Qt: Update Base Translation

This commit is contained in:
PCSX2 Bot 2023-07-28 00:01:25 +00:00 committed by refractionpcsx2
parent 784118e9c1
commit 13c9e0e666
1 changed files with 120 additions and 100 deletions

View File

@ -80,27 +80,32 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="32"/>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="36"/>
<source>&lt;strong&gt;Your RetroAchievements login token is no longer valid.&lt;/strong&gt; You must re-enter your credentials for achievements to be tracked. Your password will not be saved in PCSX2, an access token will be generated and used instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="41"/>
<source>&amp;Login</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="45"/>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="54"/>
<source>Logging in...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="63"/>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="72"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="73"/>
<source>Login failed. Please check your username and password, and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../Settings/AchievementLoginDialog.cpp" line="74"/>
<source>Login failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -286,27 +291,37 @@ Login token generated on %2.</source>
<context>
<name>Achievements</name>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1056"/>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="643"/>
<source>Hardcore mode is now enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="643"/>
<source>Hardcore mode is now disabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1094"/>
<source> (Hardcore Mode)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1061"/>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1099"/>
<source>You have earned {0} of {1} achievements, and {2} of {3} points.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1066"/>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1104"/>
<source>This game has no achievements.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1072"/>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1110"/>
<source>Leaderboard submission is enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1469"/>
<location filename="../../pcsx2/Achievements.cpp" line="1507"/>
<source>Failed to read executable from disc. Achievements disabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3173,7 +3188,7 @@ Enter function name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1096"/>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1101"/>
<source>Game ID: %1
Game Title: %2
Achievements: %5 (%6)
@ -3182,7 +3197,7 @@ Achievements: %5 (%6)
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../QtHost.cpp" line="1102"/>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1107"/>
<source>%n points</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -3190,12 +3205,12 @@ Achievements: %5 (%6)
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1108"/>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1113"/>
<source>Rich presence inactive or unsupported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1112"/>
<location filename="../QtHost.cpp" line="1117"/>
<source>Game not loaded or no RetroAchievements available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3833,7 +3848,7 @@ graphical quality, but this will increase system requirements.</source>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/GameDatabase.cpp" line="1203"/>
<source>Track {} with hash {} does not match database track..
<source>Track {} with hash {} does not match database track.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -7670,14 +7685,14 @@ Right click to clear binding</source>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="40"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1183"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1244"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1193"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1254"/>
<source>Change Disc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="55"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2336"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2346"/>
<source>Load State</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -8198,7 +8213,7 @@ Right click to clear binding</source>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="549"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="551"/>
<source>Show Advanced Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -8209,32 +8224,32 @@ Right click to clear binding</source>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="1064"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="606"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="608"/>
<source>Video Capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="252"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="253"/>
<source>Internal Resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="252"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="253"/>
<source>%1x Scale</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="529"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="531"/>
<source>Select location to save block dump:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="547"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="549"/>
<source>Do not show again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="550"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="552"/>
<source>Changing advanced settings can have unpredictable effects on games, including graphical glitches, lock-ups, and even corrupted save files. We do not recommend changing advanced settings unless you know what you are doing, and the implications of changing each setting.
The PCSX2 team will not provide any support for configurations that modify these settings, you are on your own.
@ -8243,234 +8258,234 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="603"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="605"/>
<source>%1 Files (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="984"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="994"/>
<source>Confirm Shutdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="985"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="995"/>
<source>Are you sure you want to shut down the virtual machine?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="987"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="997"/>
<source>Save State For Resume</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1093"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1895"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2261"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2355"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1103"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1905"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2271"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2365"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1093"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1103"/>
<source>You must select a disc to change discs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1125"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1135"/>
<source>Properties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1137"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1147"/>
<source>Open Containing Directory...</source>
<extracomment>Refers to the directory where a game is contained.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1143"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1153"/>
<source>Set Cover Image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1146"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1156"/>
<source>Exclude From List</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1149"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1159"/>
<source>Reset Play Time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1155"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1165"/>
<source>Default Boot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1162"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1172"/>
<source>Fast Boot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1165"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1175"/>
<source>Full Boot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1170"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1180"/>
<source>Boot and Debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1194"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1204"/>
<source>Add Search Directory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1203"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1213"/>
<source>Start File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1212"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1222"/>
<source>Start Disc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1239"/>
<source>Select Disc Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1385"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1395"/>
<source>Updater Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1390"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1400"/>
<source>&lt;p&gt;Sorry, you are trying to update a PCSX2 version which is not an official GitHub release. To prevent incompatibilities, the auto-updater is only enabled on official builds.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To obtain an official build, please download from the link below:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://pcsx2.net/downloads/&quot;&gt;https://pcsx2.net/downloads/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1395"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1405"/>
<source>Automatic updating is not supported on the current platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1510"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1520"/>
<source>Input Recording Files (*.p2m2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1629"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1639"/>
<source>Paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1778"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1788"/>
<source>Load State Failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1778"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1788"/>
<source>Cannot load a save state without a running VM.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1895"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1905"/>
<source>Failed to get window info from widget</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="68"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="69"/>
<source>All File Types (*.bin *.iso *.cue *.mdf *.chd *.cso *.gz *.elf *.irx *.gs *.gs.xz *.gs.zst *.dump);;Single-Track Raw Images (*.bin *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;Media Descriptor File (*.mdf);;MAME CHD Images (*.chd);;CSO Images (*.cso);;GZ Images (*.gz);;ELF Executables (*.elf);;IRX Executables (*.irx);;GS Dumps (*.gs *.gs.xz *.gs.zst);;Block Dumps (*.dump)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="80"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="81"/>
<source>All File Types (*.bin *.iso *.cue *.mdf *.chd *.cso *.gz *.dump);;Single-Track Raw Images (*.bin *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;Media Descriptor File (*.mdf);;MAME CHD Images (*.chd);;CSO Images (*.cso);;GZ Images (*.gz);;Block Dumps (*.dump)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1340"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1350"/>
<source>Game Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1340"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1350"/>
<source>Game properties is unavailable for the current game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2219"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2229"/>
<source>Could not find any CD/DVD-ROM devices. Please ensure you have a drive connected and sufficient permissions to access it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2237"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2247"/>
<source>Select disc drive:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2261"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2271"/>
<source>This save state does not exist.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2274"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2284"/>
<source>Select Cover Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2274"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2284"/>
<source>All Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2280"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2290"/>
<source>Cover Already Exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2281"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2291"/>
<source>A cover image for this game already exists, do you wish to replace it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2294"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2300"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2304"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2310"/>
<source>Copy Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2294"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2304"/>
<source>Failed to remove existing cover &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2300"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2310"/>
<source>Failed to copy &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2309"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2319"/>
<source>Confirm Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2310"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2320"/>
<source>Are you sure you want to reset the play time for &apos;%1&apos;?
This action cannot be undone.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2331"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2341"/>
<source>Load Resume State</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2333"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2343"/>
<source>A resume save state was found for this game, saved at:
%1.
@ -8479,112 +8494,112 @@ Do you want to load this state, or start from a fresh boot?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2337"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2347"/>
<source>Fresh Boot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2338"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2348"/>
<source>Delete And Boot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2355"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2365"/>
<source>Failed to delete save state file &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2413"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2423"/>
<source>Load State File...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2413"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2423"/>
<source>Load From File...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2415"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2485"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2425"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2495"/>
<source>Select Save State File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2415"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2485"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2425"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2495"/>
<source>Save States (*.p2s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2422"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2432"/>
<source>Delete Save States...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2427"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2437"/>
<source>Undo Load State</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2441"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2451"/>
<source>Resume (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2457"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2467"/>
<source>Load Slot %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2466"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2474"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2476"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2484"/>
<source>Delete Save States</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2467"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2477"/>
<source>Are you sure you want to delete all save states for %1?
The saves will not be recoverable.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2474"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2484"/>
<source>%1 save states deleted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2484"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2494"/>
<source>Save To File...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2503"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2513"/>
<source>Empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2505"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2515"/>
<source>Save Slot %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2550"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2560"/>
<source>Confirm Disc Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2551"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2561"/>
<source>Do you want to swap discs or boot the new image (via system reset)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2552"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2562"/>
<source>Swap Disc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2553"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2563"/>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -9435,7 +9450,12 @@ This action cannot be reversed, and you will lose any saves on the card.</source
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/SIO/Pad/PadDualshock2.cpp" line="658"/>
<source>Analog light is now {} for port {} / slot {}</source>
<source>Analog light is now on for port {} / slot {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/SIO/Pad/PadDualshock2.cpp" line="659"/>
<source>Analog light is now off for port {} / slot {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -10703,7 +10723,7 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.
</message>
<message>
<location filename="../../pcsx2/USB/usb-lightgun/guncon2.cpp" line="620"/>
<source>Applys a color to the chosen crosshair images, can be used for multiple players. Specify in HTML/CSS format (e.g. #aabbcc)</source>
<source>Applies a color to the chosen crosshair images, can be used for multiple players. Specify in HTML/CSS format (e.g. #aabbcc)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>