From 30504660fabd5f0169264d91515a40b8cbcb0422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chromaryu Date: Sat, 24 Dec 2022 20:17:52 +0900 Subject: [PATCH] Translation: Add translation notation for all translatable strings --- pcsx2-qt/Debugger/BreakpointDialog.cpp | 6 +-- pcsx2-qt/Debugger/CpuWidget.cpp | 60 ++++++++++++------------- pcsx2-qt/Debugger/DebuggerWindow.cpp | 12 ++--- pcsx2-qt/Debugger/DisassemblyWidget.cpp | 52 ++++++++++----------- pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp | 20 ++++----- pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp | 32 ++++++------- 6 files changed, 91 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/BreakpointDialog.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/BreakpointDialog.cpp index 794d1bda79..0dc866507c 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/BreakpointDialog.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/BreakpointDialog.cpp @@ -115,7 +115,7 @@ void BreakpointDialog::accept() u64 address; if (!m_cpu->initExpression(m_ui.txtAddress->text().toLocal8Bit(), expression) || !m_cpu->parseExpression(expression, address)) { - QMessageBox::warning(this, "Error", "Invalid address \"" + m_ui.txtAddress->text() + "\""); + QMessageBox::warning(this, tr("Error"), tr("Invalid address \"%1\"").arg(m_ui.txtAddress->text())); return; } @@ -124,7 +124,7 @@ void BreakpointDialog::accept() { if (!m_cpu->initExpression(m_ui.txtSize->text().toLocal8Bit(), expression) || !m_cpu->parseExpression(expression, size) || !size) { - QMessageBox::warning(this, "Error", "Invalid size \"" + m_ui.txtSize->text() + "\""); + QMessageBox::warning(this, tr("Error"), tr("Invalid size \"%1\"").arg(m_ui.txtSize->text())); return; } @@ -184,7 +184,7 @@ void BreakpointDialog::accept() expression.clear(); if (!m_cpu->initExpression(strData.constData(), expression)) { - QMessageBox::warning(this, "Error", "Invalid condition \"" + strData + "\""); + QMessageBox::warning(this, tr("Error"), tr("Invalid condition \"%1\"").arg(strData)); return; } diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/CpuWidget.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/CpuWidget.cpp index d863d379e6..9cee5effe3 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/CpuWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/CpuWidget.cpp @@ -253,7 +253,7 @@ void CpuWidget::updateBreakpoints() // Type (R/O) QTableWidgetItem* typeItem = new QTableWidgetItem(); - typeItem->setText("Execute"); + typeItem->setText(tr("Execute")); typeItem->setFlags(Qt::ItemFlag::ItemIsEnabled | Qt::ItemFlag::ItemIsSelectable); m_ui.breakpointList->setItem(iter, 0, typeItem); @@ -309,9 +309,9 @@ void CpuWidget::updateBreakpoints() // Type (R/O) QTableWidgetItem* typeItem = new QTableWidgetItem(); QString type(""); - type += memcheck.cond & MEMCHECK_READ ? "Read" : ""; + type += memcheck.cond & MEMCHECK_READ ? tr("Read") : ""; type += ((memcheck.cond & MEMCHECK_BOTH) == MEMCHECK_BOTH) ? ", " : " "; - type += memcheck.cond & MEMCHECK_WRITE ? memcheck.cond & MEMCHECK_WRITE_ONCHANGE ? "Write(C)" : "Write" : ""; + type += memcheck.cond & MEMCHECK_WRITE ? memcheck.cond & MEMCHECK_WRITE_ONCHANGE ? tr("Write(C)") : tr("Write") : ""; typeItem->setText(type); typeItem->setFlags(Qt::ItemFlag::ItemIsEnabled | Qt::ItemFlag::ItemIsSelectable); m_ui.breakpointList->setItem(iter, 0, typeItem); @@ -378,7 +378,7 @@ void CpuWidget::onBPListContextMenu(QPoint pos) m_bplistContextMenu = new QMenu(m_ui.breakpointList); - QAction* newAction = new QAction("New", m_ui.breakpointList); + QAction* newAction = new QAction(tr("New"), m_ui.breakpointList); connect(newAction, &QAction::triggered, this, &CpuWidget::contextBPListNew); m_bplistContextMenu->addAction(newAction); @@ -386,7 +386,7 @@ void CpuWidget::onBPListContextMenu(QPoint pos) if (selModel->hasSelection()) { - QAction* editAction = new QAction("Edit", m_ui.breakpointList); + QAction* editAction = new QAction(tr("Edit"), m_ui.breakpointList); connect(editAction, &QAction::triggered, this, &CpuWidget::contextBPListEdit); m_bplistContextMenu->addAction(editAction); @@ -394,12 +394,12 @@ void CpuWidget::onBPListContextMenu(QPoint pos) // Shouldn't be trivial to support cross column copy if (selModel->selectedIndexes().count() == 1) { - QAction* copyAction = new QAction("Copy", m_ui.breakpointList); + QAction* copyAction = new QAction(tr("Copy"), m_ui.breakpointList); connect(copyAction, &QAction::triggered, this, &CpuWidget::contextBPListCopy); m_bplistContextMenu->addAction(copyAction); } - QAction* deleteAction = new QAction("Delete", m_ui.breakpointList); + QAction* deleteAction = new QAction(tr("Delete"), m_ui.breakpointList); connect(deleteAction, &QAction::triggered, this, &CpuWidget::contextBPListDelete); m_bplistContextMenu->addAction(deleteAction); } @@ -417,7 +417,7 @@ void CpuWidget::onBPListItemChange(QTableWidgetItem* item) u32 val = item->text().toUInt(&ok, 16); if (!ok) { - QMessageBox::warning(this, "Error", "Invalid size \"" + item->text() + "\""); + QMessageBox::warning(this, tr("Error"), tr("Invalid size \"%1\"").arg(item->text())); item->setText(QString::number((mc->end - mc->start), 16)); return; } @@ -451,7 +451,7 @@ void CpuWidget::onBPListItemChange(QTableWidgetItem* item) if (!m_cpu.initExpression(item->text().toLocal8Bit().constData(), expression)) { - QMessageBox::warning(this, "Error", "Invalid condition \"" + item->text() + "\""); + QMessageBox::warning(this, tr("Error"), tr("Invalid condition \"%1\"").arg(item->text())); item->setText(QString::fromLocal8Bit(&bp->cond.expressionString[0])); return; } @@ -620,25 +620,25 @@ void CpuWidget::updateThreads() switch (thread.data.status) { case THS_BAD: - statusString = "Bad"; + statusString = tr("Bad"); break; case THS_RUN: - statusString = "Running"; + statusString = tr("Running"); break; case THS_READY: - statusString = "Ready"; + statusString = tr("Ready"); break; case THS_WAIT: - statusString = "Waiting"; + statusString = tr("Waiting"); break; case THS_SUSPEND: - statusString = "Suspended"; + statusString = tr("Suspended"); break; case THS_WAIT_SUSPEND: - statusString = "Waiting/Suspended"; + statusString = tr("Waiting/Suspended"); break; case THS_DORMANT: - statusString = "Dormant"; + statusString = tr("Dormant"); break; } @@ -651,13 +651,13 @@ void CpuWidget::updateThreads() switch (thread.data.waitType) { case WAIT_NONE: - waitTypeString = "None"; + waitTypeString = tr("None"); break; case WAIT_WAKEUP_REQ: - waitTypeString = "Wakeup request"; + waitTypeString = tr("Wakeup request"); break; case WAIT_SEMA: - waitTypeString = "Semaphore"; + waitTypeString = tr("Semaphore"); break; } @@ -674,7 +674,7 @@ void CpuWidget::onThreadListContextMenu(QPoint pos) { m_threadlistContextMenu = new QMenu(m_ui.threadList); - QAction* copyAction = new QAction("Copy", m_ui.threadList); + QAction* copyAction = new QAction(tr("Copy"), m_ui.threadList); connect(copyAction, &QAction::triggered, [this] { const auto& items = m_ui.threadList->selectedItems(); if (!items.size()) @@ -710,7 +710,7 @@ void CpuWidget::onFuncListContextMenu(QPoint pos) else m_funclistContextMenu->clear(); - QAction* demangleAction = new QAction("Demangle Symbols", m_ui.listFunctions); + QAction* demangleAction = new QAction(tr("Demangle Symbols"), m_ui.listFunctions); demangleAction->setCheckable(true); demangleAction->setChecked(m_demangleFunctions); @@ -721,7 +721,7 @@ void CpuWidget::onFuncListContextMenu(QPoint pos) m_funclistContextMenu->addAction(demangleAction); - QAction* copyName = new QAction("Copy Function Name", m_ui.listFunctions); + QAction* copyName = new QAction(tr("Copy Function Name"), m_ui.listFunctions); connect(copyName, &QAction::triggered, [this] { // We only store the address in the widget item // Resolve the function name by fetching the symbolmap and filtering the address @@ -732,7 +732,7 @@ void CpuWidget::onFuncListContextMenu(QPoint pos) }); m_funclistContextMenu->addAction(copyName); - QAction* copyAddress = new QAction("Copy Function Address", m_ui.listFunctions); + QAction* copyAddress = new QAction(tr("Copy Function Address"), m_ui.listFunctions); connect(copyAddress, &QAction::triggered, [this] { const QString addressString = FilledQStringFromValue(m_ui.listFunctions->selectedItems().first()->data(256).toUInt(), 16); QApplication::clipboard()->setText(addressString); @@ -742,14 +742,14 @@ void CpuWidget::onFuncListContextMenu(QPoint pos) m_funclistContextMenu->addSeparator(); - QAction* gotoDisasm = new QAction("Go to in Disassembly", m_ui.listFunctions); + QAction* gotoDisasm = new QAction(tr("Go to in Disassembly"), m_ui.listFunctions); connect(gotoDisasm, &QAction::triggered, [this] { m_ui.disassemblyWidget->gotoAddress(m_ui.listFunctions->selectedItems().first()->data(256).toUInt()); }); m_funclistContextMenu->addAction(gotoDisasm); - QAction* gotoMemory = new QAction("Go to in Memory View", m_ui.listFunctions); + QAction* gotoMemory = new QAction(tr("Go to in Memory View"), m_ui.listFunctions); connect(gotoMemory, &QAction::triggered, [this] { m_ui.memoryviewWidget->gotoAddress(m_ui.listFunctions->selectedItems().first()->data(256).toUInt()); }); @@ -816,7 +816,7 @@ void CpuWidget::onStackListContextMenu(QPoint pos) { m_stacklistContextMenu = new QMenu(m_ui.stackframeList); - QAction* copyAction = new QAction("Copy", m_ui.stackframeList); + QAction* copyAction = new QAction(tr("Copy"), m_ui.stackframeList); connect(copyAction, &QAction::triggered, [this] { const auto& items = m_ui.stackframeList->selectedItems(); if (!items.size()) @@ -959,7 +959,7 @@ void CpuWidget::onSearchButtonClicked() if (!ok) { - QMessageBox::critical(this, "Debugger", "Invalid start address"); + QMessageBox::critical(this, tr("Debugger"), tr("Invalid start address")); return; } @@ -967,13 +967,13 @@ void CpuWidget::onSearchButtonClicked() if (!ok) { - QMessageBox::critical(this, "Debugger", "Invalid end address"); + QMessageBox::critical(this, tr("Debugger"), tr("Invalid end address")); return; } if (searchStart >= searchEnd) { - QMessageBox::critical(this, "Debugger", "Start address can't be equal to or greater than the end address"); + QMessageBox::critical(this, tr("Debugger"), tr("Start address can't be equal to or greater than the end address")); return; } @@ -990,7 +990,7 @@ void CpuWidget::onSearchButtonClicked() if (!ok) { - QMessageBox::critical(this, "Debugger", "Invalid search value"); + QMessageBox::critical(this, tr("Debugger"), tr("Invalid search value")); return; } diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/DebuggerWindow.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/DebuggerWindow.cpp index f54b55a6fe..ea59cd7a55 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/DebuggerWindow.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/DebuggerWindow.cpp @@ -36,10 +36,10 @@ DebuggerWindow::DebuggerWindow(QWidget* parent) this->setStyleSheet("font: 8pt 'Monospace'"); #endif - m_actionRunPause = new QAction("Run", this); - m_actionStepInto = new QAction("Step Into", this); - m_actionStepOver = new QAction("Step Over", this); - m_actionStepOut = new QAction("Step Out", this); + m_actionRunPause = new QAction(tr("Run"), this); + m_actionStepInto = new QAction(tr("Step Into"), this); + m_actionStepOver = new QAction(tr("Step Over"), this); + m_actionStepOut = new QAction(tr("Step Out"), this); m_ui.menubar->addAction(m_actionRunPause); m_ui.menubar->addAction(m_actionStepInto); @@ -73,7 +73,7 @@ void DebuggerWindow::onVMStateChanged() if (!QtHost::IsVMPaused()) { nextStatePaused = true; - m_actionRunPause->setText("Pause"); + m_actionRunPause->setText(tr("Pause")); m_actionStepInto->setEnabled(false); m_actionStepOver->setEnabled(false); m_actionStepOut->setEnabled(false); @@ -81,7 +81,7 @@ void DebuggerWindow::onVMStateChanged() else { nextStatePaused = false; - m_actionRunPause->setText("Run"); + m_actionRunPause->setText(tr("Run")); m_actionStepInto->setEnabled(true); m_actionStepOver->setEnabled(true); m_actionStepOut->setEnabled(true); diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/DisassemblyWidget.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/DisassemblyWidget.cpp index c7eabd0955..d1ff04fac2 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/DisassemblyWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/DisassemblyWidget.cpp @@ -50,36 +50,36 @@ void DisassemblyWidget::CreateCustomContextMenu() m_contextMenu = new QMenu(this); QAction* action = 0; - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Address", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Address"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextCopyAddress); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Instruction Hex", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Instruction Hex"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextCopyInstructionHex); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Instruction Text", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Instruction Text"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextCopyInstructionText); // TODO: Disassemble to file. Do people use that? m_contextMenu->addSeparator(); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Assemble new Instruction(s)", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Assemble new Instruction(s)"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextAssembleInstruction); m_contextMenu->addSeparator(); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Run to Cursor", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Run to Cursor"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextRunToCursor); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Jump to Cursor", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Jump to Cursor"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextJumpToCursor); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Toggle Breakpoint", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Toggle Breakpoint"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextToggleBreakpoint); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Follow Branch", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Follow Branch"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextFollowBranch); m_contextMenu->addSeparator(); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Go to Address", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to Address"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextGoToAddress); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Go to in Memory View", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to in Memory View"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { gotoInMemory(m_selectedAddressStart); }); m_contextMenu->addSeparator(); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Add Function", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Add Function"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextAddFunction); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Rename Function", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Rename Function"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextRenameFunction); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Remove Function", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Remove Function"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &DisassemblyWidget::contextRemoveFunction); } @@ -102,14 +102,14 @@ void DisassemblyWidget::contextAssembleInstruction() { if (!m_cpu->isCpuPaused()) { - QMessageBox::warning(this, "Assemble Error", "Unable to change assembly while core is running"); + QMessageBox::warning(this, tr("Assemble Error"), tr("Unable to change assembly while core is running")); return; } DisassemblyLineInfo line; bool ok; m_disassemblyManager.getLine(m_selectedAddressStart, false, line); - QString instruction = QInputDialog::getText(this, "Assemble Instruction", "", + QString instruction = QInputDialog::getText(this, tr("Assemble Instruction"), "", QLineEdit::Normal, QString("%1 %2").arg(line.name.c_str()).arg(line.params.c_str()), &ok); if (!ok) @@ -121,7 +121,7 @@ void DisassemblyWidget::contextAssembleInstruction() if (!valid) { - QMessageBox::warning(this, "Assemble Error", QString::fromStdString(errorText)); + QMessageBox::warning(this, tr("Assemble Error"), QString::fromStdString(errorText)); return; } else @@ -182,7 +182,7 @@ void DisassemblyWidget::contextFollowBranch() void DisassemblyWidget::contextGoToAddress() { bool ok; - const QString targetString = QInputDialog::getText(this, "Go to address", "", + const QString targetString = QInputDialog::getText(this, tr("Go to address"), "", QLineEdit::Normal, "", &ok); if (!ok) @@ -192,7 +192,7 @@ void DisassemblyWidget::contextGoToAddress() if (!ok) { - QMessageBox::warning(this, "Go to address error", "Invalid address"); + QMessageBox::warning(this, tr("Go to address error"), tr("Invalid address")); return; } @@ -210,7 +210,7 @@ void DisassemblyWidget::contextAddFunction() { if (curFuncAddr == curAddress) // There is already a function here { - QMessageBox::warning(this, "Add Function Error", "A function entry point already exists here. Consider renaming instead."); + QMessageBox::warning(this, tr("Add Function Error"), tr("A function entry point already exists here. Consider renaming instead.")); } else { @@ -218,8 +218,8 @@ void DisassemblyWidget::contextAddFunction() u32 newSize = curAddress - curFuncAddr; bool ok; - QString funcName = QInputDialog::getText(this, "Add Function", - QString("Function will be (0x%1) instructions long.\nEnter function name").arg(prevSize - newSize, 0, 16), QLineEdit::Normal, "", &ok); + QString funcName = QInputDialog::getText(this, tr("Add Function"), + tr("Function will be (0x%1) instructions long.\nEnter function name").arg(prevSize - newSize, 0, 16), QLineEdit::Normal, "", &ok); if (!ok) return; @@ -234,7 +234,7 @@ void DisassemblyWidget::contextAddFunction() { bool ok; QString funcName = QInputDialog::getText(this, "Add Function", - QString("Function will be (0x%1) instructions long.\nEnter function name").arg(m_selectedAddressEnd + 4 - m_selectedAddressStart, 0, 16), QLineEdit::Normal, "", &ok); + tr("Function will be (0x%1) instructions long.\nEnter function name").arg(m_selectedAddressEnd + 4 - m_selectedAddressStart, 0, 16), QLineEdit::Normal, "", &ok); if (!ok) return; @@ -270,13 +270,13 @@ void DisassemblyWidget::contextRenameFunction() if (curFuncAddress != SymbolMap::INVALID_ADDRESS) { bool ok; - QString funcName = QInputDialog::getText(this, "Rename Function", "Function name", QLineEdit::Normal, m_cpu->GetSymbolMap().GetLabelString(curFuncAddress).c_str(), &ok); + QString funcName = QInputDialog::getText(this, tr("Rename Function"), tr("Function name"), QLineEdit::Normal, m_cpu->GetSymbolMap().GetLabelString(curFuncAddress).c_str(), &ok); if (!ok) return; if (funcName.isEmpty()) { - QMessageBox::warning(this, "Rename Function Error", "Function name cannot be nothing."); + QMessageBox::warning(this, tr("Rename Function Error"), tr("Function name cannot be nothing.")); } else { @@ -288,7 +288,7 @@ void DisassemblyWidget::contextRenameFunction() } else { - QMessageBox::warning(this, "Rename Function Error", "No function / symbol is currently selected."); + QMessageBox::warning(this, tr("Rename Function Error"), tr("No function / symbol is currently selected.")); } } @@ -592,7 +592,7 @@ inline QString DisassemblyWidget::DisassemblyStringFromAddress(u32 address, QFon DisassemblyLineInfo line; if (!m_cpu->isValidAddress(address)) - return QString("%1 NOT VALID ADDRESS").arg(address, 8, 16, QChar('0')).toUpper(); + return tr("%1 NOT VALID ADDRESS").arg(address, 8, 16, QChar('0')).toUpper(); // Todo? support non symbol view? m_disassemblyManager.getLine(address, true, line); diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp index 2cec2237ef..0257a20c27 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp @@ -354,48 +354,48 @@ void MemoryViewWidget::customMenuRequested(QPoint pos) { m_contextMenu = new QMenu(this); - QAction* action = new QAction("Go to in disassembly"); + QAction* action = new QAction(tr("Go to in disassembly")); m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { emit gotoInDisasm(m_table.selectedAddress); }); - action = new QAction("Go to address"); + action = new QAction(tr("Go to address")); m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { contextGoToAddress(); }); m_contextMenu->addSeparator(); // View Types - m_actionBYTE = new QAction("Show as 1 byte"); + m_actionBYTE = new QAction(tr("Show as 1 byte")); m_actionBYTE->setCheckable(true); m_contextMenu->addAction(m_actionBYTE); connect(m_actionBYTE, &QAction::triggered, this, [this]() { m_table.SetViewType(MemoryViewType::BYTE); }); - m_actionBYTEHW = new QAction("Show as 2 bytes"); + m_actionBYTEHW = new QAction(tr("Show as 2 bytes")); m_actionBYTEHW->setCheckable(true); m_contextMenu->addAction(m_actionBYTEHW); connect(m_actionBYTEHW, &QAction::triggered, this, [this]() { m_table.SetViewType(MemoryViewType::BYTEHW); }); - m_actionWORD = new QAction("Show as 4 bytes"); + m_actionWORD = new QAction(tr("Show as 4 bytes")); m_actionWORD->setCheckable(true); m_contextMenu->addAction(m_actionWORD); connect(m_actionWORD, &QAction::triggered, this, [this]() { m_table.SetViewType(MemoryViewType::WORD); }); - m_actionDWORD = new QAction("Show as 8 bytes"); + m_actionDWORD = new QAction(tr("Show as 8 bytes")); m_actionDWORD->setCheckable(true); m_contextMenu->addAction(m_actionDWORD); connect(m_actionDWORD, &QAction::triggered, this, [this]() { m_table.SetViewType(MemoryViewType::DWORD); }); m_contextMenu->addSeparator(); - action = new QAction("Copy Byte"); + action = new QAction(tr("Copy Byte")); m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { contextCopyByte(); }); - action = new QAction("Copy Segment"); + action = new QAction(tr("Copy Segment")); m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { contextCopySegment(); }); - action = new QAction("Copy Character"); + action = new QAction(tr("Copy Character")); m_contextMenu->addAction(action); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { contextCopyCharacter(); }); } @@ -429,7 +429,7 @@ void MemoryViewWidget::contextCopyCharacter() void MemoryViewWidget::contextGoToAddress() { bool ok; - QString targetString = QInputDialog::getText(this, "Go to address", "", + QString targetString = QInputDialog::getText(this, tr("Go to address"), "", QLineEdit::Normal, "", &ok); if (!ok) diff --git a/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp b/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp index 6ffa504b93..ca3c31b876 100644 --- a/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp +++ b/pcsx2-qt/Debugger/RegisterWidget.cpp @@ -235,30 +235,30 @@ void RegisterWidget::customMenuRequested(QPoint pos) if (categoryIndex == EECAT_FPR) { - m_contextMenu->addAction(action = new QAction(m_showFPRFloat ? "View as hex" : "View as float")); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(m_showFPRFloat ? tr("View as hex") : tr("View as float"))); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { m_showFPRFloat = !m_showFPRFloat; }); m_contextMenu->addSeparator(); } if (categoryIndex == EECAT_VU0F) { - m_contextMenu->addAction(action = new QAction(m_showVU0FFloat ? "View as hex" : "View as float")); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(m_showVU0FFloat ? tr("View as hex") : tr("View as float"))); connect(action, &QAction::triggered, this, [this]() { m_showVU0FFloat = !m_showVU0FFloat; }); m_contextMenu->addSeparator(); } if (m_cpu->getRegisterSize(categoryIndex) == 128) { - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Top Half", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Top Half"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextCopyTop); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Bottom Half", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Bottom Half"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextCopyBottom); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Segment", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Segment"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextCopySegment); } else { - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Copy Value", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Copy Value"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextCopyValue); } @@ -266,25 +266,25 @@ void RegisterWidget::customMenuRequested(QPoint pos) if (m_cpu->getRegisterSize(categoryIndex) == 128) { - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Change Top Half", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Change Top Half"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextChangeTop); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Change Bottom Half", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Change Bottom Half"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextChangeBottom); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Change Segment", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Change Segment"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextChangeSegment); } else { - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Change Value", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Change Value"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextChangeValue); } m_contextMenu->addSeparator(); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Go to in Disassembly", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to in Disassembly"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextGotoDisasm); - m_contextMenu->addAction(action = new QAction("Go to in Memory", this)); + m_contextMenu->addAction(action = new QAction(tr("Go to in Memory"), this)); connect(action, &QAction::triggered, this, &RegisterWidget::contextGotoMemory); m_contextMenu->popup(this->mapToGlobal(pos)); @@ -339,7 +339,7 @@ bool RegisterWidget::contextFetchNewValue(u64& out, u64 currentValue, bool segme else existingValue = existingValue.arg(bit_cast((u32)currentValue)); - QString input = QInputDialog::getText(this, QString("Change %1").arg(m_cpu->getRegisterName(categoryIndex, m_selectedRow)), "", + QString input = QInputDialog::getText(this, tr("Change %1").arg(m_cpu->getRegisterName(categoryIndex, m_selectedRow)), "", QLineEdit::Normal, existingValue, &ok); if (!ok) @@ -350,7 +350,7 @@ bool RegisterWidget::contextFetchNewValue(u64& out, u64 currentValue, bool segme out = input.toULongLong(&ok, 16); if (!ok) { - QMessageBox::warning(this, "Invalid register value", "Invalid hexadecimal register value."); + QMessageBox::warning(this, tr("Invalid register value"), tr("Invalid hexadecimal register value.")); return false; } } @@ -359,7 +359,7 @@ bool RegisterWidget::contextFetchNewValue(u64& out, u64 currentValue, bool segme out = bit_cast(input.toFloat(&ok)); if (!ok) { - QMessageBox::warning(this, "Invalid register value", "Invalid floating-point register value."); + QMessageBox::warning(this, tr("Invalid register value"), tr("Invalid floating-point register value.")); return false; } } @@ -428,7 +428,7 @@ void RegisterWidget::contextGotoDisasm() if (m_cpu->isValidAddress(addr)) gotoInDisasm(addr); else - QMessageBox::warning(this, "Invalid target address", "This register holds an invalid address."); + QMessageBox::warning(this, tr("Invalid target address"), ("This register holds an invalid address.")); } void RegisterWidget::contextGotoMemory()