diff --git a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
index 67e8decbce..ef52a8e641 100644
--- a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
+++ b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
@@ -4733,4308 +4733,4338 @@ The URL was: %1
FullscreenUI
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -9137,12 +9167,12 @@ Do you want to load this save and continue?
-
+
-
+
@@ -9196,6 +9226,36 @@ Do not request support, please upgrade your hardware/drivers first.
Please see our official documentation for more information.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
GameCheatSettingsWidget
@@ -10433,10 +10493,10 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
-
-
-
+
+
+
+
@@ -10444,12 +10504,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
@@ -10516,7 +10576,7 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
+
Smooth: Refers to the texture clarity.
@@ -10582,29 +10642,29 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -10615,7 +10675,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10625,18 +10685,18 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
@@ -10688,7 +10748,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10735,7 +10795,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10751,7 +10811,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10787,7 +10847,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10803,31 +10863,31 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -10839,15 +10899,15 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
-
-
+
+
@@ -10857,12 +10917,12 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
@@ -10875,8 +10935,8 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
0 (Disabled)
@@ -10933,18 +10993,18 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
@@ -11043,13 +11103,13 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
@@ -11145,25 +11205,25 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11174,7 +11234,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11205,19 +11265,19 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
@@ -11233,25 +11293,25 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11272,13 +11332,13 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
@@ -11301,8 +11361,8 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
@@ -11323,7 +11383,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11375,7 +11435,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11390,7 +11450,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11410,72 +11470,72 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
@@ -11485,29 +11545,29 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11518,7 +11578,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11529,146 +11589,158 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
Advanced here refers to the advanced graphics options.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
Blit = a data operation. You might want to write it as-is, but fully uppercased. More information: https://en.wikipedia.org/wiki/Bit_blit \nSwap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
----------
@@ -11677,56 +11749,56 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
-
-
+
+
-
-
+
+
Unit that will appear next to a number. Alter the space or whatever is needed before the text depending on your language.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
@@ -11793,1136 +11865,1148 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
PCRTC: Programmable CRT (Cathode Ray Tube) Controller.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
Namco: a game publisher and development company. Leave the name as-is. Ace Combat, Tekken, Soul Calibur: game names. Leave as-is or use official translations.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
ST and UV are different types of texture coordinates, like XY would be spatial coordinates.
-
+
-
+
Wild Arms: name of a game series. Leave as-is or use an official translation.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
You might find an official translation for this on AMD's website (Spanish version linked): https://www.amd.com/es/technologies/radeon-software-fidelityfx
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
Blit = a data operation. You might want to write it as-is, but fully uppercased. More information: https://en.wikipedia.org/wiki/Bit_blit
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
This string refers to a default codec, whether it's an audio codec or a video codec.
-
+
-
-
+
+
@@ -12930,7 +13014,7 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
GraphicsSettingsWidget::GraphicsSettingsWidget
-
+
This string refers to a default pixel format
@@ -12939,140 +13023,190 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
Hotkeys
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -13343,7 +13477,7 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
-
+
@@ -13351,73 +13485,73 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
ImGuiOverlays
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
@@ -13524,6 +13658,59 @@ Right click to clear binding
+
+ InputRecording
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ InputRecordingControls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
InputRecordingViewer
@@ -16681,12 +16868,12 @@ Ejecting {3} and replacing it with {2}.
Pcsx2Config
-
+
-
+
@@ -17737,45 +17924,40 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-