ShuriZma
/
pcsx2
mirror of https://github.com/PCSX2/pcsx2.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

UI: Making some strings translatable 

Solving the easy cases where strings can be made translatable. See https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues/9062 for more information.
This commit is contained in:
IlDucci 2023-09-30 12:58:25 +02:00 committed by Connor McLaughlin
parent 210a936483
commit 5b0bf40508
10 changed files with 25 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
pcsx2-qt/Settings/GraphicsSettingsWidget.ui
View File

@ -1533,7 +1533,7 @@
<item> <item>
<widget class="QLabel" name="label_33"> <widget class="QLabel" name="label_33">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Saturation</string> <string>Saturation:</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>

2
pcsx2-qt/Settings/MemoryCardConvertDialog.cpp
View File

@ -301,7 +301,7 @@ void MemoryCardConvertDialog::SetType_8()
void MemoryCardConvertDialog::SetType_16() void MemoryCardConvertDialog::SetType_16()
{ {
SetType(MemoryCardType::File, MemoryCardFileType::PS2_16MB, tr("2x larger as a standard Memory Card. May have some compatibility issues.")); SetType(MemoryCardType::File, MemoryCardFileType::PS2_16MB, tr("2x larger than a standard Memory Card. May have some compatibility issues."));
} }
void MemoryCardConvertDialog::SetType_32() void MemoryCardConvertDialog::SetType_32()

2
pcsx2-qt/Settings/MemoryCardSettingsWidget.cpp
View File

@ -319,7 +319,7 @@ void MemoryCardSettingsWidget::listContextMenuRequested(const QPoint& pos)
menu.addSeparator(); menu.addSeparator();
} }
connect(menu.addAction("Create"), &QAction::triggered, this, &MemoryCardSettingsWidget::createCard); connect(menu.addAction(tr("Create")), &QAction::triggered, this, &MemoryCardSettingsWidget::createCard);
menu.exec(m_ui.cardList->mapToGlobal(pos)); menu.exec(m_ui.cardList->mapToGlobal(pos));
} }

2
pcsx2-qt/Tools/InputRecording/InputRecordingViewer.cpp
View File

@ -57,7 +57,7 @@ QTableWidgetItem* InputRecordingViewer::createRowItem(std::tuple<bool, u8> butto
void InputRecordingViewer::loadTable() void InputRecordingViewer::loadTable()
{ {
static const auto headers = QStringList({"Left Analog", "Right Analog", "Cross", "Square", "Triangle", "Circle", "L1", "R1", "L2", "R2", "⬇️", "➡️", "⬆️", "⬅️", "L3", "R3", "Select", "Start"}); static const auto headers = QStringList({tr("Left Analog"), tr("Right Analog"), tr("Cross"), tr("Square"), tr("Triangle"), tr("Circle"), tr("L1"), tr("R1"), tr("L2"), tr("R2"), tr("⬇️"), tr("➡️"), tr("⬆️"), tr("⬅️"), tr("L3"), tr("R3"), tr("Select"), tr("Start")});
m_ui.tableWidget->setColumnCount(headers.length()); m_ui.tableWidget->setColumnCount(headers.length());
m_ui.tableWidget->setHorizontalHeaderLabels(headers); m_ui.tableWidget->setHorizontalHeaderLabels(headers);

12
pcsx2/SIO/Pad/PadDualshock2.cpp
View File

@ -71,25 +71,25 @@ static const SettingInfo s_settings[] = {
{SettingInfo::Type::Float, "Deadzone", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Analog Deadzone"), {SettingInfo::Type::Float, "Deadzone", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Analog Deadzone"),
TRANSLATE_NOOP( TRANSLATE_NOOP(
"Pad", "Sets the analog stick deadzone, i.e. the fraction of the stick movement which will be ignored."), "Pad", "Sets the analog stick deadzone, i.e. the fraction of the stick movement which will be ignored."),
"0.00", "0.00", "1.00", "0.01", "%.0f%%", nullptr, nullptr, 100.0f}, "0.00", "0.00", "1.00", "0.01", TRANSLATE_NOOP("Pad", "%.0f%%"), nullptr, nullptr, 100.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "AxisScale", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Analog Sensitivity"), {SettingInfo::Type::Float, "AxisScale", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Analog Sensitivity"),
TRANSLATE_NOOP("Pad", TRANSLATE_NOOP("Pad",
"Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent " "Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent "
"controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller."), "controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller."),
"1.33", "0.01", "2.00", "0.01", "%.0f%%", nullptr, nullptr, 100.0f}, "1.33", "0.01", "2.00", "0.01", TRANSLATE_NOOP("Pad", "%.0f%%"), nullptr, nullptr, 100.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "LargeMotorScale", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Large Motor Vibration Scale"), {SettingInfo::Type::Float, "LargeMotorScale", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Large Motor Vibration Scale"),
TRANSLATE_NOOP("Pad", "Increases or decreases the intensity of low frequency vibration sent by the game."), TRANSLATE_NOOP("Pad", "Increases or decreases the intensity of low frequency vibration sent by the game."),
"1.00", "0.00", "2.00", "0.01", "%.0f%%", nullptr, nullptr, 100.0f}, "1.00", "0.00", "2.00", "0.01", TRANSLATE_NOOP("Pad", "%.0f%%"), nullptr, nullptr, 100.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "SmallMotorScale", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Small Motor Vibration Scale"), {SettingInfo::Type::Float, "SmallMotorScale", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Small Motor Vibration Scale"),
TRANSLATE_NOOP("Pad", "Increases or decreases the intensity of high frequency vibration sent by the game."), TRANSLATE_NOOP("Pad", "Increases or decreases the intensity of high frequency vibration sent by the game."),
"1.00", "0.00", "2.00", "0.01", "%.0f%%", nullptr, nullptr, 100.0f}, "1.00", "0.00", "2.00", "0.01", TRANSLATE_NOOP("Pad", "%.0f%%"), nullptr, nullptr, 100.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "ButtonDeadzone", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Button/Trigger Deadzone"), {SettingInfo::Type::Float, "ButtonDeadzone", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Button/Trigger Deadzone"),
TRANSLATE_NOOP("Pad", "Sets the deadzone for activating buttons/triggers, i.e. the fraction of the trigger " TRANSLATE_NOOP("Pad", "Sets the deadzone for activating buttons/triggers, i.e. the fraction of the trigger "
"which will be ignored."), "which will be ignored."),
"0.00", "0.00", "1.00", "0.01", "%.0f%%", nullptr, nullptr, 100.0f}, "0.00", "0.00", "1.00", "0.01", TRANSLATE_NOOP("Pad", "%.0f%%"), nullptr, nullptr, 100.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "PressureModifier", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Modifier Pressure"), {SettingInfo::Type::Float, "PressureModifier", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Modifier Pressure"),
TRANSLATE_NOOP("Pad", "Sets the pressure when the modifier button is held."), "0.50", "0.01", "1.00", "0.01", TRANSLATE_NOOP("Pad", "Sets the pressure when the modifier button is held."), "0.50", "0.01", "1.00", "0.01",
"%.0f%%", nullptr, nullptr, 100.0f}, TRANSLATE_NOOP("Pad", "%.0f%%"), nullptr, nullptr, 100.0f},
}; };
const Pad::ControllerInfo PadDualshock2::ControllerInfo = {Pad::ControllerType::DualShock2, "DualShock2", const Pad::ControllerInfo PadDualshock2::ControllerInfo = {Pad::ControllerType::DualShock2, "DualShock2",

14
pcsx2/USB/usb-lightgun/guncon2.cpp
View File

@ -619,7 +619,7 @@ namespace usb_lightgun
"will disable the system cursor."), "will disable the system cursor."),
""}, ""},
{SettingInfo::Type::Float, "cursor_scale", TRANSLATE_NOOP("USB", "Cursor Scale"), {SettingInfo::Type::Float, "cursor_scale", TRANSLATE_NOOP("USB", "Cursor Scale"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Scales the crosshair image set above."), "1", "0.01", "10", "0.01", "%.0f%%", TRANSLATE_NOOP("USB", "Scales the crosshair image set above."), "1", "0.01", "10", "0.01", TRANSLATE_NOOP("USB", "%.0f%%"),
nullptr, nullptr, 100.0f}, nullptr, nullptr, 100.0f},
{SettingInfo::Type::String, "cursor_color", TRANSLATE_NOOP("USB", "Cursor Color"), {SettingInfo::Type::String, "cursor_color", TRANSLATE_NOOP("USB", "Cursor Color"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Applies a color to the chosen crosshair images, can be used for multiple " TRANSLATE_NOOP("USB", "Applies a color to the chosen crosshair images, can be used for multiple "
@ -631,21 +631,21 @@ namespace usb_lightgun
"false"}, "false"},
{SettingInfo::Type::Float, "scale_x", TRANSLATE_NOOP("USB", "X Scale (Sensitivity)"), {SettingInfo::Type::Float, "scale_x", TRANSLATE_NOOP("USB", "X Scale (Sensitivity)"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Scales the position to simulate CRT curvature."), "100", "0", "200", "0.1", TRANSLATE_NOOP("USB", "Scales the position to simulate CRT curvature."), "100", "0", "200", "0.1",
"%.2f%%", nullptr, nullptr, 1.0f}, TRANSLATE_NOOP("USB", "%.2f%%"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "scale_y", TRANSLATE_NOOP("USB", "Y Scale (Sensitivity)"), {SettingInfo::Type::Float, "scale_y", TRANSLATE_NOOP("USB", "Y Scale (Sensitivity)"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Scales the position to simulate CRT curvature."), "100", "0", "200", "0.1", TRANSLATE_NOOP("USB", "Scales the position to simulate CRT curvature."), "100", "0", "200", "0.1",
"%.2f%%", nullptr, nullptr, 1.0f}, TRANSLATE_NOOP("USB", "%.2f%%"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "center_x", TRANSLATE_NOOP("USB", "Center X"), {SettingInfo::Type::Float, "center_x", TRANSLATE_NOOP("USB", "Center X"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the horizontal center position of the simulated screen."), "320", "0", TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the horizontal center position of the simulated screen."), "320", "0",
"1024", "1", "%.0fpx", nullptr, nullptr, 1.0f}, "1024", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%.0fpx"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Float, "center_y", TRANSLATE_NOOP("USB", "Center Y"), {SettingInfo::Type::Float, "center_y", TRANSLATE_NOOP("USB", "Center Y"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the vertical center position of the simulated screen."), "120", "0", "1024", TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the vertical center position of the simulated screen."), "120", "0", "1024",
"1", "%.0fpx", nullptr, nullptr, 1.0f}, "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%.0fpx"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Integer, "screen_width", TRANSLATE_NOOP("USB", "Screen Width"), {SettingInfo::Type::Integer, "screen_width", TRANSLATE_NOOP("USB", "Screen Width"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the width of the simulated screen."), "640", "1", "1024", "1", "%dpx", TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the width of the simulated screen."), "640", "1", "1024", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dpx"),
nullptr, nullptr, 1.0f}, nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Integer, "screen_height", TRANSLATE_NOOP("USB", "Screen Height"), {SettingInfo::Type::Integer, "screen_height", TRANSLATE_NOOP("USB", "Screen Height"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the height of the simulated screen."), "240", "1", "1024", "1", "%dpx", TRANSLATE_NOOP("USB", "Sets the height of the simulated screen."), "240", "1", "1024", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dpx"),
nullptr, nullptr, 1.0f}, nullptr, nullptr, 1.0f},
}; };
return info; return info;

4
pcsx2/USB/usb-mic/usb-headset.cpp
View File

@ -1005,10 +1005,10 @@ namespace usb_mic
nullptr, &AudioDevice::GetOutputDeviceList}, nullptr, &AudioDevice::GetOutputDeviceList},
{SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"), {SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."),
AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", "%dms", nullptr, nullptr, 1.0f}, AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dms"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Integer, "output_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Output Latency"), {SettingInfo::Type::Integer, "output_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Output Latency"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host output device."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host output device."),
AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", "%dms", nullptr, nullptr, 1.0f}, AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dms"), nullptr, nullptr, 1.0f},
}; };
return info; return info;
} }

4
pcsx2/USB/usb-mic/usb-mic-singstar.cpp
View File

@ -859,7 +859,7 @@ namespace usb_mic
nullptr, nullptr, &AudioDevice::GetInputDeviceList}, nullptr, nullptr, &AudioDevice::GetInputDeviceList},
{SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"), {SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."),
AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", "%dms", nullptr, nullptr, 1.0f}, AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dms"), nullptr, nullptr, 1.0f},
}; };
return info; return info;
} }
@ -882,7 +882,7 @@ namespace usb_mic
nullptr, &AudioDevice::GetInputDeviceList}, nullptr, &AudioDevice::GetInputDeviceList},
{SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"), {SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."),
AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", "%dms", nullptr, nullptr, 1.0f}, AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dms"), nullptr, nullptr, 1.0f},
}; };
return info; return info;
} }

6
pcsx2/USB/usb-pad/usb-pad.cpp
View File

@ -170,14 +170,14 @@ namespace usb_pad
{ {
if (wt <= WT_GT_FORCE) if (wt <= WT_GT_FORCE)
{ {
static constexpr const char* SteeringCurveExponentOptions[] = {"Off", "Low", "Medium", "High", nullptr}; static constexpr const char* SteeringCurveExponentOptions[] = {TRANSLATE_NOOP("USB", "Off"), TRANSLATE_NOOP("USB", "Low"), TRANSLATE_NOOP("USB", "Medium"), TRANSLATE_NOOP("USB", "High"), nullptr};
static constexpr const SettingInfo info[] = { static constexpr const SettingInfo info[] = {
{SettingInfo::Type::Integer, "SteeringSmoothing", TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering Smoothing"), {SettingInfo::Type::Integer, "SteeringSmoothing", TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering Smoothing"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Smooths out changes in steering to the specified percentage per poll. Needed for using keyboards."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Smooths out changes in steering to the specified percentage per poll. Needed for using keyboards."),
"0", "0", "100", "1", "%d%%", nullptr, nullptr, 1.0f}, "0", "0", "100", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%d%%"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::Integer, "SteeringDeadzone", TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering Deadzone"), {SettingInfo::Type::Integer, "SteeringDeadzone", TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering Deadzone"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering axis deadzone for pads or non self centering wheels."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering axis deadzone for pads or non self centering wheels."),
"0", "0", "100", "1", "%d%%", nullptr, nullptr, 1.0f}, "0", "0", "100", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%d%%"), nullptr, nullptr, 1.0f},
{SettingInfo::Type::StringList, "SteeringCurveExponent", TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering Damping"), {SettingInfo::Type::StringList, "SteeringCurveExponent", TRANSLATE_NOOP("USB", "Steering Damping"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Applies power curve filter to steering axis values. Dampens small inputs."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Applies power curve filter to steering axis values. Dampens small inputs."),
"Off", nullptr, nullptr, nullptr, nullptr, SteeringCurveExponentOptions} "Off", nullptr, nullptr, nullptr, nullptr, SteeringCurveExponentOptions}

2
pcsx2/USB/usb-pad/usb-seamic.cpp
View File

@ -393,7 +393,7 @@ namespace usb_pad
nullptr, &AudioDevice::GetInputDeviceList}, nullptr, &AudioDevice::GetInputDeviceList},
{SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"), {SettingInfo::Type::Integer, "input_latency", TRANSLATE_NOOP("USB", "Input Latency"),
TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."), TRANSLATE_NOOP("USB", "Specifies the latency to the host input device."),
AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", "%dms", nullptr, nullptr, 1.0f}, AudioDevice::DEFAULT_LATENCY_STR, "1", "1000", "1", TRANSLATE_NOOP("USB", "%dms"), nullptr, nullptr, 1.0f},
}; };
return info; return info;
} }