a(FH!gU0hY(${bpw4P)|)dR>OJdu1Ru`q#fSFFM;xqTU#b)3FNf#(a1kn?b==816;o*6a)|kFO7a^G z1u)?QbAc38`(W&gxu}i?9X31Z@JW3q@>?#l&Yb%=AJ?BUf1JjDWbWNWY(e{b=#Rf* zA^Zb#G2mnKzSxbesh^@c(&DuF>-t^P=iGZq)T2YFMdo+Ltl|i)L0uP1;t1@Hb1@ok z+WmoN&2K#Qup{l`P!~FdC9uRN=2q3k1nQpH0Ow+FjrA;vR(bR}vxqvQAN5r1k2%Ql zaK6JLxZ=F=ee6qp+8TYqe5vH1X5uYO!Cch&e#dI~7goYD7j-@6x;2UJ`FK>%H(&t% zi!Sv0)I6`z7(|_n8Q2;d<1W-He}JX1@+DKZ#M0DmRQtQAeZFage-ZE6hJQKsEAo2w^S>c$((Qan zV`ba;I{s@v@HT1zYI762*r!oEv&Vjn={Dbo18g3O?QI^1Lv(@{wh^=~C&m*Ud^q#B zBp(sl+Tlu@m$w$frR?L$a=x-{OUS<_UxwP65QUh@3$*Ef-@m1O#8BFw;8fyg@>E=h zKjSm>j;tTWdSVU{!AaU_2b+hwDW;)T>`TNn;`ye3wCcgW5S&lrAmYyRo%lX+h5g#J zuJVxg$HLeVL(u&LNiTa)b@JWBA?ltA@-*TU`9OQj8&;Z~S;XfA4~jE_cySxYap#G* zY~v~%MU0`X4)Hm$!iVu6BYD0pB6;t5fxGR#G2}0i>v`68jy%}zJC43K-^{)}L>F6! zk;mG6GP$-32B#M7ewzPS8fFlw#1Y~rq94I`j`!U^+MZyDbqno%ZC(;<6M2b;w7*Gc zt3h3Yc)r~r3F0b1Oqc$3!^*e+=HAkNJ7Z)Nb!@qunUhng-_zZsa5lh?eC0iT@$jb{S(#`hP#O z$VL*)+4q3BPAs6FhCdN}Z8-Z;+fDorahJTRx6M0#ep{s>mxh@{2Js*2R)n@MsC|eR zw-oBhL<<@VYCpG*x2y99F^M`8E8$~e0(o&9h~MG2_ze+2UPkx-|JyQOY_|(%AqUQ) zeSzI~7$*>&X!qrq4dl0pHAH_RjJ5*o>qP!OF_Z|R&L;E?IgHvn{(mU$P<%+dxJ|Tm zYui|qx)5=aC`H?7+kVy_cbqzz=s}Dlx)V3p_qN?1iH&JXz+}_r_Ws`_7Ew%L$A3+u zz8SsSSnK!rvfcM3?xPMNRuBiMKg6SUe zsoj5)^yWh@;uqri7G;xfXuC%KI?5!4-t(uDW^pM@gI+42+mf5Lvk&WYX@4)GpnemS*G-hb22p_obBW&hvA z_~$z@ukFwy@`}Vs;vvUm5laYd;lz77`2&)x#C0Nv`ZQ`APHZKf5ci2D_Jf_RTk$FF zXE4mRZN_p$J=%XK0&Pdu(&nN5h3HCN3lq_OlcWvFBy52J_5=RZKTrn|+VUE_KSTLh zf%a0wkL2ZuGek5om$o+e8vaR?CA96uc|?RMy}!tkx}A6UIfEU);XT|=XzPZRv5~F6 zAa6x}#MZN^caU#GZRtdk-B%s&d0Wk&ZL6sJ5TDYviTIkRPwnTMOs^;g6WKI$MQwG- zKO^!HF+@>jMH5qiAFp|jFhBnC@wBftBQP*Mb#!*tgbdH68dU@Hw(8QsH9Tuvw&$;; z%Rc#1v$IBxbhQ|tm7d`_Tz_Hy$adXbjmM47NXvG0);?E<2^nL@vNvf-=!#;V)K;@Y z@@HncDmBf>OdUTwyRzr!?vMO~Q`1LexME$+8+Yyzo9CuK-RYW6r!?7+=Md=i&@ zIlfD5LR?H-LQH(TD2YgT0|Htu@NF+hXAZ8?Dg^0vRkRUNb?7c^*O^{f%z7(xdrACKU6xG_kYSgOI zrB$mftrnfAwpyjF{@VJ#-rsXP{=JWW@;slS!O2oIu;d(-9bqB?RGBk(IM zj`y%Ih9ukLOJE?^H|1y)VMiS5fF#t3(@`C1hPrS&XBTHL)P)D2K0g%o`FspOkIUzx zZvf~U0P6gkumIOL+i3*jZq$hmX$QW8CGa%r1J_X_zv=3KV;FfvEqmdLs0$>yJOy>$ zCa4Z%qdMHv)d!$QCmv2iJsyV|!9>)BX1n@I)QMMNV_c7#nQN|o%jI`m{=nrAQEMZl zw(UqP>Uz~M6KmCG{R*cQJ;U9dVUPa{aiO4tDT&-CYqIPKka(%l?uPqI)WZI4md12v*t)Cgx{I4(dP zzZ!K5HoAN}>T_OHhflluIZPwJgrzW|0goOgU^DcLr;$nHb<|?|9d+U$KBWtV<4`Px zS{okJ3@k!D=PzP3-bV&$BGc{josIp-mti9Qg4MBnL%X(GBe&jT`q3!Oj;W{-uR!&5 z6Y6O=ii7Yp_QJ$Q+zxySb=*eO%p7)}K`pXts1D!21pEynF@}Z17)>1v(eposhAuQ2 ztKeMJ$hV=UelM!$M^P8NiL4*vmti}eidq95QHyQ>>T`Lh3(j!+pLP4!JH43T;edD4 zz`GcOW{HF9&>ORayQI9 z^bjVwsl9i3$dhMYb$)?b6UA65w-0L zCTi{MKy~zRbLL;G^*jY#;1a55zhfNMW~pihx}lEii_tj9<+D&1eiBRKD%7pm>+%z* zwelJ2*4=Y?XiNJz$G7y@0~%4#NPD7sJOZ_-R$yn`f*RQajK$Jf_8zCThP#yEJXEe6&A+L zs71L4^$tJh>V6&Vtq4W_GxhkPnVOG!K`lki*bk^za#$z3ma1YXc>|YcVKmn_y=dr# zGTFHu)se4IYvD)K$g8pvV{ry%;yP4EuOWRiw^1EVXWHViH`c^CSR40ZCHxK}un_mt z!;@yBX|N2;Ak>L=Aa6_a4;ICAuC5DZJG)~s@jD7Ufs2 zUb?&8U%fl?uSJqhLH8^Z_4s6=KDZe(aVzTizJ*oMuZKNBHB2H;Lv?T@YLQJsb$k}a z;u6%%>_**!v#7Q3We?_GjXx;#$MBx^u^Wdv!35OE=D7OPs0%H{NL+*J_-^L`EJA(^ z+v5kQ87;%Y;N4?JVqe^ix<#R$-u4BQikiw!SR8wy-gLQG3ZF)GWHZ*lov7olU$w=fkyMtz_#_eCGb#B$gc z)zJ~o=@?DE1l6$}EMDcmJ!+4d z^6sc99qF8iT9mU;kL?oFJ^dJUfiF<^{Cm`e$_%#k`lt~%MGbU0&cTn+(~w5z$LuR{ z2@WJbjE%9}5Zlu}SetwW@>VwQVoxkS)V?>y;9T;9s9V-(n4Ri8Y@|A7;qS<@FpY<^ zAaV6@=AX`*j1f!^Zp1i@9%-j869dSnpq|?q$Sc4s!Y24NHpNP#_(g@oP{$odeeR5_ zUqHREs*kqkPs2p=exsRxJwA&lbjA&+slSIBN$?ncv0x)?g;TLLo>usu>g6cvG$h4duVK@@HpziRmR!pKMi%k4%iG|KrOm2oIj&FXvW(U zrl9f$SPOHp9iM%ap z=B8tHT!xydqptp!Gi-u=(^bJ5?C*e~`ka;LpGE|Q7cdaFp{8&T#^W{AizIlW{dHOi zb)j@Dj#E&_FGl?l<1n@$|7bGn0gF$uf3TR2g~->T-Z!seNj?83Y3RT!sKwRnar^kJ zLf#$bAnKl%WQEqj9At22C9cPiY4*+d8tMXvu`s@aL3jZx;pZ5P4_!TYI*+rS|1cVw zff$U$+E@l#qNXYb3*uPR3{Ao?oQ_3sF^1qO=O)x~J5d+h=klY@lUS7c`{?`k|799F z@H$4}Ez||f3_F5w)W}Ms9;-^I6I657N3H5CjKMajk&i-6bv|mbEynV=8FlMU&0zjD zg3l;u%D%^9co#Jj{xj`JqEHRR7a9fpRbD*u!*Y=M$N!*?1{Ok0ln+$mtB5! zCiAZY@3_K!RF4Z%S4Uz|BTdE*n1Om4mf#@t;s}hIWjiBt57GpgY~h+9Q!+CCUzy?f@%0a)C{H0wNssm z8u#pH>(^{qU3aL~o)N<9XDYxQvzX8`O*i zKV=tlDJ)B#fa*{d>Q;4fd4G)M`erx{op1pL;Zp2^FJLwN5&K}&eETQdj2aewBOaHU~6`~i>VmC$i9GDq1MEB ztcZ&+26v%4a26}$HPnm*K5c)Ogkf*;!KmYpp+0{V%c1{bzAtcn6GI~e>!W(w6l-Ef z)PWvM#5Jf3oJKu9pI|cnfSSRw&)EHOsCpvCVSmiP*{BYjK&^%E(4&z(prI2-F0re! zyfYQm^Y*9@=AvFq%dkA|K%MAA)P=62Zb5;i_V~hBg**wvusgQLVb~7$FJ=B4&LdWEN^> z53gYU>(RJOK_?1ZX}|Mz!zA)a7>Zj^t9c)4gy*m(UPdj>py%ub2cvGq9MlVIA;#iz z)Kjz%HNZm{jTb#MbmCu8QycocU3BrNDei>o={T%_i(P#e#*%-8>gXMe!k8Cqhf=XB z`7*47Z(w2k8GGShsPlQczGzqJB&K_KjHr zbt^ifI?@|8<$0Kn)36U7Ks{ZN>+GvM8jFzEz%V`k4QPZ@$VQ#8FZ$zS7>UDB_jDST z#wSoyw+2V!G32dm5?*3Bfu)Bxg9FQPQez=5b4TaTHz6UXBn)b(;UasNlq7(qil zzKEJi|IPL>DuY^7i7s!BapXNP8>eDZd>eJ4;4QWug%ikguqu9vUGZPkG43_H$P%3OuoU%X zSQPuBjvMtF^FNTr1PZ#hpI`yJgSuD0p%!1uZT1b;2Ls7RV?oTrTznk;@g}y$+o&~? zvfaMAdth1edDs9qU=h6Hp`o7KL{0s#sGf%Gu+MiKYHFLgyc6ogd6U=S%dOU_<4b%)aLamj4r~!D!($I4~3ESY4*cLBfD~#D?zlaP+y+}Spb-?Vlizp7G zNvk_sp+-8??SBHBkT1ld_#x_+U%_5n-~2@*gF@Fm_FcaM>*@ehPs8@w8HhvOiexN; zEl^KEXH2sdJTypExm^tzjJ)Y|HYy2X=G9bAHSxW0LvMpe9pH86a?oq@*K zjyxa7;|bJM*EwL{;hivyd>iWXM=%M$#p+o6pnVE5Fqym!rs8x=KredKxJIKH7CvNO zG#yYUUV)Wxv#X!RzU0N;upJzYn(_^(sosqm`B^N4U!rc+O&o&vQH!(BVf#vc?6CX& zpG!fjb1UkA_pl$HM~x`y2!CG10oV&~Vts6Sl(yq zBfEo@u;sgU|0t|S{t{|NE}F+uf^KvIYOfmjXT&I6W_P1dp>Fr?Z*Q6 z752yPklSdQpSB%;=q&MpT^k9``52|+Q8V#3Hp8$F?fJSQGv_fqX~eT*9_oTSQTO~a zRL?`s*f&)U#*z=mvbX?4a5HLg?ZPHl;v>7td!R=8jLUam4EeXN9&lF2b8{=wD9Mf? zs2NXL(I0vd3>+lK_rR9&$ejJ;3W=9#%NblPm^dz5lv`6z?bnHYRk5mT=G|mRj&RF z_9Fgv`+ujc1+4dnZ~P-Dd`q(>@hoj^O|hbF`hFfG|IOu<@n!M@?$|=kpQzWMy@+T? z1QYkEy@d0L@kASPJ+5!io{7HsZ$P5$lyeh~CT~o%BJzkDgtpD>yJMTapQrg*&3#UV zc7z_cElSur5^oVBi5?v1#s6-e=O}(ol%m=Q=MmcWU_J)9JOU4ppU20Ee{>LAT_T^n z1CAjs5ZbbcV#E;koxp{7pSVm^Ahr`cJ-+p4p5uToh;054KNxMy#M-80+Dqtu2iWC$T57=Rf;qx%PY1C(tg3kK-lOR#Xyy5`BCX{)B^7iN@3xyV}z@$hE=V z|8Q3b(Mi}|!%)}uVjWvHq0G_>+O=Fh4a3|Ta3yn{#_uk$CJOspaV-bD>pqZ3?J?S)5P?kTHCOMC!-(O;vm7%SClcDu z;zi=FP0f?E+Y&2@Fk&P14D9XO&-@pp;m650V+4`F&fRzwUnF)B+L~i`*DlEM+SXXi zM(T%X|Ali1f1(WWDe;i{6r7AD-0>fg`!?PG3}QHu_ozs_FL8y?w#4H5#`?2s|A=33 zd@(vQ2J5=d_WRE{exluqxW%z6iC)BC#6xO-6Pbjk2|r$>sO>GK=k?DqYGXQ(}ozxlcK-=D(wL>D5E*h^@e#X=XlQ$3Uggy z0_uOE{pj*$?9*11+I-yY>LqE9rF|K{A|?@~32g(2IQ9h+-}x&4|09a#KI$J56;$@; z*TZNMZ9y8!f40Tc6Ug`bYToZ_%nkD9*R2-h-IjjZ&%2<}lSRDMvtJ7JUg~i_!24O> z!2#ZGIV(%}r7XWasY_z5)Wqc4iM8v+CO1e+sh5ykD>=DP+noFfiCyz@a`Q*$OciT}8m&dM2^Nw88wFpNX+j>60yK%=d9bI=%Z-4JPZz;9+@1N=KADgy( b(Sd01q(gW7C=EFrAtoPL7y*7~;{*N=n&S-M diff --git a/bin/Langs/pl_PL/pcsx2_Main.mo b/bin/Langs/pl_PL/pcsx2_Main.mo index 11726177a3db1cf8ca99c1924e676bcf454943be..ab0d28bd31d90320572f79ac663945d5c1b1d14f 100644 GIT binary patch delta 1622 zcmXZcdrZw?7{Kwzj+VQkR2(`fa&jr5hBBw)WF0y+t8gZluqn(i%rqzD53`Xiv)PPk zWAlgGnatQ28b%!VTXLyLlFUEZYr&JD?0Ee#^aEOB4aQe<8Tp1;wBt|)wlwWpw9pOPy#ZN zM%*K_a3;%O)I0+=+IK4jI!?=M`WYE<@c&4Mt%-j>7vm5Iay0)DsGr z4-9y0I-IEgn2ox_m6(EiFcr_DZnzn}_y@~y?h}#Gcn00rh{G`QsmO2~hhx!=dV>{K zd>}xhA03x48E>F2)Q*!e_8F%^FY5RiOv5Lbi?-(?Q*|7tVE~8XB}~G5s2lCV5}f`* zBok{;Qy92QL$5Am`2k~yyD<{`yc8LP!%=I)iTyDLb=-&1xE%Z9R*b?bEXTvB3;o3~ z41Z-(Fc9anzKozTo`E&k2Wznyk6{M>!XudSTBHbXqV~tU5m}Eu)GNP+IVf*QAGlG! zvkMFGrDbxH`QA31&H6I7S~RkhUZXE(1y8~_T_)hWE+kl zzKvtC19hX3?IMdY8Y6H6YH?TLFx+o>5_vdsrJeiNT<-sBCfu}qjeh#OaUss@FgdG3 z{UMq8%@m~%wc1N@B5p(-KaRSgi#P%6En86MMRXcxb#niD!gX}?$IFXTm;P<%wi;G-dN4_u5<4AS*Twb@|({R+C=kYrHt~suSE}zFy O$P{0mD_GuWPx=QN^hO{6 delta 1623 zcmXZcSxA&o6u|K#TG{TBrls{&Q|4GWrnX4hqD5q-M%qGYpEl4KNoZtQFxm1D2rbY? zAhtk34@nahQBbr|q-FcQnPu5#^kNY7Ki$ul-#zDEzq_3~+ggLSw+1)5hWR}rGO0hWF)3yEH1`ytilM~jy4`Z9sj3U{1Q)N z&|Nd}M4U=ofEl<4`(u;iD;!Py4dXESo-q}5Tt0emIqE`o;{ZH|L+}pv#SYXBb=~uu z5Av25(#{HP|Ok@FGMa{=N7g>#Ys7HPYr(@6ykxa}% z{mvH5!>5j;Uz+c&$EnOOVXw>`7GMqo&!88(a4D9&rl9a5F2eXXA^}{7o6!B1%EsfU z#X0t!$VMzeJ^K3?g7NRo&WB?au?Gv8Uyjiz!at4$t>z9-U@-ZMSb~?Gy!F8pTN);k zUx;y7i+besI2c3QL?)xl(Z*u!#~Jt+{ljQve>Csai&|WMOvgsl9el)@nDXiWoymF} zNqikgVF&6$BiecM7>!}L2DP|rF&gU}k0K98F0^z0dY5&d&48\n" -"Language-Team: Abdo 123 \n" -"Language: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-15 22:32+1300\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-12 01:57+0100\n" +"Last-Translator: Plubu\n" +"Language-Team: Plubu (Plubutusty@gmail.com)\n" +"Language: ar_001\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;pxL;_d;pxDt;_t;pxLt\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -"X-Poedit-Basepath: trunk\\\n" -"X-Poedit-Language: Arabic\n" -"X-Poedit-Country: SYRIAN ARAB REPUBLIC\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-Basepath: trunk\n" "X-Poedit-Bookmarks: 38,39,57,40,41,-1,158,-1,-1,-1\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n" "X-Poedit-SearchPath-0: pcsx2\n" "X-Poedit-SearchPath-1: common\n" #: common/include/Utilities/Exceptions.h:216 msgid "No reason given." -msgstr "لم يعطى سبب معين " +msgstr "لم يعطى سبب معين." #: common/include/Utilities/Exceptions.h:255 msgid "Parse error" @@ -46,24 +47,24 @@ msgid "" "drivers, services, or may simply have insufficient memory or resources to " "meet PCSX2's lofty needs." msgstr "" -"فشل في التخطيط الوهمي للذاكرة ربما النظام الخاص بك يتعارض مع تعاريف " -"الأجهزة , الخدمات أو ربما ليس لديك ذاكرة كافية أو الموارد تكفي ل PCSX2" +"فشل في التخطيط الوهمي للذاكرة! ربما النظام الخاص بك يتعارض مع تعاريف " +"الأجهزة , الخدمات أو ربما ليس لديك ذاكرة كافية أو الموارد تكفي ل PCSX2." #: common/src/Utilities/Exceptions.cpp:290 msgid "Path: " -msgstr "المسار :" +msgstr "المسار:" #: common/src/Utilities/Exceptions.cpp:294 msgid "[Unnamed or unknown]" -msgstr " [غير مسمى أو غير معروف ]" +msgstr "[غير مسمى أو غير معروف]" #: common/src/Utilities/Exceptions.cpp:314 msgid "A file could not be created." -msgstr "لم يستطع إنشاء الملف" +msgstr "لم يستطع إنشاء الملف." #: common/src/Utilities/Exceptions.cpp:334 msgid "File not found." -msgstr "لم يتم إيجاد الملف" +msgstr "لم يتم إيجاد الملف." #: common/src/Utilities/Exceptions.cpp:354 msgid "" @@ -77,11 +78,11 @@ msgstr "" msgid "" "Unexpected end of file or stream encountered. File is probably truncated or " "corrupted." -msgstr "نهاية غير متوقعة للملف , الملف على الأغلب فاسد" +msgstr "نهاية غير متوقعة للملف. الملف على الأغلب فاسد." #: common/src/Utilities/ThreadTools.cpp:41 msgid "Threading activity: start, detach, sync, deletion, etc." -msgstr "نشاط العملية , بدأ , فصل , تزامن , حذف إلخ" +msgstr "نشاط العملية , بدأ , فصل , تزامن , حذف ,إلخ..." #: common/src/Utilities/ThreadingDialogs.cpp:30 msgid "Waiting for tasks..." @@ -93,34 +94,34 @@ msgstr "في إنتظار مهمة ..." #: common/src/Utilities/wxAppWithHelpers.cpp:35 msgid "Includes idle event processing and some other uncommon event usages." -msgstr "يتضمن أحداث معالجة خاملة و بعض الإستخدامات الغير شائعة" +msgstr "يتضمن أحداث معالجة خاملة و بعض الإستخدامات الغير شائعة." #: pcsx2/CDVD/InputIsoFile.cpp:248 msgid "Unrecognized ISO image file format" -msgstr "صيغة ملف الـ ISO غير مدعومة " +msgstr "صيغة ملف الـ ISO غير مدعومة" #: pcsx2/Elfheader.cpp:163 msgid "Cannot load ELF binary image. The file may be corrupt or incomplete." -msgstr "لا يمكن تشغيل ملف ELF . الملف ربما يكون فاسد أو غير مكتمل " +msgstr "لا يمكن تشغيل ملف ELF. الملف قد يكون فاسد أو غير مكتمل." #: pcsx2/Elfheader.cpp:165 msgid "" "If loading from an ISO image, this error may be caused by an unsupported ISO " "image type or a bug in PCSX2 ISO image support." msgstr "" -"إذا تم التشغيل من ملف ISO هذا الخطأ ربما سببه صيغة ملف ISO غير مدعومة أو " -"خطأ في دعم ملفات الـ ISO" +"إذا تم التشغيل من ملف ISO هذا الخطأ, ربما سببه صيغة الملف ISO غير مدعومة أو " +"خطأ في دعم ملفات الـ ISO." #: pcsx2/MTGS.cpp:877 msgid "" "The MTGS thread has become unresponsive while waiting for the GS plugin to " "open." -msgstr "إن عملية MTGS أصبحت لا تستجيب أناء الإنتظار لملحق GS ليعمل" +msgstr "إن عملية MTGS أصبحت لا تستجيب أثناء الإنتظار لملحق GS ليعمل." #: pcsx2/PluginManager.cpp:709 msgid "" "The savestate cannot be loaded, as it appears to be corrupt or incomplete." -msgstr " لم يتم قراءة الحالة , على ما يبدو أنها فاسدة أو غير كاملة ." +msgstr "لم يتم قراءة حفظ الحالة , على ما يبدو أنها فاسدة أو غير كاملة." #: pcsx2/PluginManager.cpp:720 #, c-format @@ -128,8 +129,7 @@ msgid "" "%s plugin failed to open. Your computer may have insufficient resources, or " "incompatible hardware/drivers." msgstr "" -"الملحق لم يعمل على ما يبدو أنه لديك موارد غير كافية أو تعريف/هاردوير غير " -"متوافق %s" +"الملحق لم يعمل. ربما كمبوترك موارد غير كافية أو درايف/هاردوير غير متوافق. %s." #: pcsx2/PluginManager.cpp:727 #, c-format @@ -137,8 +137,8 @@ msgid "" "%s plugin failed to initialize. Your system may have insufficient memory or " "resources needed." msgstr "" -"فشل الملحق s. بالقيام بعملية التهيئة ربما نظامك ليس لديه ذاكرة كافية أو " -"الموارد اللازمة %s " +"فشل الملحق بالقيام بعملية التهيئة. ربما نظامك ليس لديه ذاكرة كافية أو الموارد " +"اللازمة. %s." #: pcsx2/PluginManager.cpp:955 #, c-format @@ -156,8 +156,8 @@ msgid "" "The configured %s plugin is not a PCSX2 plugin, or is for an older " "unsupported version of PCSX2." msgstr "" -"الملحق %s ليس ملحقا خاصا بـ PCSX2 أو هو لنسخة قديمة غير مدعومة حاليا في " -"هذه النسخة" +"الملحق %s ليس ملحقا خاصا بـ PCSX2 أو هو لنسخة قديمة غير مدعومة حاليا في هذه " +"النسخة." #: pcsx2/PluginManager.cpp:1010 msgid "" @@ -177,8 +177,8 @@ msgid "" "Configured %s plugin is not a valid PCSX2 plugin, or is for an older " "unsupported version of PCSX2." msgstr "" -"الملحق %s ليس ملحقا خاصا بـ PCSX2 أو هو لنسخة قديمة غير مدعومة حاليا في " -"هذه النسخة" +"الملحق %s ليس ملحقا خاصا بـ PCSX2 أو هو لنسخة قديمة غير مدعومة حاليا في هذه " +"النسخة" #: pcsx2/PluginManager.cpp:1490 msgid "Internal Memorycard Plugin failed to initialize." @@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "نشاط IRX و SYSCALL " #: pcsx2/SourceLog.cpp:293 msgid "Direct memory accesses to unknown or unmapped IOP memory space." msgstr "" -"وصول مباشر للذاكرة لمناطق غير معروفة أو غير مخططة من الجزء المخصص لـ IOP " -"من الذاكرة" +"وصول مباشر للذاكرة لمناطق غير معروفة أو غير مخططة من الجزء المخصص لـ IOP من " +"الذاكرة" #: pcsx2/SourceLog.cpp:305 msgid "Disasm of the IOP's GPU co-processor instructions." @@ -392,8 +392,8 @@ msgid "" "The savestate was not properly saved. The temporary file was created " "successfully but could not be moved to its final resting place." msgstr "" -"الـ savestate لم تحفظ بشكل لائق . الملف المؤقت أنشئ بنجاح لكن لم يتم نقله " -"إلى مكان حفظه الأخير" +"الـ savestate لم تحفظ بشكل لائق . الملف المؤقت أنشئ بنجاح لكن لم يتم نقله إلى " +"مكان حفظه الأخير" #: pcsx2/gui/AppConfig.cpp:976 #, fuzzy @@ -732,8 +732,7 @@ msgid "" "Try to remove the file called \"portable.ini\" from your installation " "directory manually." msgstr "" -"حاول أن تحذف الملف يسمى \"portable.ini\"من مسار التنصيب بشكل يدوي ( أي " -"بنفسك )" +"حاول أن تحذف الملف يسمى \"portable.ini\"من مسار التنصيب بشكل يدوي ( أي بنفسك )" #: pcsx2/gui/ApplyState.h:53 msgid "Cannot apply new settings, one of the settings is invalid." @@ -1084,8 +1083,7 @@ msgid "" "This is the standard Sony-provisioned size, and is supported by all games " "and BIOS versions." msgstr "" -"هذا هو الأساس الذي تستخدمه Sony و هو مدعوم من قبل جميع الألعاب ونسخ الـ " -"BIOS " +"هذا هو الأساس الذي تستخدمه Sony و هو مدعوم من قبل جميع الألعاب ونسخ الـ BIOS " #: pcsx2/gui/Dialogs/CreateMemoryCardDialog.cpp:240 msgid "" @@ -1157,8 +1155,7 @@ msgid "" "This is the standard Sony-provisioned size PSX memory card, only compatible " "with PSX games." msgstr "" -"هذا هو الأساس الذي تستخدمه Sony و هو مدعوم من قبل جميع الألعاب ونسخ الـ " -"BIOS " +"هذا هو الأساس الذي تستخدمه Sony و هو مدعوم من قبل جميع الألعاب ونسخ الـ BIOS " #: pcsx2/gui/Dialogs/CreateMemoryCardDialog.cpp:260 msgid "" @@ -1194,12 +1191,12 @@ msgstr "مرحبا بك في PCSX2" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:106 #, fuzzy msgid "Configuration Guide" -msgstr "دليل الضبط [ أونلاين ( على النت )]" +msgstr "دليل الضبط" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:110 #, fuzzy msgid "Readme / FAQ" -msgstr "إقرأني / أسئلة يتكرر سؤالها [ أوفلاين ( لا تتطلب نت )]" +msgstr "إقرأني / أسئلة يتكرر سؤالها" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:119 #, c-format @@ -2197,8 +2194,7 @@ msgstr "" #: pcsx2/gui/Panels/GameFixesPanel.cpp:44 msgid "VU Clip Flag Hack - For Persona games (SuperVU recompiler only!)" -msgstr "" -"هاك VU Clip Flag - لألعاب Persona ( فقط في وضع معيد الترجمة SuperVU )" +msgstr "هاك VU Clip Flag - لألعاب Persona ( فقط في وضع معيد الترجمة SuperVU )" #: pcsx2/gui/Panels/GameFixesPanel.cpp:48 msgid "FPU Compare Hack - For Digimon Rumble Arena 2." @@ -2576,8 +2572,8 @@ msgid "" "This setting may require administration privileges from your operating " "system, depending on how your system is configured." msgstr "" -"هذا الإعداد ربما سيتطلب صلاحيات مسؤؤول من قبل نظام النشغيل ( الويندوز ) , " -"على حسب كيف تم ضبط نظامك" +"هذا الإعداد ربما سيتطلب صلاحيات مسؤؤول من قبل نظام النشغيل ( الويندوز ) , على " +"حسب كيف تم ضبط نظامك" #: pcsx2/gui/Panels/MiscPanelStuff.cpp:61 #, c-format @@ -2603,7 +2599,7 @@ msgstr "إختر ملفا لـ \"حفظ الحالة\"" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:46 msgid "Savestates:" -msgstr "خدمة حفظ الحالة" +msgstr "حفظ الحالة:" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:47 msgid "Select folder for Savestates" @@ -2611,7 +2607,7 @@ msgstr "إختر ملفا لـ \"حفظ الحالة\"" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:54 msgid "Snapshots:" -msgstr "اللقطات" +msgstr "اللقطات:" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:55 msgid "Select a folder for Snapshots" @@ -2619,7 +2615,7 @@ msgstr "إختر ملفا للقطات" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:62 msgid "Logs/Dumps:" -msgstr "السجلات/الإستخراجات" +msgstr "السجلات/الإستخراجات:" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:63 msgid "Select a folder for logs/dumps" @@ -2627,15 +2623,15 @@ msgstr "إختر ملفا للإستخراجات/ السجلات" #: pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp:228 msgid "Applying settings..." -msgstr "يتم الأن تطبيق الإعدادات" +msgstr "يتم الأن تطبيق الإعدادات..." #: pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp:238 msgid "Shutdown PS2 virtual machine?" -msgstr "إغلاق الجهاز الوهمي ( الذي قمنا بمحاكاته) لـ PS2" +msgstr "إغلاق الجهاز الوهمي ل PS2?" #: pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp:315 msgid "I'm givin' her all she's got, Captain!" -msgstr "لقد قمت بإعطائها كل مالديها , سيدي ! " +msgstr "لقد قمت بإعطائها كل مالديها , كابتن!" #: pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp:317 msgid "Enumerating available plugins..." @@ -2718,8 +2714,8 @@ msgid "" "Good Speedup and High Compatibility; may cause hanging... [Recommended if 3+ " "cores]" msgstr "" -"زيادة جيدة في السرعة و توافق عالي , ربما يسبب تجمدات ( تعليقات ) ... ] " -"مستحسن إذا كان لديك أكثر من 3 أنوية في المعالج [" +"زيادة جيدة في السرعة و توافق عالي , ربما يسبب تجمدات ( تعليقات ) ... ] مستحسن " +"إذا كان لديك أكثر من 3 أنوية في المعالج [" #: pcsx2/gui/Panels/SpeedhacksPanel.cpp:188 msgid "Other Hacks" @@ -2884,8 +2880,8 @@ msgid "" "may have been created by an older unsupported version of PCSX2, or it may be " "corrupted." msgstr "" -"لا يمكن قراءة الحالة لأنها ليست أرشيف gzip صالح . ربما تم تكوينها من قبل " -"نسخة قديمة غير مدعومة من PCSX2 , أو ربما نسخة فاسدة " +"لا يمكن قراءة الحالة لأنها ليست أرشيف gzip صالح . ربما تم تكوينها من قبل نسخة " +"قديمة غير مدعومة من PCSX2 , أو ربما نسخة فاسدة " #: pcsx2/gui/SysState.cpp:588 msgid "This file is not a valid PCSX2 savestate. See the logfile for details." @@ -2923,8 +2919,8 @@ msgid "" "%s Extensions not found. The R5900-32 recompiler requires a host CPU with " "SSE2 extensions." msgstr "" -"لم يتم إيجاد أطقمة التعليمات معيد الترجمة R5900-32 يتطلب معالج مع MMX, SSE, " -"و SSE2 %s" +"لم يتم إيجاد أطقمة التعليمات معيد الترجمة R5900-32 يتطلب معالج مع MMX, SSE, و " +"SSE2 %s" #: pcsx2/x86/microVU.cpp:32 #, fuzzy, c-format @@ -3054,8 +3050,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "إعادة تشغيل الـ CDVD (سريع)" #~ msgid "Reboot using fast BOOT (skips splash screens)" -#~ msgstr "" -#~ "إعادة تشغيل الـ CDVD بإستخدام التشغيل السريع ( يتخطى شاشات الـ PS2 )" +#~ msgstr "إعادة تشغيل الـ CDVD بإستخدام التشغيل السريع ( يتخطى شاشات الـ PS2 )" #~ msgid "Ignore Bus Direction on Path3 Transfer - Used for Hotwheels" #~ msgstr "" diff --git a/locales/de_DE/pcsx2_Main.po b/locales/de_DE/pcsx2_Main.po index 00927250b9..f48f19a63f 100644 --- a/locales/de_DE/pcsx2_Main.po +++ b/locales/de_DE/pcsx2_Main.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PCSX2 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-04 19:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-12 01:46+0100\n" "Last-Translator: XXXBold\n" "Language-Team: PCSX2\n" "Language: de_DE\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-KeywordsList: _;wxLt;pxL\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: ../..\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Poedit-SearchPath-0: pcsx2\n" "X-Poedit-SearchPath-1: common\n" @@ -1201,14 +1201,12 @@ msgid "Welcome to PCSX2!" msgstr "Willkommen bei PCSX2!" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:106 -#, fuzzy msgid "Configuration Guide" -msgstr "Konfigurationsratgeber (online)" +msgstr "Konfigurationsratgeber" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:110 -#, fuzzy msgid "Readme / FAQ" -msgstr "Readme / FAQ (Offline/PDF)" +msgstr "Readme / FAQ" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:119 #, c-format diff --git a/locales/fr_FR/pcsx2_Iconized.po b/locales/fr_FR/pcsx2_Iconized.po index c56ea06854..f84201434b 100644 --- a/locales/fr_FR/pcsx2_Iconized.po +++ b/locales/fr_FR/pcsx2_Iconized.po @@ -2,11 +2,11 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PCSX2 1.5.0\n" +"Project-Id-Version: PCSX2 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 12:58+0100\n" -"Last-Translator: Atomic83\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-11 22:15+0100\n" +"Last-Translator: RedDevilus\n" "Language-Team: Atomic83;goldeng;piorrro33 \n" "Language: fr_FR\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-KeywordsList: pxE;pxEt\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: trunk\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.7\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Poedit-SearchPath-0: pcsx2\n" "X-Poedit-SearchPath-1: common\n" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:40 msgid "This folder is where PCSX2 loads cheats from." -msgstr "" +msgstr "Cette dossier chargez les triches de PCSX2." #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:48 msgid "" diff --git a/locales/fr_FR/pcsx2_Main.po b/locales/fr_FR/pcsx2_Main.po index 4fd1f21dbd..101da47b2a 100644 --- a/locales/fr_FR/pcsx2_Main.po +++ b/locales/fr_FR/pcsx2_Main.po @@ -2,11 +2,11 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PCSX2 1.5.0\n" +"Project-Id-Version: PCSX2 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 09:57+0100\n" -"Last-Translator: Atomic83\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-11 22:10+0100\n" +"Last-Translator: RedDevilus\n" "Language-Team: Atomic83;goldeng;piorrro33 \n" "Language: fr\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-KeywordsList: _;pxL;_d;pxDt;_t;pxLt\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: trunk\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.7\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Poedit-SearchPath-0: pcsx2\n" "X-Poedit-SearchPath-1: common\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "" "account rights." msgstr "" "Vous ne disposez pas des droits suffisants pour ouvrir ce fichier (mauvais " -"compte d'utilisateur ?)." +"compte d'utilisateur?)." #: common/src/Utilities/Exceptions.cpp:374 msgid "" @@ -1076,11 +1076,11 @@ msgstr "Nouvelle carte mémoire :" #: pcsx2/gui/Dialogs/CreateMemoryCardDialog.cpp:73 msgid "At folder: " -msgstr "Dans le dossier :" +msgstr "Dans le dossier:" #: pcsx2/gui/Dialogs/CreateMemoryCardDialog.cpp:76 msgid "Select file name: " -msgstr "Nom du fichier :" +msgstr "Nom du fichier:" #: pcsx2/gui/Dialogs/CreateMemoryCardDialog.cpp:180 #: pcsx2/gui/Dialogs/CreateMemoryCardDialog.cpp:192 @@ -1231,14 +1231,12 @@ msgid "Welcome to PCSX2!" msgstr "Bienvenue dans PCSX2 !" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:106 -#, fuzzy msgid "Configuration Guide" -msgstr "Guides de configuration (online)" +msgstr "Guide de configuration" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:110 -#, fuzzy msgid "Readme / FAQ" -msgstr "Lisez-moi / FAQ (offline - fichier PDF)" +msgstr "Lisez-moi / FAQ" #: pcsx2/gui/Dialogs/FirstTimeWizard.cpp:119 #, c-format @@ -1367,7 +1365,7 @@ msgstr "" #: pcsx2/gui/GlobalCommands.cpp:316 msgid "Exit PCSX2?" -msgstr "Quitter PCSX2 ?" +msgstr "Quitter PCSX2?" #: pcsx2/gui/GlobalCommands.cpp:622 #, fuzzy @@ -2171,9 +2169,8 @@ msgid "Widescreen (16:9)" msgstr "Écran large (16:9)" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:37 -#, fuzzy msgid "Off (Default)" -msgstr " (défaut)" +msgstr "non-actif(défaut)" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:45 #, fuzzy @@ -2186,9 +2183,8 @@ msgid "Standard" msgstr "Normal (4:3)" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:47 -#, fuzzy msgid "Adaptive" -msgstr "Négatif" +msgstr " Adaptative" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:67 msgid "Disable window resize border" @@ -2215,9 +2211,8 @@ msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Ratio d'aspect :" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:104 -#, fuzzy msgid "FMV Aspect Ratio Override:" -msgstr "Ratio d'aspect :" +msgstr "Ratio d'aspect:" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:106 msgid "Custom Window Size:" @@ -2225,7 +2220,7 @@ msgstr "Taille de la fenêtre :" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:109 msgid "Zoom:" -msgstr "Zoom :" +msgstr "Zoom:" #: pcsx2/gui/Panels/GSWindowPanel.cpp:115 #, fuzzy @@ -2285,7 +2280,7 @@ msgstr "VU XGkick Hack - Pour le jeu Erementar Gerad." #: pcsx2/gui/Panels/GameFixesPanel.cpp:64 msgid "FFX videos fix - Fixes bad graphics overlay in FFX videos." msgstr "" -"FFX video fix - Corrige les bugs graphiques liés à certaines vidéos du jeu " +"FFX video fix - Corrige des bugs graphiques liés à certaines vidéos du jeu " "FFX." #: pcsx2/gui/Panels/GameFixesPanel.cpp:68 @@ -2673,13 +2668,12 @@ msgid "Cheats:" msgstr "" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:39 -#, fuzzy msgid "Select folder for Cheats" -msgstr "Choisir un dossier pour les sauvegardes" +msgstr "Choisir un dossier pour les triches" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:46 msgid "Savestates:" -msgstr "Sauvegardes :" +msgstr "Sauvegardes:" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:47 msgid "Select folder for Savestates" @@ -2687,7 +2681,7 @@ msgstr "Choisir un dossier pour les sauvegardes" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:54 msgid "Snapshots:" -msgstr "Screenshots :" +msgstr "Screenshots:" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:55 msgid "Select a folder for Snapshots" @@ -2695,7 +2689,7 @@ msgstr "Choisir un dossier pour les screenshots" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:62 msgid "Logs/Dumps:" -msgstr "Rapports / Dumps :" +msgstr "Rapports / Dumps:" #: pcsx2/gui/Panels/PathsPanel.cpp:63 msgid "Select a folder for logs/dumps" @@ -2707,7 +2701,7 @@ msgstr "Application des paramètres..." #: pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp:238 msgid "Shutdown PS2 virtual machine?" -msgstr "Éteindre la machine virtuelle PS2 ?" +msgstr "Éteindre la machine virtuelle PS2?" #: pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp:315 msgid "I'm givin' her all she's got, Captain!" @@ -2931,7 +2925,7 @@ msgstr "Framelimiter" #: pcsx2/gui/RecentIsoList.cpp:139 msgid "Clear ISO list" -msgstr "" +msgstr "Effacer la liste d'ISO" #: pcsx2/gui/Saveslots.h:96 #, fuzzy, c-format