diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-de.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
index 8739b617a..3160b4750 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
@@ -3933,48 +3933,48 @@ Download-Größe: %3
Gamepads
-
+
Shortcuts
Tastenkürzel
-
-
+
+
Shaders
Shader
-
+
Select BIOS
BIOS auswählen
-
+
Select directory
Verzeichnis auswählen
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
Nie
-
+
Just now
Gerade eben
-
+
Less than an hour ago
Vor weniger als einer Stunde
-
+
%n hour(s) ago
Vor %n Stunde(n)
@@ -3982,7 +3982,7 @@ Download-Größe: %3
-
+
%n day(s) ago
Vor %n Tag(en)
@@ -5279,8 +5279,8 @@ Download-Größe: %3
-
-
+
+
Mute
Stummschalten
@@ -5326,7 +5326,7 @@ Download-Größe: %3
-
+
frames
Bild(er)
@@ -5366,93 +5366,93 @@ Download-Größe: %3
Erzwinge pixelgenaue Skalierung
-
-
+
+
Pause
Pausiert
-
+
When inactive:
Wenn inaktiv:
-
+
When minimized:
Wenn minimiert:
-
+
Current channel:
Aktueller Channel:
-
+
Current version:
Aktuelle Version:
-
+
Update channel:
Update-Channel:
-
+
Available version:
Verfügbare Version:
-
+
(Unknown)
(unbekannt)
-
+
Last checked:
Zuletzt geprüft:
-
+
Automatically check on start
Beim Start automatisch auf Aktualisierungen prüfen
-
+
Check now
Jetzt überprüfen
-
+
Default color palette only
Nur Standard-Farbpalette
-
+
SGB color palette if available
SGB-Farbpalette, sofern verfügbar
-
+
GBC color palette if available
GBC-Farbpalette, sofern verfügbar
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
SGB (bevorzugt) oder GBC-Farbpalette, sofern verfügbar
-
+
Game Boy Camera
Game Boy Camera
-
+
Driver:
Treiber:
-
+
Source:
Quelle:
@@ -5472,257 +5472,257 @@ Download-Größe: %3
Sprache
-
+
List view
Listenansicht
-
+
Tree view
Baumansicht
-
+
Dynamically update window title
Fenster-Titel dynamisch aktualisieren
-
+
Show FPS in title bar
Bildwiederholrate in der Titelleiste anzeigen
-
+
Save state extra data:
Zusätzliche Savestate-Daten:
-
-
+
+
Save game
Spielstand
-
+
Load state extra data:
Zusätzliche Savestate-Daten laden:
-
+
Models
Modelle
-
+
GB only:
Nur GB:
-
+
SGB compatible:
SGB-kompatibel:
-
+
GBC only:
Nur GBC:
-
+
GBC compatible:
GBC-kompatibel:
-
+
SGB and GBC compatible:
SGB- und GBC-kompatibel:
-
+
Game Boy palette
Game Boy-Palette
-
+
Preset:
Voreinstellungen:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
Game Boy Player-Features standardmäßig aktivieren
-
+
Automatically save cheats
Cheats automatisch speichern
-
+
Automatically load cheats
Cheats automatisch laden
-
+
Automatically save state
Zustand (Savestate) automatisch speichern
-
+
Automatically load state
Zustand (Savestate) automatisch laden
-
+
Enable Discord Rich Presence
Discord-Integration aktivieren
-
+
Show OSD messages
Bildschirmmeldungen anzeigen
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Dateinamen statt ROM-Namen in der Titelleiste anzeigen
-
+
Fast forward (held) speed:
Vorlauf-Geschwindigkeit (halten):
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
VBA-Bug-Kompatibilität in ROM-Hacks aktivieren
-
+
Video renderer:
Video-Renderer:
-
+
Software
Software
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
OpenGL-Verbesserungen
-
+
High-resolution scale:
Hochauflösende Skalierung:
-
+
XQ GBA audio (experimental)
XQ GBA-Audio (experimentell)
-
+
Cheats
Cheats
-
+
Log to file
In Datei protokollieren
-
+
Log to console
Auf die Konsole protokollieren
-
+
Select Log File
Protokoll-Datei auswählen
-
+
Default BG colors:
Standard-Hintergrundfarben:
-
+
Default sprite colors 1:
Standard-Sprite-Farben 1:
-
+
Default sprite colors 2:
Standard-Sprite-Farben 2:
-
+
Super Game Boy borders
Super Game Boy-Rahmen
-
+
Library:
Bibliothek:
-
+
Show when no game open
Anzeigen, wenn kein Spiel geöffnet ist
-
+
Clear cache
Cache leeren
-
+
Fast forward speed:
Vorlauf-Geschwindigkeit:
-
+
Preload entire ROM into memory
ROM-Datei vollständig in Arbeitsspeicher vorladen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Durchsuchen
-
+
Use BIOS file if found
BIOS-Datei verwenden, wenn vorhanden
-
+
Skip BIOS intro
BIOS-Intro überspringen
-
-
+
+
Unbounded
unbegrenzt
-
+
Suspend screensaver
Bildschirmschoner deaktivieren
@@ -5732,39 +5732,39 @@ Download-Größe: %3
BIOS
-
+
Run all
Alle ausführen
-
+
Remove known
Bekannte entfernen
-
+
Detect and remove
Erkennen und entfernen
-
+
Allow opposing input directions
Gegensätzliche Eingaberichtungen erlauben
-
-
+
+
Screenshot
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
Cheat-Codes
-
+
Enable rewind
Rücklauf aktivieren
@@ -5774,71 +5774,71 @@ Download-Größe: %3
Bilineare Filterung
-
+
Rewind history:
Rücklauf-Verlauf:
-
+
Idle loops:
Leerlaufprozesse:
-
+
Autofire interval:
Autofeuer-Intervall:
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
GB BIOS file:
Datei mit GB-BIOS:
-
+
GBA BIOS file:
Datei mit GBA-BIOS:
-
+
GBC BIOS file:
Datei mit GBC-BIOS:
-
+
SGB BIOS file:
Datei mit SGB-BIOS:
-
+
Save games
Spielstände
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
Verzeichnis der ROM-Datei
-
+
Save states
Savestates
-
+
Screenshots
Bildschirmfotos
-
+
Patches
Korrekturen
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-en.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-en.ts
index 9ab28f26e..2df942fa8 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-en.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-en.ts
@@ -3929,48 +3929,48 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3978,7 +3978,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5278,8 +5278,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5325,7 +5325,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5370,93 +5370,93 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5476,363 +5476,363 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-es.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-es.ts
index f9b576404..0f1775af7 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-es.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-es.ts
@@ -3930,48 +3930,48 @@ Download size: %3
Controladores
-
+
Shortcuts
Atajos de teclado
-
-
+
+
Shaders
Shaders
-
+
Select BIOS
Seleccionar BIOS
-
+
Select directory
Elegir carpeta
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5281,8 +5281,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
Silenciar
@@ -5328,7 +5328,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
cuadros
@@ -5368,93 +5368,93 @@ Download size: %3
Filtro bilineal
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
Sólo paleta de colores predeterminada
-
+
SGB color palette if available
Paleta de color SGB si está disponible
-
+
GBC color palette if available
Paleta de color GBC si está disponible
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
Paleta de colores SGB (preferida) o GBC si está disponible
-
+
Game Boy Camera
Cámara Game Boy
-
+
Driver:
Controlador:
-
+
Source:
Fuente:
@@ -5469,68 +5469,68 @@ Download size: %3
Mezcla entre cuadros
-
+
Dynamically update window title
Actualizar titulo de ventana dinámicamente
-
+
Show OSD messages
Mostrar mensajes en el OSD
-
+
Save state extra data:
Guardar datos adicionales de estado:
-
-
+
+
Save game
Guardar partida
-
+
Load state extra data:
Cargar datos adicionales de estado:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
Activar modo de compatibilidad VBA en ROM hacks
-
+
Preset:
Ajustes:
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Enseñar el nombre de archivo en lugar del nombre de ROM en el titulo de la ventana
-
+
Fast forward (held) speed:
Avance rápido (mantenido):
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
Log to file
Guardar a archivo
-
+
Log to console
Guardar a consola
-
+
Select Log File
Seleccionar
@@ -5545,297 +5545,297 @@ Download size: %3
Idioma
-
+
Library:
Biblioteca:
-
+
List view
Lista
-
+
Tree view
Árbol
-
+
Show when no game open
Mostrar cuando no haya un juego abierto
-
+
Clear cache
Limpiar caché
-
+
Allow opposing input directions
Permitir direcciones opuestas al mismo tiempo
-
+
Suspend screensaver
Suspender protector de pantalla
-
+
Show FPS in title bar
Mostrar FPS en la barra de título
-
+
Automatically save cheats
Guardar trucos automáticamente
-
+
Automatically load cheats
Cargar trucos automáticamente
-
+
Automatically save state
Guardar estado automáticamente
-
+
Automatically load state
Cargar estado automáticamente
-
+
Enable Discord Rich Presence
Hablitar Rich Presence en Discord
-
+
Fast forward speed:
Avance rápido:
-
-
+
+
Unbounded
Sin límite
-
+
Enable rewind
Habilitar el rebobinar
-
+
Rewind history:
Hist. de rebobinado:
-
+
Idle loops:
Bucles inactivos:
-
+
Run all
Ejecutarlos todos
-
+
Remove known
Eliminar los conocidos
-
+
Detect and remove
Detectar y eliminar
-
-
+
+
Screenshot
Pantallazo
-
-
+
+
Cheat codes
Trucos
-
+
Preload entire ROM into memory
Cargar ROM completa a la memoria
-
+
Autofire interval:
Intervalo de turbo:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
Habilitar funcionalidad de Game Boy Player por defecto
-
+
Video renderer:
Renderizador de video:
-
+
Software
Software
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
Mejoras para OpenGL
-
+
High-resolution scale:
Escala de alta resolución:
-
+
XQ GBA audio (experimental)
Mejorar audio GBA (experimental)
-
+
GB BIOS file:
Archivo BIOS GB:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Examinar
-
+
Use BIOS file if found
Usar archivo BIOS si fue encontrado
-
+
Skip BIOS intro
Saltar animación de entrada del BIOS
-
+
GBA BIOS file:
Archivo BIOS GBA:
-
+
GBC BIOS file:
Archivo BIOS GBC:
-
+
SGB BIOS file:
Archivo BIOS SGB:
-
+
Save games
Datos de guardado
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
Al mismo directorio que la ROM
-
+
Save states
Estados de guardado
-
+
Screenshots
Pantallazos
-
+
Patches
Parches
-
+
Cheats
Trucos
-
+
Models
Modelos
-
+
GB only:
Sólo GB:
-
+
SGB compatible:
Compatible con SGB:
-
+
GBC only:
Sólo GBC:
-
+
GBC compatible:
Compatible con GBC:
-
+
SGB and GBC compatible:
Compatible con SGB y GBC:
-
+
Game Boy palette
Paleta de Game Boy
-
+
Default BG colors:
Colores de fondo por defecto:
-
+
Super Game Boy borders
Bordes de Super Game Boy
-
+
Default sprite colors 1:
Colores de sprite 1 por defecto:
-
+
Default sprite colors 2:
Colores de sprite 2 por defecto:
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-fi.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-fi.ts
index 33831462a..d48cdd4e7 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-fi.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-fi.ts
@@ -3930,48 +3930,48 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5279,8 +5279,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5326,7 +5326,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5371,93 +5371,93 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5477,363 +5477,363 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
Huijaukset
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts
index 7b5306fa6..a95ad8595 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-fr.ts
@@ -3949,48 +3949,48 @@ Download size: %3
Contrôleurs
-
+
Shortcuts
Raccourcis
-
-
+
+
Shaders
Shaders
-
+
Select BIOS
Choisir le BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3998,7 +3998,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5301,8 +5301,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
Muet
@@ -5348,7 +5348,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
images
@@ -5388,174 +5388,174 @@ Download size: %3
Filtrage bilinéaire
-
-
+
+
Pause
-
+
Dynamically update window title
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Log to file
Journalisation vers le fichier
-
+
Log to console
Journalisation vers la console
-
+
Select Log File
Sélectionner le fichier de journalisation
@@ -5570,57 +5570,57 @@ Download size: %3
Langue
-
+
Library:
Bibliothèque :
-
+
List view
Vue par liste
-
+
Tree view
Vue en arborescence
-
+
Show when no game open
Afficher quand aucun jeu n'est ouvert
-
+
Clear cache
Vider le cache
-
+
Allow opposing input directions
Autoriser les directions opposées
-
+
Suspend screensaver
Suspendre l'économiseur d'écran
-
+
Show FPS in title bar
Afficher le nombre de FPS dans la barre de titre
-
+
Automatically save cheats
Sauvegarder automatiquement les cheats
-
+
Automatically load cheats
Charger automatiquement les cheats
-
+
Automatically save state
Sauvegarder automatiquement l'état
@@ -5635,227 +5635,227 @@ Download size: %3
Mélange d'images
-
+
Enable Discord Rich Presence
Activer l'intégration avec Discord
-
+
Automatically load state
Charger automatiquement l'état
-
+
Show OSD messages
Afficher les messages OSD
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Afficher le nom du fichier au lieu du nom de la ROM dans la barre de titre
-
+
Fast forward speed:
Vitesse d'avance rapide :
-
-
+
+
Unbounded
Sans limites
-
+
Fast forward (held) speed:
Vitesse d'avance rapide (maintenue) :
-
+
Enable rewind
Permettre le rembobinage
-
+
Rewind history:
Historique du rembobinage :
-
+
Idle loops:
Boucles d'inactivité :
-
+
Run all
Tout lancer
-
+
Remove known
Supprimer les éléments connus
-
+
Detect and remove
Détecter et supprimer
-
-
+
+
Screenshot
Capture d'écran
-
-
+
+
Cheat codes
Codes de triches
-
+
Preload entire ROM into memory
Précharger toute la ROM en mémoire
-
+
Autofire interval:
Intervalle de tir automatique :
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
Rendu vidéo :
-
+
Software
Logiciel(s)
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
Améliorations OpenGL
-
+
High-resolution scale:
Échelle haute résolution :
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
XQ GBA audio (expérimental)
-
+
GB BIOS file:
GB BIOS :
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Parcourir
-
+
Use BIOS file if found
Utiliser le fichier BIOS si trouvé
-
+
Skip BIOS intro
Passer l'intro du BIOS
-
+
GBA BIOS file:
GBA BIOS :
-
+
GBC BIOS file:
GBC BIOS :
-
+
SGB BIOS file:
SGB BIOS :
-
+
Save games
Sauvegarder les jeux
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
Même répertoire que la ROM
-
+
Save states
Sauvegarder les états
-
+
Screenshots
Captures d'écran
-
+
Patches
Correctifs
-
+
Cheats
Cheats
-
+
Default BG colors:
Couleurs par défaut de l'arrière plan :
-
+
Super Game Boy borders
Bordures Super Game Boy
-
+
Default sprite colors 1:
Couleurs par défaut de la sprite nº 1 :
-
+
Default sprite colors 2:
Couleurs par défaut de la sprite n°2 :
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-hu.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-hu.ts
index 6420a63ef..466a4572b 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-hu.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-hu.ts
@@ -3930,55 +3930,55 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
-
+
%n day(s) ago
@@ -5277,8 +5277,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5324,7 +5324,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5369,37 +5369,37 @@ Download size: %3
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5419,419 +5419,419 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
Discord Rich Presence engedélyezése
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show FPS in title bar
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
Csalások
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-it.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-it.ts
index 09d32a059..de5fc78e8 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-it.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-it.ts
@@ -3930,48 +3930,48 @@ Download size: %3
Controller
-
+
Shortcuts
Scorciatoie
-
-
+
+
Shaders
Shader
-
+
Select BIOS
Seleziona BIOS
-
+
Select directory
Seleziona directory
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5276,8 +5276,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
Muto
@@ -5323,7 +5323,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
frame
@@ -5358,128 +5358,128 @@ Download size: %3
Blocca rapporti aspetto
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Models
Modelli
-
+
GB only:
Solo GB:
-
+
SGB compatible:
Compatibile SGB:
-
+
GBC only:
Solo GBC:
-
+
GBC compatible:
Compatibile BGC:
-
+
SGB and GBC compatible:
Compatibile SGB e GBC:
-
+
Game Boy palette
Tavolozza Game Boy
-
+
Default color palette only
Solo tavolozza colori predefinita
-
+
SGB color palette if available
Tavolozza colori SGB se disponibile
-
+
GBC color palette if available
Tavolozza colori GBC se disponibile
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
Tavolozza colori SGB (preferita) o GBC se disponibile
-
+
Game Boy Camera
Videocamera Game Boy
-
+
Driver:
Driver:
-
+
Source:
Sorgente:
@@ -5494,187 +5494,187 @@ Download size: %3
Miscelazione dei frame
-
+
Dynamically update window title
Aggiorna dinamicamente il titolo della finestra
-
+
Enable Discord Rich Presence
Abilita Discord Rich Presence
-
+
Save state extra data:
Dati extra stato di salvataggio:
-
-
+
+
Save game
Salvataggio
-
+
Load state extra data:
Carica dati extra stato di salvataggio:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
Abilita compatibilità con i bug di VBA nelle hack delle ROM
-
+
Preset:
Profilo:
-
+
Show OSD messages
Mostra messaggi OSD
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Mostra nome file anziché nome ROM nella barra del titolo
-
+
Fast forward (held) speed:
Velocità di crociera:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
Abilita funzionalità Game Boy Player per impostazione predefinita
-
+
Video renderer:
Rend. video:
-
+
Software
Software
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
Miglioramenti OpenGL
-
+
High-resolution scale:
Rapporto alta risoluzione:
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
audio XQ GBA (sperimentale)
-
+
Cheats
Trucchi
-
+
Log to file
Registro log in file
-
+
Log to console
Registro log in console
-
+
Select Log File
Seleziona file log
-
+
Default BG colors:
Colori predefiniti sfondo:
-
+
Super Game Boy borders
Bordi Super Game Boy
-
+
Default sprite colors 1:
Colori predefiniti sprite 1:
-
+
Default sprite colors 2:
Colori predefiniti sprite 2:
-
+
Library:
Libreria:
-
+
Show when no game open
Mostra quando nessun gioco è aperto
-
+
Clear cache
Svuota la cache
-
+
Fast forward speed:
Velocità di avanzamento rapido:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Sfoglia
-
+
Use BIOS file if found
Usa il file del BIOS se è presente
-
+
Skip BIOS intro
Salta intro del BIOS
-
-
+
+
Unbounded
Illimitato
-
+
Suspend screensaver
Sospendi salvaschermo
@@ -5684,39 +5684,39 @@ Download size: %3
BIOS
-
+
Run all
esegui tutto
-
+
Remove known
rimuovi conosciuti
-
+
Detect and remove
rileva e rimuovi
-
+
Allow opposing input directions
Consenti direzioni opposte
-
-
+
+
Screenshot
Schermata
-
-
+
+
Cheat codes
Trucchi
-
+
Enable rewind
Abilita riavvolgimento
@@ -5736,106 +5736,106 @@ Download size: %3
Lingua
-
+
List view
lista a elenco
-
+
Tree view
vista ad albero
-
+
Show FPS in title bar
Mostra gli FPS nella barra del titolo
-
+
Automatically save cheats
Salva i trucchi automaticamente
-
+
Automatically load cheats
Carica i trucchi automaticamente
-
+
Automatically save state
Salva stato automaticamente
-
+
Automatically load state
Carica stato automaticamente
-
+
Rewind history:
Cronologia riavvolgimento:
-
+
Idle loops:
Cicli inattivi:
-
+
Preload entire ROM into memory
Precarica ROM in memoria
-
+
Autofire interval:
Intervallo Autofire:
-
+
GB BIOS file:
File BIOS del GB:
-
+
GBA BIOS file:
File BIOS del GBA:
-
+
GBC BIOS file:
File BIOS del GBC:
-
+
SGB BIOS file:
File BIOS del SGB:
-
+
Save games
Salva le partite
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
Stessa cartella della ROM
-
+
Save states
Salvataggio Stati
-
+
Screenshots
Schermate
-
+
Patches
Patch
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts
index ea0878d30..0b131ea3e 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-ja.ts
@@ -3930,55 +3930,55 @@ Download size: %3
コントローラー
-
+
Shortcuts
ショートカット
-
-
+
+
Shaders
シェーダー
-
+
Select BIOS
BIOSを選択
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
-
+
%n day(s) ago
@@ -5279,8 +5279,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
ミュート
@@ -5326,7 +5326,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
フレーム
@@ -5366,93 +5366,93 @@ Download size: %3
バイリニアフィルタリング
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5467,98 +5467,98 @@ Download size: %3
フレーム間混合
-
+
Dynamically update window title
ウィンドウタイトルを動的に更新
-
+
Show OSD messages
OSDメッセージを表示
-
+
Fast forward (held) speed:
早送り(押し)速度:
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
ゲームボーイプレーヤーの機能をデフォルトで有効
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
Log to file
ファイル出力
-
+
Log to console
コンソール出力
-
+
Select Log File
ログファイルを選択
@@ -5573,267 +5573,267 @@ Download size: %3
言語
-
+
Library:
ライブラリー:
-
+
List view
リスト表示
-
+
Tree view
ツリー表示
-
+
Show when no game open
ゲームが開いていないときに表示
-
+
Clear cache
キャッシュの消去
-
+
Allow opposing input directions
反対の入力方向を有効
-
+
Suspend screensaver
スクリーンセーバーを停止
-
+
Show FPS in title bar
タイトルバーにFPSを表示
-
+
Automatically save cheats
チートの自動セーブ
-
+
Automatically load cheats
チートの自動ロード
-
+
Automatically save state
ステートの自動セーブ
-
+
Automatically load state
ステートの自動ロード
-
+
Enable Discord Rich Presence
DiscordのRich Presenceを有効
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
タイトルバーにゲーム名の代わりにファイル名を表示
-
+
Fast forward speed:
早送り速度:
-
-
+
+
Unbounded
制限なし
-
+
Enable rewind
巻戻し有効
-
+
Rewind history:
巻戻し履歴:
-
+
Idle loops:
アイドルループ:
-
+
Run all
すべて実行
-
+
Remove known
既知を削除
-
+
Detect and remove
検出して削除
-
-
+
+
Screenshot
スクリーンショット
-
-
+
+
Cheat codes
チートコード
-
+
Preload entire ROM into memory
ROM全体をメモリにプリロード
-
+
Autofire interval:
連射間隔:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
ビデオレンダラー:
-
+
Software
ソフト
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
OpenGL機能強化
-
+
High-resolution scale:
高解像度スケール:
-
+
XQ GBA audio (experimental)
XQ GBA オーディオ機能(実験的)
-
+
GB BIOS file:
ゲームボーイBIOS:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
参照
-
+
Use BIOS file if found
存在する場合にBIOSファイルを使用
-
+
Skip BIOS intro
BIOSイントロをスキップ
-
+
GBA BIOS file:
ゲームボーイアドバンスBIOS:
-
+
GBC BIOS file:
ゲームボーイカラーBIOS:
-
+
SGB BIOS file:
スーパーゲームボーイBIOS:
-
+
Save games
セーブデータ
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
ROMファイルと同じディレクトリ
-
+
Save states
セーブステート
-
+
Screenshots
スクリーンショット
-
+
Patches
パッチ
-
+
Cheats
チート
-
+
Default BG colors:
デフォルト背景色:
-
+
Super Game Boy borders
スーパーゲームボーイのボーダー
-
+
Default sprite colors 1:
デフォルトスプライト1:
-
+
Default sprite colors 2:
デフォルトスプライト2:
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts
index a9a96cfac..999e47159 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-ko.ts
@@ -3930,55 +3930,55 @@ Download size: %3
컨트롤러
-
+
Shortcuts
단축키
-
-
+
+
Shaders
쉐이더
-
+
Select BIOS
바이오스 선택
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
-
+
%n day(s) ago
@@ -5274,8 +5274,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
무음
@@ -5321,7 +5321,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
프레임
@@ -5356,93 +5356,93 @@ Download size: %3
화면비 잠금
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5457,222 +5457,222 @@ Download size: %3
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
오픈GL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
Cheats
치트
-
+
Default BG colors:
기본 배경 색상:
-
+
Super Game Boy borders
슈퍼 게임 보이 테두리
-
+
Default sprite colors 1:
기본 스프라이트 색상 1:
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default sprite colors 2:
기본 스프라이트 색상 2:
-
+
Library:
라이브러리:
-
+
Show when no game open
게임이 없을 떄 표시
-
+
Clear cache
캐시 지우기
-
+
Fast forward speed:
빨리 감기 속도:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
브라우저
-
+
Use BIOS file if found
발견되면 바이오스 파일 사용
-
+
Skip BIOS intro
바이오스 소개 건너 뛰기
-
-
+
+
Unbounded
무제한
-
+
Suspend screensaver
화면 보호기 일시 중지
@@ -5682,39 +5682,39 @@ Download size: %3
바이오스
-
+
Run all
모두 실행
-
+
Remove known
알려진 것 제거
-
+
Detect and remove
감지 및 제거
-
+
Allow opposing input directions
반대 방향 입력 허용
-
-
+
+
Screenshot
스크린샷
-
-
+
+
Cheat codes
치트 코드
-
+
Enable rewind
Abilita riavvolgimento
@@ -5734,106 +5734,106 @@ Download size: %3
언어
-
+
List view
목록 보기
-
+
Tree view
트리 보기
-
+
Show FPS in title bar
제목 표시 줄에 FPS 표시
-
+
Automatically save cheats
자동 치트 저장
-
+
Automatically load cheats
자동 치트 로드
-
+
Automatically save state
자동 상태 저장
-
+
Automatically load state
자동 상태 로드
-
+
Rewind history:
되감기 기록:
-
+
Idle loops:
Idle loops:
-
+
Preload entire ROM into memory
전체 롬을 메모리에 미리 로드하십시오.
-
+
Autofire interval:
Intervallo Autofire:
-
+
GB BIOS file:
GB 바이오스 파일:
-
+
GBA BIOS file:
GBA 바이오스 파일:
-
+
GBC BIOS file:
GBC 바이오스 파일:
-
+
SGB BIOS file:
SGB 바이오스 파일:
-
+
Save games
게임 저장
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
롬과 같은 디렉토리
-
+
Save states
저장 파일 상태
-
+
Screenshots
스크린샷
-
+
Patches
패치
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-ms.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-ms.ts
index c5e3e6237..5dce03287 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-ms.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-ms.ts
@@ -3929,55 +3929,55 @@ Download size: %3
Pengawal
-
+
Shortcuts
Pintas
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
Pilih BIOS
-
+
Select directory
Pilih direktori
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
-
+
%n day(s) ago
@@ -5278,8 +5278,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
Senyap
@@ -5325,7 +5325,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
bingkai
@@ -5370,93 +5370,93 @@ Download size: %3
Penapisan bilinear
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
Palet warna piawai sahaja
-
+
SGB color palette if available
Palet warna SGB jika ada
-
+
GBC color palette if available
Palet warna GBC jika ada
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
SGB (pilihan utama) atau palet warna GBC jika ada
-
+
Game Boy Camera
Game Boy Camera
-
+
Driver:
Pemacu:
-
+
Source:
Sumber:
@@ -5476,363 +5476,363 @@ Download size: %3
Bahasa
-
+
Library:
Perpustakaan:
-
+
List view
Pandangan senarai
-
+
Tree view
Pandangan pohon
-
+
Show when no game open
Tunjuk semasa tiada permainan dibuka
-
+
Clear cache
Kosongkan cache
-
+
Allow opposing input directions
Izin tekan arah-arah input yang berlawan sekaligus
-
+
Suspend screensaver
Gantung screensaver
-
+
Dynamically update window title
Kemaskini tajuk tetingkap secara dinamik
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Tunjuk nama ROM dan bukan nama fail dalam bar tajuk
-
+
Show OSD messages
Tunjuk mesej OSD
-
+
Enable Discord Rich Presence
Dayakan Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
Simpan keadaan secara automatik
-
+
Automatically load state
Muat keadaan secara automatik
-
+
Automatically save cheats
Simpan tipuan secara automatik
-
+
Automatically load cheats
Muat tipuan secara automatik
-
+
Show FPS in title bar
Tunjuk FPS dalam bar tajuk
-
+
Fast forward speed:
Kelajuan mundar laju:
-
-
+
+
Unbounded
Tidak terbatas
-
+
Fast forward (held) speed:
Kelajuan mundar laju (pegang):
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
Dayakan putar balik
-
+
Rewind history:
Sejarah putar balik:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
Jalan semua
-
+
Remove known
Buang yg diketahui
-
+
Detect and remove
Kesan dan buang
-
+
Preload entire ROM into memory
Pra-muat selurus ROM ke dalam ingatan
-
+
Save state extra data:
Data ekstra keadaan tersimpan:
-
-
+
+
Save game
Simpanan permainan
-
+
Load state extra data:
Data ekstra keadaan muat:
-
+
Models
Model
-
+
GB only:
GB sahaja:
-
+
SGB compatible:
SGB serasi:
-
+
GBC only:
GBC sahaja:
-
+
GBC compatible:
GBC serasi:
-
+
SGB and GBC compatible:
SGB dan GBC serasi:
-
+
Game Boy palette
Palet Game Boy
-
+
Preset:
Praset:
-
-
+
+
Screenshot
Cekupan skrin
-
-
+
+
Cheat codes
Kod tipu
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
Perisian
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
Fail BIOS GB:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Pilih fail
-
+
Use BIOS file if found
Guna fail BIOS jika ada
-
+
Skip BIOS intro
Langkau pendahuluan BIOS
-
+
GBA BIOS file:
Fail BIOS GBA:
-
+
GBC BIOS file:
Fail BIOS GBC:
-
+
SGB BIOS file:
Fail BIOS SGB:
-
+
Save games
Simpanan permainan
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
Direktori sama dengan ROM
-
+
Save states
Keadaan tersimpan
-
+
Screenshots
Cekupan skrin
-
+
Patches
-
+
Cheats
Tipuan
-
+
Log to file
Log dalam fail
-
+
Log to console
Log dalam konsol
-
+
Select Log File
Pilih fail log
-
+
Default BG colors:
Warna LB piawai:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-nb_NO.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-nb_NO.ts
index b569281c2..60b58bb0c 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-nb_NO.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-nb_NO.ts
@@ -3930,48 +3930,48 @@ Download size: %3
Kontrollere
-
+
Shortcuts
Snarveier
-
-
+
+
Shaders
Skyggeleggere
-
+
Select BIOS
Velg BIOS
-
+
Select directory
Velg mappe
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5279,8 +5279,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5326,7 +5326,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5371,93 +5371,93 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5477,363 +5477,363 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
Juks
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts
index 3cf679d6b..f86106cf0 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-nl.ts
@@ -3929,48 +3929,48 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3978,7 +3978,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5278,8 +5278,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5325,7 +5325,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5370,128 +5370,128 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5511,328 +5511,328 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Preset:
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show OSD messages
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
Cheats
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Super Game Boy borders
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-pl.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-pl.ts
index 146386936..e26804618 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-pl.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-pl.ts
@@ -3929,48 +3929,48 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5280,8 +5280,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5327,7 +5327,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5372,93 +5372,93 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5478,363 +5478,363 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
index 13f744748..f1297e7c5 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
@@ -3930,48 +3930,48 @@ Download size: %3
Controles
-
+
Shortcuts
Atalhos
-
-
+
+
Shaders
Shaders
-
+
Select BIOS
Selecionar BIOS
-
+
Select directory
Selecione o diretório
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
@@ -5281,8 +5281,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
Mudo
@@ -5328,7 +5328,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
frames
@@ -5368,93 +5368,93 @@ Download size: %3
Filtragem bilinear
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
Só a cor padrão da paleta
-
+
SGB color palette if available
Paleta das cores SGB se disponível
-
+
GBC color palette if available
Paleta das cores do GBC se disponível
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
SGB (preferido) ou paleta das cores do GBC se disponível
-
+
Game Boy Camera
Câmera do Game Boy
-
+
Driver:
Driver:
-
+
Source:
Fonte:
@@ -5469,68 +5469,68 @@ Download size: %3
Mistura do interframe
-
+
Dynamically update window title
Atualizar título da janela dinamicamente
-
+
Show OSD messages
Mostrarr mensagens do OSD
-
+
Save state extra data:
Dados extras do save state:
-
-
+
+
Save game
Save do jogo
-
+
Load state extra data:
Carregar dados extras do state:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
Ativar compatibilidade dos bugs do VBA nos hacks das ROMs
-
+
Preset:
Pré-definições:
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Mostrar nome do arquivo em vez do nome da ROM na barra de título
-
+
Fast forward (held) speed:
Velocidade do avanço rápido (segurado):
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
Log to file
Registrar no arquivo
-
+
Log to console
Registrar no console
-
+
Select Log File
Selecionar Arquivo de Registro
@@ -5545,297 +5545,297 @@ Download size: %3
Idioma
-
+
Library:
Biblioteca:
-
+
List view
Visualização em lista
-
+
Tree view
Visualização em árvore
-
+
Show when no game open
Mostrar quando nenhum jogo estiver aberto
-
+
Clear cache
Limpar cache
-
+
Allow opposing input directions
Permitir direções de entrada opostas
-
+
Suspend screensaver
Suspender proteção de tela
-
+
Show FPS in title bar
Mostrar FPS na barra de título
-
+
Automatically save cheats
Salvar trapaças automaticamente
-
+
Automatically load cheats
Carregar trapaças automaticamente
-
+
Automatically save state
Salvar o state automaticamente
-
+
Automatically load state
Carregar o state automaticamente
-
+
Enable Discord Rich Presence
Ativar Discord Rich Presence
-
+
Fast forward speed:
Velocidade de avanço rápido:
-
-
+
+
Unbounded
Ilimitado
-
+
Enable rewind
Ativar retrocesso
-
+
Rewind history:
Histórico do retrocesso:
-
+
Idle loops:
Loops inativos:
-
+
Run all
Executar todos
-
+
Remove known
Remover conhecidos
-
+
Detect and remove
Detectar e remover
-
-
+
+
Screenshot
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
Códigos de trapaça
-
+
Preload entire ROM into memory
Pré-carregar a ROM inteira na memória
-
+
Autofire interval:
Intervalo do Auto-Disparo:
-
+
Enable Game Boy Player features by default
Ativar funções do Game Boy Player por padrão
-
+
Video renderer:
Renderizador do vídeo:
-
+
Software
Software
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
Melhorias do OpenGL
-
+
High-resolution scale:
Escala de alta-resolução:
-
+
XQ GBA audio (experimental)
Áudio do XQ GBA (experimental)
-
+
GB BIOS file:
Arquivo do GB BIOS:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Navegar
-
+
Use BIOS file if found
Usar o arquivo da BIOS se encontrado
-
+
Skip BIOS intro
Ignorar introdução da BIOS
-
+
GBA BIOS file:
Arquivo da BIOS do GBA:
-
+
GBC BIOS file:
Arquivo da BIOS do GBC:
-
+
SGB BIOS file:
Arquivo da BIOS do SGB:
-
+
Save games
Saves dos jogos
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
O mesmo diretório que a ROM
-
+
Save states
Save states
-
+
Screenshots
Screenshots
-
+
Patches
Patches
-
+
Cheats
Trapaças
-
+
Models
Modelos
-
+
GB only:
Só GB:
-
+
SGB compatible:
Compatível com SGB:
-
+
GBC only:
Só no GBC:
-
+
GBC compatible:
Compatível com GBC:
-
+
SGB and GBC compatible:
Compatível com SGB e GBC:
-
+
Game Boy palette
Paleta do Game Boy
-
+
Default BG colors:
Cores padrão do BG:
-
+
Super Game Boy borders
Bordas do Super Game Boy
-
+
Default sprite colors 1:
Cores padrão de sprite 1:
-
+
Default sprite colors 2:
Cores padrão de sprite 2:
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts
index 806b28632..1597367d2 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-ru.ts
@@ -3933,48 +3933,48 @@ Download size: %3
Контроллеры
-
+
Shortcuts
Сочетания клавиш
-
-
+
+
Shaders
Шейдеры
-
+
Select BIOS
Выбор BIOS
-
+
Select directory
Выбор папки
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
Никогда
-
+
Just now
Только сейчас
-
+
Less than an hour ago
Менее часа назад
-
+
%n hour(s) ago
%n час назад
@@ -3983,7 +3983,7 @@ Download size: %3
-
+
%n day(s) ago
%n день назад
@@ -5286,8 +5286,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5333,7 +5333,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5378,128 +5378,128 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5519,328 +5519,328 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Preset:
-
+
Enable Discord Rich Presence
Вкл. расширенный статус в Discord
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show OSD messages
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
Читы
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Super Game Boy borders
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-template.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-template.ts
index 0c6898d9a..8a22b6254 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-template.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-template.ts
@@ -3929,55 +3929,55 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
-
-
+
+
Shaders
-
+
Select BIOS
-
+
Select directory
-
+
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
-
+
%n day(s) ago
@@ -5276,8 +5276,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
@@ -5323,7 +5323,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
@@ -5368,93 +5368,93 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Default color palette only
-
+
SGB color palette if available
-
+
GBC color palette if available
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+
Game Boy Camera
-
+
Driver:
-
+
Source:
@@ -5474,363 +5474,363 @@ Download size: %3
-
+
Library:
-
+
List view
-
+
Tree view
-
+
Show when no game open
-
+
Clear cache
-
+
Allow opposing input directions
-
+
Suspend screensaver
-
+
Dynamically update window title
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
-
+
Show OSD messages
-
+
Enable Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
-
+
Automatically load state
-
+
Automatically save cheats
-
+
Automatically load cheats
-
+
Show FPS in title bar
-
+
Fast forward speed:
-
-
+
+
Unbounded
-
+
Fast forward (held) speed:
-
+
Autofire interval:
-
+
Enable rewind
-
+
Rewind history:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
-
+
Remove known
-
+
Detect and remove
-
+
Preload entire ROM into memory
-
+
Save state extra data:
-
-
+
+
Save game
-
+
Load state extra data:
-
+
Models
-
+
GB only:
-
+
SGB compatible:
-
+
GBC only:
-
+
GBC compatible:
-
+
SGB and GBC compatible:
-
+
Game Boy palette
-
+
Preset:
-
-
+
+
Screenshot
-
-
+
+
Cheat codes
-
+
Enable Game Boy Player features by default
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+
Video renderer:
-
+
Software
-
+
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
-
+
High-resolution scale:
-
+
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
-
+
GB BIOS file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
-
+
Use BIOS file if found
-
+
Skip BIOS intro
-
+
GBA BIOS file:
-
+
GBC BIOS file:
-
+
SGB BIOS file:
-
+
Save games
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
-
+
Save states
-
+
Screenshots
-
+
Patches
-
+
Cheats
-
+
Log to file
-
+
Log to console
-
+
Select Log File
-
+
Default BG colors:
-
+
Default sprite colors 1:
-
+
Default sprite colors 2:
-
+
Super Game Boy borders
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts
index 8f2b83467..28295e2d7 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-tr.ts
@@ -3930,55 +3930,55 @@ Download size: %3
-
+
Shortcuts
Kısayollar
-
-
+
+
Shaders
Gölgelendiricler
-
+
Select BIOS
BIOS seç
-
+
Select directory
Yolu seç
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
-
+
Just now
-
+
Less than an hour ago
-
+
%n hour(s) ago
-
+
%n day(s) ago
@@ -5279,8 +5279,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
Sessiz
@@ -5326,7 +5326,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
Kare
@@ -5371,128 +5371,128 @@ Download size: %3
Bilinear filtreleme
-
-
+
+
Pause
-
+
When inactive:
-
+
When minimized:
-
+
Current channel:
-
+
Current version:
-
+
Update channel:
-
+
Available version:
-
+
(Unknown)
-
+
Last checked:
-
+
Automatically check on start
-
+
Check now
-
+
Models
Modeller
-
+
GB only:
Sadece GB:
-
+
SGB compatible:
SGB uyumlu:
-
+
GBC only:
Sadece GBC:
-
+
GBC compatible:
Uyumlu GBC:
-
+
SGB and GBC compatible:
Uyumlu SGB ve GBC:
-
+
Game Boy palette
Game Boy paleti
-
+
Default color palette only
Sadece varsayılan renk paleti
-
+
SGB color palette if available
Mevcutsa SGB renk paketi
-
+
GBC color palette if available
Mevcutsa GBC renk paketi
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
Mevcutsa SGB (tercih edilen) ya da GBC renk paketi
-
+
Game Boy Camera
Game Boy Kamera
-
+
Driver:
Sürücü:
-
+
Source:
Kaynak:
@@ -5512,328 +5512,328 @@ Download size: %3
Dil
-
+
Library:
Kütüphane:
-
+
List view
Liste görünümü
-
+
Tree view
Sıralı görünüm
-
+
Show when no game open
Oyun açılmadığında göster
-
+
Clear cache
Ön belleği temizle
-
+
Allow opposing input directions
Karşıt giriş yönlerine izin ver
-
+
Suspend screensaver
Ekran koruyucuyu askıya alın
-
+
Dynamically update window title
Pencere boyutuna göre dinamik olarak güncelle
-
+
Show FPS in title bar
FPS'i başlık çubuğunda göster
-
+
Save state extra data:
Durum ekstra veriyi kaydet:
-
-
+
+
Save game
Oyunu kaydet
-
+
Load state extra data:
Durum ekstra veriyi yükle:
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
ROM hacklerinde VBA hata uyumluluğunu etkinleştir
-
+
Preset:
Ön ayar:
-
+
Automatically save cheats
Otomatik hile kaydedici
-
+
Automatically load cheats
Otomatik hile yükleyici
-
+
Automatically save state
Otomatik konum kaydedici
-
+
Automatically load state
Otomatik konum yükleyici
-
+
Enable Discord Rich Presence
Discord etkinliğini etkinleştir
-
+
Show OSD messages
OSD mesajlarını göster
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
Başlık çubuğunda ROM adı yerine dosya adını göster
-
+
Fast forward speed:
Hızlı sarma hızı:
-
-
+
+
Unbounded
Sınırsız
-
+
Fast forward (held) speed:
İleri sarma (tutulan) hızı:
-
+
Autofire interval:
Otomatik ateşleme aralığı:
-
+
Enable rewind
Geri sarmayı etkinleştir
-
+
Rewind history:
Geri alma tarihi:
-
+
Idle loops:
-
+
Run all
Hepsini çalıştır
-
+
Remove known
Bilinenleri kaldır
-
+
Detect and remove
Algıla ve kaldır
-
+
Preload entire ROM into memory
Tüm ROM'u belleğe önceden yükle
-
-
+
+
Screenshot
Ekran görüntüsü
-
-
+
+
Cheat codes
Hile kodları
-
+
Enable Game Boy Player features by default
Game Boy Player özelliklerini varsayılan olarak etkinleştir
-
+
Video renderer:
Video oluşturucu:
-
+
Software
Yazılım
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
OpenGL geliştirmeleri
-
+
High-resolution scale:
Yüksek kalite ölçeği:
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
XQ GBA ses (deneysel)
-
+
GB BIOS file:
GB BIOS dosyası:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
Gözat
-
+
Use BIOS file if found
Varsa BIOS dosyasını kullan
-
+
Skip BIOS intro
BIOS girişini atla
-
+
GBA BIOS file:
GBA BIOS dosyası:
-
+
GBC BIOS file:
GBC BIOS dosyası:
-
+
SGB BIOS file:
SGB BIOS dosyası:
-
+
Save games
Oyunları kaydet
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
ROM ile aynı dizin
-
+
Save states
Konum kaydedici
-
+
Screenshots
Ekran Görüntüleri
-
+
Patches
Yamalar
-
+
Cheats
Hileler
-
+
Log to file
Dosyaya günlüğünü gir
-
+
Log to console
Konsola günlüğünü gir
-
+
Select Log File
Günlük Dosyasını Seç
-
+
Default BG colors:
-
+
Super Game Boy borders
Super Game Boy sınırları
-
+
Default sprite colors 1:
Varsayılan sprite renkleri 1:
-
+
Default sprite colors 2:
Varsayılan sprite renkleri 2:
diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
index a7a4a0c4d..f8c225dda 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
@@ -3933,55 +3933,55 @@ Download size: %3
控制器
-
+
Shortcuts
快捷键
-
-
+
+
Shaders
着色器
-
+
Select BIOS
选择 BIOS
-
+
Select directory
选择目录
-
+
(%1×%2)
(%1×%2)
-
+
Never
从不
-
+
Just now
刚刚
-
+
Less than an hour ago
不到一小时前
-
+
%n hour(s) ago
%n 小时前
-
+
%n day(s) ago
%n 天前
@@ -5282,8 +5282,8 @@ Download size: %3
-
-
+
+
Mute
静音
@@ -5329,7 +5329,7 @@ Download size: %3
-
+
frames
帧
@@ -5374,93 +5374,93 @@ Download size: %3
双线性过滤
-
-
+
+
Pause
暂停
-
+
When inactive:
不活跃时:
-
+
When minimized:
最小化时:
-
+
Current channel:
当前通道:
-
+
Current version:
当前版本:
-
+
Update channel:
更新通道:
-
+
Available version:
可用版本:
-
+
(Unknown)
(未知)
-
+
Last checked:
上次检查更新时间:
-
+
Automatically check on start
启动时自动检查
-
+
Check now
立即检查更新
-
+
Default color palette only
只使用默认调色板
-
+
SGB color palette if available
可用时使用 SGB 调色板
-
+
GBC color palette if available
可用时使用 GBC 调色板
-
+
SGB (preferred) or GBC color palette if available
可用时使用 SGB(首选)或 GBC 调色板
-
+
Game Boy Camera
Game Boy Camera
-
+
Driver:
驱动:
-
+
Source:
来源:
@@ -5480,363 +5480,363 @@ Download size: %3
语言
-
+
Library:
库:
-
+
List view
列表视图
-
+
Tree view
树状视图
-
+
Show when no game open
未打开游戏时显示
-
+
Clear cache
清除缓存
-
+
Allow opposing input directions
允许相对方向输入
-
+
Suspend screensaver
停用屏幕保护程序
-
+
Dynamically update window title
动态更新窗口标题
-
+
Show filename instead of ROM name in title bar
标题栏显示文件名而不显示 ROM 名称
-
+
Show OSD messages
显示 OSD 信息
-
+
Enable Discord Rich Presence
启用 Discord Rich Presence
-
+
Automatically save state
自动存档
-
+
Automatically load state
自动读档
-
+
Automatically save cheats
自动保存作弊码
-
+
Automatically load cheats
自动载入作弊码
-
+
Show FPS in title bar
在标题栏显示 FPS
-
+
Fast forward speed:
快进速度:
-
-
+
+
Unbounded
不限制
-
+
Fast forward (held) speed:
快进 (按住) 速度:
-
+
Autofire interval:
连发间隔:
-
+
Enable rewind
启用倒带
-
+
Rewind history:
倒带历史:
-
+
Idle loops:
空循环:
-
+
Run all
全部运行
-
+
Remove known
移除已知
-
+
Detect and remove
检测并移除
-
+
Preload entire ROM into memory
将整个 ROM 预载到内存中
-
+
Save state extra data:
保存存档附加数据:
-
-
+
+
Save game
保存游戏
-
+
Load state extra data:
载入存档附加数据:
-
+
Models
型号
-
+
GB only:
仅 GB:
-
+
SGB compatible:
兼容 SGB:
-
+
GBC only:
仅 GBC:
-
+
GBC compatible:
兼容 GBC:
-
+
SGB and GBC compatible:
兼容 SGB 和 GBC:
-
+
Game Boy palette
Game Boy 调色板
-
+
Preset:
预设:
-
-
+
+
Screenshot
截图
-
-
+
+
Cheat codes
作弊码
-
+
Enable Game Boy Player features by default
默认启用 Game Boy Player 功能
-
+
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
启用用于改版的 VBA 漏洞兼容模式
-
+
Video renderer:
视频渲染器:
-
+
Software
软件
-
+
OpenGL
OpenGL
-
+
OpenGL enhancements
OpenGL 增强
-
+
High-resolution scale:
高分辨率比例:
-
+
(240×160)
(240×160)
-
+
XQ GBA audio (experimental)
XQ GBA 音频 (实验性)
-
+
GB BIOS file:
GB BIOS 文件:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Browse
浏览
-
+
Use BIOS file if found
当可用时使用 BIOS 文件
-
+
Skip BIOS intro
跳过 BIOS 启动画面
-
+
GBA BIOS file:
GBA BIOS 文件:
-
+
GBC BIOS file:
GBC BIOS 文件:
-
+
SGB BIOS file:
SGB BIOS 文件:
-
+
Save games
游戏存档
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Same directory as the ROM
与 ROM 所在目录相同
-
+
Save states
即时存档
-
+
Screenshots
截图
-
+
Patches
补丁
-
+
Cheats
作弊码
-
+
Log to file
记录日志到文件
-
+
Log to console
记录日志到控制台
-
+
Select Log File
选择日志文件
-
+
Default BG colors:
默认背景色:
-
+
Default sprite colors 1:
默认精灵图颜色 1:
-
+
Default sprite colors 2:
默认精灵图颜色 2:
-
+
Super Game Boy borders
Super Game Boy 边框