diff --git a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
index e9fe9482ec..8099861d1f 100644
--- a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
+++ b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
@@ -4110,12 +4110,12 @@ Do you want to overwrite?
-
+
-
+
@@ -9089,6 +9089,11 @@ Do you want to load this save and continue?
+
+
+
+
+
@@ -9170,12 +9175,12 @@ Do you want to load this save and continue?
-
+
-
+
@@ -9204,7 +9209,12 @@ To use the Vulkan renderer, you should remove this app package.
-
+
+
+
+
+
+
@@ -9260,6 +9270,23 @@ Please see our official documentation for more information.
+
+ GSDeviceOGL
+
+
+
+
+
+
+
+ GSDeviceVK
+
+
+
+
+
+GameCheatSettingsWidget
@@ -10504,10 +10531,10 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
-
-
-
+
+
+
+
@@ -10515,12 +10542,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
@@ -10581,13 +10608,13 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
-
+
-
+ Smooth: Refers to the texture clarity.
@@ -10653,29 +10680,29 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -10686,7 +10713,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10696,18 +10723,18 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
@@ -10759,7 +10786,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10806,7 +10833,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10822,7 +10849,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -10847,18 +10874,18 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
-
+
+
@@ -10874,31 +10901,31 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
@@ -10910,15 +10937,15 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
-
-
+
+
@@ -10928,12 +10955,12 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
@@ -10946,8 +10973,8 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+ 0 (Disabled)
@@ -11004,18 +11031,18 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
@@ -11114,13 +11141,13 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
@@ -11216,25 +11243,25 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11245,7 +11272,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11276,19 +11303,19 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
@@ -11304,25 +11331,25 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11343,13 +11370,13 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
+
@@ -11372,8 +11399,8 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
@@ -11394,7 +11421,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11446,7 +11473,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11461,7 +11488,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11481,73 +11508,73 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+ Mailbox Presentation: a type of graphics-rendering technique that has not been exposed to the public that often, so chances are you will need to keep the word mailbox in English. It does not have anything to do with postal mailboxes or email inboxes/outboxes.
-
-
+
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
@@ -11557,29 +11584,29 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11590,7 +11617,7 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
@@ -11601,158 +11628,164 @@ Percentage sign that will appear next to a number. Add a space or whatever is ne
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+ Advanced here refers to the advanced graphics options.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+ Blit = a data operation. You might want to write it as-is, but fully uppercased. More information: https://en.wikipedia.org/wiki/Bit_blit \nSwap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
----------
@@ -11761,56 +11794,56 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
-
-
+
+
-
-
+
+ Unit that will appear next to a number. Alter the space or whatever is needed before the text depending on your language.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
@@ -11877,1152 +11910,1158 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+ PCRTC: Programmable CRT (Cathode Ray Tube) Controller.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+ Namco: a game publisher and development company. Leave the name as-is. Ace Combat, Tekken, Soul Calibur: game names. Leave as-is or use official translations.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+ ST and UV are different types of texture coordinates, like XY would be spatial coordinates.
-
+
-
+ Wild Arms: name of a game series. Leave as-is or use an official translation.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+ You might find an official translation for this on AMD's website (Spanish version linked): https://www.amd.com/es/technologies/radeon-software-fidelityfx
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+ Blit = a data operation. You might want to write it as-is, but fully uppercased. More information: https://en.wikipedia.org/wiki/Bit_blit
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+ This string refers to a default codec, whether it's an audio codec or a video codec.
-
+
-
-
+
+
@@ -13030,7 +13069,7 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
GraphicsSettingsWidget::GraphicsSettingsWidget
-
+ This string refers to a default pixel format
@@ -13499,7 +13538,7 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
-
+
@@ -13507,73 +13546,73 @@ Swap chain: see Microsoft's Terminology Portal.
ImGuiOverlays
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
@@ -17142,12 +17181,12 @@ Ejecting {3} and replacing it with {2}.
Pcsx2Config
-
+
-
+
@@ -18093,12 +18132,12 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
SymbolTreeTypeDelegate
-
+
-
+