From 5035869d96c0acccc91e72b0aab90582526b908b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chromaryu Date: Fri, 30 Nov 2018 16:21:05 +0900 Subject: [PATCH] PCSX2: Apply updated ja_jp translation. (#2724) --- bin/Langs/ja_JP/pcsx2_Iconized.mo | Bin 28950 -> 34462 bytes bin/Langs/ja_JP/pcsx2_Main.mo | Bin 57968 -> 64488 bytes locales/ja_JP/pcsx2_Iconized.po | 9 +++++---- locales/ja_JP/pcsx2_Main.po | 4 ++-- 4 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/bin/Langs/ja_JP/pcsx2_Iconized.mo b/bin/Langs/ja_JP/pcsx2_Iconized.mo index 86e4f52d3c4b8d80178a6847e08cafc785b311cc..69454ba45af0c655745ae425e5143a29b6135a52 100644 GIT binary patch delta 9607 zcmcJT3v^WVoyY$P2!cv|@lb31BPyhlk%WhsD&=7StwA8bYAdUknHw@?X6`t5h7jxa zW@bQML6qSk4|%jG5hP$oRzwg_*Y>R4XYFp!cH6Goy_rekS?lRJyT|RW?e6FQzmsGV z0*LL-$v@w@_x>Nh=lA!!v;E&n_HHV5{^i<%+XSCQj4v`ymkRMD_}FFq<0A(Pu^t=^ z?go#5mEfGqg@}Vsfi2+2;6d<(Awp~g?;9#aGx$Cj1RuXbh`#~f1NVSCt`x#if0M2f z;)mRL9ee`()-WNez+V(_ihTX|f;u2{`2%A!@*( z*9vhL_z0-3*MaYVKLrPrAi|F8gjmXr-PfZX_*-xe_|kCippU?tOW1IPr}3hZLZo>9 z9=Ha4XcR*5{CzOM^}pXB#Pi^S8--W~y5Qe|vu_e&EjR)*PX_mb|I7K}ANcZ#!kdLy z4gU3)JP8-vBE&y(eXSJY0N4S>IB3IYA)e;?cei@@)EFUt&Gjc>Gtcw4u`$>79iB_< zvABinQR9U875EzX6!S7=*#ALp47*c^DEKHihX+3b%elUme`#lrd%fqwrU~&+JUl0ub^G*_h3&0m2 z@bKdT&cK|t+|Pi@a_xod6<_l#d=`9<`x74W_WN&#FRQunyBZ<>6im(YO#CZw8V3d+ z_M*CFzL!qZICTN{{|Z!=x|!4Jz~?}l`=5Z1aJ^!&7o6{c8@YaP3CQ!Gf{k1+W71!O z&M)|)eEQO($Rv-~SK(I!B_>*GW`_y9Tp1>S2= z*?|9FT;*-xV3!ON*FHsVvf)kNLVNJk(=6uxKmQpf27mT#FB@uDt4#PI_;u!Gn}ql; zu7{6|Rfn3N8o} zP1^$t4cGA1*=!kEKY#898R8D)&C z7?(51x^q4wxN}?4U8q8*AO;ZkGR762eHpxwQOTI8&L_ik%FG1|HAj$5;ts|z##b36 zi5Si3`h1Bm4>D#IZj1-Nz?jdN$QZ)7lL4WM>ljlRH!*HtjAD>f`ZGz*^6~Y`!i@po z?TlL)WTgH~=l@9cEpzm;XPt4gtx&*>$#`SblvX6vSSA;m<-th6TqVP1*orkuzYz;a zzZHp_k+?Khn%s&9!={Yan=+P&M1qm!(zfd24MxnA{(2*_+_ZgiQGL*s(HQe1aa+$V z-mWfYh1Ft5ueK6#Y1K(PYWPiAXT_v#tYi;S5U$1_D3djwFtd~}>|B=!g~lUQA{3Aj zD=v*dpi16ui;9U8ZkPT>f5?m(anmPjEVSdB3`YDh)38ypPR^RYSjNmJ6Tz5chLwCi zxx|PCjb$N@j~QWa#d5ybGHf);dc=|S!R7TBDu^9o5hK(y5kV`a_CB>XxI7Z93;GQ# z*8jnUbDi@a+zM+u=8p3b!22=f) z+NI;Qp==qj8X}Ig2;&$5pbcq60@6qXf|ho>9Z$q@wp0PRA{h0FDZQoYj;%`&sgE>{ zX%~xgNz&XsxmTpu>aB_E&upHMX^+7SW*D_q5}#uoPn_)j!EcoekmIb(<3q|z%Y519 zA!Q}bEGvR}<7773Se)8%OB%9bimaL0D`$OCyHeH#L#9t$c?t{#Z$h^8oI^6Wc9 z-zb?QF*d9gxT_%+gyZHdsky7BdX{HqIji3EuaJ#aA|_`(@Nli#CK0_WYR1Ar+gABg z*w^-DqE|Z39O$ktxC)V=E!kkjR!AdeCCG?|m_>AW>Zx@>mRhO+1mkGnlS3EPn~geS zjF4>=$frwwkAO%a4u;x^H8>st6097mRzmi5rX6==1H?rvp;Fjb!Ru~a>?r0H2}?2JU*3S&xt(I#V+M^pg|8)!of zNI0lv$Fb#jsaPOnD$duz9W|DlXdi_~$MtMBmQ_Z?uEL5T6Fyq0WYMe}HT{bFWgM-D z22W^R)w-VOL@QHN9Z3)pTDLjgJk9#^9$wVL$J&8K#`DPsBC^i#YxzC12h2ik3&wq! z>BDZ%UUyYPiBp3W`$T4+s8p=x6-!tMD_aeU29_+A;h;ZeQ8boQ47EqhRi-~dgkiNh z1GNfua3v1+$+>1Iid&>jd=ub_WdxSAoH~zCWJ54suQnyaVk_|j5!6+W#>;9S0bg5h zK*oyCl}lz>A&dB6;~I+)ptCR|Di9*N&})|vCiO-vOcS6SU1S{XJ6-*3N6wyKtFwdl zLMuUu3`PvUKcQO#QDdwMh7;lQWgzY>oZ;2fdbBLo$S$h!{b}c5IXWC|GMbgH#IFg` zvGkYp>b|Prx-RMR6;?c;V`aQtMvJ6d5haDrKK;NmZdk4DD}&>e{C;KVYKr=iqxN%( z(6wc^7)~!wpGOQ5&nLF+9WOcFMxnp4}CT|ca|)OonBu1a=SiZ~o(#SGeSgCauy6UKBZHu>eRhf60_ zO{|iO3X_6_ulGb9W=J0PUe-`gEhb%5<0GRXqftxcw_-82_Gr~nx78H2m}#6*F{SFB z^B?xaq@giYcev^m?A;p4p^lW!>~zH=TA<$K2GLZfZ-%iQ{hayKeGjH@VtPZFEy- z)b{ChZt7(>b;wP9$4xfp4z71oo7L0gKG#WR-Q%NWy&2Dn1y4#d;Q*Y^$wyRCk zyR=kqva;jPvu_3$H>>|@i&jp}?cUp&JnJp*XgQi|-Nh!oURV25qPgv4Q{H*; zn43JLmNq4Cx7n`a?3vt#{Ys{TujRMx&~LE%loLu}^h{%gSG9QSI0bsht$U??YfJmH zYmu<+B;qw|A>Y=UrnLUv{QW%(nUiG0_2_?4nX1QN-_u(oKx@A%^IPA{ZD;NQ=hmLe7?0fIs2AhUu1;>l+V)+_DsD1$Y4$&lHlxmG|IeuoFVGj(26q;Mh;Z)G zrtKsFzNOp89dDh{X;l;=DnGXBh#{v)(zHt4rlgyE%T0R8fjwG@GSZ}IYPv}!WID@K z<(d?^dRXtW)=hm^efQ?4juv)Qh9yq9-z&D&8~BCQD&&Ska-_EW(bTzQZ5*xsMb+UI z{sQXcjz8}vcbt>(n7Nlx+|;@LnWSm6+d<0S{duFenX{v({C41NZZe}}I+uh~TPmjT zQm%?yf@=2hy8tVDzk?B_olU!PCr|1kD|KTP4$$8D|HDhq)euHQdRcGuS_ewbzaR9^(%m4^B(`Sb{sxRbP@wQ zW0*#G7K_@Pf3_v}68m^=>8fX4Ve3_Y<&WGmYjUls$xsc%<*N4WVzbQX$3_lgOPYp_ z-{@F-IJa>d))-Z>l!^I0>vJ18y7!4nqz$=^=mSsE<`hoMJU88!4NYqlZquf+uC_ushVwa=y0Js&2?y?WQyHivckobt!wDUi&+BS|$50Ax z+pD&O(vr=2RXn`rOx1Ya`8y7@v>!aBBJS*g&i$u#y{At?qF%Hq@_U*%fO$^uv?|Uj zguuLtJL#yXb?bW@;YjY-+qt#$o<%_n1Gb$c*JwBiOERMMg4@I1j#dd*6{ml<#9HpA zOylTK5|x>t2OgU7qP_{SFJ0=(Ea{*$fLJl*-~EKse!NDA^R~qzL&=awAuBTsPsoPC*r47}cBWJ;&^xFQ*roljE`MyRP7B`C$O7uYmiE;L zpt@Z1_QDSj{6>H=b>H2}77$3!UhrW*+ilTHjuhBzUQ?>;=LPlt-@TWvE(Gz#xAT@2 z_RAX8O9weU?{#>$s2JwA@z#h?P?Y!Xcubcs3<#x=&U9~GFND1oHn(rxmtXf>SLvY4 z7jJtcx8|j;4axh%?ik{8^RbTf8IOZJ#_V#^k$ko#zk0K(sM)u__WXdXz2NCV*^!U_ zp!9MKtVnKMrex`a%(ugXOOvgcUp_oCGhk^&cFbeL2W5Y}?A=nQO7_#f5YJvCmOO?R zI=2%LL<7M==!W_k(*%WY+lRi9!DdE8Hau delta 4201 zcmZ`(3vd#v3CHR1YfC9;ld4S-BBCiN40Tj?sd~NRChNCoc6wwuI90fiEEW4ek z0N4zC9yka*3oIB-v;z1K;7Z_(z>ao8looF@i zXOoEjgZ;bjAvz@xX*>k%27V1JypL!L7U@t_-kcP7zmSpOC{8+t2d z5&aYEle3Aw0v^ji{-49-)l5VR`~p}DTd1XdzK;p&tlTC+{MxPM2jIH1FvAe)-fj8LSTR=1o8CtW(O||h9(NgTML+gA9`Gf1gAFO{6T~9Ouf=wITwm1rJ_CR0| zco0}s=%#++Mi_(KPk+Qq$PMUM zz^`%shR@X#-RTDrps+!PFfgkGM1;WV0D2r)px_+%AyA~U=w)~fxs1(7FV;JPME?Rt zQTQep+^Q1c*!fTux*y|Kcj^2m;*Y92ALtOJ+c8bWV9plNOd$A0Xiowi=q`-O7%3Q6 zzhy%c5ST!I=Npgzd<>AEZoxqN(-e$c4Dq3Roi7i6@R`t+lq33oF($JxKw4UYfgmUy z1Ei%<7~(_6&~%KuG3H^6#trI5!Oa3C=)dW$Ra%9tU%RFRm2hPyD~g1fp@pEM zRF?gbQdX=*bruo^N~Dl%WKpirsrhAH3d=Xun_n)gEckzwDubFvxsT#E@BWQ1NY+ zb!3B;D@H^L8cfrf0r&h`g(?gWk8KI=l?EdvifXV>1ThDsa@qQF)aywpS#0K-#J15M z%Nji^$yz<;gQUa@<6cR8J7K!jJ-#Bz`opCD6@9VDR9hj&(De~;j+vM)~{HHi7rci;opk28yIft0jyEq^&%*(G^}Xw z*nlc{hT#0deV?Yj98rDFS%ne~Fas_dVHC&kMx6zdn6qY57@jc258g1tC#!NMlU2bg zH*2l|WKs1qUG@Yu_#%9}rZ6il?O91zkxTD)TtY43(~vIsuX=FJQyi>Z?a(P)S&DK8 zgO!L`Rkg5?^}BQ)F3e_@!!^w<-t{{WE|K&isYIS-l|ArHN>q63QgmVvAx)AuWQ=(u$c+yb|sv-i(Nf&<*iq7_3;=LXL2LNE5utS3!6gJX?v>Kw-HQ zjNqoC`rs+3D)g$6P!W!<>ovmjv>+n5t}GvKh0bKj7ZA@vNb%_!f+^7@*O=&Sk#56U zk~1RN8q90Gb?(ESoLo;{4$H~$<~@>;os*rNwswu@X&J2wzdXyqVlT_h&Y9!Mp6|(h zgk|S>=RTbHbm2GANVwQDKdsQSR+Ifo*s~OV;`Ix7Sr{fZKZlbQAUNJAP4_Zah~;F> z&6;=p&N^AreSx*O<;nK4QlIfk?oAJKyyB4zX=)m6>f6@b-*WJIo|w4k^bGMXBT^pg z;IUIY*3RQ+dF*{2-@#)idHf8ITRe6?vHeMJhIohjS{rz58#n8?d8YsLIlJvOZobLQ zCSDce=231Y+<#(iVA2}1o>!SYo%?zl4)<0;sNO!mmz#|}UAucO;C>@FFS|FL*Lc8e zwL4pGRBNBY)m_|d5IQ&Apz|i$#KYTrqzV@Yn)YzB?SK5Vt6Tf_pYFNbY*(G)W;+x> zIXq2#6`Jhn+kbK3=t*4SW;2h~a1$cCa5zwP9Nt|uc7~g+h$r#q_+3`p^1&3V`^iPg ziP-AC#GZ8?Yx7g}$yQO}gp|aT=L)Tr&u>h%Hv0FDh>GXYN$p!a9_R5IBoa@guoXj^ zFY)*u=YMGE)I=Ssd91dtsk3kYac&;qv3ee>R@c*s!qkgWRPVf2*tCIom%XRj zNea@@&|6c5GodOE7WRibQTdX&fBaZ+-^ZaWS;Jr~YFfveT7 zKj=6JW;iTzhyh~5pmTIBn)YF0hj}b9c&WPg&oH9EuiP8o5x`$*rp{m$LkRdHcUbVYpUP(9=4#3a_< zSNm@7cBHuuIZNYJ^#ezb*%vM#Ft7_W<5dXhO}p+uPuCH*Kq5V{I=i90Ki(x8DG}N_ zHcCAg+j<2Lnt9ymQxoag)&H(F{ElnH?%v+tVj_|ouC(_yg6n5{E+Ut0Jl@FRW9*^` zPL#95$$i3I;^l^+Q1i)aWzd zczu4pa3)q`zk%k#+cNyM*=L_@?7eWW^7x6~ z1LuWP-AELqT5fJ*jPs=7^*PyS*Me@1R(HkEldY*goSiZP1xl=n9ua5_L_1Rd3(*VZ AY5)KL diff --git a/bin/Langs/ja_JP/pcsx2_Main.mo b/bin/Langs/ja_JP/pcsx2_Main.mo index dbab524b6b7507960518cd2313fb64714e71a636..40394507ccf0a925818f987866f63e5188214cdb 100644 GIT binary patch delta 20895 zcmb`O2Y6J~*09fn-aAB^CzOx?2_f{*Aqj~P2!vjQNiu-Rt3^ZfsL*m?Kbd!Jp_T6^t%#(TegvCPe% z%lJO6U3Rs`lN_XJjp4@Hn%1NY`Ib_uX)D@mS_iliCc;ZF1lEYww92qOtPgv@S}+BU zgAO@#vck%pRmZ_l25btk zh!zSf!q%4D0oFtA0;OFN6pf6q%AHUq;Da*Y3MdoaXvy24PdYqAMg~3sWu}*)lwXF@ z@w-q~^a+%X{t0EEZ>;j5F6#XXPzI<6d%;FfG&R;LPq*YpEZN%y{Y!(H6x4@vpbWeL z%D_8dA9w(YbKZtYuyR-I2S-C0a3_@a_QMwN7{r~l51~w?S~pcc2#V8=fHmNxZs=b! zITWCMZ8j7qc@{F3_9`3;Z84hm5F8I<;cgfPzlIH9z3w<1jDUk-JdA>?p-k{4C{A}7 zil)D?MnjkirTr`@s$K)7zde@xJe2pZ!3vD8eL+T6bPKkDKS7yL z2zu%UJHczv1w}Kl@v4KtFcf(lEDsBy47d=AtvA5da2J#by#+hMFQH86LDb?Cm31Q{ zUY`Kv#c{AL%z!cx14_Hy(A*ssUxhN^k1bYApi|_Iuo)Z8A^`g`4~|11Ih zvjMcAM75$`P$n=C;&0kWh@WVyp+vfOp_u3^SP@oyNKL2~)R9|2JB)+U?{0|swEz@f zXgN^RqTzUp%Lk%=ak}RzXbRtfGT`?Rvue>yzXhCTaRZbUJO^c^*PwL#BWw-Z5S?V# zjD+HxbD>P!faTy`*c={)=6F6bGSly&s4Q}@Qq@o>FN}ubbPrqd<4`70044COfz{z5 zOFjq13Ezcc^KUJ=(hwC-T0p7q2F?9HoQ%xe0mXS%z+rG3lokF2W&hSoRw_=0m60EX zQ{m$<6yAigy=n|qrptnDkq9W`?g;D3{*NUSO~n`}Ub+OD zHiH$A_rjL&DCD2^K7T5~wj-44JHx8Tah5#Hq8*l{JO>8BTqy6&fTFAzgQJuU;~_gx8wIPuEwBze2p@+Rp)9P|Xk~&p zD6$j!BoO3~X#*EQVvqJLtO0+6GSez!l+Efx@!DoE3ih?i-B3*P1jG%rJy0}v7xGWD zja3>P2kRr}!&-3NSoANMeH6&d&sr6)K^gdCDBgbqc7)|nk1z&Gy$i;`nNT!y9O|&j zcy*?;>4`FrKV4@l@)M7LgP4NauSpkJOXu?2Sruu zp>%i(N=Gll5O@bZ0BfZxwt*-?i-WRlcR=ZH50n+3u*#ol93f%xA+y5 z?esky4F7~;yTNJd;;-Tn0tudtqI86gGh`!C-hDR+Rn! zJDIi=ly|5XI>36!-C-OY3fsZ8umgMb>4j1|9&#Ia8rbD9e&(Lh+@! zun}Ab%Q3!ojEwBp(@<>m27C~H21DVWupA7XtU7KBCn0x%W=Bv=aSV#7-hi@8K8EFC zttm?7!B8~N0!sUS&?hSyPex{(4Lid;C>G*jlws{xIfZsqJR+*|IS6f&SIT^~t$G~tn z6^iOtLwWxQjE1j5SG*}k-5Ud9Ma3s74`^x?g zp03XEv2YX>o1irO3CfFQW~lOtum6Sbj)<@n8W#H$atmJnn z@6|4(eGq1XeUQh`)wJ1g6O4jQ=c)IHK#3C>P$s?t9)!E*vGO%!hR;_We+6+&OhHa2xC`PSt6py36H4S?N2l2K)rdif=<1xIAw?1e-xwSr&|k3*a1h z6+Q-s8yryZO(^lA>yt{8S+F&7A(V+7g1&xaIiXMV8paTZO zTqqH285EoDg3`fh*alvKQSdH|fUTcW3mFZ?6ceFnbiT!vuo?0OD1qqwQ|Mm?e361t z@EVkk+OFs00*-}l_!<KPLIQS$P1vPtd*k%>+7D2K3%TPM1y+uth4C=@uVJ$cvHi8SGtb8Ywg#R0Vl!1a4rQxHfaOpoehf-~MNr=R8p^=s_HuiI{ooKEnKNW$#Z~sH!)7d$ zj<>+x@CIxGTkThu#yBX>nP>493`ZVwK(#M~;^i;EL|6>tVAMf%#hV6uAs>Uj%4B{Z zBewhlR)I|pDV2vqG09NqfYV?Y{20p0${kjws0uqEKLE?XB-k7dwU`TK8$ShQAxB|5 zc=a&$??mQLtD@5pHIWo34c$=o{R$|m+hNsz0Ut%yj;eAul!+dOQSch94$D2mf4G8m zVHdayE`^`MNifro{u9Vt@vDLBA5$~$1Zz+}29|?PD7(Z3-Eb~!1Al?C;ugo1>B3+< zau&>i$Dr(vmd`3p&4yyqr7#0t@sW`kcRZoI*#Tvx25bf2gtD?<;857)q?(uuikJIf zJ-7k3hDV_c{IOM^bV@m&6H5C6DD5{}vhNrfvE`dE2)++%!GFMD__f7yr`4`#3SXyu zG#n0FoZ&YEm;qe0Qu}x+OhG;hd&6=ssR_kFan3C0f}catRPxK} za61HLLFHdjRv=z!y4Hf#!Chn3)$PzLxB%1Y8-RnD~bRkof9Wg&NAci8q#b&H+?!;okB$jCsups4s+*dD$M zWhE8fQUgaqv27Pv8}5T`;5nEFZ$WXww6~Qntc9|DFF@HfA3&LSy?0c72o%lw63NH} zCc-+<1;x7yp$xDeR)z0F(ZqEq9oN35I&Nce3KSFVgwpY0I2B%ktzr9j)r!Z%+Q@U^ zKvCX0GBUt*_#pfa$_usLQ?}~?2JoDLuUP<>Xv2Ztfo_=lQEDio*6g;8)l>2 zYyhi%suqT6-i zJ$w?5gk6f136{a7$X~!&&{eE7a~nQ_JnV)FOy}T!WI11MOR%z@JI0pF=d;&iB zow^flhC#@$Ko@)+z7M;9uT1Q#^MlH?h4Nw?oC05jD`3Qr%4yC+ak6XhLHIRHfK`7| zA$bH8O}JqU%!6IwF&GVRL-8T~Uut1vVGY^;FOdnQ;ysJMLm8;W&+5PF^nfYItDx+T zVi*Cd{GzO z4gL$t1fzac&NB*%yc&*#XJH7e^PBROPEbr`KpF5bw85824J5;J4t69Z`S|lMt8grQ z(#kJ@4`R6HG_DL^MShKZh!~S6gEWqmWXWQZvb4EO(kZJ2pC`#v19>_5GFIEZs#xm- zec}{zt%5ihZ8bW@3n!3wS#=LlE^3dWJeYhht6gWxUZxCpxbKOhtmLUqrlr;X3i&eB zbwfUAll_n2vKk+QyGS^_ORjtHDE1w$o%%B6U+pUs`Po z;1bGZzb_@dhnx=OksqQ$;BYvD)PYo+MMP58D99Q=n8LoKVWjd@?xV7Rl#X1ER7V<< zo*}(Wx(V=JiLO&r;p0lJFD}R)H6;eF)CuRKJWL82iX#$N_ z!8Vk|k_yS!fhA85tCM~dY_#%Hcb$Aq(rr>VQZ>pd@*c5CD_iRQNa{*Iz9UHEt&*Em z4j@VR4CSSDa1ruR(tB2$x5>-%k%Hz$o=)mTdV(aU+ILpnK-ihGX4V8+z)h6JlKhnK z6#uJeHSSDhv6X)ob|UqotgF0C>S@)j<3)MSljf3NYspeJgH)dM1u2N~-tb+kz6pH8 z$~!3UZsyVdzYq?PDBTd<^~uhmz!xL+L7IF|>W1{6$ijB;?ib zIH~kAh_>>yAYHQZB6CO4mXn%M=8NXf6{|9=RHJs*gmzH2fyNz3Kai>-b2l-cS{74F zy?2+gB+^t;Kgv6itgg(~QT$y>*$<>|@5NsVw^E>!XQj2ttI_R+wV!)B#*pD+D`g|lQU(q_^%3b#RdeuFJZT}jK3!%1IC1y6eh7^$*aE%J-V%l&^ac^&qFPeOTS zkt)+i$@2jDA4&Zw=CSYtj)-nY#x!nPI#?~`(9+^SUB4e}1kGDr`SJ|oF5sBef>~6lt^AU;d8=9T8Shv4PZ`{6*-7@-!oLAw5j$MB8HO z-Xc9q+DF<%dXqXEbtO+UnR%A*6ZQF|e;^Mk)n*H2Uy1!ElIciAYbehg(lIlK1}L9Q z`7P2vNN&ZXydksnE#N@`%WZ)>rFHBe9LT9Xfjdq|bYSGC%7kTxazzdph_tKw@K zZXsU?<;f%2&7At0wX)hw>X(uJunK08uRwk@=>yVb(leCFQwMfoj06!XS59_2JRW_> zRNW{WaoHC)!|TZQI9=HuJ=^8gGhDgZ>5;lVe2POK)~Q=mR78hp-R($oW#u?C9d5FZ z<~r#>x9d|}97Amdq{Kz*j(eR&YArqb|Il}qGtKQ9Il}C#<^QTP|K*5_ zwh9ir+n$}~Fc!3nt`s{mmiO)H9^*v2nUx-KqyX>k&%&xH)?NnhsW!3JM>sbhCMgaYcy=1S2en;KG4}u4@*uN9d4{_ zAD`I1b5cJ&p4DrpBB>vLOXSWSMef|OMDB{HkINFhh{Eh%XKJQng4Wfl_up+_&KBhM z8ox$wuaIuf@j9nD{2MyFVykBNOx34Pab)YME|=FB-RWtgVduf+LepJoQ;oFF3w(WZ zy{;^}OS5NY=IL4XZ2M$~?y*n94yksJBVBi8>+am_Y-jdleX^Z(|J@57Jr}h}8RLX1b<(^gLItv`%;1Cr8+`(<9Q|t{l~y?#$LH(OtP--IZbXS9)TmH}SSx z_jqZBQT6^Z3!Ez_6Jxm}aZaa4=by*x%*>Q>hufLOeC(NRWjVPXht7h`K3vn$jMFnU z#Q3uFFkh%w@0U0vMeFBsk?k)|6qb>jnHg@C;3uUDN?L?w*gameiB~sUlr9i;j7(xo z(S0f1(0e=S-@{7M9H>6sY4^!6O4EP)igaGO{e8_vFQPJgHl``nsn*Ypz8x0Wz;2qD z^EAzhnq*(2^E_8=l*(R4Q#u;N^YbG8L%T%Tj2F5dDd(_zJuya3w^CS0BXL_zZQ*DR8hW@)(QB8*1mGxH_ zrMiyP`x8&RW@Jmx&BYq)L@8b*6WuJ5qBePZlHQIWT(5(wu=ym`jh*ojE=Sn{hj)ku^9tn8#dBYraE(SWHRGK zv%}=Ww(kB?>V^{g_#>UzPnWh_%7_ZCv^e_)0iy5S{y|Nt+nwpAAaCr&Jj!aKm zeH1FOvyCNg4Zww*-nM$|LwbV4?Fu(K$2aecsb$Df&UA+-&FvtRC)>SgQ*fs&^y*4W zv&$K4hVL}H1SqG+lk4ygk8fkEl+GELCcDv?G_jtsct8UqcYvpo)2kNP+gQA%i4m00 ze+llKIjlppW4X1d``qlQ*=Fo^ z*gYIdk^Z-bH3~99MtoH@BSR0f&g*c0<&hI@{sp6I2i3Lb;kTw&MeA`{xg1w6x3P9i z`*NX4j_h3HxiQU*pT?{*j*nevWQ^NyG#%f-h#TL=$Q$3LF)bZ>y1D|CgjP-*{F*N*itR)96HndUV_O-hu-#ZN*rM*(p#(m0*kBz!gNKG^O*V{Kb?_xbDkrf#z4# z)STi-C_P(3xn<*YJvGnlP1<=P^+fiBI(z@SvuLw3f7X=wHXn_=cK2il_X19ll6Nd8 zksxp0cBacs$2@&ax4E~K^hDI4j(eGkbq6GNm@l{;W}vh*DQ7yz92Y-lcCMp09b;GH zXJ^MUt{B}P{>a3#afx~=?FZrd3W5r^Z%qg?LH zbUo3dkKtb83HR^GPO%yFa&nu8=p*f!^dgro;=58uszgT>AvpdFXHN5K!`;%Abx0Un zaxT;!<#uxXdT|}mh`5@6+@p`$INt74a+#=#` znfBc5v?=WN$+>dd@62=DyKu3dGv-G|MotT zWcp>cYjUoWtwa+RrKdXBopRB2Vxh@$srTeEvFvm$+3k{VoQTBqh>a`KRfVUB4|39b>b%q>Qbj%u&kb=9NW$3%59 zs!bbEnSj6q?C!i=WB9ZJTX*BVX_1{r43CfKT6uItvWu&$H=-X);frQU3>Un1k&#pk zaAZ5&5@wl-*+!3!jQ01O9%ZxXM%IizzFYH`7VX#_$ln(z*b^w+8z?+00V9yV==!+} zf&4jv{6l;_2J#P!d5afsEjoL=Xyv)Y-+4(+VD`31p!Gb`(-wd_?^Eg|~$t)?lF!$yz zUSi%)G1~vbbjMrswLW+Mn%Mu3dHJ88u{Nll9v0d+Tr1kK=H@PxFb@p}3O5^L9-B~8 zzHM&qI~d5naP$0G{u;+0yC}_LX+C!kTD>u6Ytf=pMN8HgN6t4eW^AZlj@r0zW8UL> z<ZZB}a| z`N9LnAG6%HP$TDw?)QID?|mYnhkQ{73RedTwwh+!Z+=pnf9@-l4{P)5x^$`W>l00C z@I_s^%wOL(-B$kk$%DlQxA~XM?rW=bD}OKkQ?z-p|8o9{p!!;%aE+;)1;tMl;9fWL zHwW^U8x!aJY&(X>rLF3jzhpO*cGa z7SiK<$rM}&6s)>&XzPs?^TcNg7Hc=>?<-oo`o?-(e1FlQEjPC=`OA|F7XN*x`MZpx z=O0L&H@E1}sZ#y10dRfsM00j*A|`kwP_WH(d*;i(gHl*X%iXfk3JwPfPKhYx_yeyn z$5rN@+m7L7nB?7) zPaM7Z%z^7?&fGbhZ!DNMv$sU~o5xSEbbNykX43~PSt|TYA-ervyBQniBLs^pt?lc_X}IdpT!{F~d) z;S0rUj+hPRnA?yuK&*BB+{WSsD@wmu8O_T;F~-GD8|e81VY9gfS*&2vGNJbQW3ij{%EF6;mCYErzD5KqpAoLb#p!{9PndBr+(gmv~`>YzZ^AUTt8UJzvdev1LjPrCCmp;|14G&ojUFYsJTp)~E4h?~)&2 zXK+C@_H2omWSG6NQfg9;gUuLppo8H)(63U-k+#sk`#^b{EyjQ3V0uu$`-A8zE;cuJ5#83x zDP^8MDjKW!T)c2G=My%*m4C8$(Pk@9vm=}5A1aAAhl}SdFIwrpesXE?x@81+4)z;Q z9_1aQ#?^Y|!n#lFZr*$R;YX?l1%yL_uroUwMfpb1rDn$GSL*vKUCOXUq?o~Hi1{l>iuof5@veBoN%MG; zThon&Xl4}`r=mq0jO>>tidxfgj)QfLFJ4+=Jpb~QBr~{_`n|-oo(g~q)bA!Y_Hysy z+&riKcilZ7}LG_O2{B$1y;ZDHmY-B4w98eC+Z#6&BIs_3CgNmjWIUWJ z8E5eRq6I{aMa3KVw4>!>qsgoN{Q0lGU^9Myt%dRNvYAHF>pO7oK9__2J1!Rm`L|uI zVyl_r%FerS>`4OEz2i36c>T>9We|;o!)=U%Z)O_DPc^ENf0&Y@BL#9Ka|39zo88TK ze(Ae3X6KwX<1Qa>>hdZ+Xgv2;BY(TMX4o3$8xpe3y`mEDE zMB~Oo!(wA8M>xIyM}RQ{AW@jxp>lM&olBeiCEQO+?)xa;x=o;rqNk6^=K~+3_ilSQ z(jj6gw^QqGb0hfK^_rWa7PFY$EiLBe0)22G-%9I{As+I6ihkT+CrYh%fp1Cg#6?z6qE|oWIV8KiQ12 zADsve(bc(1Ae0L}t5loFm~mwwu~dC$DnCVO=5IFqZX5l{>$VZ%;_4*C z3+4PEj;K>-jTNG27l<|U52+zAQYnX(o7>_*A+e1w+5OfhOTl9Qzdv1RDzq1h1dA@Xyaa7BIT&N zw|`2UoUMN7RPj2TgFC-OD-0iI26qlgxyFTS15$J&+o*5c{-Us(`Rk52(o+SZbz+@0 XFD$cAZLvThag}L4tJbEzOSS(4;V{vw delta 14568 zcmajlcU)EV|G@Ec8BSct64%AOK!yWwgnKKBE0q-CA}DYTP}I~b;6TOsaf`T6+@q_x zN0wTeT3J~+vaTSOWmZ-;f3NpF$M3`6_xH!|Jbd%~yg%pMb3XH2w90;S{qbE_+dWUW z)f$Jti>B4V$JI6M2IbQMQmbjdx6-sQe2#rEFi_LvR2Ejk_2`2|SOZUCZM=q~@e%gI z9zmMc1ef4zcmyYDnoXljw>UumaE5E*TX!P#$~}<-$iOJ%4J{yNBoxs*Q5PrbZr!704q{ z9@rJ7fzd|&2$cJcLup_VN`q6;CJ&fyoLGW#FEH*rbZOJdAC;pA?v3eU#8-=~G zFK)-~_yab>Fh1mmV{jl&K?YBI7v(w6P&%Ns(>vWNMl;2?u{1IiyU1+8BxFY(XCrZbfqg)q(a$P@^wKl|NRE$CSKs?G6%rNTb zU?lkhl%8F{9(WtOVL-UvAPYv37h`oSLwUe+ln1&-Xj&pxLYe#5Q95j!MM3uIVyue~ zku<`2%aAZ%2IuLeP)A3(9jwA-l(> zO`|ZLih1}dmZ3j(?WBJo7G>zB8s?#FyA6iL*o6EDN>6X2%=I@Y4g4Ox(T^1;4G2P( zi`ENk$^M^7LFRf5%3|Ara)aY2J$lDDf6F*uYWN&ma^B+=-Egc=o`4N-E=q%nQHJ~g z%Kc6n=dYuOjf$rfwBas%5#`!QqgGnD!cC=Kj^qj5a;$FmrNl}Tg@$Ko*A|5+4d zXs@Bn%`eEPY3>8`IUj&C$>Xpb-a{Gc5+koTP=C=>$ClK$K$eX*9A#uSVkO**mGLd3 z{sPvM{r@qAU`{+WE@&`FpPL|zrhX*KQ0_)~K^;aJ(#o8a5eY$gLG{KeILgSAP!{nF zlo!rA!)quFav99p;Q3k=3JitT8_igVQFsoe#o7=}UaueO?-f1 zcmrjTy3z|d-@&jy${LDAnY!^PyC)gt^OuJ){!tXJP$7$=@^F1sH$=HnKWvR-P#Tzz zvdGq<^k5sB@i5BBe2g*$Pq8WfivielguX`lpj;PkkpN@f;jox?=<$)JbMy@h@P)4Ey%2dT;4P1*MXxmLe zZgd;{(Sfo$|3T?dMVc-8pwu@+StCIx4eyM#aWF~)Q_&r#qKwo`l&M^fvdy=m+~+;y zb2jZJg<4cRL7BUXtdKV7i!#LhQHDMS>*83H>t~^}C)kdBH_GSkqg?OJyw<@0l>2l> zX>bq2kyuyu|0D|aIkC`L!HuvU`DJW?r6@yMajgD67=(4nx1bN6MY-{(C{t60@?h_A z`r-^ld11w%j8GOz!{=ag8-n*RkkdPQ$Q2d7g#wXJ=@iQXxGEN~D!I9i?agpbUN3 z1idHIu@m_c?1fj6Wuw(h;enO6IkTStuj;6G{hKOk`_fICjBh6B+-m6h5MY zEw6b^(l1OwH}V-M^){4Me+wJnLzHb-DMjCQ;W&hRAj*($Md`p%l#%%sdt=j7{Y^R< zWsRJ)QIN%R3tP&C7>GV;%p-QkhByx!<8H$n=t}+!WlEmoKJ07NcgJri4XH6%f1fl) zX+R`S#ayg}wm&GyqHup**B7Pb%~2lknvsvk5c0JsL;60-oSM@0-x(v(oqRU>;#~B? z0>i^7*Iz>E(7(uaHmzZX{-)}H@&=oPEifBp==K@)kFc415L;ohOns_`8OEb0^{=Be zWG>1`E<*X-ag-O;*XVKzhjIJ~F8#Y22fp%CO`(Pa$g>s)P!v!eMS&KGlNg;&*JcL#7W5fF>7yf|G z#fI{L=je?dbW_eZKzTrOlowe9%6*0!jz{UhWR%a(Kn7Y{GK+y}L}57DjTuUMP>Pm~_{a{T~oj4}lon2Z~70lLr8e}7nlE6EG+6>OcY|K?*w>F70-hTpYO zkO%yVebF;VZ(%Ig7>cs1Vo;{mf=w|SrGvY%08ijLp05pGrti}yC`0bCT)%Nklpb}#iZ~Pl z@HOm+b5Mr%3|7K-u_fL>dE@v>pd~1uUxg89M`_UaC{yFJO7BqXRg8ZxDk7+m8)u`m z_zHUA6O`uNN<-TPo+b?*n{tL}y3?pBPR=lv5 z@s~pAI{m_J*ns>S?1S#>^E zPhm&AfpXqslb+jJQjj4|!m79)Sq|DRY>$zJ%qOO!Op&%(zd;|A1}33w-+c7OmDm$^ zp>*U4R>z->dbcfn50Ll6QL_I}Q;@~yyH%fpMwm#RfYPw5DBJ5VlpeI$rmx-!C?mHF z2jdZx29(>bk4znu2lc|*cpPQqJ~8s|(OdR^#UlNJ`Y3bP0bQ^w`eP5Qf#Xnakd9_t zY~=eeg8U+0#eZ=qUfsbzNTGSB-hsuKOnw3zVZ&k?!1J}<6sF;8D06xXM^afo= z*}tD+H4NCTk4y;4h>XWr+>CPmZVIs9o_BvgQj6Hc^S&usC7i2vQTs-k3hD( z)(K@zeU5Q>8)Xf2vK`gGT*hMn6+18#FQYg9f%4$$Z|UC={y2iXJ^JD@l(HXtRBT*J*9{S-S?1=B9bfDZ>IZxB8P>>;Pi_+tMhNH12`6QHv z*-&nH80EoVpj_{M&RAS1Bh>)qfzc=rOh&o?PHcgvQAXk+dfF&dKd<+wA<7h3u|Cd3 z`9J~6kX=R@fyX!s|HU3S>TUgjTTmKy0;Pu~C=GgyGNS$$^j~1QU}y4tw6&vfm4aO8 z@{ZoaV9X{TiCOq1hU1WT^?ke;r6I*A^(Rqw!Oz$U8(q}jfa6hmehkfc4W;Kl7`g8y z#$Or`eo6l_v0@`~h4R7U7=hO@0V`bAZ=8xV$Ss`^m<&I$=@_(=ZdtcT6)w=}y zk$3q(|NIhMPF{wIIQ^Plf8R!78x;E!w4~LMqy`eWO50{W{#aY<;L;Xu-Kkg;> z`-uN=h3{ft9R0EW7nGeSQ}hc?!SXltZ8;0$$Zz8$v~~JKzi>B7&rjn5d3R2 zwqY|lk3Lv}Q}8d8p-%ryAHfwUYvC&Pm-8qO>T^q9%tx^{`F(6J`~NQr!>MTVxjrO| zQ5It<&PJ~<^uKN^bRj>3Ry>bh%6IfNP=LPVZ(@Df z|5qsVrs7+a5eU1h|LayHhLcahP&|MU_%%w8YTwfr-2!YvzSi(8$^%L;2LDD`)Puj$ zJ2n+%Z55&O`~MP!SE#syBe2eWy(gI{4OoKm;7eEqwXgMGNUCC8QZrV>&L|D(jh)bH zfTt`eMZ=Xvh^zQp*X_D_;9qLY{O#WH2EMR znzAgQLzFAhFgaEl*GhRdv4DIlVUdcLjx_476DwY-n;`R_LS-;fi5nK+1>(iAkixnb z2_7-dB~zYCIm$S9jq*Q~*}>X7l)pBv+eE&H=x5}zdzu>M$&@ddnE#6uqLp!-u!uY!6Nyfg zpAq+n1#*(3j55E=XeUt)hs^(HBo2~>M&)e0K)xS~h_S>q@@~Y7qZf5@j3UfLB>5Dg zE9LU&P6Mw}E+aC@$DtYjCQ>PT;z-PwdH#aJr^Iu@k6eyP_@+^oeB4WAH*PLR9`O_P zON?`8@O7dO_2sx`C*@M(+%T*`T~*HYp=>7-2-^)Rayd>AorpoiL}CE(73Ve>=c}7of1RmpK}CC`(wmzvr<_5( zm+_!0l;zlKT*FtoHq9u1f&0iS6Hf^_juGdL^S;g+-UH+vjJgWgn0kL%|I0|qk#xaa z;-2w=OsON@B8C!kIadq6!8*h!qB0Ri-FkeLs76_i<2ue?Ql*${cpso#h(&RV|f zDa-K@wk3uWyJY_5$T3c~qrA~s!yYwkWSo=q0kPevZ$SM)%0r0nh_%FK>fR@+7>)9z zP7XKff-w>0SWdJd`pWY?sO(Mn5Z#EkIZ>0iLAesj@d4#Dy{OHiEJt%4?KydG%F~Tp z_=~!fm-5OqXde0ZL=)l^@dww$+xVdfIW7}BD8E8{Nck2qhw?d;BZ1gV941PM2;*~o z4Xg2xpQyh=?oRwd>?Udx;nY7QUOsk_ILChg7mOi-h|yGbMJsm33dT^nkv|~+8|A33 z|>&d-5wy0TrJRi;WBBQjR06 z2YcC z7Ol(V$wsmD&?HN$CBqzOZk(Ymb{L`pI_9dts8Gm%Z#JtX%o!R-C{Y|XUgqV|E}SxW7m%cT2iK)6OuEe zvl-G`bFUclO0nD`=JZah9;$3;u53*Xk5B|bSWB{?Hg6(?+H+D&Gj39_2wGBYiylQX3lZ&W6+7?}`jT9AsgEN_^R zVIFEpPfbo^Y~->@$;@5j40Cd7swE+r%9QEqqUDfVf4O-|qFEo!If?Dvn`FkNXDWMQ zYvnSbaYgHtv;^}2Yl20sop4*tN>Xld>G4VSD#_WVYH|N-$waERCpP$hR@LK)4&{<^ z)jv6PN(ybrFefpHS#c~9#=w$kwkE2Lqy5zfDYI2}YW+y*JnJzoZBhn(&=?L&LQ-5j z|1UvIW?Wi=OhB_XkzviXm?`n`mJF)1;wHRIfJ#B_tb=fB|?3?%` zb97v0Qlu(NKdhc*gsW|@``g!MT1;x%)b{oxQ)AuC-KNL0zhg34*)oNr2QpDZENsqH zOIm^@A=WSA={vGd(WeVotG6$WX7( zI_LVTB}2`cZMG-P?q{-pZwoW2cG-(nm7GkqCnrfo<@&n^2So%$sIj>*ZQBKgga(F% zm_tG$!y;M+hXe;#iXId=#KK->ssnk&SR&1#!69t|gTn(uBh0~Jk!{B5Bo>v`J$))60@(VGCK)BhC6n=8&MaLGA7J z=keBvo*(7SvU#*%Nl8($BYTe{XO|;)wTZ6b>b<0|+PfrO)mz#@O<3BqVpyp2H9DZHdbG5z z-DlZUlU*&3GTHC0SmxsDn3JP&R{hqfq-agqPP-#_zVl&)+JEKx+jH9Lq3WyEr_|%M z)BU@3AKty}=&_Q;tIf?y=j?biXLEC{WLeI`dBtk}`Y`*M^^Z;VS2l*4)Xajds@*1g zojKXg*J#;J9<<><4{~JZJF;_B@NI9ER#-<}-t@rr$>}_`ztFGTlhX^Ob(aeJ+j_+~ za@WeZ<{Wb56ghJ3j_di@sJUC~s%_g7Rr8|Js&!FqwXvwGnp@OgZC&oCzALiY^LC`0%9Si! z^k{t%b-pe+D^Q^~H(yKL5P{ovT7qUDnjH*E{Lssy;f_&~81`%f;E)l>C|= zF9to2K~#q?`lyurs^ztk`STv-?oy`TeC_V%XPLa6bGu)LT6Rt$lk(u?NtN?9xnb*POs49+T6X4+-&Ej$mKTXC#P51JHKZ#d6vwR zXFfQy+L66jU#7~u+E+b$@3{TY`&CT#FRqj~$!*owSGzekL8A{2DUbVp>iZ9>IrHlu zysO5&@1|B=n^=kKvC-j%-{m{oSJq2iwee<`N++Cy!Q|(u&u$J= zNuP952S4$(hkn}Cq!xWvTCTLH;Ng*NcI&MzF17#9UOez9`*`W1LK&C1FTKK@8r>qmJLJsqWn?uR^{u ztHQ6k)OO@-bFLabdDywgnSx^3+1Ur|pMQ15q-uQKbmf*AD(agenMK#qeOuL*JTLp- z-;}uczIe&$uPaCH3MNig*!_|!CN<<~-bZq-1%1 zX~AY*ZZD?~&TTDOcFg&*Dt@@?)T2$?WR+|@?#NzJx@@B(J5Of*?7Y(5oBy*!crB`y mKl`gzKNs4=eraH`r$4)5vakGYxk+_+eo6)Zk*{k0S@1uRA)`tF diff --git a/locales/ja_JP/pcsx2_Iconized.po b/locales/ja_JP/pcsx2_Iconized.po index 0c97fb3f89..c7226a719f 100644 --- a/locales/ja_JP/pcsx2_Iconized.po +++ b/locales/ja_JP/pcsx2_Iconized.po @@ -5,10 +5,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PCSX2 1.6.0\n" +"Project-Id-Version: PCSX2 1.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-21 22:02+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 21:14+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-30 15:28+0900\n" "Last-Translator: nrusef \n" "Language-Team: DeltaHF Chromaryu\n" "Language: ja_JP\n" @@ -27,8 +27,9 @@ msgid "" "PSX games then you'll have to download a PSX-specific emulator, such as " "ePSXe or PCSX." msgstr "" -"PS1のディスクはPCSX2でサポートされていません。 \n" -"ePSXeやPCSXなどのPS1向けのエミュレーターをお使いください。" +"プレイステーションのゲームディスクは PCSX2 でサポートされていません。 あなた" +"はプレイステーションのゲームをエミュレートする場合は、ePSXe や PCSX などのプ" +"レイステーション固有のエミュレータを、ダウンロードする必要があります。" #: CDVD/CDVD.cpp:2067 msgid "" diff --git a/locales/ja_JP/pcsx2_Main.po b/locales/ja_JP/pcsx2_Main.po index 970c391e51..72bca96182 100644 --- a/locales/ja_JP/pcsx2_Main.po +++ b/locales/ja_JP/pcsx2_Main.po @@ -1,14 +1,14 @@ # Copyright (C) 2018 PCSX2 Dev Team # This file is distributed under the same license as the PCSX2 package. # Original Translation done by DeltaHF. -# Chromaryu , 2018. +# Chromaryu , 2018. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PCSX2 1.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-22 22:13+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-28 21:13+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-30 15:28+0900\n" "Last-Translator: nrusef \n" "Language-Team: DeltaHF Chromaryu\n" "Language: ja_JP\n"