ShuriZma
/
mgba
mirror of https://github.com/mgba-emu/mgba.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' (early part) into medusa

This commit is contained in:
Vicki Pfau 2021-06-29 20:38:22 -07:00
parent 2c35ccfdfe 29732113ea
commit f19d086d15
42 changed files with 9274 additions and 2708 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
CHANGES
View File

@ -36,9 +36,15 @@ Misc:
0.10.0: (Future)
Features:
- Tool for converting scanned pictures of e-Reader cards to raw dotcode data
Misc:
- Qt: Rearrange menus some
0.9.1: (2021-04-18)
Emulation fixes:
- ARM: Fix LDM^ with empty rlist (fixes mgba.io/i/2127)
- Core: Fix first event scheduling after loading savestate
- GB Serialize: Fix switching speed modes when loading a state (fixes mgba.io/i/2097)
- GB: Fix skipping BIOS
- GBA Memory: Fix loading Thumb savestates when in ARM mode
- GBA Video: Fix window start on modes 3-5 with mosaic (fixes mgba.io/i/1690)
- GBA Video: Fix mode 3-5 overflow with mosaic (fixes mgba.io/i/1691)
@ -49,11 +55,17 @@ Other fixes:
- GBA Video: Fix mode 5 frame 1 caching (fixes mgba.io/i/2075)
- GBA Video: Don't attempt to copy invalid registers when switching renderer
- Qt: Fix crash when switching from high-resolution OpenGL renderer to software
- Qt: Fix OpenGL renderer lagging behind when fast-forwarding (fixes mgba.io/i/2094)
- Qt: Fix smudged window icon on Windows
- Qt: Fix saving settings enabling camera when camera name changes (fixes mgba.io/i/2125)
- Qt: Fix frames getting backlogged (fixes mgba.io/i/2122)
- Qt: Restore maximized state when starting (fixes mgba.io/i/487)
Misc:
- Core: Truncate preloading ROMs that slightly exceed max size (fixes mgba.io/i/2093)
- GBA: Default-enable VBA bug compat for Ruby and Emerald ROM hacks
- GBA Memory: Log GPIO writes on non-GPIO carts as Pak Hardware instead of Memory
- Qt: Add ROM filename and size to bug reporter
- Qt: Improve handling of disabling VBA bug compat mode (fixes mgba.io/i/2129)
0.9.0: (2021-03-28)
Features:

14
CONTRIBUTING.md
View File

@ -55,18 +55,18 @@ Enum values and `#define`s should be all caps with underscores.
Good:
static int _localVariable;
struct LocalStruct {
void (*methodName)(struct LocalStruct struct, param);
int memberName;
};
enum {
ENUM_ITEM_1,
ENUM_ITEM_2
};
void LocalStructCreate(struct LocalStruct* struct);
void functionName(int argument);
@ -124,7 +124,7 @@ Bad (missing space):
if (condition){
block;
}
### Spacing
Indentation should be done using tabs and should match the level of braces. Alignment within a line should be done sparingly, but only done with spaces.
@ -137,9 +137,9 @@ Good:
#ifndef FILE_NAME_H
#define FILE_NAME_H
// Header
#endif
There should be no comment on the `#endif`.

1
include/mgba-util/convolve.h
View File

@ -26,6 +26,7 @@ void ConvolutionKernelFillCircle(struct ConvolutionKernel* kernel, bool normaliz
void Convolve1DPad0PackedS32(const int32_t* restrict src, int32_t* restrict dst, size_t length, const struct ConvolutionKernel* restrict kernel);
void Convolve2DClampPacked8(const uint8_t* restrict src, uint8_t* restrict dst, size_t width, size_t height, size_t stride, const struct ConvolutionKernel* restrict kernel);
void Convolve2DClampChannels8(const uint8_t* restrict src, uint8_t* restrict dst, size_t width, size_t height, size_t stride, size_t channels, const struct ConvolutionKernel* restrict kernel);
CXX_GUARD_END

98
res/nointro.dat
View File

@ -1,7 +1,7 @@
clrmamepro (
name "Nintendo - Game Boy Advance"
description "Nintendo - Game Boy Advance"
version 20210326-211504
version 20210415-050230
author "aci68, Aringon, Bent, BigFred, C. V. Reynolds, chillerecke, DeadSkullzJr, Densetsu, DeriLoko3, einstein95, ElBarto, Enker, fuzzball, Gefflon, Hiccup, hking0036, hydr0x, InternalLoss, Jack, jimmsu, kazumi213, Money_114, niemand, omonim2007, Powerpuff, PPLToast, relax, RetroGamer, Rifu, SonGoku, Tauwasser, Vallaine01, Whovian9369, xuom2, zg"
homepage No-Intro
url "http://www.no-intro.org"
@ -11842,7 +11842,7 @@ game (
game (
name "Mother 3 (Japan) (Virtual Console)"
description "Mother 3 (Japan) (Virtual Console)"
rom ( name "Mother 3 (Japan) (Virtual Console).gba" size 33554432 crc c704a567 sha1 A9FB9C36DF3B0FB24B266826F5853C56122F9D36 )
rom ( name "Mother 3 (Japan) (Virtual Console).gba" size 33554432 crc c704a567 sha1 A9FB9C36DF3B0FB24B266826F5853C56122F9D36 flags verified )
)
game (
@ -13450,7 +13450,7 @@ game (
game (
name "Pokemon - Version Rouge Feu (France)"
description "Pokemon - Version Rouge Feu (France)"
rom ( name "Pokemon - Version Rouge Feu (France).gba" size 16777216 crc 5dc668f6 sha1 FC663907256F06A3A09E2D6B967BC9AF4919F111 )
rom ( name "Pokemon - Version Rouge Feu (France).gba" size 16777216 crc 5dc668f6 sha1 FC663907256F06A3A09E2D6B967BC9AF4919F111 flags verified )
)
game (
@ -19951,8 +19951,8 @@ game (
clrmamepro (
name "Nintendo - Game Boy"
description "Nintendo - Game Boy"
version 20210311-081758
author "aci68, akubi, Aringon, Bent, BigFred, BitLooter, C. V. Reynolds, chillerecke, darthcloud, DeadSkullzJr, Densetsu, DeriLoko3, ElBarto, foxe, fuzzball, Gefflon, Hiccup, hking0036, jimmsu, kazumi213, leekindo, Money_114, NGEfreak, omonim2007, Powerpuff, PPLToast, relax, RetroUprising, rpg2813, SonGoku, Tauwasser, xNo, xuom2"
version 20210412-150119
author "aci68, akubi, Aringon, Bent, BigFred, BitLooter, C. V. Reynolds, chillerecke, darthcloud, DeadSkullzJr, Densetsu, DeriLoko3, ElBarto, foxe, fuzzball, Gefflon, Hiccup, hking0036, InternalLoss, jimmsu, kazumi213, leekindo, Money_114, NGEfreak, omonim2007, Powerpuff, PPLToast, relax, RetroUprising, rpg2813, SonGoku, Tauwasser, xNo, xuom2"
homepage No-Intro
url "http://www.no-intro.org"
)
@ -20170,7 +20170,7 @@ game (
game (
name "Akumajou Special - Boku Dracula-kun (Japan)"
description "Akumajou Special - Boku Dracula-kun (Japan)"
rom ( name "Akumajou Special - Boku Dracula-kun (Japan).gb" size 262144 crc e8335398 sha1 F2F15DA8ED94BC8652C23965428F6D767E506E38 )
rom ( name "Akumajou Special - Boku Dracula-kun (Japan).gb" size 262144 crc e8335398 sha1 F2F15DA8ED94BC8652C23965428F6D767E506E38 flags verified )
)
game (
@ -20185,6 +20185,12 @@ game (
rom ( name "Aladdin (USA) (SGB Enhanced).gb" size 262144 crc af6bdc50 sha1 81B4E56AE235FBB123D7AD4BD7C1D96C3B69EB72 )
)
game (
name "Aladdin (World) (Disney Classic Games) (SGB Enhanced)"
description "Aladdin (World) (Disney Classic Games) (SGB Enhanced)"
rom ( name "Aladdin (World) (Disney Classic Games) (SGB Enhanced).gb" size 262144 crc 53918941 sha1 C59C44051E41DC6AC8C2F693CFF2BA1FEFFD32F0 flags verified )
)
game (
name "Alfred Chicken (Europe)"
description "Alfred Chicken (Europe)"
@ -21518,9 +21524,15 @@ game (
)
game (
name "Contra (Japan)"
description "Contra (Japan)"
rom ( name "Contra (Japan).gb" size 131072 crc cde6de15 sha1 C8B34B5ABA3D448E357B59CDF106EE9B134713DB )
name "Contra (Japan) (En)"
description "Contra (Japan) (En)"
rom ( name "Contra (Japan) (En).gb" size 131072 crc cde6de15 sha1 C8B34B5ABA3D448E357B59CDF106EE9B134713DB )
)
game (
name "Contra (World) (Contra Anniversary Collection)"
description "Contra (World) (Contra Anniversary Collection)"
rom ( name "Contra (World) (Contra Anniversary Collection).gb" size 131072 crc cc67a046 sha1 6FEA1350AC04F418095CCA5F157A9C770A0505BC flags verified )
)
game (
@ -22435,18 +22447,36 @@ game (
rom ( name "Final Fantasy Adventure (World) (Collection of Mana).gb" size 262144 crc 8e5e5097 sha1 BD8369977CFBBAF3CC57F6268B564D6B11C27D45 flags verified )
)
game (
name "Final Fantasy Legend (World) (Collection of SaGa)"
description "Final Fantasy Legend (World) (Collection of SaGa)"
rom ( name "Final Fantasy Legend (World) (Collection of SaGa).gb" size 131072 crc 00388844 sha1 42450483C9894863C7543F9695C0CBAFFDCB7E99 )
)
game (
name "Final Fantasy Legend II (USA)"
description "Final Fantasy Legend II (USA)"
rom ( name "Final Fantasy Legend II (USA).gb" size 262144 crc 58314182 sha1 6AB6890E8F688BCD87E97886A1748A4D9D341909 flags verified )
)
game (
name "Final Fantasy Legend II (World) (Collection of SaGa)"
description "Final Fantasy Legend II (World) (Collection of SaGa)"
rom ( name "Final Fantasy Legend II (World) (Collection of SaGa).gb" size 262144 crc e84e051a sha1 EEDF962D01B733B5EAF2413905E59E671E04A51C )
)
game (
name "Final Fantasy Legend III (USA)"
description "Final Fantasy Legend III (USA)"
rom ( name "Final Fantasy Legend III (USA).gb" size 262144 crc 3e454710 sha1 3864AFA48A97DB826FFDA1D31A7FF9C6C315D5C9 )
)
game (
name "Final Fantasy Legend III (World) (Collection of SaGa)"
description "Final Fantasy Legend III (World) (Collection of SaGa)"
rom ( name "Final Fantasy Legend III (World) (Collection of SaGa).gb" size 262144 crc 0c5171ef sha1 5190B0EF6264E26AF21DC0097FD5608CB619FB63 )
)
game (
name "Final Fantasy Legend, The (USA)"
description "Final Fantasy Legend, The (USA)"
@ -24511,6 +24541,12 @@ game (
rom ( name "Lion King, The (Europe).gb" size 524288 crc 8fc3ca73 sha1 043D29EDE2AF013C000FF650231C10B3F62D7ACA flags verified )
)
game (
name "Lion King, The (World) (Disney Classic Games)"
description "Lion King, The (World) (Disney Classic Games)"
rom ( name "Lion King, The (World) (Disney Classic Games).gb" size 524288 crc e435ed72 sha1 170C071DB25DA7A2B39DD1FB2675ACEB8EEB87A1 flags verified )
)
game (
name "Litti's Summer Sports (Germany)"
description "Litti's Summer Sports (Germany)"
@ -24697,6 +24733,12 @@ game (
rom ( name "Makai Toushi Sa-Ga (Japan) (Rev 1).gb" size 131072 crc 1953820f sha1 CBF480BC92BD98BAE4FB79294B604D341FE58CBE flags verified )
)
game (
name "Makai Toushi Sa-Ga (World) (Ja) (Rev 1) (Collection of SaGa)"
description "Makai Toushi Sa-Ga (World) (Ja) (Rev 1) (Collection of SaGa)"
rom ( name "Makai Toushi Sa-Ga (World) (Ja) (Rev 1) (Collection of SaGa).gb" size 131072 crc 0006612d sha1 3CE39646BFFE38A9C8FD4913F0E950BAE061D094 )
)
game (
name "Makaimura Gaiden - The Demon Darkness (Japan)"
description "Makaimura Gaiden - The Demon Darkness (Japan)"
@ -26041,6 +26083,12 @@ game (
rom ( name "Operation C (USA).gb" size 131072 crc 2ebbc1ae sha1 1DC3E1C62E62F77AC633408B544AC1D02B3761EB flags verified )
)
game (
name "Operation C (World) (Contra Anniversary Collection)"
description "Operation C (World) (Contra Anniversary Collection)"
rom ( name "Operation C (World) (Contra Anniversary Collection).gb" size 131072 crc a7a5d9c2 sha1 BD528F1B20051502E2B4418845E0C6698E1C5B4B flags verified )
)
game (
name "Osawagase! Penguin Boy (Japan)"
description "Osawagase! Penguin Boy (Japan)"
@ -26758,13 +26806,13 @@ game (
game (
name "Pokemon - Version Jaune - Edition Speciale Pikachu (France) (CGB+SGB Enhanced)"
description "Pokemon - Version Jaune - Edition Speciale Pikachu (France) (CGB+SGB Enhanced)"
rom ( name "Pokemon - Version Jaune - Edition Speciale Pikachu (France) (CGB+SGB Enhanced).gb" size 1048576 crc d03426e9 sha1 0ACEEC0EF7AA2CA5AA831554598D91F61A925591 )
rom ( name "Pokemon - Version Jaune - Edition Speciale Pikachu (France) (CGB+SGB Enhanced).gb" size 1048576 crc d03426e9 sha1 0ACEEC0EF7AA2CA5AA831554598D91F61A925591 flags verified )
)
game (
name "Pokemon - Version Rouge (France) (SGB Enhanced)"
description "Pokemon - Version Rouge (France) (SGB Enhanced)"
rom ( name "Pokemon - Version Rouge (France) (SGB Enhanced).gb" size 1048576 crc 337fce11 sha1 47A7622FA30E6402A3891FE65B3A930BF9BD7AEC )
rom ( name "Pokemon - Version Rouge (France) (SGB Enhanced).gb" size 1048576 crc 337fce11 sha1 47A7622FA30E6402A3891FE65B3A930BF9BD7AEC flags verified )
)
game (
@ -26983,6 +27031,12 @@ game (
rom ( name "Probotector (Europe).gb" size 131072 crc c9acc4f4 sha1 45482A44CE0CDFA33FC58A8A8AFE2D7284DFA498 flags verified )
)
game (
name "Probotector (World) (Contra Anniversary Collection)"
description "Probotector (World) (Contra Anniversary Collection)"
rom ( name "Probotector (World) (Contra Anniversary Collection).gb" size 131072 crc 1c03c0ee sha1 BC58585F8A1B2E27712AE5D44E3D851F4535A53F flags verified )
)
game (
name "Probotector 2 (Europe) (SGB Enhanced)"
description "Probotector 2 (Europe) (SGB Enhanced)"
@ -27505,12 +27559,24 @@ game (
rom ( name "Sa-Ga 2 - Hihou Densetsu (Japan) (Rev 1).gb" size 262144 crc f6cfcfb1 sha1 96EF7D31AD098A620BA7AC57AFEF416972707EA3 flags verified )
)
game (
name "Sa-Ga 2 - Hihou Densetsu (World) (Ja) (Rev 1) (Collection of SaGa)"
description "Sa-Ga 2 - Hihou Densetsu (World) (Ja) (Rev 1) (Collection of SaGa)"
rom ( name "Sa-Ga 2 - Hihou Densetsu (World) (Ja) (Rev 1) (Collection of SaGa).gb" size 262144 crc 2fe38e18 sha1 1DF1F6E277BF6406B865DD5A3E12C0277C3C65F2 )
)
game (
name "Sa-Ga 3 - Jikuu no Hasha (Japan)"
description "Sa-Ga 3 - Jikuu no Hasha (Japan)"
rom ( name "Sa-Ga 3 - Jikuu no Hasha (Japan).gb" size 262144 crc 575d6d9d sha1 C8DCBEFC0352B0590FD85A683D983B5510A63519 )
)
game (
name "Sa-Ga 3 - Jikuu no Hasha (World) (Ja) (Collection of SaGa)"
description "Sa-Ga 3 - Jikuu no Hasha (World) (Ja) (Collection of SaGa)"
rom ( name "Sa-Ga 3 - Jikuu no Hasha (World) (Ja) (Collection of SaGa).gb" size 262144 crc dc4f4e34 sha1 8125677EE63E9ABB4B956ED0BEE18FAE3E04193B )
)
game (
name "Sagaia (Japan)"
description "Sagaia (Japan)"
@ -28810,7 +28876,7 @@ game (
game (
name "Tecmo Bowl GB (Japan)"
description "Tecmo Bowl GB (Japan)"
rom ( name "Tecmo Bowl GB (Japan).gb" size 262144 crc cfd74e34 sha1 2447006C578E1DF0256E9155C8B65FA2A6B0004B )
rom ( name "Tecmo Bowl GB (Japan).gb" size 262144 crc cfd74e34 sha1 2447006C578E1DF0256E9155C8B65FA2A6B0004B flags verified )
)
game (
@ -30004,8 +30070,8 @@ game (
clrmamepro (
name "Nintendo - Game Boy Color"
description "Nintendo - Game Boy Color"
version 20210303-092238
author "akubi, Aringon, Bent, BigFred, BitLooter, C. V. Reynolds, chillerecke, coraz, darthcloud, DeadSkullzJr, Densetsu, DeriLoko3, foxe, fuzzball, Hiccup, hking0036, kazumi213, Money_114, NGEfreak, omonim2007, PPLToast, relax, Rifu, SonGoku, Tauwasser, Whovian9369, xuom2, zg"
version 20210410-081930
author "akubi, Aringon, Bent, BigFred, BitLooter, C. V. Reynolds, chillerecke, coraz, darthcloud, DeadSkullzJr, Densetsu, DeriLoko3, foxe, fuzzball, Hiccup, hking0036, InternalLoss, kazumi213, Money_114, NGEfreak, omonim2007, PPLToast, relax, Rifu, SonGoku, Tauwasser, Whovian9369, xuom2, zg"
homepage No-Intro
url "http://www.no-intro.org"
)
@ -34873,7 +34939,7 @@ game (
game (
name "Mobile Golf (Japan)"
description "Mobile Golf (Japan)"
rom ( name "Mobile Golf (Japan).gbc" size 4194304 crc 35fc5b32 sha1 FDE414FC9EFEF2C30D1A9E0A2ED35AD2EFC0EDEE )
rom ( name "Mobile Golf (Japan).gbc" size 4194304 crc 35fc5b32 sha1 FDE414FC9EFEF2C30D1A9E0A2ED35AD2EFC0EDEE flags verified )
)
game (
@ -35887,7 +35953,7 @@ game (
game (
name "Pokemon - Silberne Edition (Germany) (Beta) (SGB Enhanced) (GB Compatible)"
description "Pokemon - Silberne Edition (Germany) (Beta) (SGB Enhanced) (GB Compatible)"
rom ( name "Pokemon - Silberne Edition (Germany) (Beta) (SGB Enhanced) (GB Compatible).gbc" size 2097152 crc 576f5ced sha1 76FA60D66B2F22A035ADC54C61AAD9A415C894CD )
rom ( name "Pokemon - Silberne Edition (Germany) (Beta) (SGB Enhanced) (GB Compatible).gbc" size 2097152 crc 576f5ced sha1 76FA60D66B2F22A035ADC54C61AAD9A415C894CD flags verified )
)
game (

4
res/patrons.txt
View File

@ -2,7 +2,11 @@ Miras Absar
Emily A. Bellows
Jaime J. Denizard
Benedikt Feih
Tyler Jenkins
Jezzabel
MichaelK_
Lothar Serra Mari
NimbusFox
Petru-Sebastian Toader
Lucas Towers
Zach

4
src/arm/isa-arm.c
View File

@ -487,7 +487,7 @@ ATTRIBUTE_NOINLINE static void _neutralS(struct ARMCore* cpu, int32_t d) {
#define ARM_MS_PRE_load \
enum PrivilegeMode privilegeMode; \
if (!(rs & 0x8000)) { \
if (!(rs & 0x8000) && rs) { \
privilegeMode = cpu->privilegeMode; \
ARMSetPrivilegeMode(cpu, MODE_SYSTEM); \
}
@ -495,7 +495,7 @@ ATTRIBUTE_NOINLINE static void _neutralS(struct ARMCore* cpu, int32_t d) {
#define ARM_MS_POST_store ARMSetPrivilegeMode(cpu, privilegeMode);
#define ARM_MS_POST_load \
if (!(rs & 0x8000)) { \
if (!(rs & 0x8000) && rs) { \
ARMSetPrivilegeMode(cpu, privilegeMode); \
} else if (_ARMModeHasSPSR(cpu->cpsr.priv)) { \
cpu->cpsr = cpu->spsr; \

8
src/gb/gb.c
View File

@ -582,13 +582,13 @@ void GBSkipBIOS(struct GB* gb) {
mTimingDeschedule(&gb->timing, &gb->timer.event);
mTimingSchedule(&gb->timing, &gb->timer.event, gb->timer.nextDiv);
GBIOWrite(gb, GB_REG_LCDC, 0x91);
gb->memory.io[GB_REG_BANK] = 0x1;
GBVideoSkipBIOS(&gb->video);
if (gb->biosVf) {
GBUnmapBIOS(gb);
}
GBIOWrite(gb, GB_REG_LCDC, 0x91);
gb->memory.io[GB_REG_BANK] = 0x1;
GBVideoSkipBIOS(&gb->video);
}
void GBMapBIOS(struct GB* gb) {

8
src/gba/core.c
View File

@ -308,6 +308,7 @@ static void _GBACoreLoadConfig(struct mCore* core, const struct mCoreConfig* con
mCoreConfigCopyValue(&core->config, config, "gba.bios");
mCoreConfigCopyValue(&core->config, config, "gba.forceGbp");
mCoreConfigCopyValue(&core->config, config, "gba.audioHle");
mCoreConfigCopyValue(&core->config, config, "vbaBugCompat");
#ifndef DISABLE_THREADING
mCoreConfigCopyValue(&core->config, config, "threadedVideo");
@ -621,6 +622,10 @@ static void _GBACoreReset(struct mCore* core) {
if (mCoreConfigGetIntValue(&core->config, "gba.forceGbp", &fakeBool)) {
forceGbp = fakeBool;
}
bool vbaBugCompat = true;
if (mCoreConfigGetIntValue(&core->config, "vbaBugCompat", &fakeBool)) {
vbaBugCompat = fakeBool;
}
if (!forceGbp) {
gba->memory.hw.devices &= ~HW_GB_PLAYER_DETECTION;
}
@ -628,6 +633,9 @@ static void _GBACoreReset(struct mCore* core) {
if (forceGbp) {
gba->memory.hw.devices |= HW_GB_PLAYER_DETECTION;
}
if (!vbaBugCompat) {
gba->vbaBugCompat = false;
}
#if !defined(MINIMAL_CORE) || MINIMAL_CORE < 2
if (!gba->biosVf && core->opts.useBios) {

43
src/platform/libretro/libretro.c
View File

@ -86,11 +86,25 @@ static unsigned imcapWidth;
static unsigned imcapHeight;
static size_t camStride;
static bool deferredSetup = false;
static bool useBitmasks = true;
static bool envVarsUpdated;
static int32_t tiltX = 0;
static int32_t tiltY = 0;
static int32_t gyroZ = 0;
static const int keymap[] = {
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_A,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_B,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_SELECT,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_START,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_RIGHT,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_LEFT,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_UP,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_DOWN,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_R,
RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_L,
};
static void _initSensors(void) {
if (sensorsInitDone) {
return;
@ -322,6 +336,8 @@ void retro_init(void) {
};
environCallback(RETRO_ENVIRONMENT_SET_INPUT_DESCRIPTORS, &inputDescriptors);
useBitmasks = environCallback(RETRO_ENVIRONMENT_GET_INPUT_BITMASKS, NULL);
// TODO: RETRO_ENVIRONMENT_SET_SUPPORT_NO_GAME when BIOS booting is supported
rumbleInitDone = false;
@ -383,6 +399,7 @@ void retro_deinit(void) {
gyroEnabled = false;
luxSensorEnabled = false;
sensorsInitDone = false;
useBitmasks = false;
}
void retro_run(void) {
@ -415,16 +432,17 @@ void retro_run(void) {
}
keys = 0;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_A)) << 0;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_B)) << 1;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_SELECT)) << 2;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_START)) << 3;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_RIGHT)) << 4;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_LEFT)) << 5;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_UP)) << 6;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_DOWN)) << 7;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_R)) << 8;
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_L)) << 9;
int i;
if (useBitmasks) {
int16_t joypadMask = inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, RETRO_DEVICE_ID_JOYPAD_MASK);
for (i = 0; i < sizeof(keymap) / sizeof(*keymap); ++i) {
keys |= ((joypadMask >> keymap[i]) & 1) << i;
}
} else {
for (i = 0; i < sizeof(keymap) / sizeof(*keymap); ++i) {
keys |= (!!inputCallback(0, RETRO_DEVICE_JOYPAD, 0, keymap[i])) << i;
}
}
core->setKeys(core, keys);
if (!luxSensorUsed) {
@ -619,8 +637,8 @@ static void _setupMaps(struct mCore* core) {
i++;
/* Map External RAM */
if (gb->memory.sram) {
descs[i].ptr = gb->memory.sram;
if (savedataSize) {
descs[i].ptr = savedata;
descs[i].start = GB_BASE_EXTERNAL_RAM;
descs[i].len = savedataSize;
i++;
@ -691,6 +709,7 @@ bool retro_load_game(const struct retro_game_info* game) {
blip_set_rates(core->getAudioChannel(core, 1), core->frequency(core), 32768);
core->setPeripheral(core, mPERIPH_RUMBLE, &rumble);
core->setPeripheral(core, mPERIPH_ROTATION, &rotation);
savedata = anonymousMemoryMap(SIZE_CART_FLASH1M);
memset(savedata, 0xFF, SIZE_CART_FLASH1M);

12
src/platform/qt/AudioProcessor.cpp
View File

@ -5,6 +5,8 @@
* file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
#include "AudioProcessor.h"
#include "ConfigController.h"
#ifdef BUILD_SDL
#include "AudioProcessorSDL.h"
#endif
@ -51,8 +53,18 @@ AudioProcessor::~AudioProcessor() {
stop();
}
void AudioProcessor::configure(ConfigController* config) {
const mCoreOptions* opts = config->options();
setBufferSamples(opts->audioBuffers);
requestSampleRate(opts->sampleRate);
}
void AudioProcessor::setInput(std::shared_ptr<CoreController> input) {
m_context = input;
connect(input.get(), &CoreController::stopping, this, &AudioProcessor::stop);
connect(input.get(), &CoreController::fastForwardChanged, this, &AudioProcessor::inputParametersChanged);
connect(input.get(), &CoreController::paused, this, &AudioProcessor::pause);
connect(input.get(), &CoreController::unpaused, this, &AudioProcessor::start);
}
void AudioProcessor::stop() {

8
src/platform/qt/AudioProcessor.h
View File

@ -15,17 +15,15 @@ struct mCoreThread;
namespace QGBA {
class ConfigController;
class AudioProcessor : public QObject {
Q_OBJECT
public:
enum class Driver {
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
QT_MULTIMEDIA = 0,
#endif
#ifdef BUILD_SDL
SDL = 1,
#endif
};
static AudioProcessor* create();
@ -37,6 +35,8 @@ public:
int getBufferSamples() const { return m_samples; }
virtual unsigned sampleRate() const = 0;
virtual void configure(ConfigController*);
public slots:
virtual void setInput(std::shared_ptr<CoreController>);
virtual void stop();

32
src/platform/qt/Display.cpp
View File

@ -5,10 +5,13 @@
* file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
#include "Display.h"
#include "ConfigController.h"
#include "DisplayGL.h"
#include "DisplayQt.h"
#include "LogController.h"
#include <mgba-util/vfs.h>
using namespace QGBA;
#if defined(BUILD_GL) || defined(BUILD_GLES2) || defined(USE_EPOXY)
@ -97,6 +100,35 @@ QSize Display::viewportSize() {
return ds;
}
void Display::attach(std::shared_ptr<CoreController> controller) {
connect(controller.get(), &CoreController::stateLoaded, this, &Display::resizeContext);
connect(controller.get(), &CoreController::stateLoaded, this, &Display::forceDraw);
connect(controller.get(), &CoreController::rewound, this, &Display::forceDraw);
connect(controller.get(), &CoreController::paused, this, &Display::pauseDrawing);
connect(controller.get(), &CoreController::unpaused, this, &Display::unpauseDrawing);
connect(controller.get(), &CoreController::frameAvailable, this, &Display::framePosted);
connect(controller.get(), &CoreController::statusPosted, this, &Display::showMessage);
connect(controller.get(), &CoreController::didReset, this, &Display::resizeContext);
}
void Display::configure(ConfigController* config) {
const mCoreOptions* opts = config->options();
lockAspectRatio(opts->lockAspectRatio);
lockIntegerScaling(opts->lockIntegerScaling);
interframeBlending(opts->interframeBlending);
filter(opts->resampleVideo);
config->updateOption("showOSD");
#if defined(BUILD_GL) || defined(BUILD_GLES2)
if (opts->shader) {
struct VDir* shader = VDirOpen(opts->shader);
if (shader && supportsShaders()) {
setShaders(shader);
shader->close(shader);
}
}
#endif
}
void Display::resizeEvent(QResizeEvent*) {
m_messagePainter.resize(size(), m_lockAspectRatio, devicePixelRatio());
}

3
src/platform/qt/Display.h
View File

@ -18,6 +18,7 @@ struct VideoShader;
namespace QGBA {
class ConfigController;
class CoreController;
class VideoProxy;
@ -42,6 +43,8 @@ public:
bool isFiltered() const { return m_filter; }
bool isShowOSD() const { return m_showOSD; }
virtual void attach(std::shared_ptr<CoreController>);
virtual void configure(ConfigController*);
virtual void startDrawing(std::shared_ptr<CoreController>) = 0;
virtual bool isDrawing() const = 0;
virtual bool supportsShaders() const = 0;

48
src/platform/qt/DisplayGL.cpp
View File

@ -374,7 +374,7 @@ void PainterGL::resizeContext() {
if (m_dims == size) {
return;
}
dequeueAll();
dequeueAll(false);
m_backend->setDimensions(m_backend, size.width(), size.height());
}
@ -432,26 +432,19 @@ void PainterGL::start() {
}
void PainterGL::draw() {
if (!m_active || m_queue.isEmpty()) {
return;
}
if (m_lagging >= 1) {
if (!m_started || m_queue.isEmpty()) {
return;
}
mCoreSync* sync = &m_context->thread()->impl->sync;
if (!mCoreSyncWaitFrameStart(sync)) {
mCoreSyncWaitFrameEnd(sync);
++m_lagging;
if ((sync->audioWait || sync->videoFrameWait) && m_delayTimer.elapsed() < 1000 / m_surface->screen()->refreshRate()) {
QTimer::singleShot(1, this, &PainterGL::draw);
}
return;
}
dequeue();
if (m_videoProxy) {
// Only block on the next frame if we're trying to run at roughly 60fps via audio
m_videoProxy->setBlocking(sync->audioWait && std::abs(60.f - sync->fpsTarget) < 0.1f);
}
bool forceRedraw = !m_videoProxy;
if (!m_delayTimer.isValid()) {
m_delayTimer.start();
} else {
@ -459,13 +452,23 @@ void PainterGL::draw() {
while (m_delayTimer.nsecsElapsed() + 2000000 < 1000000000 / sync->fpsTarget) {
QThread::usleep(500);
}
forceRedraw = true;
} else if (!forceRedraw) {
forceRedraw = m_delayTimer.nsecsElapsed() + 2000000 >= 1000000000 / m_surface->screen()->refreshRate();
}
m_delayTimer.restart();
}
mCoreSyncWaitFrameEnd(sync);
performDraw();
m_backend->swap(m_backend);
if (forceRedraw) {
m_delayTimer.restart();
performDraw();
m_backend->swap(m_backend);
}
QMutexLocker locker(&m_mutex);
if (!m_queue.isEmpty()) {
QTimer::singleShot(1, this, &PainterGL::draw);
}
}
void PainterGL::forceDraw() {
@ -482,7 +485,7 @@ void PainterGL::forceDraw() {
void PainterGL::stop() {
m_active = false;
m_started = false;
dequeueAll();
dequeueAll(false);
if (m_context) {
if (m_videoProxy) {
m_videoProxy->detach(m_context.get());
@ -504,10 +507,10 @@ void PainterGL::stop() {
void PainterGL::pause() {
m_active = false;
dequeueAll(true);
}
void PainterGL::unpause() {
m_lagging = 0;
m_active = true;
}
@ -541,7 +544,6 @@ void PainterGL::enqueue(const uint32_t* backing) {
memcpy(buffer, backing, size.width() * size.height() * BYTES_PER_PIXEL);
}
}
m_lagging = 0;
m_queue.enqueue(buffer);
}
@ -558,20 +560,24 @@ void PainterGL::dequeue() {
m_buffer = buffer;
}
void PainterGL::dequeueAll() {
void PainterGL::dequeueAll(bool keep) {
QMutexLocker locker(&m_mutex);
uint32_t* buffer = 0;
m_mutex.lock();
while (!m_queue.isEmpty()) {
buffer = m_queue.dequeue();
if (buffer) {
if (keep) {
if (m_buffer && buffer) {
m_free.append(m_buffer);
m_buffer = buffer;
}
} else if (buffer) {
m_free.append(buffer);
}
}
if (m_buffer) {
if (m_buffer && !keep) {
m_free.append(m_buffer);
m_buffer = nullptr;
}
m_mutex.unlock();
}
void PainterGL::setVideoProxy(std::shared_ptr<VideoProxy> proxy) {

3
src/platform/qt/DisplayGL.h
View File

@ -136,12 +136,11 @@ private:
void makeCurrent();
void performDraw();
void dequeue();
void dequeueAll();
void dequeueAll(bool keep = false);
std::array<std::array<uint32_t, 0x100000>, 3> m_buffers;
QList<uint32_t*> m_free;
QQueue<uint32_t*> m_queue;
QAtomicInt m_lagging = 0;
uint32_t* m_buffer = nullptr;
QPainter m_painter;
QMutex m_mutex;

7
src/platform/qt/GBAOverride.cpp
View File

@ -6,6 +6,7 @@
#include "GBAOverride.h"
#include <mgba/core/core.h>
#include <mgba/internal/gba/gba.h>
using namespace QGBA;
@ -13,7 +14,11 @@ void GBAOverride::apply(struct mCore* core) {
if (core->platform(core) != mPLATFORM_GBA) {
return;
}
GBAOverrideApply(static_cast<GBA*>(core->board), &override);
GBA* gba = static_cast<GBA*>(core->board);
if (!vbaBugCompatSet) {
override.vbaBugCompat = gba->vbaBugCompat;
}
GBAOverrideApply(gba, &override);
}
void GBAOverride::identify(const struct mCore* core) {

1
src/platform/qt/GBAOverride.h
View File

@ -18,6 +18,7 @@ public:
void save(struct Configuration*) const override;
struct GBACartridgeOverride override;
bool vbaBugCompatSet;
};
}

8
src/platform/qt/OverrideView.cpp
View File

@ -144,6 +144,7 @@ void OverrideView::updateOverrides() {
gba->override.idleLoop = IDLE_LOOP_NONE;
gba->override.mirroring = false;
gba->override.vbaBugCompat = false;
gba->vbaBugCompatSet = false;
if (!m_ui.hwAutodetect->isChecked()) {
hasOverride = true;
@ -168,9 +169,10 @@ void OverrideView::updateOverrides() {
hasOverride = true;
gba->override.hardware |= HW_GB_PLAYER_DETECTION;
}
if (m_ui.vbaBugCompat->isChecked()) {
if (m_ui.vbaBugCompat->checkState() != Qt::PartiallyChecked) {
hasOverride = true;
gba->override.vbaBugCompat = true;
gba->vbaBugCompatSet = true;
gba->override.vbaBugCompat = m_ui.vbaBugCompat->isChecked();
}
bool ok;
@ -270,7 +272,7 @@ void OverrideView::gameStopped() {
m_ui.tabWidget->setEnabled(true);
m_ui.savetype->setCurrentIndex(0);
m_ui.idleLoop->clear();
m_ui.vbaBugCompat->setChecked(false);
m_ui.vbaBugCompat->setCheckState(Qt::PartiallyChecked);
m_ui.mbc->setCurrentIndex(0);
m_ui.gbModel->setCurrentIndex(0);

6
src/platform/qt/OverrideView.ui
View File

@ -186,6 +186,12 @@
<property name="text">
<string>VBA bug compatibility mode</string>
</property>
<property name="tristate">
<bool>true</bool>
</property>
<property name="checkState">
<enum>Qt::PartiallyChecked</enum>
</property>
</widget>
</item>
</layout>

9
src/platform/qt/SettingsView.cpp
View File

@ -431,6 +431,7 @@ void SettingsView::updateConfig() {
saveSetting("dynamicTitle", m_ui.dynamicTitle);
saveSetting("videoScale", m_ui.videoScale);
saveSetting("gba.forceGbp", m_ui.forceGbp);
saveSetting("vbaBugCompat", m_ui.vbaBugCompat);
if (m_ui.audioBufferSize->currentText().toInt() > 8192) {
m_ui.audioBufferSize->setCurrentText("8192");
@ -505,9 +506,12 @@ void SettingsView::updateConfig() {
}
QVariant camera = m_ui.camera->itemData(m_ui.camera->currentIndex());
if (camera != m_controller->getQtOption("camera")) {
QVariant oldCamera = m_controller->getQtOption("camera");
if (camera != oldCamera) {
m_controller->setQtOption("camera", camera);
emit cameraChanged(camera.toByteArray());
if (!oldCamera.isNull()) {
emit cameraChanged(camera.toByteArray());
}
}
QLocale language = m_ui.languages->itemData(m_ui.languages->currentIndex()).toLocale();
@ -626,6 +630,7 @@ void SettingsView::reloadConfig() {
loadSetting("gba.audioHle", m_ui.audioHle);
loadSetting("dynamicTitle", m_ui.dynamicTitle, true);
loadSetting("gba.forceGbp", m_ui.forceGbp);
loadSetting("vbaBugCompat", m_ui.vbaBugCompat, true);
m_ui.libraryStyle->setCurrentIndex(loadSetting("libraryStyle").toInt());

36
src/platform/qt/SettingsView.ui
View File

@ -873,21 +873,28 @@
</property>
</widget>
</item>
<item row="10" column="0" colspan="2">
<item row="9" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="forceGbp">
<property name="text">
<string>Enable Game Boy Player features by default</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="11" column="0" colspan="2">
<widget class="Line" name="line_2">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
</widget>
</item>
<item row="11" column="0">
<item row="12" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_24">
<property name="text">
<string>Save state extra data:</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="11" column="1">
<item row="12" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="saveStateScreenshot">
<property name="text">
<string>Screenshot</string>
@ -897,7 +904,7 @@
</property>
</widget>
</item>
<item row="12" column="1">
<item row="13" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="saveStateSave">
<property name="text">
<string>Save game</string>
@ -907,7 +914,7 @@
</property>
</widget>
</item>
<item row="13" column="1">
<item row="14" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="saveStateCheats">
<property name="text">
<string>Cheat codes</string>
@ -917,21 +924,21 @@
</property>
</widget>
</item>
<item row="14" column="0" colspan="2">
<item row="15" column="0" colspan="2">
<widget class="Line" name="line_9">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
</widget>
</item>
<item row="15" column="0">
<item row="16" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_25">
<property name="text">
<string>Load state extra data:</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="15" column="1">
<item row="16" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="loadStateScreenshot">
<property name="text">
<string>Screenshot</string>
@ -941,24 +948,27 @@
</property>
</widget>
</item>
<item row="16" column="1">
<item row="17" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="loadStateSave">
<property name="text">
<string>Save game</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="17" column="1">
<item row="18" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="loadStateCheats">
<property name="text">
<string>Cheat codes</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="9" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="forceGbp">
<item row="10" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="vbaBugCompat">
<property name="text">
<string>Enable Game Boy Player features by default</string>
<string>Enable VBA bug compatibility in ROM hacks</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
</property>
</widget>
</item>

2
src/platform/qt/VideoProxy.cpp
View File

@ -14,7 +14,7 @@ using namespace QGBA;
VideoProxy::VideoProxy() {
mVideoLoggerRendererCreate(&m_logger.d, false);
m_logger.d.block = true;
m_logger.d.waitOnFlush = false;
m_logger.d.waitOnFlush = true;
m_logger.d.init = &cbind<&VideoProxy::init>;
m_logger.d.reset = &cbind<&VideoProxy::reset>;

80
src/platform/qt/Window.cpp
View File

@ -280,8 +280,7 @@ void Window::reloadConfig() {
if (m_controller) {
m_controller->loadConfig(m_config);
if (m_audioProcessor) {
m_audioProcessor->setBufferSamples(opts->audioBuffers);
m_audioProcessor->requestSampleRate(opts->sampleRate);
m_audioProcessor->configure(m_config);
}
m_display->resizeContext();
}
@ -686,6 +685,7 @@ void Window::showEvent(QShowEvent* event) {
m_wasOpened = true;
resizeFrame(m_screenWidget->sizeHint());
QVariant windowPos = m_config->getQtOption("windowPos");
bool maximized = m_config->getQtOption("maximized").toBool();
QRect geom = windowHandle()->screen()->availableGeometry();
if (!windowPos.isNull() && geom.contains(windowPos.toPoint())) {
move(windowPos.toPoint());
@ -694,6 +694,9 @@ void Window::showEvent(QShowEvent* event) {
rect.moveCenter(geom.center());
move(rect.topLeft());
}
if (maximized) {
showMaximized();
}
if (m_fullscreenOnStart) {
enterFullScreen();
m_fullscreenOnStart = false;
@ -718,6 +721,7 @@ void Window::hideEvent(QHideEvent* event) {
void Window::closeEvent(QCloseEvent* event) {
emit shutdown();
m_config->setQtOption("windowPos", pos());
m_config->setQtOption("maximized", isMaximized());
if (m_savedScale > 0) {
m_config->setOption("height", GBA_VIDEO_VERTICAL_PIXELS * m_savedScale);
@ -1027,20 +1031,10 @@ void Window::reloadDisplayDriver() {
m_screenWidget->unsetCursor();
});
const mCoreOptions* opts = m_config->options();
m_display->lockAspectRatio(opts->lockAspectRatio);
m_display->lockIntegerScaling(opts->lockIntegerScaling);
m_display->interframeBlending(opts->interframeBlending);
m_display->filter(opts->resampleVideo);
m_config->updateOption("showOSD");
m_display->configure(m_config);
#if defined(BUILD_GL) || defined(BUILD_GLES2)
if (opts->shader) {
struct VDir* shader = VDirOpen(opts->shader);
if (shader && m_display->supportsShaders()) {
m_display->setShaders(shader);
m_shaderView->refreshShaders();
shader->close(shader);
}
if (m_shaderView) {
m_shaderView->refreshShaders();
}
#endif
@ -1065,16 +1059,10 @@ void Window::reloadAudioDriver() {
m_audioProcessor.reset();
}
const mCoreOptions* opts = m_config->options();
m_audioProcessor = std::unique_ptr<AudioProcessor>(AudioProcessor::create());
m_audioProcessor->setInput(m_controller);
m_audioProcessor->setBufferSamples(opts->audioBuffers);
m_audioProcessor->requestSampleRate(opts->sampleRate);
m_audioProcessor->configure(m_config);
m_audioProcessor->start();
connect(m_controller.get(), &CoreController::stopping, m_audioProcessor.get(), &AudioProcessor::stop);
connect(m_controller.get(), &CoreController::fastForwardChanged, m_audioProcessor.get(), &AudioProcessor::inputParametersChanged);
connect(m_controller.get(), &CoreController::paused, m_audioProcessor.get(), &AudioProcessor::pause);
connect(m_controller.get(), &CoreController::unpaused, m_audioProcessor.get(), &AudioProcessor::start);
}
void Window::changeRenderer() {
@ -1192,6 +1180,7 @@ void Window::openStateWindow(LoadSave ls) {
if (!wasPaused) {
m_controller->setPaused(true);
connect(m_stateWindow, &LoadSaveState::closed, [this]() {
m_screenWidget->filter(m_config->getOption("resampleVideo").toInt());
if (m_controller) {
m_controller->setPaused(false);
}
@ -1199,7 +1188,27 @@ void Window::openStateWindow(LoadSave ls) {
}
m_stateWindow->setAttribute(Qt::WA_DeleteOnClose);
m_stateWindow->setMode(ls);
updateFrame();
QImage still(m_controller->getPixels());
if (still.format() != QImage::Format_RGB888) {
still = still.convertToFormat(QImage::Format_RGB888);
}
if (still.height() > 512 || still.width() > 512) {
still = still.scaled(384, 256, Qt::KeepAspectRatio, Qt::SmoothTransformation).convertToFormat(QImage::Format_RGB888);
}
QImage output(still.size(), QImage::Format_RGB888);
size_t dims[] = {7, 7};
struct ConvolutionKernel kern;
ConvolutionKernelCreate(&kern, 2, dims);
ConvolutionKernelFillRadial(&kern, true);
Convolve2DClampChannels8(still.constBits(), output.bits(), still.width(), still.height(), still.bytesPerLine(), 3, &kern);
ConvolutionKernelDestroy(&kern);
QPixmap pixmap;
pixmap.convertFromImage(output);
m_screenWidget->setPixmap(pixmap);
m_screenWidget->filter(true);
#ifndef Q_OS_MAC
menuBar()->show();
#endif
@ -1247,9 +1256,6 @@ void Window::setupMenu(QMenuBar* menubar) {
m_actions.addMenu(tr("Recent"), "mru", "file");
m_actions.addSeparator("file");
m_actions.addAction(tr("Make portable"), "makePortable", this, &Window::tryMakePortable, "file");
m_actions.addSeparator("file");
Action* loadState = addGameAction(tr("&Load state"), "loadState", [this]() {
this->openStateWindow(LoadSave::LOAD);
}, "file", QKeySequence("F10"));
@ -1327,9 +1333,6 @@ void Window::setupMenu(QMenuBar* menubar) {
m_platformActions.insert(mPLATFORM_GB, quickSave);
}
m_actions.addSeparator("file");
m_actions.addAction(tr("Load camera image..."), "loadCamImage", this, &Window::loadCamImage, "file");
#ifdef M_CORE_GBA
m_actions.addSeparator("file");
m_actions.addAction(tr("Convert save game..."), "convertSave", openControllerTView<SaveConverter>(), "file");
@ -1466,6 +1469,8 @@ void Window::setupMenu(QMenuBar* menubar) {
}
#ifdef M_CORE_GB
m_actions.addAction(tr("Load camera image..."), "loadCamImage", this, &Window::loadCamImage, "emu");
Action* gbPrint = addGameAction(tr("Game Boy Printer..."), "gbPrint", [this]() {
PrinterView* view = new PrinterView(m_controller);
openView(view);
@ -1633,6 +1638,7 @@ void Window::setupMenu(QMenuBar* menubar) {
m_actions.addSeparator("tools");
m_actions.addAction(tr("Settings..."), "settings", this, &Window::openSettingsWindow, "tools");
m_actions.addAction(tr("Make portable"), "makePortable", this, &Window::tryMakePortable, "tools");
#ifdef USE_DEBUGGERS
m_actions.addSeparator("tools");
@ -1880,10 +1886,12 @@ void Window::focusCheck() {
}
void Window::updateFrame() {
if (static_cast<QStackedLayout*>(m_screenWidget->layout())->currentWidget() != m_display.get()) {
return;
}
QPixmap pixmap;
pixmap.convertFromImage(m_controller->getPixels());
m_screenWidget->setPixmap(pixmap);
emit paused(true);
}
void Window::setController(CoreController* controller, const QString& fname) {
@ -1944,6 +1952,9 @@ void Window::setController(CoreController* controller, const QString& fname) {
#endif
connect(m_controller.get(), &CoreController::paused, &m_inputController, &InputController::resumeScreensaver);
connect(m_controller.get(), &CoreController::paused, [this]() {
emit paused(true);
});
connect(m_controller.get(), &CoreController::unpaused, [this]() {
emit paused(false);
});
@ -2004,14 +2015,7 @@ void Window::setController(CoreController* controller, const QString& fname) {
}
void Window::attachDisplay() {
connect(m_controller.get(), &CoreController::stateLoaded, m_display.get(), &Display::resizeContext);
connect(m_controller.get(), &CoreController::stateLoaded, m_display.get(), &Display::forceDraw);
connect(m_controller.get(), &CoreController::rewound, m_display.get(), &Display::forceDraw);
connect(m_controller.get(), &CoreController::paused, m_display.get(), &Display::pauseDrawing);
connect(m_controller.get(), &CoreController::unpaused, m_display.get(), &Display::unpauseDrawing);
connect(m_controller.get(), &CoreController::frameAvailable, m_display.get(), &Display::framePosted);
connect(m_controller.get(), &CoreController::statusPosted, m_display.get(), &Display::showMessage);
connect(m_controller.get(), &CoreController::didReset, m_display.get(), &Display::resizeContext);
m_display->attach(m_controller);
connect(m_display.get(), &Display::drawingStarted, this, &Window::changeRenderer);
m_display->startDrawing(m_controller);
}

38
src/platform/qt/input/InputController.cpp
View File

@ -184,23 +184,23 @@ void InputController::setPlatform(mPlatform platform) {
InputControllerImage* image = static_cast<InputControllerImage*>(context);
image->w = w;
image->h = h;
image->p->m_cameraActive = true;
if (image->image.isNull()) {
image->image.load(":/res/no-cam.png");
}
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
if (image->p->m_config->getQtOption("cameraDriver").toInt() == static_cast<int>(CameraDriver::QT_MULTIMEDIA)) {
QByteArray camera = image->p->m_config->getQtOption("camera").toByteArray();
if (!camera.isNull()) {
QMetaObject::invokeMethod(image->p, "setCamera", Q_ARG(QByteArray, camera));
}
QMetaObject::invokeMethod(image->p, "setupCam");
QByteArray camera = image->p->m_config->getQtOption("camera").toByteArray();
if (!camera.isNull()) {
image->p->m_cameraDevice = camera;
}
QMetaObject::invokeMethod(image->p, "setupCam");
#endif
};
m_image.stopRequestImage = [](mImageSource* context) {
InputControllerImage* image = static_cast<InputControllerImage*>(context);
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
image->p->m_cameraActive = false;
QMetaObject::invokeMethod(image->p, "teardownCam");
#endif
};
@ -1035,10 +1035,18 @@ void InputController::setLuminanceValue(uint8_t value) {
void InputController::setupCam() {
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
if (m_config->getQtOption("cameraDriver").toInt() != static_cast<int>(CameraDriver::QT_MULTIMEDIA)) {
return;
}
if (!m_camera) {
m_camera = std::make_unique<QCamera>();
m_camera = std::make_unique<QCamera>(m_cameraDevice);
connect(m_camera.get(), &QCamera::statusChanged, this, &InputController::prepareCamSettings, Qt::QueuedConnection);
}
if (m_camera->status() == QCamera::UnavailableStatus) {
m_camera.reset();
return;
}
m_camera->setCaptureMode(QCamera::CaptureVideo);
m_camera->setViewfinder(&m_videoDumper);
m_camera->load();
@ -1089,20 +1097,22 @@ void InputController::prepareCamSettings(QCamera::Status status) {
void InputController::teardownCam() {
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
if (m_camera) {
m_camera->stop();
m_camera->unload();
m_camera.reset();
}
#endif
}
void InputController::setCamera(const QByteArray& name) {
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
bool needsRestart = false;
if (m_camera) {
needsRestart = m_camera->state() == QCamera::ActiveState;
if (m_cameraDevice == name) {
return;
}
m_camera = std::make_unique<QCamera>(name);
connect(m_camera.get(), &QCamera::statusChanged, this, &InputController::prepareCamSettings, Qt::QueuedConnection);
if (needsRestart) {
m_cameraDevice = name;
if (m_camera && m_camera->state() == QCamera::ActiveState) {
teardownCam();
}
if (m_cameraActive) {
setupCam();
}
#endif

2
src/platform/qt/input/InputController.h
View File

@ -191,6 +191,8 @@ private:
} m_image;
#ifdef BUILD_QT_MULTIMEDIA
bool m_cameraActive = false;
QByteArray m_cameraDevice;
std::unique_ptr<QCamera> m_camera;
VideoDumper m_videoDumper;
#endif

16
src/platform/qt/main.cpp
View File

@ -61,9 +61,17 @@ int main(int argc, char* argv[]) {
mSubParser subparser;
initParserForGraphics(&subparser, &graphicsOpts);
bool loaded = configController.parseArguments(&args, argc, argv, &subparser);
if (loaded && args.showHelp) {
usage(argv[0], subparser.usage);
return 0;
if (loaded) {
if (args.showHelp) {
usage(argv[0], subparser.usage);
freeArguments(&args);
return 0;
}
if (args.showVersion) {
version(argv[0]);
freeArguments(&args);
return 0;
}
}
QApplication::setApplicationName(projectName);
@ -79,7 +87,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) {
GBAApp application(argc, argv, &configController);
#ifndef Q_OS_MAC
QApplication::setWindowIcon(QIcon(":/res/mgba-1024.png"));
QApplication::setWindowIcon(QIcon(":/res/mgba-256.png"));
#endif
QTranslator qtTranslator;

329
src/platform/qt/ts/medusa-emu-de.ts
View File

@ -3803,12 +3803,12 @@ Game Boy Advance ist eine eingetragene Marke von Nintendo Co., Ltd.</translation
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation>Fehlerbericht speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation>ZIP-Archiv (*.zip)</translation>
</message>
@ -4037,7 +4037,7 @@ Game Boy Advance ist eine eingetragene Marke von Nintendo Co., Ltd.</translation
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation>Game Boy Advance-ROMs (%1)</translation>
</message>
@ -4047,61 +4047,81 @@ Game Boy Advance ist eine eingetragene Marke von Nintendo Co., Ltd.</translation
<translation>DS-ROMs (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation>Game Boy-ROMs (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation>Alle ROMs (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation>%1 Video-Logs (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation>Archive (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation>ROM auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation>Speicherdatei wählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation>Patch wählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation>Korrekturen (*.ips *.ups *.bps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation>Bild auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation>Bild-Datei (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation>GameShark-Speicherdaten (*.sps *.xps)</translation>
</message>
@ -4116,22 +4136,22 @@ Game Boy Advance ist eine eingetragene Marke von Nintendo Co., Ltd.</translation
<translation>DS-Unterstützung erfordert ein Abbild des BIOS und der Firmware.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation>Video-Log auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation>Video-Logs (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation>Absturz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
@ -4140,418 +4160,423 @@ Game Boy Advance ist eine eingetragene Marke von Nintendo Co., Ltd.</translation
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation>Nicht implementierter BIOS-Aufruf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation>Dieses Spiel verwendet einen BIOS-Aufruf, der nicht implementiert ist. Bitte verwenden Sie für die beste Spielerfahrung das offizielle BIOS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation>Es konnte kein geeignetes Ausgabegerät erstellt werden, stattdessen wird Software-Rendering als Rückfalloption genutzt. Spiele laufen möglicherweise langsamer, besonders innerhalb großer Fenster.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation>Portablen Modus wirklich aktivieren?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation>Diese Einstellung wird den Emulator so konfigurieren, dass er seine Konfiguration aus dem gleichen Verzeichnis wie die Programmdatei lädt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation>Neustart benötigt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation>Einige Änderungen werden erst übernommen, wenn der Emulator neu gestartet wurde.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation> - Spieler %1 von %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation>%1 - %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation>%1 - %2 - %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation>%1 - %2 (%3 Bilder/Sekunde) - %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation>&amp;ROM laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation>ROM aus Archiv laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation>&amp;Patch laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation>BIOS booten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation>ROM ersetzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation>ROM-&amp;Informationen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation>Zuletzt verwendet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation>Portablen Modus aktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation>Savestate (aktueller Zustand) &amp;laden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation>Savestate-Datei laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation>Savestate (aktueller Zustand) &amp;speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation>Savestate-Datei speichern...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation>Schnell laden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation>Schnell speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation>Lade zuletzt gespeicherten Savestate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation>Speichere aktuellen Zustand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation>Laden des Savestate rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation>Speichern des Savestate rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation>Savestate &amp;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation>Lade Kamerabild...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation>Spielstand konvertieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation>Neues Multiplayer-Fenster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation>Mit Dolphin verbinden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation>Fehler melden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation>&amp;Emulation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation>Zu&amp;rücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation>Schli&amp;eßen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation>Spielmodul herausziehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation>&amp;Pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation>&amp;Nächstes Bild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation>Schneller Vorlauf (gehalten)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation>Schneller &amp;Vorlauf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation>Vorlauf-Geschwindigkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation>Unbegrenzt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation>%0x</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation>Zurückspulen (gehalten)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation>Zur&amp;ückspulen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation>Schrittweiser Rücklauf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation>Mit &amp;Video synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation>Mit &amp;Audio synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation>Sonnen-Sensor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation>Sonnen-Level erhöhen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation>Sonnen-Level verringern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation>Hellster Sonnen-Level</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation>Dunkelster Sonnen-Level</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation>Helligkeit %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation>BattleChip Gate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation>Audio/&amp;Video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation>Bildgröße</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Vollbildmodus umschalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation>Seitenverhältnis korrigieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation>Pixelgenaue Skalierung (Integer scaling)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation>Interframe-Überblendung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation>Frame&amp;skip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation>Stummschalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation>Bildwiederholrate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation>&amp;Screenshot erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation>F12</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation>Leeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation>Game Boy Printer...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation>Video-Ebenen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation>Audio-Kanäle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation>Lage der Bildebenen anpassen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation>&amp;Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation>&amp;Logs ansehen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation>Spiel-&amp;Überschreibungen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation>&amp;Cheats...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation>Debugger-Konsole öffnen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation>&amp;GDB-Server starten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation>Einstellungen...</translation>
</message>
@ -4571,228 +4596,228 @@ Game Boy Advance ist eine eingetragene Marke von Nintendo Co., Ltd.</translation
<translation>DS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation>Ordner auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation>Spielstände (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation>Spielstand auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation>mGBA-Savestates (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation>Savestate auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation>e-Reader-Code auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation>e-Reader-Karte (*.raw *.bin *.bmp)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation>Konnte nicht gestartet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation>Spiel konnte nicht gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation>Ordner zur Bibliothek hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation>Alternativen Spielstand laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation>Temporären Spielstand laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation>e-Reader-Code einlesen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation>GameShare-Speicherstand importieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation>GameShark-Speicherstand exportieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation>Über...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation>%1x</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation>Bilineare Filterung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation>Nativ (59.7275)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation>Audio/Video aufzeichnen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation>GIF/WebP/APNG aufzeichnen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation>Spielmodul-Sensoren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation>&amp;Palette betrachten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation>&amp;Sprites betrachten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation>&amp;Tiles betrachten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation>&amp;Map betrachten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation>&amp;Bildbetrachter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation>Speicher betrachten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation>Speicher durchsuchen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation>&amp;I/O-Register betrachten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation>Video-Protokoll aufzeichnen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation>Aufzeichnen des Video-Protokolls beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation>Vollbildmodus beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation>GameShark-Taste (gehalten)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation>Autofeuer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation>Autofeuer A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation>Autofeuer B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation>Autofeuer L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation>Autofeuer R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation>Autofeuer Start</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation>Autofeuer Select</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation>Autofeuer nach oben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation>Autofeuer rechts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation>Autofeuer nach unten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation>Autofeuer links</translation>
</message>

329
src/platform/qt/ts/medusa-emu-es.ts
View File

@ -3757,12 +3757,12 @@ Game Boy Advance es una marca registrada de Nintendo Co., Ltd.</translation>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation>Archivo del reporte de bugs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation>Archivo ZIP (*.zip)</translation>
</message>
@ -3991,101 +3991,101 @@ Game Boy Advance es una marca registrada de Nintendo Co., Ltd.</translation>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation>ROMs de Game Boy Advance (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation>ROMs de Game Boy (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation>Todas las ROMs (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation>Video-registros de %1 (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation>Contenedores (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation>Seleccionar ROM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation>Seleccionar carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation>Seleccionar guardado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation>Seleccionar parche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation>Parches (*.ips *.ups *.bps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation>Seleccionar dotcode del e-Reader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation>Tarjeta e-Reader (*.raw *.bin *.bmp)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation>Seleccionar imagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation>Archivo de imagen (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation>Guardados de GameShark (*.sps *.xps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation>Seleccionar video-registro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation>Video-registros (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation>Error fatal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
@ -4094,629 +4094,654 @@ Game Boy Advance es una marca registrada de Nintendo Co., Ltd.</translation>
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation>Llamada a BIOS no implementada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation>Este juego utiliza una llamada al BIOS que no se ha implementado. Utiliza el BIOS oficial para obtener la mejor experiencia.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation>No se pudo crear un dispositivo de pantalla apropiado, recurriendo a software. Los juegos pueden funcionar lentamente, especialmente con ventanas grandes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation>¿Hacer &quot;portable&quot;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation>Esto hará que el emulador cargue su configuración desde el mismo directorio que el ejecutable. ¿Quieres continuar?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation>Reinicio necesario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation>Algunos cambios no surtirán efecto hasta que se reinicie el emulador.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation> - Jugador %1 de %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation>%1 - %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation>%1 - %2 - %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation>Cargar &amp;ROM...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation>Cargar ROM desde contenedor...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation>Agregar carpeta a la biblioteca...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation>Cargar &amp;parche...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation>Arrancar BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation>Reemplazar ROM...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation>&amp;Información de la ROM...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation>Recientes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation>Hacer &quot;portable&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation>Ca&amp;rgar estado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation>Reportar bug...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation>Acerca de...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation>Sensores del cartucho...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation>Limpiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation>Cargar archivo de estado...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation>Juegos guardados (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation>Elegir juego guardado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation>Archivos estados guardados mGBA (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation>Elegir estado guardado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation>Elegir juego guardado alterno...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation>Elegir juego guardado temporal...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation>Guardar e&amp;stado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation>Guardar archivo de estado...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation>Cargado rápido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation>Guardado rápido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation>Cargar reciente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation>Guardar reciente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation>Deshacer cargar estado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation>Deshacer guardar estado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation>Estado &amp;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation>Cargar imagen para la cámara...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation>Convertir juego guardado...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation>Nueva ventana multijugador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation>Conectar a Dolphin...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>Salir (&amp;X)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation>&amp;Emulación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation>&amp;Reinicializar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation>Apagar (&amp;U)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation>Tirar del cartucho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation>&amp;Pausar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation>Cuadro siguie&amp;nte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation>Avance rápido (mantener)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation>&amp;Avance rápido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation>Velocidad de avance rápido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation>Sin límite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation>%0x</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation>Rebobinar (mantener)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation>Re&amp;bobinar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation>Paso hacia atrás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation>Sincronizar a &amp;video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation>Sincronizar a au&amp;dio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation>Sensor solar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation>Subir nivel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation>Bajar nivel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation>Más claro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation>Más oscuro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation>Brillo %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation>Audio/&amp;video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation>Tamaño del cuadro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Pantalla completa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation>Bloquear proporción de aspecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation>Forzar escala a enteros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation>Filtro bilineal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation>&amp;Salto de cuadros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation>Silenciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation>Objetivo de FPS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation>Nativo (59,7275)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation>Tomar pan&amp;tallazo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation>F12</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation>Game Boy Printer...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation>BattleChip Gate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation>%1×</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation>Mezcla entre cuadros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation>Grabar A/V...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation>Capas de video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation>Canales de audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation>Ajustar ubicación de capas...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation>Herramien&amp;tas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation>Ver re&amp;gistros...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation>Ajustes específic&amp;os por juego...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation>No se pudo iniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation>No se pudo iniciar el juego.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation>Escanear dotcodes del e-Reader...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation>Importar desde GameShark...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation>Exportar a GameShark...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation>Grabar GIF/WebP/APNG...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation>Tru&amp;cos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation>Ajustes...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation>Abrir consola de depuración...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation>Iniciar servidor &amp;GDB...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation>Ver &amp;paleta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation>Ver &amp;sprites...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation>Ver &amp;tiles...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation>Ver &amp;mapa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation>Inspec&amp;tor de cuadros...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation>Ver memoria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation>Buscar memoria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation>Ver registros &amp;I/O...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation>Grabar registro de depuración de video...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation>Detener registro de depuración de video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation>Salir de pantalla completa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation>Botón GameShark (mantener)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation>Disparo automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation>Disparo automático A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation>Disparo automático B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation>Disparo automático L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation>Disparo automático R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation>Disparo automático Start</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation>Disparo automático Select</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation>Disparo automático Arriba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation>Disparo automático Derecha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation>Disparo automático Abajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation>Disparo automático Izquierda</translation>
</message>

541
src/platform/qt/ts/medusa-emu-it.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

329
src/platform/qt/ts/mgba-en.ts
View File

@ -3756,12 +3756,12 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3990,730 +3990,755 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

5956
src/platform/qt/ts/mgba-fi.ts Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

329
src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts
View File

@ -3776,12 +3776,12 @@ Game Boy Advance est une marque de fabrique enregistré par Nintendo Co., Ltd.</
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation>Archive de signalement d&apos;erreur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation>Archive ZIP (*.zip)</translation>
</message>
@ -4010,101 +4010,121 @@ Game Boy Advance est une marque de fabrique enregistré par Nintendo Co., Ltd.</
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation>ROMs de Game Boy Advance (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation>ROMs de Game Boy (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation>Toutes les ROM (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation>%1 Journaux vidéo (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation>Archives (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation>Choisir une ROM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation>Choisir un dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation>Choisir une sauvegarde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation>Sélectionner un correctif</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation>Correctifs/Patches (*.ips *.ups *.bps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation>Sélectionnez le numéro de point du e-Reader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation>e-Reader carte (*.raw *.bin *.bmp)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation>Choisir une image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation>Image (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation>Sauvegardes GameShark (*.sps *.xps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation>Sélectionner un journal vidéo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation>Journaux vidéo (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation>Plantage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
@ -4113,629 +4133,634 @@ Game Boy Advance est une marque de fabrique enregistré par Nintendo Co., Ltd.</
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation>Requête au BIOS non supporté</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation>Ce jeu utilise un appel BIOS qui n&apos;est pas implémenté. Veuillez utiliser le BIOS officiel pour une meilleure expérience.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation>Échec de la création d&apos;un périphérique d&apos;affichage approprié, retour à l&apos;affichage du logiciel. Les jeux peuvent fonctionner lentement, en particulier avec des fenêtres plus grandes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation>Vraiment rendre portable ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation>Cela amènera l&apos;émulateur à charger sa configuration depuis le même répertoire que l&apos;exécutable. Souhaitez vous continuer ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation>Un redémarrage est nécessaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation>Certains changements ne prendront effet qu&apos;après le redémarrage de l&apos;émulateur.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation> - Joueur %1 of %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation>%1 - %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation>%1 - %2 - %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation>Charger une &amp;ROM…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation>Charger la ROM d&apos;une archive…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation>Ajouter un dossier à la bibliothèque…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation>Charger un c&amp;orrectif…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation>Démarrer le BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation>Remplacer la ROM…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation>&amp;Infos sur la ROM…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation>Récent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation>Rendre portable</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation>&amp;Charger un état</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation>&amp;Sauvegarder un état</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation>Chargement rapide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation>Sauvegarde rapide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation>Charger un fichier récent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation>Sauvegarder un fichier récent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation>Annuler le chargement de l&apos;état</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation>Annuler la sauvegarde de l&apos;état</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation>État &amp;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation>Charger une image de la caméra…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation>Nouvelle fenêtre multijoueur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation>Signalement de l&apos;erreur…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Quitter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation>&amp;Émulation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation>&amp;Réinitialiser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation>Extin&amp;ction</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation>Yank game pak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation>&amp;Pause</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation>&amp;Image suivante</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation>Avance rapide (maintenir)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation>A&amp;vance rapide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation>Vitesse de l&apos;avance rapide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation>Sans limites</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation>%0x</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation>Rembobiner (maintenir)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation>Rem&amp;bobiner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation>Retour en arrière</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation>Synchro &amp;vidéo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation>Synchro &amp;audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation>Capteur solaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation>Augmenter le niveau solaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation>Diminuer le niveau solaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation>Tester le niveau solaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation>Assombrir le niveau solaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation>Luminosité %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation>Audio/&amp;Vidéo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation>Taille de l&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Basculer en plein écran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation>Bloquer les proportions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation>Forcer la mise à l&apos;échelle par des nombres entiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation>Filtrage bilinèaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation>&amp;Saut d&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation>Muet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation>FPS ciblé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation>Prendre une ca&amp;pture d&apos;écran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation>F12</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation>Imprimante GameBoy…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation>Couches vidéo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation>Canaux audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation>Ajuster la disposition…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation>Ou&amp;tils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation>Voir les &amp;journaux…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation>N&apos;a pas pu démarrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation>Impossible de démarrer le jeu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation>Scanner les dotcodes e-Reader...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation>Charger le fichier d&apos;état...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation>Enregistrer le fichier d&apos;état...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation>Importer la sauvegarde de GameShark...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation>Exporter la sauvegarde de GameShark...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation>À propos de…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation>%1×</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation>Mélange d&apos;images</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation>Natif (59.7275)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation>Enregistrer A/V...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation>Enregistrer GIF/WebP/APNG...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation>Capteurs de la Game Pak...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation>&amp;Cheats…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation>Paramètres…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation>Ouvrir la console de débug…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation>Démarrer le serveur &amp;GDB…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation>Voir la &amp;palette…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation>Voir les &amp;sprites…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation>Voir les &amp;tiles…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation>Voir la &amp;map…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation>Inspecteur de &amp;frame...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation>Voir la mémoire…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation>Recherche dans la mémoire…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation>Voir les registres d&apos;&amp;E/S...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation>Enregistrer le journal vidéo de débogage...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation>Arrêter le journal vidéo de débogage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation>Quitter le plein écran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation>Bouton GameShark (maintenir)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation>Tir automatique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation>Tir automatique A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation>Tir automatique B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation>Tir automatique L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation>Tir automatique R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation>Tir automatique Start</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation>Tir automatique Select</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation>Tir automatique Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation>Tir automatique Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation>Tir automatique Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation>Tir automatique Gauche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation>Vider</translation>
</message>

493
src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

329
src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts
View File

@ -3757,12 +3757,12 @@ Game Boy Advance는 Nintendo Co., Ltd.의 등록 상표입니다.</translation>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3991,96 +3991,116 @@ Game Boy Advance는 Nintendo Co., Ltd.의 등록 상표입니다.</translation>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation>게임 보이 어드밴스 롬 (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation>게임 보이 (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation>모든 롬 (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation>%1 비디오 로그 (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation>아카이브 (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation>롬 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation>저장 파일 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation>패치 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation>패치 (*.ips *.ups *.bps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation>이미지 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation>이미지 파일 (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;모든 파일 (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation>게임샤크 저장 파일 (*.sps *.xps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation>비디오 로그 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation>비디오 로그 (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation>치명적인 오류</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
@ -4089,634 +4109,639 @@ Game Boy Advance는 Nintendo Co., Ltd.의 등록 상표입니다.</translation>
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation>구현되지 않은 바이오스 호출</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation>이 게임은 구현되지 않은 바이오스 호출을 사용합니다. 최상의 성능을 얻으려면 공식 바이오스를 사용하십시오.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation>정말로 휴대용을 만듭니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation>이렇게하면 에뮬레이터가 실행 파일과 동일한 디렉토리에서 구성을 로드하게됩니다. 계속 하시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation>재시작 필요</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation>일부 변경 사항은 에뮬레이터가 다시 시작될 때까지 적용되지 않습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation> - 플레이어 %1 의 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation>%1 - %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation>%1 - %2 - %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;파일</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation>로드 &amp;롬...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation>롬을 아카이브에 로드...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation>로드 &amp;패치...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation>BIOS 부팅</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation>롬 교체...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation>롬 &amp;정보...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation>최근 실행</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation>휴대용 만들기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation>&amp;로드 파일 상태</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation>&amp;저장 파일 상태</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation>빠른 로드</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation>빠른 저장</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation>최근 실행 로드</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation>최근 실행 저장</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation>로드 파일 상태 복원</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation>저장 파일 상태 복원</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation>상태 &amp;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation>카메라 이미지 로드...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation>새로운 멀티 플레이어 창</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>종&amp;료</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation>&amp;에뮬레이션</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation>&amp;재설정</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation>종&amp;료</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation>양키 게임 팩</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation>&amp;정지</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation>&amp;다음 프레임</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation>빨리 감기 (누름)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation>&amp;빨리 감기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation>빨리 감기 속도</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation>무제한</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation>%0x</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation>되김기 (누름)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation>리&amp;와인드</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation>돌아가기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation>비디오 &amp;동기화</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation>오디오 &amp;동기화</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation>가장 밝은 태양 수준</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation>가장 어두운 태양 수준</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation>밝기 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation>오디오/&amp;비디오</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation>프레임 크기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>전체화면 전환</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation>화면비 잠금</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation>프레임&amp;건너뛰기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation>무음</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation>FPS 대상</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation>스크린샷 &amp;찍기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation>F12</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation>비디오 레이어</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation>오디오 채널</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation>&amp;도구</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation>로그 &amp;보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation>게임 &amp;오버라이드...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation>&amp;치트..</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation>디버거 콘솔 열기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation>GDB 서버 &amp;시작...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation>설정...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation>폴더 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation>라이브러리에 폴더 추가...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation>정수 스케일링 강제 수행</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation>이중선형 필터링</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation>게임 보이 프린터...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished">%1x {1×?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation type="unfinished">Nativo (59.7) {59.7275)?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation>레이어 배치 조정...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation>팔레트 &amp;보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation>스프라이트 &amp;보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation>타일 &amp;보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation>지도 &amp;보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation>메모리 보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation>메모리 검색...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation>I/O 레지스터 &amp;보기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation>전체화면 종료</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation>게임샤크 버튼 (누름)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation>연사</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation>연사 A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation>연사 B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation>연사 L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation>연사 R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation>연사 시작</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">정리</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation>연사 위쪽</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation>연사 오른쪽</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation>연사 아래쪽</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation>연사 왼쪽</translation>
</message>

329
src/platform/qt/ts/mgba-nb_NO.ts
View File

@ -3756,12 +3756,12 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3990,730 +3990,755 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation type="unfinished">Krasj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">Tøm</translation>
</message>

329
src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts
View File

@ -3756,12 +3756,12 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3990,730 +3990,755 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

821
src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

334
src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts
View File

@ -21,13 +21,14 @@
<message>
<location filename="../AboutScreen.ui" line="68"/>
<source>{projectName} would like to thank the following patrons from Patreon:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>{projectName} благодарит своих подписчиков с Patreon:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AboutScreen.ui" line="86"/>
<source>© 2013 – {year} Jeffrey Pfau, licensed under the Mozilla Public License, version 2.0
Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>© 2013 – {year} Jeffrey Pfau, под лицензией Mozilla Public License, version 2.0
Game Boy Advance - зарегистрированная торговая марка Nintendo Co., Ltd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AboutScreen.ui" line="177"/>
@ -3756,12 +3757,12 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3990,730 +3991,755 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

329
src/platform/qt/ts/mgba-template.ts
View File

@ -3756,12 +3756,12 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3990,730 +3990,755 @@ Game Boy Advance is a registered trademark of Nintendo Co., Ltd.</source>
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

329
src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts
View File

@ -3757,12 +3757,12 @@ Game Boy Advance, Nintendo Co., Ltd.&apos;nin tescilli ticari markasıdır.</tra
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3991,101 +3991,121 @@ Game Boy Advance, Nintendo Co., Ltd.&apos;nin tescilli ticari markasıdır.</tra
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation>Game Boy Advance ROMları (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation>Game Boy ROMları (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation>Bütün ROMlar (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation>Arşivler (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation>ROM seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation>Klasör seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation>Kayıt seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation>Yama seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation>Yamalar (*.ips *.ups *.bps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation>Resim seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation>Resim dosyası (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation>GameShark kayıtları (*.sps *.xps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation>Video günlüğü seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation>Video günlükleri (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation>Çökme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
@ -4094,629 +4114,634 @@ Game Boy Advance, Nintendo Co., Ltd.&apos;nin tescilli ticari markasıdır.</tra
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation>Uygulanmamış BIOS girişi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation>Oyun BIOS dosyasına ihtiyacı var. Lütfen en iyi deneyim için resmi BIOS&apos;u kullanın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation>Taşınabilir yapılsın mı?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation>Emülatörün yapılandırmasını yürütülebilir dosya ile aynı dizinden yüklemesini sağlar. Devam etmek istiyor musun?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation>Yeniden başlatma gerekli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation>Bazı değişiklikler emülatör yeniden başlatılıncaya kadar etkili olmaz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation>&amp;ROM yükle...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation>ROM&apos;u arşivden yükle ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation>Kütüphaneye klasör ekle ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation>&amp;Patch yükle...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation>BIOS boot et</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation>ROM değişti...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation>ROM &amp;info...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation>Son kullanılanlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation>Portatif yap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation>&amp;Kaydedilmiş konum yükle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation>Kaydedilmiş konum dosyası yükle...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation>&amp;Konumu kaydet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation>Konum dosyasını kaydet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation>Hızlı Yükle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation>Hızlı kaydet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation>En son yükle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation>Hızlı kaydet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation>Kaydedilen konum yüklemeyi geri al</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation>Konum kaydetmeyi geri al</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation>Konum &amp;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation>Kamera resmini yükle ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation>Yeni çokoyunculu ekranı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation>Hakkında...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>Çıkış</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation>Emülasyon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation>&amp;Reset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation>Kapat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation>&amp;Durdur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation>&amp;Sonraki kare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation>İleriye sar(basılı tutun)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation>&amp;İleriye sar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation>İleriye sarma hızı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation>Geri sar (basılı tutun)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation>Geri sar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation>Geriye doğru adım</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation>&amp;Videoya eşitle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation>&amp;Sese eşitle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation>Solar seviyesini arttır</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation>Solar seviyesini düşür</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation>En parlak solar seviyesi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation>En karanlık solar seviyesi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation>Parlaklık:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation>Game Boy yazıcısı...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation>Ses/&amp;Video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation>Çerçeve boyutu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Tamekranı aç/kapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation>En boy oranını kilitle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation>Tamsayılı ölçeklendirmeyi zorla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation>Bilinear filtreleme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation>Kare atlama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation>Sessiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation>FPS hedefi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation>Ekran görüntüsü al</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation>Ses kanalları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation>Katman yerleşimini ayarlayın...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation>&amp;Araçlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation>Kayıtları görüntüle...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation>Oyunların üzerine yazılanlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation>&amp;Hileler...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation>Ayarlar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation>Hata ayıklayıcı konsolunu aç ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation>&amp;GDB sunucusunu başlat...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation>&amp;Renk Paletini gör...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation>&amp;Spriteları gör...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation>&amp;Desenleri gör...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation>&amp;Haritayı gör</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation>Hafıza gör...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation>Hafızada ara...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation>&amp;I/O kayıtlarını görüntüle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation>Tam ekrandan çık</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation>GameShark Butonu (basılı tutun)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation>Otomatik basma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation>Otomatik basma A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation>Otomatik basma B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation>Otomatik basma L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation>Otomatik basma R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation>Otomatik basma Start</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation>Otomatik basma Select</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation>Otomatik basma Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation>Otomatik basma Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation>Otomatik basma Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation>Otomatik basma Sol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">Temizle</translation>
</message>

329
src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
View File

@ -3757,12 +3757,12 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
<context>
<name>QGBA::ReportView</name>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>Bug report archive</source>
<translation>错误报告存档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="316"/>
<location filename="../ReportView.cpp" line="321"/>
<source>ZIP archive (*.zip)</source>
<translation>ZIP 存档 (*.zip)</translation>
</message>
@ -3991,101 +3991,101 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
<context>
<name>QGBA::Window</name>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="283"/>
<location filename="../Window.cpp" line="285"/>
<source>Game Boy Advance ROMs (%1)</source>
<translation>Game Boy Advance ROM (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="300"/>
<location filename="../Window.cpp" line="302"/>
<source>Game Boy ROMs (%1)</source>
<translation>Game Boy ROM (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="304"/>
<location filename="../Window.cpp" line="306"/>
<source>All ROMs (%1)</source>
<translation>所有 ROM (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="307"/>
<source>%1 Video Logs (*.mvl)</source>
<translation>%1 视频日志 (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="320"/>
<location filename="../Window.cpp" line="322"/>
<source>Archives (%1)</source>
<translation>压缩文件 (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="325"/>
<location filename="../Window.cpp" line="337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="327"/>
<location filename="../Window.cpp" line="339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="366"/>
<source>Select ROM</source>
<translation>选择 ROM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="355"/>
<location filename="../Window.cpp" line="357"/>
<source>Select folder</source>
<translation>选择文件夹</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>Select save</source>
<translation>选择存档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Select patch</source>
<translation>选择补丁</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="410"/>
<location filename="../Window.cpp" line="412"/>
<source>Patches (*.ips *.ups *.bps)</source>
<translation>补丁 (*.ips *.ups *.bps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>Select e-Reader dotcode</source>
<translation>选择 e-Reader 点码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
<location filename="../Window.cpp" line="423"/>
<source>e-Reader card (*.raw *.bin *.bmp)</source>
<translation>e-Reader 卡 (*.raw *.bin *.bmp)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Select image</source>
<translation>选择图片</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="434"/>
<location filename="../Window.cpp" line="483"/>
<source>Image file (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;All files (*)</source>
<translation>图像文件 (*.png *.gif *.jpg *.jpeg);;所有文件 (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="441"/>
<location filename="../Window.cpp" line="448"/>
<location filename="../Window.cpp" line="490"/>
<location filename="../Window.cpp" line="497"/>
<source>GameShark saves (*.sps *.xps)</source>
<translation>GameShark 存档 (*.sps *.xps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Select video log</source>
<translation>选择视频日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="480"/>
<location filename="../Window.cpp" line="529"/>
<source>Video logs (*.mvl)</source>
<translation>视频日志文件 (*.mvl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="859"/>
<location filename="../Window.cpp" line="908"/>
<source>Crash</source>
<translation>崩溃</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="860"/>
<location filename="../Window.cpp" line="909"/>
<source>The game has crashed with the following error:
%1</source>
@ -4094,629 +4094,654 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="867"/>
<location filename="../Window.cpp" line="916"/>
<source>Couldn&apos;t Start</source>
<translation>无法启动</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="868"/>
<location filename="../Window.cpp" line="917"/>
<source>Could not start game.</source>
<translation>无法启动游戏。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="882"/>
<location filename="../Window.cpp" line="931"/>
<source>Unimplemented BIOS call</source>
<translation>未实现的 BIOS 调用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="883"/>
<location filename="../Window.cpp" line="932"/>
<source>This game uses a BIOS call that is not implemented. Please use the official BIOS for best experience.</source>
<translation>此游戏使用尚未实现的 BIOS 调用。请使用官方 BIOS 以获得最佳体验。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="896"/>
<location filename="../Window.cpp" line="945"/>
<source>Failed to create an appropriate display device, falling back to software display. Games may run slowly, especially with larger windows.</source>
<translation>无法创建适合的显示设备，正在回滚到软件显示。游戏的运行速度（特别在大窗口的情况下）可能会变慢。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="988"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1037"/>
<source>Really make portable?</source>
<translation>确定进行程序便携化？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="989"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1038"/>
<source>This will make the emulator load its configuration from the same directory as the executable. Do you want to continue?</source>
<translation>进行此操作后，模拟器将从其可执行文件所在目录中载入模拟器配置。您想继续吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1001"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1050"/>
<source>Restart needed</source>
<translation>需要重新启动</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1002"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1051"/>
<source>Some changes will not take effect until the emulator is restarted.</source>
<translation>更改将在模拟器下次重新启动时生效。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1041"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1090"/>
<source> - Player %1 of %2</source>
<translation> - 玩家 %1 共 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1052"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1101"/>
<source>%1 - %2</source>
<translation>%1 - %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1054"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<source>%1 - %2 - %3</source>
<translation>%1 - %2 - %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1056"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1105"/>
<source>%1 - %2 (%3 fps) - %4</source>
<translation>%1 - %2 (%3 fps) - %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1098"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1147"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>文件(&amp;F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1100"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<source>Load &amp;ROM...</source>
<translation>载入 ROM(&amp;R)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1103"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1152"/>
<source>Load ROM in archive...</source>
<translation>从压缩文件中载入 ROM...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1104"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1153"/>
<source>Add folder to library...</source>
<translation>将文件夹添加到库中...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<location filename="../Window.cpp" line="374"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<location filename="../Window.cpp" line="375"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<location filename="../Window.cpp" line="385"/>
<location filename="../Window.cpp" line="390"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1107"/>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Select e-Reader card images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="431"/>
<source>Image file (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="432"/>
<source>Conversion finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="470"/>
<source>%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1156"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1110"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1159"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1114"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1163"/>
<source>Load &amp;patch...</source>
<translation>载入补丁(&amp;P)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1117"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1166"/>
<source>Boot BIOS</source>
<translation>引导 BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1120"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1169"/>
<source>Replace ROM...</source>
<translation>替换 ROM...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1122"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1171"/>
<source>Scan e-Reader dotcodes...</source>
<translation>扫描 e-Reader 点码...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1126"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1175"/>
<source>Convert e-Reader card image to raw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1179"/>
<source>ROM &amp;info...</source>
<translation>ROM 信息(&amp;I)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1128"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1181"/>
<source>Recent</source>
<translation>最近打开</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1131"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1184"/>
<source>Make portable</source>
<translation>程序便携化</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1134"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1187"/>
<source>&amp;Load state</source>
<translation>载入即时存档(&amp;L)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1139"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<source>Load state file...</source>
<translation>载入即时存档文件...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1144"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1197"/>
<source>&amp;Save state</source>
<translation>保存即时存档(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1149"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1202"/>
<source>Save state file...</source>
<translation>保存即时存档文件...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1154"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1207"/>
<source>Quick load</source>
<translation>快速读档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1155"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1208"/>
<source>Quick save</source>
<translation>快速存档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1157"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1210"/>
<source>Load recent</source>
<translation>载入最近存档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1162"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1215"/>
<source>Save recent</source>
<translation>保存最近存档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1170"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<source>Undo load state</source>
<translation>撤消读档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1173"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<source>Undo save state</source>
<translation>撤消存档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1180"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1185"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1233"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1238"/>
<source>State &amp;%1</source>
<translation>即时存档 (&amp;%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1192"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<source>Load camera image...</source>
<translation>载入相机图片...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1196"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<source>Convert save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1198"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1251"/>
<source>Import GameShark Save...</source>
<translation>导入 GameShark 存档...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1201"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1254"/>
<source>Export GameShark Save...</source>
<translation>导出 GameShark 存档...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1206"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<source>New multiplayer window</source>
<translation>新建多人游戏窗口</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1211"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<source>Connect to Dolphin...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1217"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1270"/>
<source>Report bug...</source>
<translation>报告错误...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1223"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1276"/>
<source>About...</source>
<translation>关于...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1226"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>退出(&amp;X)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1229"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1282"/>
<source>&amp;Emulation</source>
<translation>模拟(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1230"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1283"/>
<source>&amp;Reset</source>
<translation>重置(&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1231"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<source>Sh&amp;utdown</source>
<translation>关机(&amp;U)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1232"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1285"/>
<source>Yank game pak</source>
<translation>快速抽出游戏卡带</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1236"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1289"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation>暂停(&amp;P)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1245"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1298"/>
<source>&amp;Next frame</source>
<translation>下一帧(&amp;N)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1249"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1302"/>
<source>Fast forward (held)</source>
<translation>快进 (长按)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1255"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<source>&amp;Fast forward</source>
<translation>快进(&amp;F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1259"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1312"/>
<source>Fast forward speed</source>
<translation>快进速度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1264"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<source>Unbounded</source>
<translation>不限制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1268"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1321"/>
<source>%0x</source>
<translation>%0x</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1272"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1325"/>
<source>Rewind (held)</source>
<translation>倒带 (长按)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1279"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<source>Re&amp;wind</source>
<translation>倒带(&amp;W)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1284"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<source>Step backwards</source>
<translation>步退</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1290"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1343"/>
<source>Sync to &amp;video</source>
<translation>视频同步(&amp;V)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1297"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1350"/>
<source>Sync to &amp;audio</source>
<translation>音频同步(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1305"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1358"/>
<source>Solar sensor</source>
<translation>太阳光传感器</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1306"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1359"/>
<source>Increase solar level</source>
<translation>增加太阳光等级</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1307"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1360"/>
<source>Decrease solar level</source>
<translation>降低太阳光等级</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1308"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1361"/>
<source>Brightest solar level</source>
<translation>太阳光等级为最亮</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1311"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<source>Darkest solar level</source>
<translation>太阳光等级为最暗</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1317"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1370"/>
<source>Brightness %1</source>
<translation>亮度 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1323"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1376"/>
<source>Game Boy Printer...</source>
<translation>Game Boy 打印机...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1332"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1385"/>
<source>BattleChip Gate...</source>
<translation>BattleChip Gate...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1336"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1389"/>
<source>Audio/&amp;Video</source>
<translation>音频/视频(&amp;V)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1337"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1390"/>
<source>Frame size</source>
<translation>画面大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1339"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1392"/>
<source>%1×</source>
<translation>%1×</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1364"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1417"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>切换全屏</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1367"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1420"/>
<source>Lock aspect ratio</source>
<translation>锁定纵横比</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1379"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1432"/>
<source>Force integer scaling</source>
<translation>强制整数缩放</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1391"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1444"/>
<source>Interframe blending</source>
<translation>帧间混合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1400"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<source>Bilinear filtering</source>
<translation>双线性过滤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1411"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<source>Frame&amp;skip</source>
<translation>跳帧(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1424"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1477"/>
<source>Mute</source>
<translation>静音</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1430"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1483"/>
<source>FPS target</source>
<translation>目标 FPS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1438"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1491"/>
<source>Native (59.7275)</source>
<translation>原生 (59.7275)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1453"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<source>Take &amp;screenshot</source>
<translation>截图(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1455"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1508"/>
<source>F12</source>
<translation>F12</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1459"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1512"/>
<source>Record A/V...</source>
<translation>录制音频/视频...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1460"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1513"/>
<source>Record GIF/WebP/APNG...</source>
<translation>录制 GIF/WebP/APNG...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1464"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1517"/>
<source>Video layers</source>
<translation>视频图层</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1465"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1518"/>
<source>Audio channels</source>
<translation>音频声道</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1467"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1520"/>
<source>Adjust layer placement...</source>
<translation>调整图层布局...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1469"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation>工具(&amp;T)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1470"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<source>View &amp;logs...</source>
<translation>查看日志(&amp;L)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1472"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1525"/>
<source>Game &amp;overrides...</source>
<translation>覆写游戏(&amp;O)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1484"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1537"/>
<source>Game Pak sensors...</source>
<translation>游戏卡带传感器...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1486"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1539"/>
<source>&amp;Cheats...</source>
<translation>作弊码(&amp;C)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1489"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1542"/>
<source>Settings...</source>
<translation>设置...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1493"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1546"/>
<source>Open debugger console...</source>
<translation>打开调试器控制台...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1495"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1548"/>
<source>Start &amp;GDB server...</source>
<translation>打开 GDB 服务器(&amp;G)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1501"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1554"/>
<source>View &amp;palette...</source>
<translation>查看调色板(&amp;P)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1502"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1555"/>
<source>View &amp;sprites...</source>
<translation>查看精灵图(&amp;S)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1503"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1556"/>
<source>View &amp;tiles...</source>
<translation>查看图块(&amp;T)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1504"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1557"/>
<source>View &amp;map...</source>
<translation>查看映射(&amp;M)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1506"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1559"/>
<source>&amp;Frame inspector...</source>
<translation>框架检查器(&amp;F)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1522"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1575"/>
<source>View memory...</source>
<translation>查看内存...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1523"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1576"/>
<source>Search memory...</source>
<translation>搜索内存...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1524"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1577"/>
<source>View &amp;I/O registers...</source>
<translation>查看 I/O 寄存器(&amp;I)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1527"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1580"/>
<source>Record debug video log...</source>
<translation>记录调试视频日志...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1528"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1581"/>
<source>Stop debug video log</source>
<translation>停止记录调试视频日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1628"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1681"/>
<source>Exit fullscreen</source>
<translation>退出全屏</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1630"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1683"/>
<source>GameShark Button (held)</source>
<translation>GameShark 键 (长按)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1636"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1689"/>
<source>Autofire</source>
<translation>连发</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1637"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1690"/>
<source>Autofire A</source>
<translation>连发 A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1642"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1695"/>
<source>Autofire B</source>
<translation>连发 B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1647"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1700"/>
<source>Autofire L</source>
<translation>连发 L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1652"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1705"/>
<source>Autofire R</source>
<translation>连发 R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1657"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1710"/>
<source>Autofire Start</source>
<translation>连发 Start</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1662"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1715"/>
<source>Autofire Select</source>
<translation>连发 Select</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1667"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1720"/>
<source>Autofire Up</source>
<translation>连发 上</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1672"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1725"/>
<source>Autofire Right</source>
<translation>连发 右</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1677"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1730"/>
<source>Autofire Down</source>
<translation>连发 下</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1682"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1735"/>
<source>Autofire Left</source>
<translation>连发 左</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1736"/>
<location filename="../Window.cpp" line="1789"/>
<source>Clear</source>
<translation>清除</translation>
</message>

44
src/util/convolve.c
View File

@ -136,3 +136,47 @@ void Convolve2DClampPacked8(const uint8_t* restrict src, uint8_t* restrict dst,
}
}
}
void Convolve2DClampChannels8(const uint8_t* restrict src, uint8_t* restrict dst, size_t width, size_t height, size_t stride, size_t channels, const struct ConvolutionKernel* restrict kernel) {
if (kernel->rank != 2) {
return;
}
size_t kx2 = kernel->dims[0] / 2;
size_t ky2 = kernel->dims[1] / 2;
size_t y;
for (y = 0; y < height; ++y) {
uint8_t* orow = &dst[y * stride];
size_t x;
for (x = 0; x < width; ++x) {
size_t c;
for (c = 0; c < channels; ++c) {
float sum = 0.f;
size_t ky;
for (ky = 0; ky < kernel->dims[1]; ++ky) {
size_t cy = 0;
if (y + ky > ky2) {
cy = y + ky - ky2;
}
if (cy >= height) {
cy = height - 1;
}
const uint8_t* irow = &src[cy * stride];
size_t kx;
for (kx = 0; kx < kernel->dims[0]; ++kx) {
size_t cx = 0;
if (x + kx > kx2) {
cx = x + kx - kx2;
}
if (cx >= width) {
cx = width - 1;
}
cx *= channels;
sum += irow[cx + c] * kernel->kernel[ky * kernel->dims[0] + kx];
}
}
*orow = sum;
++orow;
}
}
}
}