diff --git a/pcsx2-qt/Settings/EmulationSettingsWidget.cpp b/pcsx2-qt/Settings/EmulationSettingsWidget.cpp
index 644c949047..1ab080ae98 100644
--- a/pcsx2-qt/Settings/EmulationSettingsWidget.cpp
+++ b/pcsx2-qt/Settings/EmulationSettingsWidget.cpp
@@ -106,7 +106,7 @@ EmulationSettingsWidget::EmulationSettingsWidget(SettingsDialog* dialog, QWidget
 
 	SettingWidgetBinder::BindWidgetToBoolSetting(sif, m_ui.hostFilesystem, "EmuCore", "HostFs", false);
 
-	dialog->registerWidgetHelp(m_ui.normalSpeed, tr("Normal Speed"), "100%",
+	dialog->registerWidgetHelp(m_ui.normalSpeed, tr("Normal Speed"), tr("100%"),
 		tr("Sets the target emulation speed. It is not guaranteed that this speed will be reached, "
 		   "and if not, the emulator will run as fast as it can manage."));
 	//: The "User Preference" string will appear after the text "Recommended Value:"